எழுதியவர் டேவிட் ஸ்வான்சன், நவம்பர் 12, 2020
கிறிஸ் லோம்பார்டியின் அருமையான புதிய புத்தகம் ஐ ஐன்ட் மார்ச்சிங் அனிமோர்: டிஸெண்டர்ஸ், டெசர்ட்டர்ஸ், மற்றும் அமெரிக்காவின் வார்ஸுக்கு எதிர்ப்பாளர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது அமெரிக்கப் போர்களின் ஒரு அற்புதமான வரலாறு, மற்றும் 1754 முதல் தற்போது வரை துருப்புக்கள் மற்றும் படைவீரர்கள் மீது முக்கிய கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் அவர்களுக்கு ஆதரவும் எதிர்ப்பும் உள்ளது.
புத்தகத்தின் மிகப் பெரிய பலம் அதன் விவரம், போர் ஆதரவாளர்கள், எதிர்ப்பாளர்கள், விசில்ப்ளோவர்கள், எதிர்ப்பாளர்கள் மற்றும் அந்த வகைகளில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவர்களில் பலரைப் பிடிக்கும் அனைத்து சிக்கல்களின் அரிதாகவே கேட்கப்படும் தனிப்பட்ட கணக்குகள். எனக்கு விரக்தியின் ஒரு கூறு இருக்கிறது, அதில் ஒரு தலைமுறை தலைமுறையைப் பற்றி படிப்பதை வெறுக்கிறேன், போர் வளர்ந்து வருவது நல்லது, உன்னதமானது என்று நம்புகிறது, பின்னர் அது கடினமான வழி அல்ல என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது. ஆனால் பல நூற்றாண்டுகளாக அறியக்கூடிய ஒரு நேர்மறையான போக்கு உள்ளது, யுத்தம் புகழ்பெற்றது அல்ல என்ற வளர்ந்து வரும் விழிப்புணர்வு - எல்லா யுத்தங்களையும் நிராகரிக்கும் ஞானம் இல்லையென்றால், ஒரு போரை எப்படியாவது ஏதேனும் அசாதாரண வழியில் நியாயப்படுத்த வேண்டும் என்ற கருத்து.
அமெரிக்கப் புரட்சியின் போது, சில வீரர்கள் தங்கள் தளபதிகள் சம குடிமக்களின் உரிமைகளுக்காகப் போராடுகிறார்கள் என்ற கருத்தை விரும்புவதற்காக சற்று தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டனர். அவர்கள் அந்த உரிமைகளை படையினராகக் கோரினர், மேலும் அவர்களைப் பெறுவதற்கு கலகம் செய்து மரணதண்டனை நிறைவேற்றினர். வீரர்கள் சுதந்திரத்திற்காக கொலை செய்கிறார்கள் என்ற கூற்றுகளுக்கும், படையினருக்கு சுதந்திரம் இல்லை என்ற கூற்றுக்களுக்கும் இடையில் முரண்பாடு ஒருபோதும் நீங்கவில்லை.
உரிமைகள் மசோதாவின் வரைவில் மனசாட்சியின் ஆட்சேபனைக்கான உரிமை இருந்தது. இறுதி பதிப்பு இல்லை, அது ஒருபோதும் அரசியலமைப்பில் சேர்க்கப்படவில்லை. ஆனால் அது ஓரளவிற்கு உரிமையாக வளர்ந்துள்ளது. பிரச்சார நுட்பங்களின் வளர்ச்சி போன்ற எதிர்மறையானவற்றுடன் இதுபோன்ற நேர்மறையான போக்குகளை ஒருவர் காணலாம், மேலும் தணிக்கை அளவைக் குவித்தல் மற்றும் பாய்ச்சல் போன்றவற்றையும் கலக்கலாம்.
படைவீரர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் முதல் அமைதி அமைப்புகளைத் தொடங்கினர், அன்றிலிருந்து சமாதான செயல்பாட்டின் முக்கிய அங்கமாக இருந்தனர். புத்தகத்தின் பிற்கால அத்தியாயங்களில் இடம்பெறும் படைவீரர் ஃபார் பீஸ் என்ற அமைப்பு, இந்த வாரம் விடுமுறை நாட்களில் இருந்து ஆயுத தினத்தை மீட்டெடுக்க முயற்சித்து வருகிறது, இப்போது பலர் படைவீரர் தினம் என்று அழைக்கின்றனர்.
போரை எதிர்க்கும் படைவீரர்கள் கிட்டத்தட்ட வரையறையின்படி போரைப் பற்றிய சிந்தனை உருவாகியுள்ளது. ஆனால் எண்ணற்ற மக்கள் போர்களுக்கும் இராணுவத்திற்கும் சென்றுள்ளனர், அதே நேரத்தில் அவர்கள் ஏற்கனவே அதை எதிர்த்ததாகக் கூறினர். மேலும் எண்ணற்ற போராளிகளின் உறுப்பினர்கள் அனைத்து வகையான பட்டங்களுக்கும் கருத்து வேறுபாடு கொண்டுள்ளனர். லோம்பார்டியின் புத்தகத்தில் யுலிசஸ் கிராண்ட் மெக்ஸிகோ மீதான போருக்குச் செல்வது ஒழுக்கக்கேடானது மற்றும் குற்றமானது என்று நம்புவதிலிருந்து, அண்மையில் போர்களில் பங்கேற்பாளர்கள் வரை அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதில் உடன்படவில்லை.
வரிசைப்படுத்த மறுப்பதை விட பொதுவானது தப்பியோடியது. மெக்ஸிகோ, பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் பிற இடங்களில் நடந்த போர்களில் காணப்பட்ட ஒன்று - அவற்றை விட குறைவான பொதுவானது, ஆனால் ஆச்சரியப்படும் விதமாக அடிக்கடி மறுபுறம் சேர புறப்பட்டது. கீழ்ப்படிய மறுப்பதை விட பொதுவானது உண்மைக்குப் பிறகு பேசப்படுகிறது. இந்த புத்தகத்தில் அமெரிக்க செயலில்-கடமைப் படையினர் மற்றும் போர் வீரர்களின் கணக்குகள் பல நூற்றாண்டுகளாக கடிதங்கள் மூலமாகவும் பொது நிகழ்வுகளிலும் பேசப்படுகின்றன. உதாரணமாக, ரஷ்யாவில் அமெரிக்க துருப்புக்களின் கடிதங்கள் 1919-1920ல் அமெரிக்க யுத்தத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர உதவியது.
பல்வேறு போர்களைத் தொடர்ந்து வீரர்களின் அனுபவங்களிலிருந்து வரும் போர் எதிர்ப்பு கலை மற்றும் இலக்கியத்தின் வரலாற்றையும் இங்கே காண்கிறோம் - ஆனால் மற்றவர்களை விட சில போர்களைத் தொடர்ந்து (அல்லது குறைவான தணிக்கை). குறிப்பாக, WWII புத்தகங்கள் மற்றும் திரைப்படங்களால் போர் எதிர்ப்பு சிகிச்சையில் மற்ற போர்களை விட பின்தங்கியிருப்பதாக தெரிகிறது.
புத்தகத்தின் பிற்கால அத்தியாயங்களால், இன்று மற்றும் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அமைதி இயக்கத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட பலரின் கதைகளுக்கு வருகிறோம். ஆனாலும், இங்கே கூட எங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளைப் பற்றிய புதிய பிட்களையும் துண்டுகளையும் கற்றுக்கொள்கிறோம். அமெரிக்க இராணுவத் தளங்களில் 1968 ஆம் ஆண்டு போர் எதிர்ப்பு விமானங்களை வான்வழி வீழ்த்துவது போன்ற உண்மையில் மீண்டும் முயற்சிக்கப்பட வேண்டிய நுட்பங்களைப் பற்றி நாங்கள் படித்தோம்.
இராணுவ உறுப்பினர்கள் தங்கள் மனதை எவ்வாறு மாற்றுகிறார்கள் என்பதில் லோம்பார்டி இந்த பக்கங்களில் கவனம் செலுத்துகிறார். பெரும்பாலும் ஒரு முக்கிய பகுதியாக யாரோ அவர்களுக்கு சரியான புத்தகத்தை ஒப்படைக்கிறார்கள். இந்த புத்தகம் அந்த பாத்திரத்தை வகிக்க முடிகிறது.
அமைதி இயக்கம் மற்றும் சிவில் உரிமைகள் போன்ற பிற இயக்கங்களின் ஒன்றுடன் ஒன்று வரலாறுகளையும் நான் தருகிறேன். உள்நாட்டுப் போர் ஒரு நல்ல காரணத்துடன் பிணைக்கப்பட்டபோது அமைதிக்கான இயக்கம் அமெரிக்காவில் பெரும் அடியை எடுத்தது (உலகின் பெரும்பகுதி அத்தகைய யுத்தமின்றி அடிமைத்தனத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்திருந்தாலும் - உலகின் பிற பகுதிகள் அமெரிக்க சிந்தனையிலோ அல்லது இதற்கோ அந்த விஷயத்திற்கான புத்தகம்). ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போருக்கு எதிர்ப்பு சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்திற்கு ஒரு பெரிய ஊக்கத்தை அளித்தது.
இதுபோன்ற நன்கு எழுதப்பட்ட கணக்கில் எனக்கு ஏதேனும் அக்கறை இருந்தால், ஆரம்ப பக்கங்களைப் படிப்பதில் இது பல போர்களின் வழக்கமான பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கணக்கு, அதே சமயம் பிற்கால பக்கங்கள் முதன்மையாக போர்களில் மிகவும் வித்தியாசமாக பாதிக்கப்பட்டவர்களின் கணக்கு. இரண்டாம் உலகப் போரிலிருந்து, போரில் பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலானவர்கள் பொதுமக்கள், வீரர்கள் அல்ல. எனவே, இது படையினரைப் பற்றித் தெரிவுசெய்யும் ஒரு புத்தகம், இது கடந்த காலத்திற்குச் செல்லும்போது நடக்கும் ஒட்டுமொத்த சேதப் போரைப் பற்றிய புத்தகமாக மாறுகிறது.
