சாம் நைட், மாவட்ட சென்டினல் மூலம்
ட்ரோன் தாக்குதல்களில் இரண்டு உறவினர்களைக் கொன்றதற்காக, அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் மீது வழக்குத் தொடர்ந்த யேமன் ஆண்களுக்கான வழக்கறிஞர்கள், பெடரல் மேல்முறையீட்டு நீதிபதிகள் முன் செவ்வாயன்று தங்கள் வழக்கைத் தெரிவித்தனர்.
வாஷிங்டனில் உள்ள DC சர்க்யூட்டில் வாதிட்ட வழக்கறிஞர்கள், மார்ச் மாதத்தில் ஒரு கீழ் நீதிமன்றம் தவறிழைத்தது, நீதிமன்றங்கள் "நிர்வாகியின் கொள்கை நிர்ணயத்தை இரண்டாவதாக யூகிக்கக்கூடாது" என்று முடிவு செய்தது. மாவட்ட நீதிபதி எலன் ஹுவெல்லே இந்த வழக்கை தள்ளுபடி செய்தார் பிப்ரவரி.
"வாதிகள் ட்ரோன் தாக்குதல்களின் விவேகத்தை சவால் செய்யவில்லை அல்லது அல்-கொய்தாவைத் தாக்கவில்லை" என்று வழக்குக்கு ஆதரவாக வழக்கறிஞர்கள் தாக்கல் செய்த ஒரு சுருக்கம் கூறுகிறது. "இது சட்டத்தை மீறியதாக அறிந்து மேற்கொள்ளப்பட்ட அப்பாவி பொதுமக்களின் சட்டத்திற்கு புறம்பான கொலைகள் என்று வாதிகள் வலியுறுத்துகின்றனர்."
இரண்டு யேமன் வாதிகளில் ஒருவரின் வழக்கறிஞர்கள் செவ்வாயன்று அவரது வாடிக்கையாளர் எந்த பண பரிகாரத்தையும் நாடவில்லை என்று குறிப்பிட்டார் - வெறும் "மன்னிப்பு மற்றும் அவரது உறவினர்கள் ஏன் கொல்லப்பட்டார்கள் என்பதற்கான விளக்கம்" என்று கோர்ட்ஹவுஸ் நியூஸ் தெரிவித்துள்ளது.
"இந்த நீதிமன்றத்திற்கு இது மிகவும் முக்கியமான நடவடிக்கை" என்று வழக்கறிஞர் ஜெஃப்ரி ராபின்சன் வாய்மொழி நடவடிக்கைகளில் கூறினார்.
இந்த வழக்கு ஆகஸ்ட் 2012 வேலைநிறுத்தம் மூலம் சேலம் பின் அலி ஜாபர் மற்றும் வலீத் பின் அலி ஜாபர் ஆகியோரைக் கொன்றது. வலீத் ஒரு போக்குவரத்து காவலர், அவர் சேலத்திற்கு பாதுகாவலராகவும் செயல்பட்டார்; முதுகலைப் பட்டம் பெற்ற சாமியார்.
பிந்தையவர்கள் "குழந்தைகளுக்கு மிதமான மற்றும் சகிப்புத்தன்மையுள்ள இஸ்லாத்தை கற்பிக்க முயன்றனர், மேலும் அல் கொய்தா போன்ற வன்முறைக் குழுக்கள் ஆதரிக்கும் தீவிரவாத சித்தாந்தத்தை எதிர்க்க" ஆரம்ப வழக்குஉரிமை கோரியது.
இரண்டு பேரும் அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதலால் படுகொலை செய்யப்பட்டபோது, அவர்கள் "மூன்று இளைஞர்களுடன் இருந்தனர், அவர்கள் முந்தைய நாள் கிராமத்திற்குள் வந்து சேலத்தைச் சந்திக்கச் சொன்னார்கள்."
"இந்த மூன்று இளைஞர்களும் ட்ரோன் தாக்குதலின் வெளிப்படையான இலக்குகள்" என்று சேலம் மற்றும் வலீத்தின் உறவினர்களின் வழக்கறிஞர்கள் குற்றம் சாட்டினர்.
"அந்த மூன்றும் கூட செல்லுபடியாகும் அல்லது விவேகமான இலக்குகள் என்பது தெளிவாக இல்லை" என்று வழக்கறிஞர்கள் மேலும் குறிப்பிட்டனர். "வேலைநிறுத்தத்திற்குப் பிந்தைய புகைப்படங்கள், கொடூரமானவை என்றாலும், ஆண்களில் ஒருவராவது மிகவும் இளமையாக இருந்ததாகக் கூறுகின்றன.
ஜனாதிபதி ஒபாமா தனது ட்ரோன் ஆட்சியை தொடர்ந்து பாதுகாத்து வருகிறார் - இது இலக்கு வைக்கப்பட்ட கொலைகள் திட்டம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது - பயங்கரவாத அச்சுறுத்தல்களை நடுநிலையாக்குவதற்கான சட்டபூர்வமான, அறுவை சிகிச்சை வழியாகும்.
ஆட்சியின் மீது நிர்வாகத்தின் வெளித்தோற்றம் பார்க்கும் அளவுக்கு இருக்கிறது படுகொலை வழிகாட்டுதல்களை கடுமையாக்க எந்த காரணமும் இல்லை ஒப்படைப்பதற்கு முன் "கொலை பட்டியல்" ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டொனால்ட் ட்ரம்ப்-க்கு அதிபர் தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது ஒபாமாவால் வழக்கமாக விவரிக்கப்படும் ஒரு நபர், நாட்டை வழிநடத்த ஆபத்தான தகுதியற்றவர்.
செவ்வாயன்று வாஷிங்டனில் உள்ள ஃபெடரல் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே, சேலத்தின் சகோதரர்களில் ஒருவர், யேமனில் அமெரிக்க ட்ரோன் நடவடிக்கைகள் பொறுப்பற்றதாகவும் எதிர்விளைவு மிக்கதாகவும் இருந்ததாகக் கூறினார்.
மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் பேசிய பைசல் பின் அலி ஜாபர், யேமனில் உள்ள தனது பகுதி மக்களுக்கு "[அமெரிக்கா] பற்றி ஆனால் ட்ரோன்களைப் பற்றி எதுவும் தெரியாது" என்றார்.
படி நீதிமன்ற செய்திகள், அரேபிய தீபகற்பத்தில் அல்-கொய்தாவை குறிவைக்க ஒபாமா ட்ரோன் நடவடிக்கைகளை முடுக்கிவிட்ட கிட்டத்தட்ட அரை தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, 2015 ஆம் ஆண்டில் யேமனில் அல்-கொய்தா அதன் வரம்பை அதிகரித்ததாக அவர் குறிப்பிட்டார்.
"உண்மையில் அங்குள்ள மக்களிடையே பிற சித்தாந்தங்களை ஊக்குவிக்கும் வகையில் வேறு வழிகளில் முதலீடு செய்யலாம்" என்று ஃபைசல் கூறினார்.
"இந்த ட்ரோன்கள் உண்மையில் அல்-கொய்தா மக்களை ஈர்க்க உதவுகின்றன, ஏனெனில் அவர்கள், 'பார் - [அமெரிக்கா] உங்களைக் கொல்கிறது" என்று அவர் மேலும் கூறினார். "எங்களுடன் சேருங்கள், அதனால் நாங்கள் அவர்களைக் கொல்லலாம்.'"
