டிரம்ப் கில் லிஸ்டில் என்னை அழைத்துச் செல், பத்திரிகையாளர்கள் அமெரிக்க நீதிமன்றங்களை விடுக்கின்றனர்

இருந்து reprieve.org.

இரண்டு பத்திரிகையாளர்கள் - ஒருவர் அமெரிக்க குடிமகன், மற்றவர் சர்வதேச செய்தி வலையமைப்பான அல் ஜசீரா - மத்திய கிழக்கு மற்றும் தெற்காசியாவில் ஏற்பட்ட மோதல்கள் குறித்து அறிக்கை அளிக்கும் அமெரிக்க அமெரிக்க நீதிமன்றத்தை ஒரு அமெரிக்க 'கில் பட்டியலில்' இருந்து நீக்க உத்தரவிடுமாறு அமெரிக்க நீதிமன்றத்தை கேட்டுள்ளனர். 

46 இன் பிலால் அப்துல் கரீம் ஒரு அமெரிக்கர், அவர் சிரியாவில் மோதல் குறித்து அறிக்கை அளிக்கிறார். நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த முன்னாள் நகைச்சுவை நடிகரான திரு கரீம், அலெப்போவிலிருந்து இந்த ஆண்டு ஜனவரி வரை அறிக்கை செய்த கடைசி பத்திரிகையாளர்களில் ஒருவர். திரு. கரீம் அமெரிக்க ட்ரோன்களின் தாக்குதல்கள் உட்பட பல சந்தர்ப்பங்களில் மரணத்திலிருந்து தப்பினார். அவரது வாழ்க்கை அமெரிக்காவால் குறிவைக்கப்படுவதாக அவருக்கு சமீபத்தில் புதிய தகவல் கிடைத்தது.

அஹ்மத் ஜைதன், எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ், அல் ஜசீராவுடன் ஒரு மூத்த பத்திரிகையாளர் ஆவார், அவர் சமீபத்தில் வரை நெட்வொர்க்கின் இஸ்லாமாபாத் பணியகத் தலைவராக பணியாற்றினார். சி.என்.என் மற்றும் பிபிஎஸ் போன்ற அமெரிக்க விற்பனை நிலையங்களுடனும், ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பாக்கிஸ்தான் பற்றிய ஆவணப்படங்களுக்காகவும் அவர் பணியாற்றியதற்காக பாராட்டுகளைப் பெற்றுள்ளார். ஒசாமா பின்லேடனை நேர்காணல் செய்த முதல் பத்திரிகையாளர் திரு ஜைடன் ஆவார்.

திரு கரீம் மற்றும் திரு ஜைடான் ஆகியோர் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் 'கில் லிஸ்டில்' சேர்க்கப்பட்டமை தொடர்பாக ஜனாதிபதி டிரம்ப் மற்றும் சிஐஏ இயக்குனர் மைக் பாம்பியோவுக்கு எதிராக இன்று சட்ட சவால் விடுத்துள்ளனர்.

அமெரிக்க கணினி நிரலான ஸ்கைநெட் திரு ஜைடனை அல்கொய்தாவின் கூரியர் என்று பொய்யாக வகைப்படுத்தியிருப்பதைக் காட்டும் கசிந்த உயர் ரகசிய ஆவணங்களை இந்த சவால் குறிக்கிறது, இது அவரது 'மெட்டாடேட்டா' பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில். சட்டவிரோதத்திற்கான எந்தவொரு நேரடி ஆதாரத்திற்கும் மாறாக, அவர்களின் தொலைபேசி அழைப்புகள் மற்றும் பயண முறைகளின் அடிப்படையில் 'கில் லிஸ்டில்' வைக்கப்படக்கூடிய இலக்குகளை நிரல் அடையாளம் காட்டுகிறது. இதன் விளைவாக, திரு ஜைடன் ஒரு அமெரிக்க ட்ரோன் தாக்குதலில் இலக்கு வைக்கப்படுவார் என்ற பயத்தில் பாகிஸ்தானிலிருந்து தப்பிச் சென்றுள்ளார், இப்போது அல் ஜசீராவின் கத்தார் தலைமையகத்தில் அமைந்துள்ளது.

சர்வதேச மனித உரிமை அமைப்பான ரிப்ரீவ் மற்றும் வாஷிங்டன் டி.சி சட்ட நிறுவனமான லூயிஸ் பாக் பி.எல்.சி ஆகியோரால் புரோ போனோ தாக்கல் செய்யப்பட்ட சட்ட ஆவணங்கள், அமெரிக்காவைக் குறிவைத்து குறிவைக்கப்பட்ட தனிநபர்களின் எந்தவொரு பட்டியலிலிருந்தும் அவர்களை நீக்க உத்தரவிடுமாறு நீதிமன்றத்தை கோருகின்றன, மேலும் நீதிமன்றம் உத்தரவிட வேண்டும் என்ற பரந்த கோரிக்கையும் இதில் அடங்கும் ட்ரோன் தாக்குதல்களை நடத்தும்போது சட்ட தராதரங்களை கடைபிடிக்க அமெரிக்கா.

மறைமுக அமெரிக்க ட்ரோன் தாக்குதல்கள் பல நூறு பொதுமக்களின் மரணத்திற்கு வழிவகுத்தன. இலக்கு பட்டியல்களை அமெரிக்கா தொகுக்கும் செயல்முறை சர்ச்சைக்குரியது; ஊடகவியலாளர்கள் நேர்காணல் மற்றும் ஆதாரங்களைப் பார்வையிடுவதால் பட்டியலில் இடம் பெறலாம் - அமெரிக்காவிற்கு எந்த அச்சுறுத்தலும் இல்லை என்றாலும். நிபுணர்களிடம் உள்ளது என்று "விஞ்ஞான ரீதியாக ஆதாரமற்றது" மற்றும் "அபத்தமான நம்பிக்கை" முறை.

ட்ரம்ப் நிர்வாகம் ஏற்கனவே இரகசிய நடவடிக்கைகளைப் பயன்படுத்துவது குறித்த விமர்சனங்களையும், அவற்றை ஆதரிக்கும் உளவுத்துறை பற்றிய கேள்விகளையும் ஈர்த்துள்ளது. ஜனவரி மாதம், யேமனில் ஒரு கிராமத்தின் மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதலில் குறைந்தது சிறிய குழந்தைகள் உட்பட குறைந்தது 23 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர்.

கருத்து தெரிவிக்கையில், கேட் ஹிகாம் - மீட்டெடுப்பதில் படுகொலை திட்டத்தின் தலைவர் - கூறினார்: "பத்திரிகையாளர்கள் தங்கள் வேலைகளைச் செய்வதற்காக, அமெரிக்க ட்ரோன்களால் கொல்லப்படுவார்கள் என்ற அச்சத்தில் வாழ்ந்து வருவது அமெரிக்க விழுமியங்களுக்கு அவமரியாதை. நிருபர்களை அவர்களின் மெட்டாடேட்டாவின் அடிப்படையில் அமெரிக்காவின் 'கொலை பட்டியலில்' சேர்ப்பது உரிய செயல்முறையை கேலிக்குள்ளாக்குகிறது, மேலும் அமெரிக்கர்களைப் பாதுகாப்பானதாக மாற்ற எதுவும் செய்யாது. எந்தவொரு நிருபரும் தனது கண்காணிப்பில் கொல்லப்படுவதற்கு முன்னர், ஜனாதிபதி டிரம்ப் முழு இலக்கு திட்டத்தையும் அவசரமாக மதிப்பாய்வு செய்ய வேண்டும். ”

லூயிஸ் பாக் வக்கீல் ஜெஃப்ரி ராபின்சன் கூறினார்: "அப்பாவி மக்களை குறிவைத்து கொல்லக்கூடாது என்பது சட்ட விதியின் அடிப்படைக் கொள்கையாகும். இது குறிப்பாக தைரியமான ஊடகவியலாளர்கள் பொதுமக்களுக்கு தகவல் அளிப்பதற்கான ஒரு அத்தியாவசிய செயல்பாட்டைச் செய்கிறது.

தொகுப்பாளர்களுக்கு குறிப்புகள்

1. புகாரை இங்கே காணலாம்: http://www.reprieve.org/wp-content/uploads/2017.03.30-001-Zaidan-Complaint.pdf

2. மீட்டெடுப்பது ஒரு சர்வதேச மனித உரிமை அமைப்பு. நியூயார்க் நகரத்தை தளமாகக் கொண்ட யு.எஸ். ஐ மீட்டெடுங்கள், கேத்ரின் [டாட்] ஓஷியா [இல்] reprieve.org / +1 917 855 8064. ரிப்ரீவ் லண்டன் அலுவலகத்தை தொடர்பு கொள்ளலாம்: தொடர்புகள் [at] reprieve.org.uk / + 44 (0) 207 553 8140.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்