டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, அக்டோபர் 29, 2013
கொலை செய்வது பற்றி சத்தமாக தற்பெருமை காட்டுவதன் மூலம் நீங்கள் சட்டத்தின் ஆட்சியை மேம்படுத்த முடியாது. பயங்கரவாதத்தை செய்வதன் மூலம் நீங்கள் பயங்கரவாதத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவர முடியாது. இங்கே ஒரு அமெரிக்க ஜனாதிபதி பகிரங்கமாக அறிவிக்கிறார், மக்கள் அடுத்ததாக இருப்பார்கள் என்று பயப்படும்படி தான் கொலை செய்ததாக. பயங்கரவாதத்தின் வரையறைக்கு ஏதாவது பொருந்தினால், அது செய்கிறது. (1) அமெரிக்கா எதைச் செய்தாலும் நல்லது, (2) ட்ரம்பின் ரசிகர்கள் அவர் செய்யும் எதையும் ஆதரிக்கிறார்கள், (3) ஜனநாயகக் கட்சியின் விசுவாசிகள் பராக் ஒபாமா செய்த எந்தவொரு குற்றமும் ஒருபோதும் குற்றங்களாக இருக்க முடியாது என்று நம்புகிறார்கள். அவர்களுக்கு. ஆனால் இந்த குற்றம் மட்டும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை; இது ஒரு பெருமை - எந்த பயங்கரவாதிகளையும் கொலை செய்யாத அல்லது எந்த பயங்கரவாதிகளையும் கொலை செய்யாத பிற நாடுகளை விட உயர்ந்ததாக உணர ஒரு வழி.
பல ஆண்டுகளாக அமெரிக்கா சிரிய அரசாங்கத்தை கவிழ்க்க முயன்றது என்பது யாருடைய கருத்தும் இல்லை. சிரியாவை அழிப்பதில் அமெரிக்க பொதுமக்கள் உற்சாகமாக இல்லை என்பதுதான் பிரச்சினை; ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்ஸை அழிப்பதில் உற்சாகமாக இருக்கிறது. எனவே, இப்போது பல ஆண்டுகளாக, அமெரிக்க அரசாங்கம் சிரிய அரசாங்கத்தைத் தாக்கும் போது ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்ஸைத் தாக்குவதாகத் தெரிகிறது. இது மாறிவிட்டதாகத் தெரியவில்லை. ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் தலைவரைக் கொல்வது - இதுவரை ஆறு முறை - போருக்கு அமெரிக்க மக்கள் ஆதரவை உருவாக்குகிறது. ஆனால் யுத்தம் என்பது சிரியாவின் அரசாங்கத்தை கவிழ்ப்பதாகும், அல்லது - அதைச் செய்ய முடியாவிட்டால் - குறைந்தபட்சம் அதன் எண்ணெயைத் திருட வேண்டும்.
ஜனநாயகக் கட்சியினர் குற்றச்சாட்டைத் தவிர்ப்பதற்கான எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் குதிப்பார்கள், ஆனால் ஒட்டுமொத்த அமெரிக்க அரசாங்கமும் எல்லாவற்றையும் ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்ஸைத் தாக்குவதாக நடித்துள்ளதைப் போலவே, உண்மையில் உலகத்தையும் அமெரிக்க மக்களையும் அதிக அளவில் கட்டுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டு, ஜனநாயகக் கட்சியினர் பாசாங்கு செய்துள்ளனர் ட்ரம்பைத் தாக்கும் அனைத்தும், உண்மையில் அவர் பணியாற்றும் அதே கார்ப்பரேட் தன்னலக்குழுக்களை மகிழ்விப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டவை. ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு இருக்கும் சிக்கல் என்னவென்றால், ட்ரம்ப் குற்றச்சாட்டுக்கு உள்ளாக்கப்படுவார் என்று பொதுமக்கள் இப்போது எதிர்பார்க்கிறார்கள், பாக்தாடியைக் கொல்வது அதை மாற்றாது. சிரியா அல்லது ஈராக்கின் நிலைமையை இது கணிசமாக மாற்றாது.
தற்பெருமை மதிப்புள்ள மாற்றம் உண்மையான திரும்பப் பெறுதல், ஆயுதக் குறைப்பு ஒப்பந்தம், ஆயுதத் தடை, சமாதான ஒப்பந்தம், வன்முறையற்ற அமைதி காத்தல், உண்மையான உதவி அல்லது சிரியாவில் உள்ள மக்களுக்கான மேம்பட்ட வாழ்க்கை. அந்த விஷயங்களில் எதையும் நாங்கள் பார்த்ததில்லை.
