மிருகத்திற்கு உணவளிப்பதை நிறுத்துங்கள்

யூரி ஷெலியாஜென்கோ, World BEYOND War, அக்டோபர் 29, 2013

இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ஏழு தசாப்தங்களில், பைத்தியக்காரத்தனத்தின் கிட்டத்தட்ட ஒருமித்த பாய்ச்சலில் உலகின் முன்னணி நாடுகள் சமூக நீதி, சகோதரத்துவம் மற்றும் அனைத்து மனிதர்களின் சகோதரத்துவத்தையும் அடையத் தேர்ந்தெடுத்தன, மாறாக கொடூரமான கொலை, அழிவு, தேசிய போர் இயந்திரங்களில் அதிக முதலீடு செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தன. மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாசுபாடு.

SIPRI இராணுவ செலவின தரவுத்தளத்தின் படி, 1949 இல் அமெரிக்காவின் போர் பட்ஜெட் $14 பில்லியன் ஆகும். 2020 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கா ஆயுதப்படைகளுக்காக $722 பில்லியன் டாலர்களை செலவிட்டது. சர்வதேச விவகாரங்களுக்காக அமெரிக்கா 60 பில்லியன் டாலர்களை மட்டுமே செலவழிக்கிறது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டால், பூமியின் மிகப் பெரிய போர் பட்ஜெட்டான இத்தகைய மாபெரும் இராணுவச் செலவுகளின் அபத்தம் மற்றும் ஒழுக்கக்கேடு இன்னும் தெளிவாகத் தெரிகிறது.

நீங்கள் போரில் இவ்வளவு பணத்தை முதலீடு செய்தால், அமைதிக்காக இவ்வளவு பணத்தை முதலீடு செய்தால், உங்கள் இராணுவம் தற்காப்புக்காக அல்ல, ஆக்கிரமிப்பிற்காக இருப்பதாக நீங்கள் நடிக்க முடியாது. உங்கள் பெரும்பாலான நேரத்தை நீங்கள் நண்பர்களை உருவாக்காமல், படப்பிடிப்பு பயிற்சியில் செலவிட்டால், சுற்றி இருப்பவர்கள் நிறைய இலக்குகளைப் போல் இருப்பதைக் காண்பீர்கள். ஆக்கிரமிப்பு சிறிது நேரம் மறைக்கப்படலாம், ஆனால் அது தவிர்க்க முடியாமல் வெளிப்படும்.

இராஜதந்திரத்தை விட இராணுவவாதம் ஏன் 12 மடங்கு அதிக பணத்தைப் பெறுகிறது என்பதை விளக்க முயற்சிக்கையில், அமெரிக்க தூதரும் அலங்கரிக்கப்பட்ட அதிகாரியுமான சார்லஸ் ரே, "இராணுவ நடவடிக்கைகள் எப்போதுமே இராஜதந்திர நடவடிக்கைகளை விட விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும் - அது மிருகத்தின் இயல்பு" என்று எழுதினார். சில இராணுவ நடவடிக்கைகளை சமாதானத்தை கட்டியெழுப்பும் முயற்சிகளுடன் மாற்றுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை அவர் கருத்தில் கொள்ளவில்லை.

இந்த நடத்தை அமெரிக்காவின் பிரத்யேக பாவம் அல்ல; ஐரோப்பிய, ஆப்பிரிக்க, ஆசிய மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில், கிழக்கிலும், மேற்கிலும், தெற்கிலும், வடக்கிலும், வெவ்வேறு கலாச்சாரங்கள் மற்றும் மத மரபுகளைக் கொண்ட நாடுகளில் நீங்கள் இதைக் காணலாம். பொதுச் செலவினங்களில் இது மிகவும் பொதுவான குறைபாடாகும், யாரும் அதை அளவிடுவதில்லை அல்லது சர்வதேச அமைதி குறியீடுகளில் சேர்க்கவில்லை.

பனிப்போரின் முடிவில் இருந்து இன்று வரை உலகின் மொத்த இராணுவ செலவினம் கிட்டத்தட்ட இருமடங்கானது, ஒரு டிரில்லியனில் இருந்து இரண்டு டிரில்லியன் டாலர்கள்; சர்வதேச விவகாரங்களின் தற்போதைய நிலையை புதிய பனிப்போர் என்று பலர் விவரிப்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

அதிகரித்து வரும் இராணுவச் செலவுகள் உலகளாவிய அரசியல் தலைவர்களை இழிந்த பொய்யர்கள் என அம்பலப்படுத்துகிறது; இந்த பொய்யர்கள் ஒன்று அல்லது இரண்டு எதேச்சதிகாரிகள் அல்ல, ஆனால் முழு அரசியல் வர்க்கங்களும் அதிகாரப்பூர்வமாக தங்கள் தேசிய அரசுகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன.

அணு ஆயுதங்களைக் கொண்ட ஒன்பது நாடுகள் (ரஷ்யா, அமெரிக்கா, சீனா, பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து, பாகிஸ்தான், இந்தியா, இஸ்ரேல் மற்றும் வட கொரியா) அமைதி, ஜனநாயகம் மற்றும் சட்டத்தின் ஆட்சி பற்றி சர்வதேச அரங்கில் பல உரத்த வார்த்தைகளைக் கூறுகின்றன; அவர்களில் ஐந்து பேர் ஐநா பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் நிரந்தர உறுப்பினர்கள். ஆயினும்கூட, தங்கள் சொந்த குடிமக்களும் முழு உலகமும் பாதுகாப்பாக உணர முடியாது, ஏனெனில் அவர்கள் வரி செலுத்துவோரிடமிருந்து டூம்ஸ்டே இயந்திரத்தை எரிபொருளாகக் கசக்கி, ஐநா பொதுச் சபையில் பெரும்பான்மையான நாடுகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட அணுசக்தி தடை ஒப்பந்தத்தை புறக்கணிக்கிறார்கள்.

அமெரிக்க பேக்கின் சில மிருகங்கள் பென்டகனை விட பசியுடன் இருக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, உக்ரைனில் 2021 பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் பட்ஜெட் பணிகள் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் பட்ஜெட்டை விட 24 மடங்கு அதிகமாகும்.

உக்ரைனில், அமைதிக்கு உறுதியளித்த பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி, சமாதானம் "எங்கள் விதிமுறைகளின்படி" இருக்க வேண்டும் என்று கூறி, உக்ரைனில் உள்ள ரஷ்ய சார்பு ஊடகங்களை அமைதிப்படுத்தினார், அவரது முன்னோடி பொரோஷென்கோ ரஷ்ய சமூக வலைப்பின்னல்களைத் தடுத்து, ரஷ்ய மொழியை வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றும் அதிகாரப்பூர்வ மொழிச் சட்டத்தை முன்வைத்தார். பொது கோளம். ஜெலென்ஸ்கியின் கட்சி சேவண்ட் ஆஃப் தி பீப்பிள் இராணுவ செலவினங்களை மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் 5% ஆக அதிகரிக்க உறுதி பூண்டுள்ளது; இது 1.5 இல் 2013%; இப்போது அது 3% அதிகமாக உள்ளது.

உக்ரேனிய அரசாங்கம் அமெரிக்காவில் 16 மார்க் VI ரோந்துப் படகுகளை 600 மில்லியன் டாலர்களுக்கு ஒப்பந்தம் செய்தது, இது கலாச்சாரத்திற்கான உக்ரேனிய பொதுச் செலவுகள் அல்லது ஒடெசாவின் நகர பட்ஜெட்டை விட ஒன்றரை மடங்கு அதிகமாகும்.

உக்ரேனிய பாராளுமன்றத்தில் பெரும்பான்மையுடன், ஜனாதிபதி அரசியல் இயந்திரம் Zelensky குழுவின் கைகளில் அரசியல் அதிகாரத்தை குவிக்கிறது மற்றும் இராணுவவாத சட்டங்களை பெருக்குகிறது, அதாவது கட்டாயத்தில் இருந்து ஏய்ப்பவர்களுக்கு கடுமையான தண்டனைகள் மற்றும் புதிய "தேசிய எதிர்ப்பு" படைகளை உருவாக்குதல், ஆயுதப்படைகளின் செயலில் உள்ள பணியாளர்களை அதிகரித்தல். 11,000 ஆல் (இது ஏற்கனவே 129,950 இல் 2013 இல் இருந்து 209,000 இல் 2020 ஆக அதிகரித்தது), ரஷ்யாவுடன் போரின் போது முழு மக்களையும் அணிதிரட்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு கட்டாய இராணுவப் பயிற்சிக்காக உள்ளூர் அரசாங்கங்களில் இராணுவப் பிரிவுகளை உருவாக்குதல்.

அட்லாண்டிசிஸ்ட் பருந்துகள் அமெரிக்காவை போருக்கு இழுக்க ஆர்வமாக இருப்பதாக தெரிகிறது. அமெரிக்க பாதுகாப்பு செயலாளர் லாயிட் ஆஸ்டின், ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக இராணுவ உதவியை வழங்குவதாக உறுதியளித்து கிய்வ் சென்றுள்ளார். கருங்கடல் பகுதியில் இரண்டு கடற்படை இராணுவ தளங்களை கட்டும் திட்டங்களை நேட்டோ ஆதரிக்கிறது, ரஷ்யாவுடனான பதட்டங்களை அதிகரிக்கிறது. 2014 முதல், உக்ரைனுக்கான இராணுவ உதவிக்காக அமெரிக்கா 2 பில்லியன்களை செலவிட்டுள்ளது. ரேதியோன் மற்றும் லாக்ஹீட் மார்ட்டின் ஆகியோர் தங்கள் ஜாவெலின் எதிர்ப்பு தொட்டி ஏவுகணைகளை விற்பதன் மூலம் அதிக லாபம் ஈட்டினார்கள், மேலும் துருக்கிய மரண வியாபாரிகளும் உக்ரைனில் நடந்த போரினால் தங்கள் பைரக்டார் ட்ரோன்களை வர்த்தகம் செய்து பெரும் லாபம் ஈட்டினார்கள்.

ஏழு வருட ரஷ்யா-உக்ரைன் போரில் பல்லாயிரக்கணக்கான மக்கள் ஏற்கனவே கொல்லப்பட்டு ஊனமுற்றுள்ளனர், இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் தங்கள் வீடுகளை விட்டு இடம்பெயர்ந்துள்ளனர். போரினால் பாதிக்கப்பட்ட அடையாளம் தெரியாத பொதுமக்கள் நிறைந்த போர்முனையின் இருபுறமும் வெகுஜன புதைகுழிகள் உள்ளன. கிழக்கு உக்ரைனில் பகைமைகள் அதிகரித்து வருகின்றன; அக்டோபர் 2021 இல், போர்நிறுத்த மீறல்களின் தினசரி விகிதம் முந்தைய ஆண்டுடன் ஒப்பிடுகையில் இரு மடங்காக அதிகரித்துள்ளது. அமெரிக்க ஆதரவுடைய உக்ரைனும் ரஷ்யாவும் ரஷ்ய சார்பு பிரிவினைவாதிகளுடன் ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் பேரம் பேசாத குற்றச்சாட்டுகளை பரிமாறிக் கொள்கின்றன. முரண்பட்ட கட்சிகள் நல்லிணக்கத்தைத் தேட விரும்பவில்லை என்று தெரிகிறது, மேலும் புதிய பனிப்போர் ஐரோப்பாவில் ஒரு அசிங்கமான மோதலைத் தூண்டுகிறது, அதே நேரத்தில் அமெரிக்காவும் ரஷ்யாவும் ஒருவருக்கொருவர் இராஜதந்திரிகளை அச்சுறுத்தி, அவமதித்து, துன்புறுத்துகின்றன.

"இராஜதந்திரம் வலுவிழக்கப்படும்போது இராணுவத்தால் அமைதியை வழங்க முடியுமா?" என்பது முற்றிலும் சொல்லாட்சிக் கேள்வி. முடியாது என்று எல்லா வரலாறும் சொல்கிறது. அது முடியும் என்று அவர்கள் கூறும்போது, ​​பயன்படுத்தப்பட்ட டம்மி புல்லட்டில் உள்ள தூளைக் காட்டிலும் குறைவான உண்மையைப் பிரச்சாரப் போரில் நீங்கள் காணலாம்.

இராணுவவாதிகள் எப்பொழுதும் உங்களுக்காக போராடுவதாக உறுதியளிக்கிறார்கள், எப்போதும் வாக்குறுதிகளை மீறுகிறார்கள். அவர்கள் லாபத்திற்காகவும் அதிகாரத்திற்காகவும் அதிக லாபத்திற்காக அதை துஷ்பிரயோகம் செய்ய போராடுகிறார்கள். அவை வரி செலுத்துவோரைக் கொள்ளையடித்து, அமைதியான மற்றும் மகிழ்ச்சியான எதிர்காலத்திற்கான நமது நம்பிக்கையையும் புனிதமான உரிமையையும் பறிக்கின்றன.

அதனால்தான், அரசியல் சாசனத்தின் மூலம் ஆயுதப் படைகளை ஒழித்து, ராணுவத்தை உருவாக்குவதைத் தடைசெய்த கோஸ்டாரிகாவின் சிறந்த முன்மாதிரியை அவர்கள் பின்பற்றாத வரையில், அரசியல்வாதிகளின் சமாதான வாக்குறுதிகளை நீங்கள் நம்பக்கூடாது. - சிறந்த கல்வி மற்றும் மருத்துவ பராமரிப்புக்கு நிதியளிக்க கோஸ்டாரிகா அனைத்து இராணுவ செலவினங்களையும் மறு ஒதுக்கீடு செய்தது.

அந்த பாடத்தை நாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும். வரி செலுத்துவோர் மரண வியாபாரிகள் அனுப்பும் பில்களைத் தொடர்ந்து செலுத்தும்போது அமைதியை எதிர்பார்க்க முடியாது. அனைத்து தேர்தல்கள் மற்றும் பட்ஜெட் நடைமுறைகளின் போது, ​​அரசியல்வாதிகள் மற்றும் பிற முடிவெடுப்பவர்கள் மக்களின் உரத்த கோரிக்கைகளை கேட்க வேண்டும்: மிருகத்திற்கு உணவளிப்பதை நிறுத்துங்கள்!

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்