போர்களை ஆதரிப்பது ஆனால் இராணுவத்தை அல்ல

டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, மார்ச் 9, XX

நெட் டோபோஸ் எழுதிய 2020 புத்தகத்தைப் பற்றி இப்போதுதான் தெரிந்துகொண்டு படித்தேன். நெறிமுறைகள், பாதுகாப்பு மற்றும் போர் இயந்திரம்: இராணுவத்தின் உண்மையான விலை. இராணுவத்தை ஒழிப்பதற்கு இது ஒரு அழகான வலுவான வழக்கை உருவாக்குகிறது, அது அவ்வாறு செய்திருக்கலாம் அல்லது செய்யாமலும் இருக்கலாம் என்று முடிவெடுக்கும் அதே வேளையில், இந்த விஷயத்தை ஒவ்வொரு வழக்கின் அடிப்படையில் எடுக்க வேண்டும்.

எந்தவொரு போரையும் நியாயப்படுத்த முடியுமா என்ற கேள்வியை டோபோஸ் ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, அதற்குப் பதிலாக, "ஒரு இராணுவ ஸ்தாபனத்தால் உருவாக்கப்படும் செலவுகள் மற்றும் அபாயங்கள் அதன் இருப்பை நியாயப்படுத்த முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருக்கும் சந்தர்ப்பங்கள் இருக்கலாம், மேலும் இது சில போர்கள் அவசியமானவை மற்றும் அறநெறியின் கோரிக்கைகளுடன் ஒத்துப்போகின்றன."

எனவே இது இராணுவத்தை உயர்த்துவதற்கும் போரை நடத்துவதற்கும் எதிரான வாதம் அல்ல, ஆனால் (ஒருவேளை) நிலையான இராணுவத்தை பராமரிப்பதற்கு எதிரானது. நிச்சயமாக நாங்கள் எப்போதும் செய்த வழக்கு World BEYOND War எந்தவொரு போரையும் ஒருபோதும் நியாயப்படுத்த முடியாது, தனிமைப்படுத்த முடியாது, ஆனால் அது முடிந்தால், அது ஒரு இராணுவத்தை பராமரிப்பதன் மூலம் செய்யப்படும் மகத்தான தீங்கை விட அதிக நன்மைகளை செய்ய வேண்டும் மற்றும் அனைத்து வெளிப்படையான அநீதியான போர்களாலும் செய்யப்பட வேண்டும் இராணுவத்தை பராமரிப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது.

டோபோஸ் செய்யும் கேஸ் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் ஒன்றுடன் ஒன்று மேலெழுகிறது World BEYOND War எப்போதும் செய்துள்ளது. டோபோஸ் நிதி பரிவர்த்தனைகளை கொஞ்சம் பார்க்கிறார், ஆட்சேர்ப்பு செய்பவர்களின் தார்மீக சேதத்தை நன்றாகப் பார்க்கிறார், இராணுவம் பாதுகாப்பதற்குப் பதிலாக எவ்வாறு ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது என்பதைப் பற்றி விவாதிக்கிறது, காவல்துறை மற்றும் வரலாற்று வகுப்புகள் உட்பட கலாச்சாரம் மற்றும் சமூகத்தின் அரிப்பு மற்றும் இராணுவமயமாக்கலை ஓரளவு ஆழமாக ஆராய்கிறது. ஒரு நியாயமான போர் என்றாவது ஒரு நாள் கற்பனை செய்யப்படலாம் என்ற கோட்பாட்டின் மூலம் அவர்களின் அழிவுகரமான இருப்பு நியாயப்படுத்தப்பட்ட இராணுவங்களால் ஈடுபட்டுள்ள அனைத்து மறுக்கமுடியாத அநீதியான போர்களின் சிக்கலைத் தொடுகிறது.

மத்திய வாதங்கள் World BEYOND War'டோபோஸில் இருந்து பெரும்பாலும் காணாமல் போன வழக்கு' என்பது இராணுவத்தால் செய்யப்பட்ட சுற்றுச்சூழல் சேதம், சிவில் உரிமைகள் அரிப்பு, அரசாங்க இரகசியத்திற்கான நியாயம், மதவெறியைத் தூண்டுதல் மற்றும் அணுசக்தி பேரழிவின் அபாயத்தை உருவாக்குதல் ஆகியவை அடங்கும்.

டோபோஸ் பார்க்கும் ஒரு காரணி, நான் நினைக்கிறோம் World BEYOND War இராணுவத்தை பராமரிப்பது சதிப்புரட்சியின் அபாயத்தை எந்த அளவிற்கு அதிகரிக்கிறது என்பதை போதுமான அளவு கவனிக்கவில்லை. கோஸ்டாரிகா தனது இராணுவத்தை ஒழிப்பதற்கு இது நிச்சயமாக ஒரு உந்துதலாக இருந்தது. டோபோஸின் கூற்றுப்படி, இது இராணுவங்களை பல கிளைகளாகப் பிரிப்பதற்கான பொதுவான உந்துதல் ஆகும். (அது பாரம்பரியம் அல்லது திறமையின்மை மற்றும் திறமையின்மைக்கான பொதுவான நாட்டம் ஆகியவற்றிலிருந்து எழுந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன்.) ஒரு தொழில்முறை, தன்னார்வத் தொண்டு அல்லாத இராணுவம் ஆட்சிக்கவிழ்ப்புகளுக்கு அதிக ஆபத்து காரணியாக இருப்பதற்கு பல்வேறு காரணங்களையும் டோபோஸ் பரிந்துரைக்கிறார். வெளிநாட்டில் பல சதிப்புரட்சிகளை எளிதாக்கும் ஒரு இராணுவம் உள்நாட்டில் ஒரு சதிப்புரட்சியின் அதிக ஆபத்தை உருவாக்கக்கூடும் என்று நான் கூறுவேன். இந்த விவாதத்தின் வெளிச்சத்தில், முன்னாள் அமெரிக்க அதிபர் ட்ரம்ப் ஒரு ஆட்சிக்கவிழ்ப்பை விரும்பினார் அல்லது இன்னும் விரும்புகிறார் என்று கண்டனம் செய்பவர்களில் பெரும்பாலோர் பரிந்துரைக்கும் ஒரே விஷயம், அமெரிக்க கேபிட்டலில் பெரிய இராணுவ நடவடிக்கை, குறைந்ததல்ல.

டோபோஸின் வழக்கு பொதுவான வடிவத்தில் மற்ற பரிச்சயமான வாதங்களுடன் மேலெழும்பினாலும், கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய விவரங்களுடன் அது ஏற்றப்படுகிறது. உதாரணத்திற்கு:

"எதிர்காலத்தில் … பழக்கவழக்க முறைகள் மற்றும் மனித நேயமற்ற முறைகள் இரசாயன தலையீடுகளால் கூடுதலாக வழங்கப்படலாம், இது போர்-சண்டையின் தார்மீக மற்றும் உணர்ச்சி அழுத்தங்களிலிருந்து வீரர்களை தனிமைப்படுத்துகிறது. உதாரணமாக, பீட்டா-தடுப்பான் ப்ராப்ரானோலோல், பிந்தைய மனஉளைச்சல் சீர்கேடு (PTSD) போன்ற போரால் தூண்டப்பட்ட மனநலக் கோளாறுகளின் சிகிச்சையில் பயன்படுத்த சோதிக்கப்பட்டது. உணர்ச்சிகளை முடக்குவதன் மூலம் மருந்து செயல்படுகிறது; அதன் செல்வாக்கின் கீழ், ஒரு குழப்பமான நிகழ்விற்கு ஆளான ஒருவர் அந்த நிகழ்வின் மூல விவரங்களை நினைவில் கொள்கிறார், ஆனால் அதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக எந்த உணர்ச்சியையும் அனுபவிப்பதில்லை. … போருக்கு எதிரான வியட்நாம் படைவீரர்களுக்கான தேசிய ஒருங்கிணைப்பாளரான பேரி ரோமோ இதை 'பிசாசு மாத்திரை', 'அரக்க மாத்திரை' மற்றும் 'ஒழுக்கத்திற்கு எதிரான மாத்திரை' என்று அழைத்தார்.

பயிற்சியாளர்களுக்கு இராணுவப் பயிற்சி என்ன செய்கிறது என்பதைப் பற்றி விவாதிக்கும் போது, ​​வன்முறைக்கான பயிற்சி மற்றும் கண்டிஷனிங் ஆகியவை இராணுவத்திற்குப் பிந்தைய வன்முறையை அதிகரிக்கச் செய்யும் சாத்தியக்கூறுகளை டோபோஸ் கைவிடுகிறார், இதில் முக்கியமானதாகக் கருதப்படும் மக்களுக்கு எதிரான வன்முறை உட்பட: "தெளிவாகச் சொல்வதென்றால், இவை எதுவும் பரிந்துரைக்கப்படவில்லை. இராணுவ சீரமைப்புக்கு உட்பட்டவர்கள் அவர்கள் சார்ந்திருக்கும் சிவில் சமூகத்திற்கு ஆபத்தை விளைவிக்கிறார்கள். போர்ப் பயிற்சி அவர்களை வன்முறைக்கு ஊக்கப்படுத்தினாலும், ராணுவ வீரர்களுக்கு அதிகாரத்தை மதிக்கவும், விதிகளைப் பின்பற்றவும், சுயக் கட்டுப்பாட்டைக் கடைப்பிடிக்கவும் கற்பிக்கப்படுகிறது. ஆனால் உண்மையில் அமெரிக்க வெகுஜன துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் விகிதாச்சாரத்தில் உள்ளன படைவீரர்கள் தொந்தரவு செய்கிறார்கள்.

நெட் டோபோஸ் ஆஸ்திரேலிய [என்று அழைக்கப்படும்] டிஃபென்ஸ் ஃபோர்ஸ் அகாடமியில் கற்பிக்கிறார். அவர் மிகவும் தெளிவாகவும் கவனமாகவும் எழுதுகிறார், ஆனால் இந்த வகையான முட்டாள்தனத்திற்கு தேவையற்ற மரியாதையுடன் எழுதுகிறார்:

"தடுப்புப் போரின் மிகச் சமீபத்திய உதாரணம், 2003ல் ஈராக் மீது அமெரிக்கா நடத்திய படையெடுப்பு ஆகும். சதாம் ஹுசைன் அமெரிக்கா அல்லது அதன் நட்பு நாடுகள் மீது தாக்குதல் நடத்துவதற்குத் தயார் என்று நம்புவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை என்றாலும், அவர் ஒரு நாள் செய்யக்கூடும். அல்லது அத்தகைய தாக்குதலை நடத்தும் பயங்கரவாதிகளுக்கு அவர் WMDகளை வழங்கலாம் என்று ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ்ஷின் கூற்றுப்படி, 'நம்மை தற்காத்துக் கொள்வதற்கான எதிர்பார்ப்பு நடவடிக்கைக்கு' ஒரு 'நிர்பந்தமான வழக்கை' உருவாக்கினார்.

அல்லது இந்த வகை:

"கடைசி முயற்சியின் நியாயமான போர்க் கொள்கையானது, போரை நாடுவதற்கு முன் அமைதியான தீர்வுகள் தீர்ந்துவிட வேண்டும், இல்லையெனில் போர் தேவையற்றது என்ற காரணத்தால் நியாயமற்றது என்று கூறுகிறது. இந்த தேவைக்கு இரண்டு விளக்கங்கள் கிடைக்கின்றன. இராணுவ சக்தியை சட்டப்பூர்வமாக பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு அனைத்து வன்முறையற்ற மாற்றுகளும் உண்மையில் முயற்சிக்கப்பட்டு தோல்வியடைய வேண்டும் என்று 'காலவரிசை' பதிப்பு கூறுகிறது. 'முறையான' விளக்கம் குறைவாக கோருகிறது. அனைத்து மாற்று வழிகளையும் தீவிரமாகக் கருத்தில் கொள்வது மட்டுமே தேவைப்படுகிறது. நல்ல நம்பிக்கையுடன், அத்தகைய மாற்று எதுவும் பலனளிக்காது என்று ஒரு தீர்ப்பு வந்தால், போருக்குச் செல்வது ஒரு 'கடைசி முயற்சியாக' இருக்க முடியும், அதுதான் நாம் உண்மையில் முயற்சிக்கும் முதல் விஷயம்."

எங்கும் டோபோஸ் - அல்லது எனக்குத் தெரிந்தவரை - போர் அல்லாத செயல்கள் முடிந்தால் எப்படி இருக்கும் என்பதை விளக்கவில்லை. டோபோஸ் போருக்கான மாற்று வழிகளைக் கருத்தில் கொள்ளாமல் தனது முடிவுகளை எடுக்கிறார், ஆனால் நிராயுதபாணியான சிவிலியன் பாதுகாப்பு யோசனையை சுருக்கமாகப் பார்த்து புத்தகத்தில் ஒரு எபிலோக்கைச் சேர்த்தார். அவர் எதையும் சேர்க்கவில்லை பரந்த பார்வை சட்டத்தின் ஆட்சியை ஆதரிப்பது, ஒத்துழைப்பை ஊக்குவித்தல், ஆயுதங்களுக்குப் பதிலாக உண்மையான உதவிகளை வழங்குதல் போன்றவை.

இந்த புத்தகம் திறந்திருக்கும் பார்வையாளர்களை மட்டுமே அதிக எண்ணிக்கையில் சென்றடையும் என்று நம்புகிறேன் - மறைமுகமாக வகுப்பறைகள் மூலம், பலர் இதை $64க்கு வாங்குகிறார்கள் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இருப்பதால், நான் ஆன்லைனில் காணக்கூடிய மலிவான விலை.

இந்தப் புத்தகம் பின்வரும் பட்டியலில் உள்ள மற்றவற்றிலிருந்து தனித்து நிற்கும் போதிலும், போரை ஒழிப்பதற்காக வெளிப்படையாக வாதிடவில்லை, நான் அதை பட்டியலில் சேர்க்கிறேன், ஏனெனில் அது விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் ஒழிக்கப்பட வேண்டும்.

போர் அபரிஷன் சேகரிப்பு:

நெறிமுறைகள், பாதுகாப்பு மற்றும் போர் இயந்திரம்: இராணுவத்தின் உண்மையான விலை நெட் டோபோஸ், 2020.
போர் தொழிற்துறையைப் புரிந்துகொள்வது வழங்கியவர் கிறிஸ்டியன் சோரன்சென், 2020.
இல்லை மேலும் போர் வழங்கியவர் டான் கோவலிக், 2020.
சமூக பாதுகாப்பு வழங்கியவர் ஜூர்கன் ஜோஹன்சன் மற்றும் பிரையன் மார்ட்டின், 2019.
கொலை சம்பவங்கள்: புத்தக இரண்டு: அமெரிக்காவின் பிடித்த காலப்பகுதி Mumia Abu Jamal மற்றும் ஸ்டீபன் விட்டோரியா, 2018.
சமாதானத்திற்கான Waymakers: ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசக்கி சர்வைவர்கள் பேசுகின்றனர் மெலிண்டா கிளார்க், 2018.
யுத்தத்தைத் தடுத்தல் மற்றும் சமாதானத்தை ஊக்குவித்தல்: சுகாதார நிபுணர்களுக்கான ஒரு கையேடு வில்லியம் வைச்சி மற்றும் ஷெல்லி வைட் ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது, 2017.
சமாதானத்திற்கான வணிகத் திட்டம்: போர் இல்லாமல் உலகத்தை உருவாக்குதல் ஸ்கில்லா எல்வாரியால், 2017.
போர் எப்போதும் இல்லை டேவிட் ஸ்வான்சன், 2016.
ஒரு உலகளாவிய பாதுகாப்பு அமைப்பு: போர் ஒரு மாற்று by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
போருக்கு எதிரான ஒரு மைட்டி வழக்கு: அமெரிக்க வரலாறு வகுப்பு மற்றும் என்ன நாம் (அனைத்து) இப்போது செய்ய முடியுமா என்ன அமெரிக்கா கேத்தி பெக்வித் மூலம், 2015.
போர்: மனிதகுலத்திற்கு எதிரான ஒரு குற்றம் ராபர்டோ விவோ, 2014.
கத்தோலிக்க யதார்த்தவாதம் மற்றும் போரை அகற்றுவது டேவிட் கரோல் கோக்ரான், 2014.
போர் மற்றும் வெறுப்பு: ஒரு விமர்சன தேர்வு லாரி கால்ஹவுன், 2013.
ஷிப்ட்: போர் ஆரம்பம், போர் முடிவடைதல் ஜூடித் கை மூலம், 2013.
போர் இல்லை மேலும்: வழக்கு ஒழிக்க டேவிட் ஸ்வான்சன், 2013.
போர் முடிவில் ஜான் ஹோர்ஜன், 2012.
அமைதிக்கு மாற்றம் ரஸ்ஸல் ஃபேயர்-ப்ராக் மூலம், 2012.
போர் இருந்து சமாதான: அடுத்த நூறு ஆண்டுகள் ஒரு கையேடு கென்ட் ஷிஃபெர்ட்டால், 2011.
போர் ஒரு பொய் டேவிட் ஸ்வான்சன், 2010, 2016.
போருக்கு அப்பால்: சமாதானத்திற்கான மனித ஆற்றல் டக்ளஸ் ஃப்ரை, 2009.
போருக்கு அப்பால் வாழ் வின்ஸ்லோ மயர்ஸ், 2009.
போதுமான இரத்தக் கொட்டகை: வன்முறை, பயங்கரவாதம் மற்றும் போருக்கு 101 தீர்வுகள் கை-டான்சியுடன் மேரி-வைன் ஆஷ்போர்டு, 2006.
பிளானட் எர்த்: போரின் சமீபத்திய ஆயுதம் வழங்கியவர் ரோசாலி பெர்டெல், எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ்.
பாய்ஸ் வில் பி பாய்ஸ்: பிரேக்கிங் தி லிங்க் பிட்வீன் ஆண்மை மற்றும் மிரியம் மிட்ஜியனின் வன்முறை, 1991.

##