பெல்ஜியப் பிரதேசத்தில் அணு ஆயுதப் பயிற்சிகள் வேண்டாம்!

பிரஸ்ஸல்ஸ், அக்டோபர் 19, 2022 (புகைப்படங்கள்: ஜூலி மேன்ஹவுட்; ஜெரோம் பெரயா)

அணு ஆயுதங்களுக்கு எதிரான பெல்ஜியக் கூட்டணியால்,  Vrede.be, அக்டோபர் 29, 2013

இன்று, அக்டோபர் 19 ஆம் தேதி, அணு ஆயுதங்களுக்கு எதிரான பெல்ஜியக் கூட்டணி பெல்ஜியப் பிரதேசத்தில் நடைபெற்று வரும் 'ஸ்டெட்ஃபாஸ்ட் நூன்' என்ற இராணுவ அணு ஆயுதப் பயிற்சிக்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்தது. பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள நேட்டோ தலைமையகத்திற்கு கூட்டணியினர் தங்கள் சீற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர்.

நேட்டோ தற்போது அணு வான் தாக்குதல் உருவகப்படுத்துதல் பயிற்சியை நடத்தி வருகிறது. பெல்ஜியர்கள் உட்பட விமானிகளுக்கு அணுகுண்டுகளை எடுத்துச் செல்வதற்கும் வழங்குவதற்கும் பயிற்சி அளிக்க சில நேட்டோ உறுப்பு நாடுகளால் ஆண்டுதோறும் இந்தப் பயிற்சி ஏற்பாடு செய்யப்படுகிறது. ஜெர்மனி, இத்தாலி, நெதர்லாந்து மற்றும் பெல்ஜியம் உட்பட பல நேட்டோ நாடுகள் பங்கேற்கின்றன. நேட்டோவின் "அணுசக்தி பகிர்வின்" ஒரு பகுதியாக அமெரிக்க அணுகுண்டுகளை தங்கள் பிரதேசத்தில் வைத்திருக்கும் அதே நாடுகள் இவைதான். பெல்ஜியத்தில் இந்த ஆயுதங்கள் இருப்பது, நவீன B61-12 குண்டுகளுடன் அவற்றின் உடனடி மாற்றீடு மற்றும் அத்தகைய பயிற்சிகளை நடத்துவது ஆகியவை பரவல் தடை ஒப்பந்தத்தின் வெளிப்படையான மீறல்கள் ஆகும்.

இந்த ஆண்டு அணு ஆயுதப் பயிற்சி பெல்ஜியத்தில் 1963 முதல் அமெரிக்க அணு ஆயுதங்கள் நிலைநிறுத்தப்பட்டுள்ள Kleine-Brogel இராணுவ தளத்தில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளது. 2020 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தான் நேட்டோ ஸ்டெட்ஃபாஸ்ட் நூன் பயிற்சியை பகிரங்கமாக அறிவித்தது. அதன் வருடாந்திர இயல்பை வலியுறுத்துவது இது ஒரு வழக்கமான நிகழ்வாக ஒலிக்கிறது. அணு ஆயுதங்களின் பயன்பாடு மற்றும் ஆபத்தை குறைத்து மதிப்பிடும் அதே வேளையில், அத்தகைய பயிற்சியின் இருப்பை நேட்டோ இயல்பாக்குகிறது.

ஒரே நேரத்தில் நூறாயிரக்கணக்கான மக்களைக் கொல்லும் மற்றும் எந்த மாநிலமும் எதிர்கொள்ள முடியாத விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் ஆயுதத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு அவர்களைத் தயார்படுத்தும் பயிற்சியில் அட்லாண்டிக் கூட்டணியின் நாடுகள் பங்கேற்கின்றன. அணு ஆயுதங்களைப் பற்றிய முழு உரையாடலும் அவற்றின் விளைவுகளைக் குறைத்து அவற்றின் பயன்பாட்டை இயல்பாக்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது (எ.கா. அவர்கள் "தந்திரோபாய" அணு ஆயுதங்கள், "வரையறுக்கப்பட்ட" அணுசக்தி தாக்குதல் அல்லது இந்த விஷயத்தில் "அணு ஆயுதப் பயிற்சி" என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள்). இந்த சொற்பொழிவு அவற்றின் பயன்பாட்டை மேலும் மேலும் நம்பத்தகுந்ததாக மாற்ற உதவுகிறது.

புதுப்பிக்கப்பட்ட "தந்திரோபாய" அணு ஆயுதங்கள் எதிர்காலத்தில் பெல்ஜிய மண்ணில் தற்போதைய அணு ஆயுதங்களை மாற்றும், 0.3 மற்றும் 50kt TNT இடையே அழிவு சக்தியைக் கொண்டுள்ளன. ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால், 140,000 பேரைக் கொன்ற ஜப்பானிய நகரமான ஹிரோஷிமா மீது அமெரிக்கா வீசிய அணுகுண்டு, 15 கி.டி. மனிதர்கள், சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழலில் அதன் பயன்பாட்டின் மனிதாபிமான விளைவுகள் மற்றும் அதன் சட்டவிரோத மற்றும் முற்றிலும் ஒழுக்கக்கேடான தன்மை ஆகியவற்றைக் கருத்தில் கொண்டு, அணு ஆயுதங்கள் எந்த ஆயுதக் களஞ்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கக்கூடாது.

சர்வதேச பதட்டங்கள் அதிகரித்து வரும் நேரத்தில், சமீபத்திய வாரங்களுக்குள் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான அச்சுறுத்தல்கள் மீண்டும் மீண்டும் வருவதால், இராணுவ அணு ஆயுதப் பயிற்சியை நடத்துவது பொறுப்பற்றது மற்றும் ரஷ்யாவுடனான மோதலின் அபாயத்தை மட்டுமே அதிகரிக்கிறது.

அணுசக்தி மோதலை எப்படி வெல்வது என்பது கேள்வியாக இருக்கக்கூடாது, ஆனால் அதை எப்படி தவிர்ப்பது. பெல்ஜியம் தனது சொந்த கடமைகளை மதிக்கவும், அணு ஆயுத பரவல் தடை உடன்படிக்கைக்கு இணங்கவும், அதன் பிராந்தியத்தில் உள்ள அணு ஆயுதங்களை அகற்றி, அணு ஆயுதங்களை தடை செய்வதற்கான ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரிக்க வேண்டிய நேரம் இது.

ஸ்டெட்ஃபாஸ்ட் நூன் அணு ஆயுதப் பயிற்சியின் தொடர்ச்சியை எதிர்ப்பதன் மூலமும், நேட்டோவின் "அணுசக்தி பகிர்வை" நிராகரிப்பதன் மூலமும், பெல்ஜியம் ஒரு முன்மாதிரியை அமைத்து, விரிவாக்கம் மற்றும் உலகளாவிய ஆயுதக் குறைப்புக்கு வழி வகுக்கும்.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்