மன்னிப்பு பற்றி பேசுதல்

டேவிட் ஸ்வான்சன்

லூக்கா 7: 36-50 இல் ஒரு நாத்திகரின் சொற்பொழிவு ஜூன் 12, 2016 அன்று மினியாபோலிஸ், மின்னில் உள்ள செயிண்ட் ஜோன் ஆஃப் ஆர்க்கில் வழங்கப்பட்டது.

மன்னிப்பு என்பது உலகளாவிய தேவை, நம்மிடையே மதமற்றவர்கள் மற்றும் பூமியில் உள்ள ஒவ்வொரு மதத்திலும் உள்ள விசுவாசிகள் மத்தியில். நம்முடைய வேறுபாடுகளை நாம் ஒருவருக்கொருவர் மன்னிக்க வேண்டும், மேலும் மிகவும் கடினமான நிகழ்வுகளை நாம் மன்னிக்க வேண்டும்.

சில விஷயங்களை நாம் எளிதில் மன்னிக்க முடியும் - இதன் மூலம், நித்திய வெகுமதியை வழங்காமல், நம் இதயத்திலிருந்து மனக்கசப்பை நீக்குவது என்று அர்த்தம். யாராவது என் காலில் முத்தமிட்டு, எண்ணெயை ஊற்றி, அவளிடம் என்னை மன்னிக்கும்படி கெஞ்சினால், வெளிப்படையாக, அவளுக்கு விபச்சார வாழ்க்கையை மன்னிப்பதை விட முத்தங்களையும் எண்ணெயையும் மன்னிப்பது எனக்கு கடினமாக இருக்கும் - அதாவது, அது கொடுமையான செயல் அல்ல நான் ஆனால் ஒரு தடை விதி மீறல் அவள் கஷ்டத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்படலாம்.

ஆனால் சிலுவையில் என்னை சித்திரவதை செய்து கொன்ற ஆண்களை மன்னிக்க? நான் வெற்றிபெற வாய்ப்பில்லை, குறிப்பாக எனது நெருங்கிய முடிவில் - செல்வாக்கு செலுத்த ஒரு கூட்டம் இல்லாத நிலையில் - எனது கடைசி எண்ணத்தை மகத்தான ஒன்றாக மாற்றுவதன் அர்த்தமற்ற தன்மையை என்னை நம்ப வைக்கலாம். இருப்பினும், நான் வாழும் வரை, நான் மன்னிப்புக்காக வேலை செய்ய விரும்புகிறேன்.

நமது கலாச்சாரம் உண்மையில் மன்னிக்கும் பழக்கத்தை வளர்த்துக் கொண்டால், அது நம் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை வியத்தகு முறையில் மேம்படுத்தும். இது போர்களை சாத்தியமற்றதாக்கும், இது எங்கள் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை மேலும் வியத்தகு முறையில் மேம்படுத்தும். தனிப்பட்ட முறையில் எங்களுக்குத் தவறு செய்ததாக நினைக்கும் இருவரையும், உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் எங்கள் அரசாங்கம் வெறுக்கச் சொன்ன இருவரையும் நாம் மன்னிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

இயேசுவை சிலுவையில் அறைந்த ஆண்களை வெறுக்காத, ஆனால் அடோல்ஃப் ஹிட்லரை மன்னிக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் வெறுக்கிற மற்றும் மிகவும் புண்படுத்தும் 100 மில்லியனுக்கும் அதிகமான கிறிஸ்தவர்களை அமெரிக்காவில் என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நான் சந்தேகிக்கிறேன்.

பஷார் அல் அசாத் ஹிட்லர் என்று ஜான் கெர்ரி கூறும்போது, ​​அது அசாத்தை மன்னிப்பதை உணர உதவுகிறதா? விளாடிமிர் புடின் ஹிட்லர் என்று ஹிலாரி கிளிண்டன் கூறும்போது, ​​புடினை ஒரு மனிதனாக தொடர்புபடுத்த அது உங்களுக்கு உதவுமா? ஐஎஸ்ஐஎஸ் ஒரு மனிதனின் கழுத்தை கத்தியால் வெட்டும்போது, ​​உங்கள் கலாச்சாரம் உங்களிடம் மன்னிப்பு அல்லது பழிவாங்கலை எதிர்பார்க்கிறதா?

மன்னிப்பு என்பது போர் காய்ச்சலைக் குணப்படுத்துவதற்கான ஒரே அணுகுமுறை அல்ல, நான் வழக்கமாக முயற்சி செய்யும் அணுகுமுறை அல்ல.

பொதுவாக ஒரு போருக்காக உருவாக்கப்பட்ட வழக்கு, சிரியாவில் ரசாயன ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தியது யார் அல்லது உக்ரேனில் ஒரு விமானத்தை சுட்டு வீழ்த்தியது யார் போன்ற பொய்களை வெளிப்படுத்தும் குறிப்பிட்ட பொய்களை உள்ளடக்கியது.

பொதுவாக ஒருவர் சுட்டிக்காட்டக்கூடிய பெரும் பாசாங்குத்தனம் இருக்கிறது. சிஐஏவுக்காக மக்களை சித்திரவதை செய்யும் போது அசாத் ஏற்கனவே ஹிட்லராக இருந்தாரா அல்லது அமெரிக்க அரசாங்கத்தை மீறி ஹிட்லராக மாறினாரா? 2003 இல் ஈராக் மீதான தாக்குதலில் சேர மறுப்பதற்கு முன்பு புடின் ஏற்கனவே ஹிட்லரா? ஆதரவில் இருந்து விழுந்த ஒரு குறிப்பிட்ட ஆட்சியாளர் ஹிட்லராக இருந்தால், அமெரிக்கா ஆயுதங்கள் மற்றும் ஆதரவளிக்கும் அனைத்து கொடூரமான சர்வாதிகாரிகளையும் பற்றி என்ன? அவர்கள் அனைவரும் ஹிட்லர்களா?

பொதுவாக அமெரிக்காவின் ஆக்கிரமிப்பு சுட்டிக்காட்டப்படலாம். பல வருடங்களாக சிரிய அரசை கவிழ்க்க அமெரிக்கா இலக்கு வைத்துள்ளது, மேலும் அசாத்தை அகிம்சை முறையில் அகற்றுவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தவிர்த்தது. ரஷ்யாவுடனான ஆயுதக் குறைப்பு ஒப்பந்தங்களிலிருந்து அமெரிக்கா வெளியேறியது, நேட்டோவை அதன் எல்லைக்கு விரிவுபடுத்தியது, உக்ரைனில் ஒரு சதித்திட்டத்திற்கு உதவியது, ரஷ்ய எல்லையில் போர் விளையாட்டுகளைத் தொடங்கியது, கருப்பு மற்றும் பால்டிக் கடல்களில் கப்பல்களை வைத்தது, மேலும் அணு ஆயுதங்களை ஐரோப்பாவிற்கு நகர்த்தியது, பேசத் தொடங்கியது சிறிய, அதிக "பயன்படுத்தக்கூடிய" அணுக்கள், மற்றும் ருமேனியா மற்றும் போலந்தில் (கட்டுமானத்தில்) ஏவுகணை தளங்களை அமைத்தல். வட அமெரிக்காவில் ரஷ்யா இதைச் செய்திருந்தால் கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

பொதுவாக ஒரு வெளிநாட்டு ஆட்சியாளர் எவ்வளவு தீயவராக இருந்தாலும், ஒரு போர் அவரால் ஆளப்படும் அளவுக்கு துரதிருஷ்டவசமான பலரைக் கொல்லும் என்பதை ஒருவர் சுட்டிக்காட்டலாம் - அவருடைய குற்றங்களில் குற்றமற்றவர்கள்.

ஆனால் நாம் மன்னிக்கும் அணுகுமுறையை முயற்சித்தால் என்ன செய்வது? ஐஎஸ்ஐஎஸ் பயங்கரவாதத்தை மன்னிக்க முடியுமா? மேலும் இது போன்ற கொடூரங்களுக்கு இலவச ஆட்சியை விளைவிக்குமா அல்லது அவற்றின் குறைப்பு அல்லது நீக்குதலை ஏற்படுத்துமா?

முதல் கேள்வி எளிதானது. ஐஎஸ்ஐஎஸ் பயங்கரவாதத்தை நீங்கள் மன்னிக்கலாம். குறைந்தபட்சம் சிலரால் முடியும். ஐஎஸ்ஐஎஸ் மீது எனக்கு எந்த வெறுப்பும் இல்லை. பழிவாங்கும் போருக்கு எதிராக விரைவாக வாதாடத் தொடங்கிய 9/11 அன்று அன்புக்குரியவர்களை இழந்த மக்கள் உள்ளனர். சிறிய அளவிலான கொலைக்கு அன்புக்குரியவர்களை இழந்தவர்கள் மற்றும் குற்றவாளிகளின் கொடூரமான தண்டனையை எதிர்த்தவர்கள், கொலைகாரனை அறிந்து கவனித்துக்கொள்வதும் கூட இருக்கிறது. அநீதியை பழிவாங்குவதை விட நல்லிணக்கம் தேவை என்று கருதும் கலாச்சாரங்கள் உள்ளன.

நிச்சயமாக, மற்றவர்கள் அதைச் செய்ய முடியும் என்பது உங்களால் முடியும் அல்லது செய்ய வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல. ஆனால் போரை எதிர்த்த 9/11 பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் எவ்வளவு சரியானவர்கள் என்பதை அங்கீகரிப்பது மதிப்பு. இப்போது பல நூறு மடங்கு மக்கள் கொல்லப்பட்டிருக்கிறார்கள், மேலும் 9/11 க்கு பங்களித்த அமெரிக்கா மீதான வெறுப்பு அதற்கேற்பப் பெருகியுள்ளது. பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான உலகளாவிய போர், யூகிக்கக்கூடிய மற்றும் மறுக்கமுடியாத வகையில் பயங்கரவாதத்தை அதிகரித்துள்ளது.

நாம் ஆழ்ந்த மூச்சை எடுத்து தீவிரமாக யோசித்தால், மன்னிப்பு கேட்கும் மனக்கசப்பு பகுத்தறிவு அல்ல என்பதையும் நாம் அடையாளம் காண முடியும். துப்பாக்கி ஏந்திய குழந்தைகள் வெளிநாட்டு பயங்கரவாதிகளை விட அமெரிக்காவில் அதிகமான மக்களைக் கொல்கின்றனர். ஆனால் நாங்கள் குழந்தைகளை வெறுக்கவில்லை. நாங்கள் குழந்தைகள் மற்றும் அவர்கள் அருகில் யார் வெடிகுண்டு இல்லை. நாங்கள் குழந்தைகளை இயல்பாகவே தீயவர்கள் அல்லது பிற்படுத்தப்பட்டவர்கள் அல்லது தவறான மதத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று நினைக்கவில்லை. நாங்கள் அவர்களை போராட்டமின்றி உடனடியாக மன்னிக்கிறோம். துப்பாக்கிகள் கிடந்தது அவர்களின் தவறு அல்ல.

ஆனால் ஈராக் அழிந்தது ஐஎஸ்ஐஎஸ்ஸின் தவறா? அந்த லிபியா குழப்பத்தில் தள்ளப்பட்டதா? அமெரிக்க தயாரிக்கப்பட்ட ஆயுதங்களால் இப்பகுதி வெள்ளத்தில் மூழ்கியது என்று? எதிர்கால ISIS தலைவர்கள் அமெரிக்க முகாம்களில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார்கள்? அந்த வாழ்க்கை ஒரு கனவாக மாறியதா? ஒருவேளை இல்லை, ஆனால் அவர்கள் மக்களை கொன்றது அவர்களின் தவறு. அவர்கள் பெரியவர்கள். அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும்.

செய்வாங்களா? நினைவில் கொள்ளுங்கள், அவர்கள் இல்லை என்று இயேசு சொன்னார். அவர் சொன்னார், அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்று தெரியாததால் அவர்களை மன்னியுங்கள். அவர்கள் செய்ததைப் போன்ற விஷயங்களைச் செய்யும்போது அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்று அவர்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?

அமெரிக்க அதிகாரிகள் ஓய்வுபெற்று, அமெரிக்க முயற்சிகள் அவர்கள் கொன்றதை விட அதிகமான எதிரிகளை உருவாக்குகின்றன என்று விரைவாக மழுங்கடிக்கும்போது, ​​ஐஎஸ்ஐஎஸ் மீது தாக்குதல் நடத்துவது எதிர்மறையானது என்பது தெளிவாகிறது. குறைந்தபட்சம் அதில் ஈடுபட்டுள்ள சிலருக்காவது அது தெரியும் என்பது தெளிவாகிறது. ஆனால் அவர்கள் தங்கள் தொழில் என்ன முன்னேறுகிறது, தங்கள் குடும்பங்களுக்கு என்ன வழங்குகிறது, தங்கள் கூட்டாளிகளுக்கு என்ன மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது, மற்றும் அமெரிக்க பொருளாதாரத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட துறைக்கு என்ன பயன் அளிக்கிறது என்பதும் அவர்களுக்குத் தெரியும். ஒருவேளை அடுத்த யுத்தம் இறுதியாக வேலை செய்யும் என்று அவர்கள் எப்போதும் நம்பிக்கையை வைத்திருக்க முடியும். அவர்கள் உண்மையில் என்ன செய்கிறார்கள் என்று தெரியுமா? அவர்களால் எப்படி முடியும்?

கொலராடோவைச் சேர்ந்த அப்துல்ரஹ்மான் அல் அவ்லாகி என்ற அமெரிக்க சிறுவனை வெடிக்க ஜனாதிபதி ஒபாமா ட்ரோனில் இருந்து ஒரு ஏவுகணையை அனுப்பியபோது, ​​அவரது தலை அல்லது அவருக்கு மிக அருகில் அமர்ந்திருந்தவர்களின் தலைகள் தங்கள் உடலில் இருப்பதாக கற்பனை செய்யக்கூடாது. இந்த சிறுவன் கத்தியால் கொல்லப்படவில்லை என்பது அவன் கொலையை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ மன்னிக்கக் கூடாது. பராக் ஒபாமா அல்லது ஜான் ப்ரென்னனுக்கு எதிராக நாம் பழிவாங்க விரும்பக்கூடாது. ஆனால் உண்மை, மறுசீரமைப்பு நீதி மற்றும் அமைதியான பொதுக் கொள்கைகளுடன் கொலைகாரர்களை மாற்றுவதற்கான எங்கள் கோபமான கோரிக்கையை நாம் கட்டுப்படுத்தக்கூடாது.

ஒரு அமெரிக்க விமானப்படை அதிகாரி சமீபத்தில் கூறியதாவது, சிரியாவில் பட்டினியால் வாடும் மக்களுக்கு உணவை துல்லியமாக கைவிட அனுமதிக்கும் ஒரு கருவி அத்தகைய முற்றிலும் மனிதாபிமான நடவடிக்கைக்கு பயன்படுத்தப்படாது, ஏனெனில் அதற்கு $ 60,000 செலவாகும். ஆயினும் அமெரிக்க இராணுவம் அங்குள்ள மக்களைக் கொல்வதற்கு பல்லாயிரக்கணக்கான பில்லியன் டாலர்களை வீசுகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் நூற்றுக்கணக்கான பில்லியன் டாலர்கள் உலகம் முழுவதும் இதைச் செய்யும் திறனைப் பராமரிக்கிறது. சிரியாவில் பென்டகன் பயிற்சி பெற்ற துருப்புக்களுடன் போராடும் சிரியாவில் சிஐஏ பயிற்சி பெற்ற துருப்புக்களை நாங்கள் பெற்றுள்ளோம், மற்றும்-கொள்கை அடிப்படையில்-பட்டினியைத் தடுக்க எங்களால் பணம் செலவழிக்க முடியாது.

ஈராக் அல்லது சிரியாவில் வாழ்ந்து அதை வாசிப்பதை கற்பனை செய்து பாருங்கள். இராணுவவாதத்தை ஆதரிக்கும் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களின் கருத்துக்களைப் படிப்பதைக் கற்பனை செய்து பாருங்கள், ஏனெனில் அது வேலை வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது. யெமனில் தொடர்ந்து ஒலிக்கும் ட்ரோனின் கீழ் வாழ்வதை கற்பனை செய்து பாருங்கள், இனி உங்கள் குழந்தைகள் பள்ளிக்கு செல்லவோ அல்லது வீட்டிற்கு வெளியே செல்லவோ அனுமதிக்க மாட்டார்கள்.

இப்போது அமெரிக்க அரசாங்கத்தை மன்னிப்பதை கற்பனை செய்து பாருங்கள். உண்மையில் அதிகாரத்துவ துயரங்கள், அமைப்பு ரீதியான உந்தம், பாகுபாடற்ற குருட்டுத்தன்மை மற்றும் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட விழிப்புணர்வு போன்ற பாரிய தீமையைப் பார்க்க உங்களைக் கொண்டுவருவதை கற்பனை செய்து பாருங்கள். ஒரு ஈராக்கியனாக உங்களால் மன்னிக்க முடியுமா? ஈராக்கியர்கள் அதைச் செய்வதை நான் பார்த்திருக்கிறேன்.

அமெரிக்காவில் நாங்கள் பென்டகனை மன்னிக்க முடியும். ISIS ஐ நாம் மன்னிக்க முடியுமா? இல்லையென்றால், ஏன் இல்லை? ஐஎஸ்ஐஎஸ் போல தோற்றமளிக்கும் மற்றும் ஒலிக்கும் சவுதிகளை நாம் மன்னிக்க முடியுமா, ஆனால் எங்கள் தொலைக்காட்சிகள் நல்ல விசுவாசமான கூட்டாளிகள் என்று யார் சொல்கிறார்கள்? அப்படியானால், சவுதி தலை துண்டிக்கப்படுவதை நாங்கள் பார்க்காத காரணத்தாலோ அல்லது பாதிக்கப்பட்டவர்கள் எப்படிப்பட்டவர்களோ? இல்லையென்றால், சவுதி எப்படி இருக்கிறது?

மன்னிப்பு நமக்கு இயல்பாக வந்தால், ஐஎஸ்ஐஎஸ் -க்கு உடனடியாக அதைச் செய்ய முடிந்தால், அதனால் அதிக சத்தம் அல்லது தவறான வேட்பாளருக்கு வாக்களிக்கும் அண்டை வீட்டாருக்கு உடனடியாக, போர்களுக்கான மார்க்கெட்டிங் பிரச்சாரங்கள் வேலை செய்யாது. மேலும் அமெரிக்கர்களை சிறைச்சாலைகளில் அடைக்கும் பிரச்சாரங்கள் இல்லை.

மன்னிப்பது மோதலை அகற்றாது, ஆனால் அது மோதல்களை உள்நாட்டு மற்றும் வன்முறையற்றதாக மாற்றும் - 1920 களின் அமைதி இயக்கம், மினசோட்டாவின் செயின்ட் பவுலின் பிராங்க் கெல்லோக்கை நகர்த்தியபோது, ​​அனைத்து போர்களையும் தடை செய்யும் உடன்படிக்கையை உருவாக்கியது.

இன்று பிற்பகல் 2 மணிக்கு இந்த தேவாலயத்தின் மைதானத்தில் அமைதி கம்பத்தை பிரதிஷ்டை செய்ய உள்ளோம். நமது கலாச்சாரத்தில் நிரந்தரமான போர் எப்போதுமே இருப்பதால், நமக்கு அமைதியின் இத்தகைய உடல் நினைவூட்டல்கள் மோசமாக தேவை. நமக்குள்ளும் நம் குடும்பங்களிலும் அமைதி தேவை. ஆனால் வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஒரு பள்ளி வாரிய உறுப்பினர் எடுத்த அணுகுமுறை குறித்து நாம் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும், அவர் எந்த போர்களையும் எதிர்க்கவில்லை என்று அனைவரும் புரிந்து கொள்ளும் வரை அமைதி கொண்டாட்டத்திற்கு ஆதரவளிப்பதாக கூறினார். போரை ஒழிப்பதன் மூலம் அமைதி தொடங்குகிறது என்பதை நமக்கு நினைவூட்டல்கள் தேவை. நீங்கள் எங்களுடன் சேருவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.