பசிபிக் அமைதி நெட்வொர்க் ஹவாயில் உள்ள ரிம்பாக் போர் விளையாட்டுகளை ரத்து செய்ய அழைப்பு விடுத்துள்ளது

RIMPAC 2020 ஐ ரத்துசெய்
ஆகஸ்ட் 16, 2020

இந்த வாரம் தொடங்க திட்டமிடப்பட்ட ஹவாய் நீரில் ரிம்பாக் 'போர் விளையாட்டு' பயிற்சிகளை ரத்து செய்யுமாறு பசிபிக் அமைதி வலையமைப்பு (பிபிஎன்) அழைப்பு விடுத்துள்ளது.

பிபிஎன் என்பது ஆஸ்திரேலியா, ஆட்டெரோவா நியூசிலாந்து, ஹவாய், குவாம் / குவாஹான் மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் உள்ளிட்ட பசிபிக் பெருங்கடலைச் சேர்ந்த அமைதி அமைப்புகளின் கூட்டணியாகும், இது கடந்த ஆண்டு டார்வினில் ஒரு மாநாட்டிற்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டது.

ரிம்பாக் என்பது உலகின் மிகப்பெரிய கடல்சார் பயிற்சியாகும், இது அமெரிக்க கடற்படையால் நடத்தப்படுகிறது மற்றும் 26 முதல் 1971 நாடுகள் வரை இருபது ஆண்டுகளாக கலந்து கொண்டது.

இந்த ஆண்டு மெக்ஸிகோ, யுனைடெட் கிங்டம், நெதர்லாந்து, சிலி மற்றும் இஸ்ரேல் ஆகியவை கோவிட் பற்றிய கவலைகள் காரணமாக வெளியேறிவிட்டன, மேலும் உலகளாவிய தொற்றுநோயை அடுத்து இந்த நிகழ்வு குறைக்கப்பட்டு தாமதமாகிவிட்டது, இது கடற்படைக் கப்பல்களில் இருப்பவர்களுக்கு குறிப்பாக ஆபத்தானது, மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான மாலுமிகளை பாதிக்கும் என்று ஏற்கனவே தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

கார்டியன் செய்தித்தாள் கடந்த வாரம் ஜூலை மாத தொடக்கத்தில் ஹவாயின் வழக்கு எண்ணிக்கை 1,000 க்கும் குறைவாக இருந்து ஆகஸ்ட் முதல் பாதியில் கிட்டத்தட்ட 4,000 ஆக உயர்ந்தது, அமெரிக்கா இராணுவத்தினரும் அவர்களது குடும்பத்தினரும் 7% தொற்றுநோய்களைக் கொண்டிருப்பதாக அமெரிக்கா வெளிப்படுத்தியது.

இதற்கிடையில், உலகத் தலைவர்களான ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்செயலாளர் அன்டோனியோ குடரெஸ் மற்றும் போப் பிரான்சிஸ் ஆகியோர் கோவிட் காலத்தில் இராணுவ கட்டமைப்பை விரிவுபடுத்த வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளனர்.

பிபிஎன் கன்வீனர் லிஸ் ரெமர்ஸ்வால் World BEYOND War Aotearoa நியூசிலாந்து இந்த கவலைகளை எதிரொலிக்கிறது மற்றும் குண்டுவெடிப்பு கப்பல்கள் மற்றும் பிற கடல் நேரடி தீயணைப்பு பயிற்சி நிகழ்வுகளை பயிற்சி செய்வதை விட, RIMPAC கட்சிகள் பசிபிக் நாடுகளுக்கு சூறாவளிகள், தொற்றுநோய்கள், கடல் நீரில் மூழ்குவது மற்றும் காலநிலை மாற்றம் ஆகியவற்றிலிருந்து மீள உதவும் வகையில் தங்கள் நடவடிக்கைகளை திருப்பி விடலாம் என்று கூறுகிறது.

முக்கிய கப்பல் வழிகளைப் பாதுகாத்தல் மற்றும் சர்வதேச நீர் வழியாக வழிசெலுத்தல் சுதந்திரத்தை உத்தரவாதம் செய்யும் நோக்கத்துடன் ரிம்பாக் வடிவமைக்கப்பட்டு வரும் நிலையில், திருமதி ரெமர்ஸ்வால் கூறுகையில், இராஜதந்திர பாதுகாப்பு, கடல் ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் சர்வதேச சட்டங்களுக்கு முக்கியத்துவம் அளிப்பது உண்மையான அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கு மிகவும் உகந்ததாக இருக்கும்.

"எங்கள் பகுதியில் உள்ள அனைத்து மக்களின் தேவைகளையும் சிறப்பாக பூர்த்தி செய்யும் பொதுமக்கள் கூட்டணிகளுக்கான காலாவதியான மற்றும் விலையுயர்ந்த இராணுவ முதலீட்டிலிருந்து விலகி பாதுகாப்பு குறித்த எங்கள் கருத்துக்களை நாங்கள் மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஒரு பதில்

  1. நான் ஒரு முறை ஒரு குழந்தையாக ஹவாய் சென்றிருந்தேன், ஆனால் நான் மீண்டும் அங்கு செல்லவில்லை அதிகப்படியான சுற்றுலாவுக்கு நன்றி!

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்