ஸ்வீடனின் இராணுவ பித்து

டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, ஜூன், 29, 2013

ஸ்வீடன் அரசாங்கம் இராணுவ வரைவை மீண்டும் நிலைநிறுத்தி ஒரு போர் பிரச்சாரத்தை அனுப்பியுள்ளது சிற்றேடு பயம், ருசோபோபியா மற்றும் போர்க்குணமிக்க சிந்தனையை ஊக்குவிக்கும் அனைத்து ஸ்வீடர்களுக்கும்.

எனது கடைசி பெயர் ஸ்வீடனில் இருந்து வந்தாலும், நான் இதை அமெரிக்காவில் எழுதுகிறேன், சிறிய ஸ்வீடனிலிருந்து வரும் இராணுவவாத அச்சுறுத்தல் பென்டகனுடன் ஒப்பிடவில்லை என்பதை ஒப்புக் கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் இருக்கும். ஸ்வீடன் ஐந்தாவது இடத்தில் உள்ளது ஆயுதங்களைக் கையாள்வது ஏழை நாடுகளுக்கும், எல்லா நாடுகளுக்கும் ஆயுதங்களைக் கையாள்வதில் ஒன்பதாவது இடத்திற்கும், முதலில் யார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும். ஸ்வீடன், உண்மையில், அமெரிக்க ஆயுத விற்பனையின் வாடிக்கையாளராக உள்ளது, இருப்பினும் அதன் இராணுவச் செலவுகள் அமெரிக்காவின் தனிநபரைக் கூட அணுகவில்லை. ஆப்கானிஸ்தானில் ஸ்வீடனில் 29 துருப்புக்கள் இருந்தாலும், சேதத்தின் பெரும்பகுதியை அவர்கள் செய்கிறார்கள் என்று கற்பனை செய்வது கடினம். நேட்டோ போர்கள், பயிற்சிகள் மற்றும் பிரச்சாரங்களில் சுவீடன் தீவிரமாக பங்கேற்கும்போது, ​​அது இன்னும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக உறுப்பினராக இல்லை.

ஆனால் அமெரிக்கா, புதிய பனிப்போரை உருவாக்குவதில் அதன் முதன்மை பங்கையும், உலகளவில் இராணுவவாதத்தில் அதன் முக்கிய பங்கையும் மீறி, இப்போது ஸ்வீடனை நோக்கி மிகவும் அழிவுகரமான சாத்தியமான சில நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்ள முடியும். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் ஒரு வரைவு இல்லை, அதில் கேபிள் செய்திகள், ஜனாதிபதி ட்வீட்டுகள் மற்றும் காங்கிரஸின் தீர்மானங்கள் உள்ளன என்றாலும், சரியான போர் நடத்தை அனைவருக்கும் அறிவுறுத்தும் ஒரு மென்மையாய் சிற்றேடு இன்னும் இல்லை. அமைதியான முற்போக்கான ஸ்வீடனுக்கு இதுபோன்ற ஒன்று உள்ளது, சிங்கப்பூர் உச்சிமாநாட்டை அடுத்து ஆயுதப் பங்குகள் வீழ்ச்சியடைவதைப் பார்க்கும்போது எல்லா இடங்களிலும் போர் லாபக்காரர்களுக்கு ஒரு ஆறுதலையும் நம்பிக்கையான பாதையையும் வழங்கக்கூடும்.

வாஷிங்டனில் ஜனநாயகக் கட்சியினரிடையே ஒரு இயக்கம் உள்ளது, அதே காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் பலரும் இப்போது கொரியாவில் சமாதானத்தை நோக்கிய எந்தவொரு இயக்கத்தையும் கண்டிக்கின்றனர், 18 வயது பெண்கள் சாத்தியமான வரைவுக்கு பதிவு செய்வதில் ஆண்களுடன் சேர வேண்டும் என்று கோருகின்றனர். தாராளவாத நம்பிக்கைக்கு மாறாக இது ஒரு முற்போக்கான சீர்திருத்தம் அல்ல. அமெரிக்க அமைதி ஆர்வலர்களின் நம்பிக்கைகளுக்கு மாறாக, ஒரு வரைவு ஒரு படி போரை நோக்கி, அதிலிருந்து விலகி இல்லை.

ஜப்பானில் 9 வது பிரிவைப் பராமரிப்பதில் நாம் அனைவருக்கும் பங்கு இருப்பதால், பூமியிலுள்ள ஒவ்வொரு அரசாங்கத்தின் அமைதி மற்றும் போரை நோக்கிய நிலையில், ஸ்வீடனின் சிற்றேட்டில் காணப்படும் ஆபத்துகள் குறித்து நாம் அனைவரும் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும், “நெருக்கடி அல்லது போர் வந்தால். ” நிச்சயமாக, போர் மட்டும் வரவில்லை. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் பணக்கார நன்கு ஆயுதம் ஏந்திய நாடுகளுக்கு போர் வரவில்லை. அவர்கள் அதை உலகின் ஏழை நாடுகளுக்கு எடுத்துச் சென்றுள்ளனர், பெரும்பாலும் போர் "வரக்கூடும்" என்ற அச்சத்தை ஊக்குவிப்பதன் மூலமாகவோ அல்லது சிறிய அளவிலான குற்றங்களை போருடன் ஒப்பிடுவதன் மூலமாகவோ வீட்டிற்கு திரும்பி வருகிறார்கள்.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, உண்மையான போர்கள் அதிக போர்களுக்கான தயாரிப்புகளை நியாயப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படும் சிறிய அளவிலான பயங்கரவாதத்தை உருவாக்கியுள்ளன. பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போரின் போது (உலகளாவிய பயங்கரவாத குறியீட்டால் அளவிடப்படுகிறது) பயங்கரவாதம் கணிக்கப்பட்டுள்ளது. 99.5% பயங்கரவாத தாக்குதல்கள் போர்களில் ஈடுபட்டுள்ள நாடுகளில் மற்றும் / அல்லது விசாரணை, சித்திரவதை அல்லது சட்டவிரோத கொலை போன்ற சிறைவாசம் போன்ற துஷ்பிரயோகங்களில் ஈடுபடுகின்றன. பயங்கரவாதத்தின் மிக உயர்ந்த விகிதங்கள் "விடுவிக்கப்பட்ட" மற்றும் "ஜனநாயகப்படுத்தப்பட்ட" ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் உள்ளன. உலகெங்கிலும் மிகவும் பயங்கரவாதத்திற்கு காரணமான பயங்கரவாத குழுக்கள் (அதாவது அரசு சாரா, அரசியல் ரீதியாக ஊக்கமளிக்கும் வன்முறை) பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான அமெரிக்கா தலைமையிலான போர்களில் இருந்து வளர்ந்துள்ளன. அந்தப் போர்களே விட்டுவிட்டன பல ஓய்வுபெற்ற உயர்மட்ட அமெரிக்க அரசாங்க அதிகாரிகள் மற்றும் ஒரு சில அமெரிக்க அரசாங்க அறிக்கைகள் கூட இராணுவ வன்முறையை எதிர் விளைவிப்பதாக விவரிக்கின்றன, கொல்லப்படுவதை விட அதிகமான எதிரிகளை உருவாக்குகின்றன. அதில் கூறியபடி அமைதி அறிவியல் டைஜஸ்ட்: "மற்றொரு நாட்டிற்கு துருப்புக்களை அனுப்புவது பயங்கரவாத அமைப்புகளிடமிருந்து அந்த நாட்டிலிருந்து தாக்குதல்களை அதிகரிக்கிறது. இன்னொரு நாட்டிற்கு ஆயுதங்களை ஏற்றுமதி செய்வது பயங்கரவாத அமைப்புகளின் தாக்குதல்களுக்கு அந்த நாட்டிலிருந்து அதிகரிக்கும். பயங்கரவாதிகளின் சொந்த நாட்டை விட்டு வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பாளர்களை ஊக்குவிப்பதற்காக தற்கொலைத் தாக்குதல்களில் 95% நடத்தப்படுகின்றன. "

ஆயுதங்களை கையாள்வதை நிறுத்த, ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து அதன் துருப்புக்களை வெளியேற்ற, நேட்டோவைத் தவிர்ப்பதற்கு, அணு ஆயுதங்களைத் தடைசெய்யும் புதிய ஒப்பந்தத்தில் சேர, அல்லது வெளிநாடுகளில் கூடுதல் உதவிகளை வழங்குவதற்காக அரசாங்கத்தை வற்புறுத்துவதற்கு ஏராளமான ஸ்வீடர்களை ஒழுங்கமைக்க ஸ்வீடனின் வழிகாட்டுதல் பரிந்துரைக்கிறதா? உண்மையில், இவை போரைச் சமாளிக்க சாதாரண மக்கள் எடுக்கக்கூடிய படிகள். அவை எங்கும் காணப்படவில்லை “நெருக்கடி அல்லது போர் வந்தால். ” மாறாக, இந்த பயனுள்ள சிற்றேடு பெரிய குழுக்களைத் தவிர்க்க மக்களை எச்சரிக்கிறது - துல்லியமாக அவர்கள் அமைதியான கொள்கைகளை வன்முறையற்ற முறையில் வற்புறுத்துவதற்கு அவர்கள் உருவாக்க வேண்டும். உண்மையில், இந்த அதிநவீன போர் விளம்பரம் போருடன் சேர்ந்து பட்டியலிடுகிறது, இது "எதிர்க்கப்பட வேண்டிய" ஒன்று (வெளிப்படையாக அதே பொது இராணுவமயமாக்கப்பட்ட முறையில்) பயங்கரவாத தாக்குதல்கள் மட்டுமல்ல, இணைய தாக்குதல்கள் மட்டுமல்ல (ஆகவே யாரோ ஒருவர் கூறுவதன் மூலம் போர் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது ஒரு கணினியை ஹேக் செய்தது), ஆனால் “ஸ்வீடனின் முடிவெடுப்பவர்கள் அல்லது குடிமக்களை பாதிக்க முயற்சிக்கிறது” (எனவே இந்த கட்டுரை போருக்கு அடிப்படையாகும்). அதே சிற்றேடு இராணுவச் சட்டத்தை அறிவிப்பதன் மூலம் சிவில் உரிமைகளை அழிக்கும் சக்தியையும் அறிவிக்கிறது.

"நெருக்கடி அல்லது போர் வந்தால்"மக்களைப் பாதுகாப்பதில் அதன் எதிர் உற்பத்தி வரலாறு இருந்தபோதிலும் இராணுவ நடவடிக்கையை" பாதுகாப்பு "என்று பேசுகிறது, மேலும்" சிவில் பாதுகாப்பு "என்பது" ஆயுதப்படைகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் "பொறுப்பாக சித்தரிக்கிறது. நிராயுதபாணியான பொதுமக்கள் பாதுகாப்பு பற்றி, ஒத்துழையாமை பற்றி, மற்றும் கொடுங்கோன்மைக்கு வன்முறையற்ற எதிர்ப்பின் கருவிகள் மற்றும் திறன்களைப் பற்றி அல்லது உயர்ந்ததைப் பற்றி எங்கும் இல்லை. சாதனை வன்முறையற்றவர்கள் மீது வன்முறையற்ற பிரச்சாரங்கள் கொண்டிருக்கும் வெற்றி. அதற்கு பதிலாக, ரஷ்யா என்று பெயரிடாமல், ஸ்வீடிஷ் சிற்றேடு "எதிர்ப்பை" ஒரு வன்முறை ஆனால் வீர மற்றும் மரணத்திற்கு எதிரான போராட்டமாக தீங்கு விளைவிக்கும் விளாடிமிர் புடின் தலைமையிலான வெளிநாட்டு தீமைக்கு எதிராக உருவாக்குகிறது.

இதன் முக்கிய முடிவு நிச்சயமாக பயத்தை ஊக்குவிப்பதாகும், இது தெளிவாக சிந்திக்கும் திறனை சேதப்படுத்துகிறது. மற்றொரு முடிவு என்னவென்றால், அமெரிக்காவில் இதேபோன்ற எண்ணம் கொண்ட போர் ஊக்குவிப்பாளர்கள், “எதிர்ப்பு” பற்றிய ஸ்வீடிஷ் பேச்சை இரண்டாம் உலகப் போர் போன்ற பெருமை என்று சுட்டிக்காட்டலாம். இந்த வாரம் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையின் செய்தித் தொடர்பாளர், டி-தினத்தை அமெரிக்காவிற்கும் ஜெர்மனிக்கும் இடையிலான பெரும் ஒற்றுமையின் தருணம் என்று வர்ணித்தார். சோவியத் யூனியன் அதன் கூட்டாளியாக இருந்தது என்பதை அறிந்த அமெரிக்காவில் உள்ளவர்களின் எண்ணிக்கை ஸ்டாக்ஹோமில் இருந்து ஒரு சிறிய தீவில் பொருந்தக்கூடும். “நெருக்கடி அல்லது போர் வந்தால்”போலி செய்திகள் தொடர்பான அதன் சொந்த டிரம்பியன் எச்சரிக்கையை கவனிக்க வேண்டும். இது ரஷ்யாவைப் பற்றிய பொய்கள் மற்றும் சிதைவுகள் ஆகியவற்றின் நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது, அவை அவற்றின் அளவு மற்றும் அதிர்வெண் மூலம் பொருள் கொடுக்கப்படவில்லை. "இது உண்மை தகவல் அல்லது கருத்தா?" பரிசீலிக்க ஸ்வீடிஷ் அரசாங்கம் கேட்கிறது. அதுதான் நல்ல அறிவுரை.