அறிவியல் அமெரிக்கர்: அனைத்து போர்களையும் முடிவுக்கு கொண்டுவர அமெரிக்கா முயல வேண்டும்

காந்தஹார் மாகாணத்தில் கைவிடப்பட்ட வீட்டை அமெரிக்க துருப்புக்கள் விசாரிக்கும் போது ஒரு ஆப்கானிய சிப்பாய் காவலில் நிற்கிறார். கடன்: பெஹ்ரூஸ் மெஹ்ரி கெட்டி இமேஜஸ்

ஜான் Horgan மூலம், அறிவியல் அமெரிக்கன், மே 9, 2011

உள்ளன ஜானின் வரவிருக்கும் ஆன்லைன் புத்தக கிளப்பில் 3 இடங்கள் இன்னும் கிடைக்கின்றன.

ஆப்கானிஸ்தானில் அமெரிக்கப் போர் ஏற்கனவே நடந்து கொண்டிருந்தபின் எனது மாணவர்களில் பெரும்பாலோர் பிறந்தவர்கள். இப்போது ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் இறுதியாக கூறியதாவது: போதும்! அவரது முன்னோடி செய்த உறுதிப்பாட்டை நிறைவேற்றுவது (மற்றும் ஒரு காலக்கெடுவைச் சேர்ப்பது), பிடென் உறுதியளித்துள்ளார் அனைத்து அமெரிக்க துருப்புக்களையும் ஆப்கானிஸ்தானிலிருந்து வெளியேற்றவும் செப்டம்பர் 11, 2021 க்குள், படையெடுப்பைத் தூண்டிய தாக்குதல்களுக்கு சரியாக 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு.

பிட்டனின் முடிவை பண்டிதர்கள் கணித்துள்ளனர். அமெரிக்கா திரும்பப் பெறுவதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள் ஆப்கானிய பெண்களை காயப்படுத்துகிறது, பத்திரிகையாளர் ராபர்ட் ரைட் குறிப்பிடுவது போல, அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு ஆப்கானிஸ்தான் ஏற்கனவே “ஒரு பெண்ணாக இருக்கும் உலகின் மிக மோசமான இடங்களில். ” மற்றவர்கள் தோல்விக்கான அமெரிக்க சலுகை கடினமாக்கும் என்று கூறுகின்றனர் எதிர்கால இராணுவ தலையீடுகளுக்கு ஆதரவை வெல். நான் நிச்சயமாக அவ்வாறு நம்புகிறேன்.

பிடன், படையெடுப்பை ஆதரித்தவர் ஆப்கானிஸ்தானில், போரை ஒரு தவறு என்று அழைக்க முடியாது, ஆனால் என்னால் முடியும். தி போர் திட்டத்தின் செலவுகள் பிரவுன் பல்கலைக்கழகத்தில், பெரும்பாலும் பாக்கிஸ்தானில் பரவியிருந்த போர், 238,000 முதல் 241,000 பேர் வரை கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிட்டுள்ளது, அவர்களில் 71,000 க்கும் அதிகமானோர் பொதுமக்கள். இன்னும் பல பொதுமக்கள் "நோய், உணவு, நீர், உள்கட்டமைப்பு மற்றும் / அல்லது போரின் பிற மறைமுக விளைவுகளுக்கான அணுகல் இழப்புக்கு" ஆளாகியுள்ளனர்.

அமெரிக்கா 2,442 துருப்புக்களையும் 3,936 ஒப்பந்தக்காரர்களையும் இழந்துள்ளது, மேலும் அது 2.26 டிரில்லியன் டாலர் போருக்கு செலவிட்டுள்ளது. அந்த பணத்தில், போரின் செலவுகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன, போரின் "அமெரிக்க வீரர்களுக்கான வாழ்நாள் பராமரிப்பு" மற்றும் "போருக்கு நிதியளிக்க கடன் வாங்கிய பணத்தின் எதிர்கால வட்டி செலுத்துதல்" ஆகியவை இதில் இல்லை. போர் என்ன சாதித்தது? இது ஒரு மோசமான சிக்கலை மோசமாக்கியது. உடன் ஈராக் படையெடுப்பு, ஆப்கானிஸ்தான் போர் 9/11 தாக்குதல்களுக்குப் பின்னர் அமெரிக்காவிற்கு உலகளாவிய அனுதாபத்தை அழித்தது அதன் தார்மீக நம்பகத்தன்மையை அழித்தது.

முஸ்லீம் பயங்கரவாதத்தை ஒழிப்பதை விட, அமெரிக்கா அதை அதிகப்படுத்தியது ஆயிரக்கணக்கான முஸ்லீம் பொதுமக்களை படுகொலை செய்வதன் மூலம். இந்த 2010 சம்பவத்தை கவனியுங்கள், நான் எனது புத்தகத்தில் மேற்கோள் காட்டுகிறேன் போர் முடிவில்: அதில் கூறியபடி நியூயார்க் டைம்ஸ், ஆப்கானிஸ்தான் கிராமத்தில் சோதனை நடத்திய அமெரிக்க சிறப்புப் படைகள் இரண்டு கர்ப்பிணிப் பெண்கள் உட்பட ஐந்து பொதுமக்களை சுட்டுக் கொன்றன. சாட்சிகள் அமெரிக்க வீரர்கள், தங்கள் தவறை உணர்ந்து, "என்ன நடந்தது என்பதை மறைக்கும் முயற்சியில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் உடல்களில் இருந்து தோட்டாக்களை தோண்டினர்" என்று கூறினார்.

செயற்பாட்டாளர் அமைப்பாக "அன்றைய யுத்தத்தை" மட்டுமல்லாமல், நாடுகளுக்கிடையேயான அனைத்து போர்களையும் எவ்வாறு முடிவுக்கு கொண்டுவருவது என்பது பற்றி பேசினால், இந்த திகில் நிகழ்ச்சியிலிருந்து நல்லது இன்னும் வரக்கூடும். World Beyond War அதை வைக்கிறது. இந்த உரையாடலின் குறிக்கோள் ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினர், தாராளவாதிகள் மற்றும் பழமைவாதிகள், விசுவாசமுள்ள மக்கள் மற்றும் அவிசுவாசிகள் ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு பாரிய, இரு கட்சி அமைதி இயக்கத்தை உருவாக்குவதாகும். உலக அமைதியை ஒரு கற்பனாவாத குழாய் கனவாக இல்லாமல், ஒரு நடைமுறை மற்றும் தார்மீக தேவை என்பதை அங்கீகரிப்பதில் நாம் அனைவரும் ஒன்றுபடுவோம்.

ஸ்டீவன் பிங்கர் போன்ற அறிஞர்கள் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, உலகம் ஏற்கனவே போர்க்குணமிக்கதாக மாறிவிட்டது. நீங்கள் போரை எவ்வாறு வரையறுக்கிறீர்கள் மற்றும் உயிரிழப்புகளை எண்ணுகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து போர் தொடர்பான இறப்புகளின் மதிப்பீடுகள் மாறுபடும். ஆனால் பெரும்பாலான மதிப்பீடுகள் கடந்த இரண்டு தசாப்தங்களாக ஆண்டுதோறும் போர் தொடர்பான மரணங்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கின்றன மிகவும் குறைவாக உள்ளன20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இரத்தத்தை நனைத்ததை விட சுமார் இரண்டு ஆர்டர்கள். இந்த வியத்தகு சரிவு, நாடுகளுக்கிடையேயான போரை ஒரு முறை முடிவுக்கு கொண்டுவர முடியும் என்ற நம்பிக்கையை எங்களுக்கு ஏற்படுத்த வேண்டும்.

கிரீன்ஸ்போரோவில் உள்ள வட கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தின் மானுடவியலாளர் டக்ளஸ் பி. ஃப்ரை போன்ற அறிஞர்களின் ஆராய்ச்சியிலிருந்தும் நாம் இதயத்தை எடுக்க வேண்டும். ஜனவரியில், அவரும் எட்டு சகாக்களும் ஒரு ஆய்வை வெளியிட்டனர் இயற்கை எதனால் "சமாதான அமைப்புகளுக்குள் உள்ள சங்கங்கள் போரைத் தவிர்த்து, நேர்மறையான இடைக்குழு உறவுகளை உருவாக்குகின்றன, ”என்று காகிதத்தின் தலைப்பு கூறுகிறது. "ஒருவருக்கொருவர் போர் செய்யாத அண்டை சமூகங்களின் கொத்துகள்" என்று வரையறுக்கப்பட்ட ஏராளமான "அமைதி அமைப்புகள்" என்று ஆசிரியர்கள் அடையாளம் காண்கின்றனர். பல மக்கள் நம்புவதற்கு மாறாக, போர் தவிர்க்க முடியாதது என்று அமைதி அமைப்புகள் காட்டுகின்றன.

பெரும்பாலும், சமாதான அமைப்புகள் நீண்ட கால சண்டையிலிருந்து வெளிப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டுகளில் ஈராக்வாஸ் கூட்டமைப்பு என அழைக்கப்படும் பூர்வீக அமெரிக்க பழங்குடியினரின் கூட்டணி அடங்கும்; பிரேசிலின் மேல் ஜிங்கு நதிப் படுகையில் நவீனகால பழங்குடியினர்; இரண்டு நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒருவருக்கொருவர் போரை நடத்தாத வடக்கு ஐரோப்பாவின் நோர்டிக் நாடுகள்; 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அந்தந்த நாடுகளில் ஒன்றிணைந்த சுவிட்சர்லாந்தின் மண்டலங்கள் மற்றும் இத்தாலியின் ராஜ்யங்கள்; மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம். 1865 முதல் ஒருவருக்கொருவர் மரண சக்தியைப் பயன்படுத்தாத அமெரிக்காவின் மாநிலங்களை மறந்து விடக்கூடாது.

அமைதியற்ற அமைப்புகளிலிருந்து அமைதியானதை வேறுபடுத்தும் ஆறு காரணிகளை ஃப்ரை குழு அடையாளம் காட்டுகிறது. இவற்றில் “பொதுவான அடையாளத்தை மிகைப்படுத்துதல்; நேர்மறையான சமூக ஒன்றோடொன்று; ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்திருத்தல்; போரிடாத மதிப்புகள் மற்றும் விதிமுறைகள்; போராடாத கட்டுக்கதைகள், சடங்குகள் மற்றும் சின்னங்கள்; அமைதி தலைமை. ” மிகவும் புள்ளிவிவர ரீதியாக குறிப்பிடத்தக்க காரணி, ஃப்ரை, மற்றும் பலர், "போரிடாத விதிமுறைகள் மற்றும் மதிப்புகளுக்கு" பகிரப்பட்ட அர்ப்பணிப்பாகும், இது அமைப்புக்குள் போரை உருவாக்க முடியும் “நினைத்துப் பார்க்க முடியாதது. ” சாய்வு சேர்க்கப்பட்டது. ஃப்ரை குழு சுட்டிக்காட்டியுள்ளபடி, கொலராடோவும் கன்சாஸும் நீர் உரிமைகள் தொடர்பான சர்ச்சையில் சிக்கினால், அவர்கள் “போர்க்களத்தில் அல்லாமல் நீதிமன்ற அறையில் சந்திக்கிறார்கள்.

அவரது கண்டுபிடிப்புகள் எழுதும் போது நான் அடைந்த ஒரு முடிவை உறுதிப்படுத்துகின்றன போர் முடிவில்: போருக்கு முக்கிய காரணம் போர். இராணுவ வரலாற்றாசிரியராக ஜான் கீகன் வைத்தார், போர் முதன்மையாக இருந்து அல்ல எங்கள் போர்க்குணமிக்க இயல்பு or வளங்களுக்கான போட்டி ஆனால் "போர் நிறுவனத்திலிருந்தே". எனவே போரிலிருந்து விடுபட, முதலாளித்துவத்தை ஒழிப்பது மற்றும் உலகளாவிய சோசலிச அரசாங்கத்தை அமைப்பது அல்லது நீக்குவது போன்ற வியத்தகு எதையும் நாங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை “போர்வீரர் மரபணுக்கள்எங்கள் டி.என்.ஏவிலிருந்து. எங்கள் மோதல்களுக்கு ஒரு தீர்வாக இராணுவவாதத்தை நாம் கைவிட வேண்டும்.

முடிந்ததை விட இது எளிதானது. போர் குறைந்துவிட்டாலும், இராணுவவாதம் அப்படியே உள்ளது நவீன கலாச்சாரத்தில் வேரூன்றியுள்ளது. "எங்கள் போர்வீரர்களின் செயல்கள் நம் கவிஞர்களின் வார்த்தைகளில் அழியாதவை" என்று மானுடவியலாளர் மார்கரெட் மீட் 1940 இல் எழுதினார். "எங்கள் குழந்தைகளின் பொம்மைகள் சிப்பாயின் ஆயுதங்களை மாதிரியாகக் கொண்டுள்ளன."

உலக நாடுகள் கிட்டத்தட்ட செலவிட்டன “பாதுகாப்பு” மீது 1.981 XNUMX டிரில்லியன் 2020 ஆம் ஆண்டில், முந்தைய ஆண்டை விட 2.6 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது என்று ஸ்டாக்ஹோம் சர்வதேச அமைதி ஆராய்ச்சி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.

இராணுவவாதத்திற்கு அப்பால் செல்ல, பரஸ்பர பாதுகாப்பை உறுதிசெய்து நம்பிக்கையை வளர்க்கும் வகையில் தங்கள் படைகளையும் ஆயுதங்களையும் எவ்வாறு சுருக்கலாம் என்பதை நாடுகள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். உலகளாவிய இராணுவ செலவினங்களில் 39 சதவிகிதத்தைக் கொண்ட அமெரிக்கா, வழிவகுக்க வேண்டும். 2030 க்குள் அமெரிக்கா தனது பாதுகாப்பு வரவு செலவுத் திட்டத்தை பாதியாகக் குறைப்பதாக உறுதியளிப்பதன் மூலம் நல்ல நம்பிக்கையைக் காட்ட முடியும். பிடென் நிர்வாகம் இன்று இந்த நடவடிக்கையை எடுத்தால், அதன் வரவு செலவுத் திட்டம் சீனா மற்றும் ரஷ்யாவின் ஆரோக்கியமான விளிம்புடன் இணைந்ததை விட அதிகமாக இருக்கும்.

பகிரப்பட்ட அச்சுறுத்தலுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக முன்னாள் விரோதிகள் பெரும்பாலும் கூட்டாளிகளாக மாறினர் என்பதைக் குறிப்பிடுகையில், ஃப்ரை, மற்றும் பலர், அனைத்து நாடுகளும் தொற்றுநோய் மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தின் அபாயங்களை எதிர்கொள்கின்றன என்பதை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. இந்த அச்சுறுத்தல்களுக்கு இசைவாக பதிலளிப்பது நாடுகளுக்கு "சமாதான அமைப்புகளின் தனிச்சிறப்பான ஒற்றுமை, ஒத்துழைப்பு மற்றும் அமைதியான நடைமுறைகளை" வளர்க்க உதவும். அமெரிக்கா மற்றும் சீனா, பாக்கிஸ்தான் மற்றும் இந்தியா மற்றும் இஸ்ரேல் மற்றும் பாலஸ்தீனம் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான போர் இன்று கொலராடோவிற்கும் கன்சாஸுக்கும் இடையில் உள்ளதைப் போலவே நினைத்துப் பார்க்க முடியாததாகிவிடும். நாடுகள் இனி ஒருவருக்கொருவர் பயப்படாவிட்டால், அவர்களுக்கு சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, கல்வி, பசுமை ஆற்றல் மற்றும் பிற அவசரத் தேவைகளுக்கு அர்ப்பணிக்க அதிக ஆதாரங்கள் இருக்கும், இதனால் உள்நாட்டு அமைதியின்மை குறைவாக இருக்கும். போர் போரைப் பெறுவது போல, அமைதியும் அமைதியைப் பெறுகிறது.

நான் என் மாணவர்களிடம் கேட்பதை விரும்புகிறேன்: நாங்கள் போரை முடிக்க முடியுமா? உண்மையில், அது தவறான கேள்வி. சரியான கேள்வி: எப்படி நாங்கள் போரை முடிக்கிறோமா? போரை முடித்தல், இது நம்மை அரக்கர்களா ஆக்குகிறது, அடிமைத்தனத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது அல்லது பெண்களை அடிமைப்படுத்துவது போன்ற ஒரு தார்மீக கட்டாயமாக இருக்க வேண்டும். அதை எப்படி செய்வது என்பது பற்றி இப்போது பேச ஆரம்பிக்கலாம்.