எழுதியவர் மன்லியோ டினுசி, Il அறிக்கை, ஏப்ரல் 9, XX
கோவிட் எதிர்ப்பு பூட்டுதலால் ஐரோப்பாவில் உள்ள அனைத்தும் முடங்கவில்லை: உண்மையில், அமெரிக்க இராணுவத்தின் மகத்தான வருடாந்திர பயிற்சி, பாதுகாவலர்-ஐரோப்பா, ஜூன் மாதம் வரை ஐரோப்பிய பிராந்தியத்தில் அணிதிரண்டது, இதைத் தாண்டி, ஆயிரக்கணக்கான டாங்கிகள் மற்றும் பிற வழிகளைக் கொண்ட டஜன் கணக்கான வீரர்கள் இயக்கத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர். டிஃபென்டர்-ஐரோப்பா 21 2020 திட்டத்தை மீண்டும் தொடங்குவது மட்டுமல்லாமல், கோவிட் காரணமாக மறுஅளவாக்கப்பட்டது, ஆனால் அதைப் பெருக்கும்.
ஏன் “ஐரோப்பா பாதுகாவலர்”அட்லாண்டிக்கின் மறுபக்கத்திலிருந்து வந்ததா? மார்ச் 30-23 தேதிகளில் பிரஸ்ஸல்ஸில் உடல் ரீதியாக கூடியிருந்த 24 நேட்டோ வெளியுறவு மந்திரிகள் (இத்தாலிக்கான லூய்கி டி மாயோ) விளக்கினார்: "ரஷ்யா, அதன் ஆக்கிரோஷமான நடத்தை மூலம் அதன் அண்டை நாடுகளை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தி, ஸ்திரமற்றதாக்குகிறது, மேலும் பால்கன் பிராந்தியத்தில் தலையிட முயற்சிக்கிறது." யதார்த்தத்தை முறியடிக்கும் நுட்பத்துடன் கட்டப்பட்ட ஒரு காட்சி: எடுத்துக்காட்டாக, பால்கன் பிராந்தியத்தில் ரஷ்யா தலையிட முயற்சிப்பதாக குற்றம் சாட்டுவதன் மூலம், 1999 இல் நேட்டோ "தலையிட்டது", 1,100 விமானங்கள், 23,000 குண்டுகள் மற்றும் யூகோஸ்லாவியாவில் ஏவுகணைகள்.
உதவிக்கான நேச நாடுகளின் கூக்குரலை எதிர்கொண்ட அமெரிக்க இராணுவம் "ஐரோப்பாவைக் காக்க" வருகிறது. அமெரிக்க இராணுவ ஐரோப்பா மற்றும் ஆபிரிக்கா கட்டளையின் கீழ் டிஃபென்டர்-ஐரோப்பா 21, அமெரிக்காவிலிருந்து 28,000 துருப்புக்களையும் 25 நேட்டோ நட்பு நாடுகளையும் கூட்டாளர்களையும் அணிதிரட்டுகிறது: அவர்கள் தீ மற்றும் ஏவுகணை பயிற்சிகள் உட்பட 30 நாடுகளில் 12 க்கும் மேற்பட்ட பயிற்சி பகுதிகளில் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வார்கள். அமெரிக்க விமானப்படை மற்றும் கடற்படை நிறுவனங்களும் இதில் பங்கேற்கின்றன.
மார்ச் மாதத்தில், ஆயிரக்கணக்கான வீரர்கள் மற்றும் 1,200 கவச வாகனங்கள் மற்றும் பிற கனரக உபகரணங்களை அமெரிக்காவிலிருந்து ஐரோப்பாவிற்கு மாற்றத் தொடங்கியது. இத்தாலி உட்பட 13 விமான நிலையங்கள் மற்றும் 4 ஐரோப்பிய துறைமுகங்களில் அவை தரையிறங்குகின்றன. ஏப்ரல் மாதத்தில், இத்தாலி (அநேகமாக கேம்ப் டார்பி), ஜெர்மனி மற்றும் நெதர்லாந்தில் - ஐரோப்பாவின் பல்வேறு பயிற்சிப் பகுதிகளுக்கு, முன்னரே நிலைநிறுத்தப்பட்ட மூன்று அமெரிக்க இராணுவக் கிடங்குகளிலிருந்து 1,000 க்கும் மேற்பட்ட கனரக உபகரணத் துண்டுகள் மாற்றப்படும், அவை லாரிகள், ரயில்கள், மற்றும் கப்பல்கள். மே மாதத்தில், இத்தாலி உட்பட 12 நாடுகளில் நான்கு முக்கிய பயிற்சிகள் நடைபெறும். போர் விளையாட்டுகளில் ஒன்றில், 5,000 நாடுகளைச் சேர்ந்த 11 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள் தீயணைப்புப் பயிற்சிக்காக ஐரோப்பா முழுவதும் பரவுவார்கள்.
இத்தாலிய மற்றும் ஐரோப்பிய குடிமக்கள் "பாதுகாப்பு" காரணங்களுக்காக சுதந்திரமாக செல்ல இன்னும் தடைசெய்யப்பட்டாலும், இந்த தடை ஒரு ஐரோப்பிய நாட்டிலிருந்து இன்னொரு நாட்டிற்கு சுதந்திரமாக நகரும் ஆயிரக்கணக்கான வீரர்களுக்கு பொருந்தாது. அவர்கள் "கோவிட் பாஸ்போர்ட்" வைத்திருப்பார்கள், இது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் அல்ல, அமெரிக்க இராணுவத்தால் வழங்கப்படுகிறது, இது அவர்கள் "கடுமையான கோவிட் தடுப்பு மற்றும் தணிப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு" உட்படுத்தப்படுவதாக உத்தரவாதம் அளிக்கிறது.
அமெரிக்கா "ஐரோப்பாவைக் காக்க" மட்டுமல்ல. பெரிய பயிற்சி - அமெரிக்க இராணுவ ஐரோப்பா மற்றும் ஆபிரிக்கா தனது அறிக்கையில் விளக்கியது - “மேற்கு பால்கன் மற்றும் கருங்கடல் பிராந்தியங்களில் ஒரு மூலோபாய பாதுகாப்பு பங்காளராக பணியாற்றுவதற்கான நமது திறனை நிரூபிக்கிறது, அதே நேரத்தில் வடக்கு ஐரோப்பா, காகசஸ், உக்ரைன் மற்றும் ஆபிரிக்காவில் நமது திறன்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. "இந்த காரணத்திற்காக, டிஃபென்டர்-ஐரோப்பா 21" ஐரோப்பா, ஆசியா மற்றும் ஆபிரிக்காவைக் கட்டுப்படுத்தும் முக்கிய தரை மற்றும் கடல் வழிகளைப் பயன்படுத்துகிறது ".
தாராளமான "பாதுகாவலர்" ஆப்பிரிக்காவை மறக்கவில்லை. ஜூன் மாதத்தில், மீண்டும் டிஃபென்டர்-ஐரோப்பா 21 இன் கட்டமைப்பிற்குள், அது துனிசியா, மொராக்கோ மற்றும் செனகலை வட ஆபிரிக்காவிலிருந்து மேற்கு ஆபிரிக்கா வரை, மத்திய தரைக்கடல் முதல் அட்லாண்டிக் வரை ஒரு பரந்த இராணுவ நடவடிக்கையுடன் “பாதுகாக்கும்”. இது தெற்கு இராணுவ பணிக்குழு மூலம் அமெரிக்க இராணுவத்தால் அதன் தலைமையகமான விசென்சாவில் (வடக்கு இத்தாலி) இயக்கப்படும். உத்தியோகபூர்வ அறிக்கை விளக்குகிறது: “ஆப்பிரிக்க சிங்கம் பயிற்சி வட ஆபிரிக்காவிலும் தெற்கு ஐரோப்பாவிலும் மோசமான செயல்களை எதிர்ப்பதற்கும் தியேட்டரை எதிரி இராணுவ ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து பாதுகாப்பதற்கும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது”. "குறைபாடுகள்" யார் என்று அது குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் ரஷ்யா மற்றும் சீனா பற்றிய குறிப்பு தெளிவாக உள்ளது.
"ஐரோப்பாவின் பாதுகாவலர்" இங்கே கடந்து செல்லவில்லை. யு.எஸ். ஆர்மி வி கார்ப்ஸ் டிஃபென்டர்-ஐரோப்பா 21 இல் பங்கேற்கிறது. வி கார்ப்ஸ், ஃபோர்ட் நாக்ஸ் (கென்டக்கி) இல் மீண்டும் செயல்படுத்தப்பட்ட பின்னர், அதன் மேம்பட்ட தலைமையகத்தை போஸ்னானில் (போலந்து) நிறுவியுள்ளது, அங்கிருந்து நேட்டோவின் கிழக்குப் பகுதியில் செயல்படும். இராணுவ நடவடிக்கைகளில் நேட்டோ கூட்டாளர் நாடுகளின் படைகளை (உக்ரைன் மற்றும் ஜார்ஜியா போன்றவை) பயிற்றுவிக்கும் மற்றும் வழிநடத்தும் அமெரிக்க பாதுகாப்பு சிறப்பு பிரிவுகளான புதிய பாதுகாப்புப் படைகள் உதவுகின்றன.
டிஃபென்டர்-ஐரோப்பா 21 எவ்வளவு செலவாகும் என்று தெரியவில்லை என்றாலும், பங்கேற்கும் நாடுகளின் குடிமக்களான நாங்கள் எங்கள் பொதுப் பணத்துடன் செலவைச் செலுத்துவோம் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், அதே நேரத்தில் தொற்று நெருக்கடியை எதிர்கொள்ள நமது வளங்கள் குறைவு. இத்தாலிய இராணுவச் செலவு இந்த ஆண்டு 27.5 பில்லியன் யூரோவாக உயர்ந்தது, அதாவது ஒரு நாளைக்கு 75 மில்லியன் யூரோக்கள். இருப்பினும், டிஃபென்டர்-ஐரோப்பா 21 இல் தனது சொந்த ஆயுதப்படைகளுடன் மட்டுமல்லாமல் ஒரு புரவலன் நாடாகவும் பங்கேற்ற திருப்தியை இத்தாலி கொண்டுள்ளது. ஆகவே, ஜூன் மாதத்தில் அமெரிக்க கட்டளையின் இறுதிப் பயிற்சியை நடத்தும் மரியாதை, கோட்டை நாக்ஸிலிருந்து அமெரிக்க இராணுவ வி கார்ப்ஸின் பங்கேற்புடன் இருக்கும்.