2004 மாட்ரிட் குண்டுவெடிப்பின் பின்னர் ஸ்பெயினின் வாக்காளர்கள் தற்போதைய பழமைவாத கட்சிக்கு எதிராக திரும்பினர்.
பிரதம மந்திரி தெரேசா மே 10 டவுனிங் தெருவுக்கு வெளியே பேசுகிறார், தாக்குதலில் ஏழு பேர் இறந்தனர் மற்றும் டஜன் கணக்கானவர்கள் காயமடைந்தனர், ஜூன் 4, 2017. (ராய்ட்டர்ஸ் / ஹன்னா மெக்கே)
n மார்ச் 11, 2004, ஒரு முக்கியமான தேர்தலுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, மாட்ரிட்டில் நான்கு பயணிகள் ரயில்களில் தொடர்ச்சியான ஒரே நேரத்தில் குண்டுகள் வெடித்தன, 190 மக்கள் கொல்லப்பட்டனர். குண்டுவெடிப்புக்கு முன்னர், சோசலிஸ்ட் கட்சி (பிஎஸ்ஓஇ) தேர்தலில் ஐந்து புள்ளிகள் பின்னால் இருந்தது, ஆனால் அது ஐந்து புள்ளிகளால் வென்றது. தேர்தலில் வெற்றி பெற்றால், ஆறு மாதங்களில் ஸ்பெயின் ஈராக்கிலிருந்து வெளியேறும் என்று கட்சி உறுதியளித்தது. ஐந்துக்குப் பிறகு அது நடந்தது. ஸ்பெயினில் மத்திய கிழக்கு தொடர்பான எந்தவொரு பயங்கரவாதத்திற்கும் எந்த ஆதாரத்தையும் என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, இருப்பினும் வெளிப்படையாகத் தடுக்கப்பட்ட சதிகள் உள்ளன.
லண்டன் பிரிட்ஜ் அருகே தொடர்ச்சியான தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து தேர்தலுக்கு சில நாட்களில் இந்த வரலாறு இப்போது பிரிட்டனுக்கு ஒரு முக்கியமான படிப்பினை அளிக்கக்கூடும். தற்போதைய பிரதமர் தெரேசா மே பிரிட்டன் பங்கேற்ற ஒவ்வொரு போருக்கும் ஆதரவளித்துள்ளார். இதற்கு மாறாக, தொழிலாளர் தலைவர் ஜெர்மி கோர்பின் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு போரையும் விமர்சித்தார்.
ஸ்பெயினின் நிலைமை ஜோஸ் மரியா அஸ்னரின் (இப்போது ரூபர்ட் முர்டோக்கின் நியூஸ் கார்ப்பரேஷனில் இயக்குநராக உள்ளது) தற்போதைய அரசாங்கத்தால் உயர்த்தப்பட்டது, இது தாக்குதலுக்கு பாஸ்க் குழு ETA ஐ குற்றம் சாட்டியது. இந்த நடவடிக்கை நிச்சயமாக அரசாங்கத்தின் மீதான பொது வெறுப்பை படிகப்படுத்தியது. ஆனால் ETA இன் ஈடுபாட்டைப் பற்றி அரசாங்கம் ஏன் முதலில் பொய் சொன்னது? ஈராக் மீதான படையெடுப்பில் ஸ்பெயினின் ஈடுபாட்டிற்கு பதிலடி கொடுக்கும் விதமாக மாட்ரிட்டில் இவ்வளவு ரத்தம் சிந்தப்பட்டிருப்பதாக ஸ்பெயின் மக்கள் கோபப்படுவார்கள் என்று அது மதிப்பிட்டது-இது ஏற்கனவே ஆழ்ந்த செல்வாக்கற்றது.
ஈராக் படையெடுப்பை முதலில் விமர்சித்த பிரான்சின் பாதையுடன் ஸ்பெயின் எடுத்த பாதைக்கு மாறாக. அப்போதிருந்து, பிரான்ஸ் மிகவும் தலையீட்டாளராக மாறியது, குறிப்பாக சிரியாவில் - முன்னாள் பிரெஞ்சு காலனி. இது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இஸ்லாம் என்ற பெயரில் பயங்கரவாதத்தின் இலக்காக உள்ளது.
2004 மாட்ரிட் தாக்குதல்களுக்கும் தேர்தலுக்கும் இடையிலான தொடர்பு புறக்கணிக்கப்பட்டுள்ளது அல்லது முற்றிலும் தவறாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. கடந்த ஆண்டு, ஒமர்லாண்டோவில் ஒமர் மாத்தீன் படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அந்தத் தாக்குதல் அமெரிக்கத் தேர்தலை எவ்வாறு பாதிக்கலாம் என்பது பற்றிய விவாதத்தில், NPR இன் “பயங்கரவாத எதிர்ப்பு நிருபர்” தினா கோயில்-ராஸ்டன், மாட்ரிட்டின் வெளிப்படையான பாடத்தை சரியாக மாற்றினார். மாட்ரிட் தாக்குதலுக்குப் பிறகு "மிகவும் பழமைவாத கட்சி வென்றது" என்று அவர் கூறினார். இதற்காக விமானத் திருத்தத்தை வழங்க NPR மறுத்துவிட்டது வெட்கக்கேடான பொய்.
நிச்சயமாக, ஒரு கோர்பின் அரசாங்கத்தின் தேர்தல் பிரிட்டனில் பயங்கரவாத தாக்குதல்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை. ஒன்று, கோர்பின் சமாதான சார்பு, தலையீடு இல்லாத நிலைப்பாட்டைக் கடைப்பிடிப்பார் என்பது தெளிவாக இல்லை. சமீபத்தில், அவர் நேட்டோவிலிருந்து விலகுவது போன்ற முந்தைய பதவிகளில் இருந்து தன்னைத் தூர விலக்கிக் கொண்டார். ஸ்பெயினில் உள்ள சோசலிஸ்ட் கட்சி ஈராக்கிலிருந்து விலகுவதாக உறுதியளித்தாலும், தொழிலாளர் அறிக்கையில் அத்தகைய வெளிப்படையான உறுதிமொழி எதுவும் இல்லை.
எவ்வாறாயினும், தீவிரமயமாக்கலுக்கான நிலைமைகளை உருவாக்க உதவிய தலையீட்டாளர் கொள்கைகளை தெரசா மே ஆதரித்தார். குறிப்பாக, மே உள்துறை செயலாளராக இருந்தபோது, லிபியா இஸ்லாமிய சண்டைக் குழுவின் தீவிரவாதிகளை (மான்செஸ்டர் குண்டுவீச்சு உறுப்பினராக இருந்தவர்) முஅம்மர் கடாபியை வெளியேற்றுவதற்காக லிபியாவுக்கு சுதந்திரமாக பயணம் செய்ய இங்கிலாந்து அனுமதித்தது (பார்க்க இல் ஜான் பில்கர் கூட்டமைப்பு செய்திகள், இல் பால் மேசன் பாதுகாவலர், மற்றும் இல் மேக்ஸ் புளூமென்டல் Alternet). இது கோர்பின் குறைவான குறிப்பிட்ட ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் எழுப்பிய ஒரு விடயமாகும்: “எங்கள் அரசாங்கம் மற்ற நாடுகளில் ஆதரித்த அல்லது போராடிய போர்களுக்கும், இங்குள்ள பயங்கரவாதத்திற்கும் இடையிலான தொடர்புகளை பல வல்லுநர்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர்.” அவர் மேலும் கூறினார்: “நாங்கள் செய்ய வேண்டியது சவூதி அரேபியா மற்றும் பிற வளைகுடா நாடுகளில் தொடங்கி தீவிரவாத சித்தாந்தத்திற்கு நிதியளித்து எரிபொருளைக் கொடுத்த சில கடினமான உரையாடல்களைக் கொண்டிருங்கள். ”
