யூரி ஷெலியாசென்கோ, ஆகஸ்ட் 16, 2022
அபத்தமான போர்
போர் பற்றிய பல விசித்திரக் கதைகள்
கொலையாளிகளின் பெருமை சொல்லப்பட்டது.
இந்தக் கதை இன்னொரு வகை:
சிரிப்பு எப்படி போரை நிறுத்தியது.
புறாவின் காலங்களில் வாழ்க்கையை கற்பனை செய்து பாருங்கள்
மனதில் அமைதி நிலவும் போது.
ஐக்கிய பூமி அன்பால் தழுவியது
மேலும் அனைவரும் நண்பர்கள்.
இரண்டு நண்பர்களுக்கு பைத்தியக்காரத்தனமான ஆசை இருந்தது
எல்லா நிலங்களையும் பிரித்து ஆட்சி செய்.
எனவே ஆண்டி தனது பெயரை கிழக்கில் வைத்தார்.
சூப்பர் அவளுக்கு வெஸ்ட் கிடைத்தது.
அவர்கள் உறுதிமொழியுடன் சமாதான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர்
ஒருவரையொருவர் தனியாக விட்டுவிட வேண்டும்
மக்கள் விரோத தந்தை நிலத்தில்
மற்றும் சூப்பர்-மக்களின் நிலம்-தாய்.
அந்த ஆன்டி, சூப்பர் - தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தோழர்கள்.
அவர்களுக்கு, கீழ்ப்படிந்து செலுத்துங்கள்!
உங்கள் சொந்த அஞ்சலிகளில் இருந்து தாழ்மையுடன் கேளுங்கள்
இன்று வாழ்வதற்கு சில பொருள்.
அவர்கள் உங்களுக்கு நிறைய உறுதியளிக்கிறார்கள், உறுதியளிக்கிறார்கள்
வார்த்தைகளில், சிறந்த நாணயங்கள், காகிதத்தில்.
உங்கள் ஆன்மா விற்கப்பட்டதை நீங்கள் கண்டீர்கள்,
அனைத்து ஆத்மாக்களும் ஒன்றாக விற்கப்படுகின்றன.
கண்மூடித்தனமாக நம்புங்கள், நீங்கள் எங்களுக்கு சொந்தமானவர்கள்.
இல்லை என்றால் பகைவனே அழுக!
சூப்பர் மக்கள் மக்களின் கழுதைகளை உதைக்கிறார்கள்
மேலும் மக்கள் விரோதிகள் மக்களை அடிக்கிறார்கள்.
கூட்டாளிகள் இரத்தம் மற்றும் காயத்தால் சோர்வடைகிறார்கள்
வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட அதிசயத்திற்கு பதிலாக.
ஆண்டி எதற்காக என்று கேட்டார்கள்.
சூப்பர், அவள் சமம் என்றார்கள்.
நல்ல மனிதர்களை எதிர்கொண்டு, ஆட்சியாளர்கள் பைத்தியம் பிடித்தனர்.
தேசபக்தர்கள் தியாகிகளாக இருங்கள்;
சூப்பர் முன்கூட்டியே தற்காப்பு
ஆண்டியின் தற்காப்பிலிருந்து.
எனவே சூப்பர் மக்கள் மற்றும் மக்கள் விரோதிகள்
ஆயுதம் ஏந்தி வெறுக்கும் கூட்டம்:
கொல்லவும் முடமாக்கவும் எதிர்ப்பு ஹீரோக்கள்,
சூப்பர் ஹீரோ பொய்யர்கள்.
இரு படைகளும் போருக்கு அணிவகுத்தன!
நடுத்தர நிலத்தில் ஒரு ஆன்மா
பொது அறிவு திரும்ப வேண்டும் என்று நினைத்தேன்,
அடிமைப்படுத்தப்பட்ட கூட்டத்தை விடுவிக்கவும்.
சூப்பர் க்ரவுட் மற்றும் ஆண்டி க்ரவுட் இரண்டும்
சுடச் சொன்னேன், முறைத்துப் பார்க்கவில்லை...
ஒரு நல்ல நகைச்சுவை அவர்கள் அனைவரையும் சிரிக்க வைத்தது:
"போர் - சூப்பர்-எதிர்ப்பு சிகப்பு!"
மக்களின் சிரிப்பு வானத்தையும் நிலத்தையும் அதிர வைத்தது.
போரின் போலி தெய்வங்கள் ஒழிந்தன.
பூமியில் உள்ள அனைத்து மக்களும் மீண்டும் நண்பர்களாக இருந்தனர்
வீட்டில் அமைதி நிலவுகிறது.
போர் பற்றிய பல விசித்திரக் கதைகள்
கொலையாளிகளின் பெருமை சொல்லப்பட்டது.
ஆனால் இதற்கு மட்டுமே மதிப்பு உள்ளது:
சிரிப்பு எப்படி போரை நிறுத்தியது.
