நியாம் நி பிரியான் மூலம், திறந்த ஜனநாயகம், மார்ச் 9, XX
ரஷ்யா உக்ரைனை சட்டவிரோதமாக ஆக்கிரமித்த நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் தலைவர் Ursula von der Leyen அறிவித்தது "முதன்முறையாக", EU "ஆயுதங்களை வாங்குவதற்கும்... தாக்குதலுக்கு உள்ளான ஒரு நாட்டிற்கு வழங்குவதற்கும்" நிதியளிக்கும். சில நாட்களுக்கு முன்பு, அவளுக்கு இருந்தது அறிவித்தார் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நேட்டோவுடன் "ஒரு தொழிற்சங்கம், ஒரு கூட்டணி".
நேட்டோவைப் போல், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு இராணுவக் கூட்டணி அல்ல. ஆயினும்கூட, இந்தப் போரின் தொடக்கத்திலிருந்தே, அது இராஜதந்திரத்தை விட இராணுவவாதத்தில் அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளது. இது எதிர்பாராதது அல்ல.
தி லிஸ்பன் ஒப்பந்தம் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு பொதுவான பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக் கொள்கையை உருவாக்குவதற்கான சட்ட அடிப்படையை வழங்கியது. 2014 மற்றும் 2020 க்கு இடையில், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் பொதுப் பணத்தில் €25.6bn* அதன் இராணுவத் திறனை அதிகரிக்கச் செலவிடப்பட்டது. 2021-27 பட்ஜெட் நிறுவப்பட்டது ஐரோப்பிய பாதுகாப்பு நிதி (EDF) ஏறக்குறைய €8bn, இரண்டு முன்னோடி திட்டங்களின் மாதிரியாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது முதல் முறையாக EU நிதியை புதுமையான இராணுவப் பொருட்களின் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டிற்கு ஒதுக்கியது, இதில் செயற்கை நுண்ணறிவு அல்லது தானியங்கு அமைப்புகளை நம்பியிருக்கும் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய ஆயுதங்கள் அடங்கும். EDF என்பது மிகவும் பரந்த பாதுகாப்பு பட்ஜெட்டின் ஒரு அம்சமாகும்.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய செலவினம், அது ஒரு அரசியல் திட்டமாக எவ்வாறு அடையாளப்படுத்தப்படுகிறது மற்றும் அதன் முன்னுரிமைகள் எங்கே உள்ளன என்பதைக் குறிக்கிறது. முந்தைய தசாப்தத்தில், அரசியல் மற்றும் சமூகப் பிரச்சனைகள் அதிகளவில் இராணுவரீதியில் தீர்க்கப்பட்டுள்ளன. மத்திய தரைக்கடலில் இருந்து மனிதாபிமான பணிகள் அகற்றப்பட்டு, உயர் தொழில்நுட்ப கண்காணிப்பு ட்ரோன்களால் மாற்றப்பட்டு, 20,000 பேர் நீரில் மூழ்கினர் 2013 முதல், ஒரு உதாரணம். இராணுவவாதத்திற்கு நிதியளிப்பதைத் தேர்ந்தெடுப்பதில், ஐரோப்பா ஒரு ஆயுதப் போட்டியை நடத்தி, போருக்கான அடித்தளத்தைத் தயாரித்துள்ளது.
EC துணைத் தலைவர் மற்றும் வெளியுறவு மற்றும் பாதுகாப்புக் கொள்கைக்கான உயர் பிரதிநிதி ஜோசப் பொரெல் கூறினார் ரஷ்ய படையெடுப்பிற்குப் பிறகு: "மற்றொரு தடை விழுந்துள்ளது... ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு போரில் ஆயுதங்களை வழங்கவில்லை." ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நிதியுதவியுடன் போர் மண்டலத்திற்கு ஆபத்தான ஆயுதங்கள் அனுப்பப்படும் என்று பொரெல் உறுதிப்படுத்தினார் அமைதி வசதி. ஜார்ஜ் ஆர்வெல் '1984'ல் அறிவித்தது போல், போர், உண்மையில் அமைதி என்று தோன்றுகிறது.
ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நடவடிக்கைகள் மிகவும் பொறுப்பற்றவை மட்டுமல்ல, ஆக்கப்பூர்வமான சிந்தனையின் பற்றாக்குறையையும் காட்டுகின்றன. நெருக்கடியான தருணத்தில் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் நேர்மையாகச் செய்யக்கூடிய சிறந்த செயல் இதுதானா? சேனல் செய்ய € 500m 15 அணு உலைகளைக் கொண்ட ஒரு நாட்டிற்கு ஆபத்தான ஆயுதங்கள், அங்கு கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட குடிமக்கள் தங்கள் வசம் எந்த வகையிலும் போராட வேண்டும், அங்கு குழந்தைகள் மோலோடோவ் காக்டெய்ல்களைத் தயாரிக்கிறார்கள், மற்றும் எதிர் தரப்பு தனது அணுசக்தி தடுப்பு சக்திகளை அதிக எச்சரிக்கையுடன் எங்கே வைத்திருக்கிறது? ஆயுத விருப்பப்பட்டியலை சமர்ப்பிக்க உக்ரைனின் இராணுவத்தை அழைப்பது போரின் நெருப்பை மட்டுமே விசிறிடும்.
வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு
உக்ரேனிய அரசாங்கம் மற்றும் அதன் மக்களிடமிருந்து ஆயுதங்களுக்கான அழைப்புகள் புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை மற்றும் புறக்கணிப்பது கடினம். ஆனால் இறுதியில், ஆயுதங்கள் மோதலை நீடிக்கின்றன மற்றும் மோசமாக்குகின்றன. உக்ரைன் அகிம்சை எதிர்ப்பின் வலுவான முன்மாதிரியைக் கொண்டுள்ளது, இதில் அடங்கும் ஆரஞ்சு புரட்சி 2004 மற்றும் மைதானப் புரட்சி 2013-14, மற்றும் ஏற்கனவே செயல்கள் உள்ளன வன்முறையற்ற, பொதுமக்கள் எதிர்ப்பு படையெடுப்பிற்கு பதில் நாடு முழுவதும் நடைபெறுகிறது. இந்தச் செயல்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டு ஆதரிக்கப்பட வேண்டும், இது இதுவரை முதன்மையாக இராணுவமயமாக்கப்பட்ட பாதுகாப்பில் கவனம் செலுத்துகிறது.
மோதல் சூழ்நிலைகளில் ஆயுதங்களை ஊற்றுவது ஸ்திரத்தன்மையைக் கொண்டு வராது மற்றும் பயனுள்ள எதிர்ப்பிற்கு பங்களிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்பதை வரலாறு மீண்டும் மீண்டும் காட்டுகிறது. 2017 ஆம் ஆண்டில், ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்-ஐ எதிர்த்துப் போரிடுவதற்கு அமெரிக்கா ஐரோப்பிய உற்பத்தி ஆயுதங்களை ஈராக்கிற்கு அனுப்பியது. இறுதியில் IS போராளிகளின் கைகளில் மொசூல் போரில். ஒரு ஜெர்மன் நிறுவனத்தால் ஆயுதங்கள் வழங்கப்பட்டன மெக்சிகன் ஃபெடரல் பொலிஸுக்கு முனிசிபல் போலிஸ் மற்றும் Guerrero மாநிலத்தில் ஒரு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றக் கும்பல் கைகளில் விழுந்தது, மேலும் அயோட்சினாபா என்ற வழக்கில் ஆறு பேர் படுகொலை மற்றும் 43 மாணவர்கள் கட்டாயமாக காணாமல் போனதில் பயன்படுத்தப்பட்டனர். ஆகஸ்ட் 2021 இல் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அமெரிக்க துருப்புக்கள் பேரழிவுகரமாக திரும்பப் பெற்றதைத் தொடர்ந்து, குறிப்பிடத்தக்க அளவு உயர் தொழில்நுட்பம் அமெரிக்க ராணுவப் பொருட்களை தலிபான்கள் கைப்பற்றினர், இராணுவ ஹெலிகாப்டர்கள், விமானங்கள் மற்றும் அமெரிக்க போர் மார்பில் இருந்து மற்ற உபகரணங்கள் உட்பட.
மோதல் சூழ்நிலைகளில் ஆயுதங்களை ஊற்றுவது ஸ்திரத்தன்மையை கொண்டு வராது என்பதை வரலாறு மீண்டும் மீண்டும் காட்டுகிறது
ஆயுதங்கள் ஒரு நோக்கத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்டு மற்றொன்றுக்கு சேவை செய்யும் எண்ணற்ற ஒத்த எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. ஐரோப்பாவின் கண்காணிப்பில், உக்ரைன் அடுத்த வழக்காக மாறும். மேலும், ஆயுதங்கள் நீண்ட ஆயுளைக் கொண்டுள்ளன. இந்த ஆயுதங்கள் வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் பல முறை கை மாறும், மேலும் மோதலை தூண்டும்.
நீங்கள் நேரத்தைக் கருத்தில் கொள்ளும்போது இது மிகவும் பொறுப்பற்றது - ஐரோப்பிய ஒன்றியப் பிரதிநிதிகள் பிரஸ்ஸல்ஸில் ஒன்று கூடினர், ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய அரசாங்கங்களின் குழுக்கள் பெலாரஸில் அமைதிப் பேச்சுக்களுக்காகச் சந்தித்தன. இதையடுத்து, ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அறிவித்தது ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்புரிமைக்கான உக்ரைனின் கோரிக்கையை அது விரைவுபடுத்தும், இது ரஷ்யாவிற்கு மட்டுமல்ல, பல ஆண்டுகளாக அணுகல் தேவைகளை விடாமுயற்சியுடன் நிறைவேற்றி வரும் பல்வேறு பால்கன் நாடுகளுக்கும் ஆத்திரமூட்டுவதாக உள்ளது.
ஞாயிற்றுக்கிழமை காலை அமைதிக்கான ஒரு அமைதியான வாய்ப்பு இருந்தால், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஏன் உடனடி போர்நிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுக்கவில்லை மற்றும் உக்ரைனைச் சுற்றி அதன் இருப்பைக் குறைக்க நேட்டோவை வலியுறுத்தவில்லை? அது ஏன் தனது இராணுவ வலிமையை வளைத்து, இராணுவ ஆணையை இயற்றியதன் மூலம் சமாதானப் பேச்சுக்களை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியது?
இந்த 'நீர்நிலை தருணம்' ஆண்டுகளின் உச்சம் பெருநிறுவன லாபி ஆயுதத் துறையால், மூலோபாயரீதியில் தன்னை முதலில் ஒரு சுதந்திர நிபுணராகக் கருதி ஐரோப்பிய ஒன்றிய முடிவெடுப்பதைத் தெரிவிக்கவும், அதன்பின் பணத் தட்டுப்பாடு வரத் தொடங்கியவுடன் பயனாளியாகவும் இருந்தது. இது கணிக்க முடியாத சூழ்நிலை அல்ல - இது சரியாக நடக்க வேண்டும்.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகாரிகளின் சொல்லாடல்கள், அவர்கள் போரின் வெறியால் கவரப்பட்டிருப்பதைக் குறிக்கும். அவர்கள் விளைவிக்கும் மரணம் மற்றும் அழிவுகளில் இருந்து கொடிய ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதை முற்றிலுமாகத் துண்டித்துவிட்டனர்.
ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உடனடியாக போக்கை மாற்ற வேண்டும். அது நம்மை இங்கு வரவழைத்த முன்னுதாரணத்திற்கு வெளியே வந்து, அமைதிக்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டும். மற்றபடி செய்ய வேண்டிய பங்குகள் மிக அதிகம்.
*உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு நிதியத்தின் வரவு செலவுத் திட்டங்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம் இந்த எண்ணிக்கை வந்தது - காவல்துறை; உள் பாதுகாப்பு நிதி - எல்லைகள் மற்றும் விசா; புகலிடம், இடம்பெயர்வு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு நிதி; ஐரோப்பிய ஒன்றிய நீதி மற்றும் உள்நாட்டு விவகார முகவர்களுக்கான நிதி; குடிமக்கள் திட்டங்களுக்கான உரிமைகள், சமத்துவம் மற்றும் குடியுரிமை மற்றும் ஐரோப்பா; பாதுகாப்பான சங்கங்கள் ஆராய்ச்சி திட்டம்; பாதுகாப்பு ஆராய்ச்சி மற்றும் ஐரோப்பிய தற்காப்பு தொழில்துறை மேம்பாட்டுத் திட்டங்களுக்கான தயாரிப்பு நடவடிக்கை (2018-20); அதீனா பொறிமுறை; மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமைதி வசதி.
