பதினொன்றாவது மணிநேரத்தில் பென்டகன் செலவினச் சேர்க்கைகள் இல்லை, சிவில் சமூகக் குழுக்களை வலியுறுத்துங்கள்

By பொது குடிமகன், நவம்பர் 29, XX

வாஷிங்டன், டிசி - 2022 நிதியாண்டுக்கான தேசிய பாதுகாப்பு அங்கீகாரச் சட்டத்தை (என்டிஏஏ) பரிசீலிக்க அமெரிக்க செனட் இந்த வாரம் தயாராக உள்ளது, இது இராணுவச் செலவில் 780 பில்லியன் டாலர்களை அங்கீகரிக்கும். அமெரிக்க செனட். செனட். ரோஜர் விக்கர் (ஆர்-மிஸ்.) இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்கு கூடுதலாக $25 பில்லியன் செலவழிப்பதன் மூலம் செலவினங்களை மேலும் அதிகரிக்க ஒரு திருத்தத்தை அறிமுகப்படுத்தியுள்ளார். NDAA ஏற்கனவே ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் கோரிய அளவை விட $25 பில்லியன் செலவின உயர்வை உள்ளடக்கியுள்ளது. இதற்கு நேர்மாறாக, அமெரிக்க செனட். பெர்னி சாண்டர்ஸ் (I-Vt.) இந்த அதிகரிப்பை அகற்றி, இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டத்தை மீண்டும் பிடன் கோரிய அளவிற்கு மீட்டெடுக்க ஒரு திருத்தத்தை முன்மொழிந்துள்ளார்.

இதற்கு பதிலடியாக, முன்னணி சிவில் சமூக அமைப்புகள் விக்கர் முன்மொழிவைக் கண்டித்து, சாண்டர்ஸ் வெட்டு திருத்தத்தை ஆதரிக்குமாறு செனட்டர்களை வலியுறுத்தியது:

"ஏஜென்சி கோரியதை விட கூடுதல் $50 பில்லியனை, பென்டகன் வரவு செலவுத் திட்டத்தில் ஏற்கனவே முக்கால் டிரில்லியன் டாலர்களை அடைக்க முயற்சிப்பது வெட்கக்கேடானது, நியாயப்படுத்த முடியாதது மற்றும் சங்கடமானது. இராணுவ-தொழில்துறை வளாகத்தின் கோரிக்கைகளை காங்கிரஸ் எதிர்க்க வேண்டும், அதற்கு பதிலாக உலகளாவிய COVID-19 தடுப்பூசி உற்பத்தியை ஆதரித்தல், சுகாதார அணுகலை விரிவுபடுத்துதல் மற்றும் காலநிலை நீதி முயற்சிகளுக்கு நிதியளித்தல் போன்ற உண்மையான மனித தேவைகளில் வரி செலுத்துவோர் டாலர்களை முதலீடு செய்ய அழைப்பு விடுக்க வேண்டும். ”

- சவன்னா வூட்டன், #PeopleOverPentagon பிரச்சார ஒருங்கிணைப்பாளர், பொது குடிமகன்

"தொற்றுநோய் பெருகும்போது, ​​பணக்காரர்களுக்கும் ஏழைகளுக்கும் இடையிலான பிளவு விரிவடைவதால், காலநிலை நெருக்கடியின் இருத்தலியல் அச்சுறுத்தல் உருவாகும்போது, ​​செனட் வெப்பமயமாதலுக்கான அதன் அடிமைத்தனத்தைத் தூண்டுவதற்கு முக்கால் டிரில்லியன் டாலர்களை செலவிடத் தயாராகிறது. ஏற்கனவே ஆபாசமான இந்த பட்ஜெட்டின் மேல் $25 பில்லியனைச் சேர்க்கும் செனட்டர் விக்கரின் முன்மொழிவு ஆயுதத் தொழில் பரப்புரையாளர்களை மகிழ்விக்கலாம், ஆனால் அது அன்றாட மக்களைக் குளிரில் தள்ளுகிறது. எங்கள் உடைந்த பட்ஜெட் முன்னுரிமைகளை சரிசெய்வதற்கான நேரம் இது, மற்றும் பென்டகன் பேராசைக்கு மேல் மனித தேவைகளை வைக்கத் தொடங்குங்கள் - மேலும் செனட் செனட்டர் சாண்டர்ஸின் திருத்தத்தை நிறைவேற்றுவதன் மூலம் மேல்நிலை பட்ஜெட்டை குறைந்தபட்சம் 10% குறைக்கலாம்.

- எரிகா ஃபெயின், வின் வித்வுட் வார் என்ற மூத்த வாஷிங்டன் இயக்குனர்

“உள்கட்டமைப்பு, குழந்தைப் பருவக் கல்வி மற்றும் எங்கள் பெரியவர்களுக்கு பல் பராமரிப்பு போன்ற அடிப்படைகளை ஆதரிக்காத சட்டமியற்றுபவர்களின் இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டங்களை நாங்கள் எப்போதும் அதிகரித்துக் கொண்டிருக்கிறோம். நிர்வாகமும் காங்கிரஸும் ஏற்கனவே இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் சேர்த்துள்ள $25 பில்லியனுக்கு மேல், மற்றொரு $37 பில்லியனுக்கான வெட்கக்கேடான கையகப்படுத்தல் ஆகும். ஆனால் மற்றொரு விருப்பம் உள்ளது. செனட்டர் சாண்டர்ஸின் முன்மொழியப்பட்ட சுமாரான வெட்டுக்கள் ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக பென்டகன் செலவினங்களில் சில வரம்புகளை விதிக்கத் தொடங்கும்.

 - லிண்ட்சே கோஷ்கேரியன், திட்ட இயக்குனர், கொள்கை ஆய்வுகள் நிறுவனத்தில் தேசிய முன்னுரிமைகள் திட்டம்

"மனித தேவைகளில் சாத்தியமான முதலீடுகளை குறைக்கும் அதே வேளையில் ஆயுதங்கள் மற்றும் போருக்கான செலவினங்களை காங்கிரஸ் மேலும் அதிகரிப்பதற்கு எந்த நியாயமும் இல்லை. எஃப்சிஎன்எல், இந்த ஆபத்தான பென்டகனின் வீணான செலவினங்களைக் கட்டுப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட திருத்தங்களை வரவேற்கிறது.

- ஆலன் ஹெஸ்டர், அணு ஆயுதக் குறைப்பு மற்றும் பென்டகன் செலவினங்களுக்கான சட்டமன்றப் பிரதிநிதி, தேசிய சட்டத்திற்கான நண்பர்கள் குழு

"செனட்டர் சாண்டர்ஸ் ஒரு மசோதாவின் இந்த கொடூரத்திற்கு வாக்களிக்க வேண்டாம் என்று தனது திட்டத்தை அறிவித்ததற்காக பாராட்டப்பட வேண்டும், இது ஒரு சபையின் ஒரு உறுப்பினர் கூட செய்யவில்லை. காங்கிரஸின் மற்றொரு அதிகரிப்பு அல்லது காங்கிரஸின் முந்தைய அதிகரிப்பு அல்லது வெள்ளை மாளிகையின் முந்தைய அதிகரிப்பை விட, எங்களுக்கு இராணுவச் செலவினங்களில் பெரும் குறைவு, மனித மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தேவைகளில் முதலீடு, போர்த் தொழில்களில் தொழிலாளர்களுக்கு பொருளாதார மாற்றம் மற்றும் ஒரு தலைகீழ் ஆயுதப் போட்டிக்கான கிக்ஸ்டார்ட்." 

- டேவிட் ஸ்வான்சன், நிர்வாக இயக்குநர், World BEYOND War

"செனட்டர்கள் ஏற்கனவே இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் $25 பில்லியனால் பாதுகாப்பு டாப்லைனை அதிகரித்துள்ளனர், இது பாதுகாப்புத் துறையின் உயர்மட்ட சிவிலியன் அதிகாரிகளின் கோரிக்கைக்கு எதிராக உள்ளது. அவர்கள் அந்த $25 பில்லியனை கடற்படை கப்பல் கட்டும் தளங்களுக்கு அனுப்புவதற்கு தேர்வு செய்திருக்கலாம், அவர்கள் செய்யவில்லை. NDAA விவாதத்தின் போது சட்டமியற்றுபவர்கள் இன்னும் $25 பில்லியன்களை பாதுகாப்பு பட்ஜெட்டில் சேர்க்கக்கூடாது. குறிப்பாக ஷிப்யார்ட் சட்டம் பொறுப்பற்றது, மேலும் கடற்படைக்கு ஒரு பெரிய பானை பணத்தை கொடுக்கும், சிறிய பொறுப்பு மற்றும் பணம் எப்படி செலவழிக்கப்படுகிறது என்பதை மேற்பார்வையிடும். இந்த திட்டத்தால் வரி செலுத்துவோர் டாலர்கள் ஆபத்தில் உள்ளன. 

- ஆண்ட்ரூ லாட்ஸ், ஃபெடரல் பாலிசி இயக்குனர், தேசிய வரி செலுத்துவோர் சங்கம்

"பருவநிலை மாற்றம், முறையான இன ஒடுக்குமுறை, வளர்ந்து வரும் பொருளாதார சமத்துவமின்மை மற்றும் நடந்துகொண்டிருக்கும் தொற்றுநோய் ஆகியவற்றால் நமது நாடு கடுமையான சவால்களை எதிர்கொள்ளும் போது, ​​பென்டகனுக்கு இவ்வளவு தொகையை ஒதுக்குவது பற்றி நாம் எப்படி பரிசீலிக்க முடியும்? இந்தப் பணத்தின் கணிசமான பகுதி ஆயுத உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் டீலர்களின் கஜானாவில் வந்து சேரும் என்பதை நாங்கள் அறிவோம், அங்கு அது நமது நாட்டின் பாதுகாப்பு அல்லது உலக அமைதிக்கு எதனையும் பங்களிக்காது. 

- சகோதரி கரேன் டொனாஹூ, RSM, சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் மெர்சி ஆஃப் தி அமெரிக்காஸ் ஜஸ்டிஸ் டீம்

"காலநிலை மற்றும் அமைதி ஆர்வலர்கள் கிளாஸ்கோவில் கூடி ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, உலகளாவிய தலைவர்கள் இராணுவ பசுமைக்குடில் வாயு உமிழ்வை அளவிடுவதன் மூலம் தைரியமான காலநிலை நடவடிக்கையை எடுக்க வேண்டும் என்று கோரினர், எங்கள் செனட்டர்கள் $800 பில்லியன் பென்டகன் பட்ஜெட்டை அங்கீகரிக்க பரிசீலித்து வருகின்றனர். தற்போது நிலவும் காலநிலை அவசரநிலையை தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதற்குப் பதிலாக, உலகில் எந்த நிறுவனமும் இல்லாத மிகப்பெரிய கார்பன் மற்றும் கிரீன்ஹவுஸ் வாயு தடம் கொண்ட பென்டகனில் இன்னும் அதிகமாக செலவழிப்பதை சட்டப்பூர்வமாக்குவதற்கு அமெரிக்கா காலநிலை மாற்றத்தின் அச்சுறுத்தலைப் பயன்படுத்துகிறது. இந்த ஆபத்தான தீக்கு எரிபொருளைச் சேர்க்க, இந்த $60+ பில்லியன் இராணுவச் செலவின அதிகரிப்பானது, சீனா மீதான அமெரிக்காவின் கலப்பினப் போரை பெரிதும் அதிகரிக்கச் செய்யும். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், அணு ஆயுதப் பெருக்கம் மற்றும் காலநிலை மாற்றத்தைத் தணித்தல் போன்ற இருத்தலியல் நெருக்கடிகளில் சீனாவுடன் பரஸ்பர ஒத்துழைப்புக்கான நாசவேலை முயற்சிகள் ." 

- கார்லி டவுன், CODEPINK தேசிய இணை இயக்குநர்

"பென்டகனின் பாரிய விரயம், மோசடி மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றிற்குப் பொறுப்பேற்க வேண்டிய காலகட்டத்திற்கு அப்பாற்பட்டது. பல தசாப்தங்களில் முதன்முறையாக, அமெரிக்கா போருக்கு வெளியே உள்ளது, இன்னும் காங்கிரஸ் பென்டகன் பட்ஜெட்டைத் தொடர்ந்து உயர்த்துகிறது, பென்டகன் ஒரு தணிக்கையை நிறைவேற்றத் தவறிவிட்டாலும், அதைப் பொருட்படுத்தாமல். எங்கள் சமூகங்கள் தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய போராடுகையில், ஆயுத உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்கள் மேலும் பணக்காரர்களாகி வருகின்றனர். ஜனாதிபதி பிடனின் கோரிக்கைக்கு அப்பால் இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டத்தை அதிகரிப்பதற்கான முயற்சிகளை நிராகரிக்குமாறு நாங்கள் காங்கிரஸைக் கேட்டுக்கொள்கிறோம், அதற்குப் பதிலாக பென்டகன் வரவு செலவுத் திட்டத்தை கட்டுப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கைகளை ஆதரிக்க வேண்டும். 

- மேக் ஹாமில்டன், புதிய திசைகளுக்கான பெண்கள் நடவடிக்கை (WAND) வக்கீல் இயக்குனர்

"இராணுவ செலவுகள் கட்டுப்பாட்டில் இல்லை, அதே நேரத்தில் எண்ணற்ற உள்நாட்டு தேவைகள் பூர்த்தி செய்யப்படவில்லை. பென்டகன் லார்ஸ்ஸின் ஓடும் ரயில் வீணானது மற்றும் அழிவுகரமானது. சாண்டர்ஸ் சில நல்லறிவுகளை ஒரு தடையற்ற நிலைக்கு கொண்டு வர முயற்சிக்கிறார்.

- நார்மன் சாலமன், தேசிய இயக்குனர், RootsAction.org

"செனட் NDAA பற்றி விவாதிக்கையில், வீங்கிய பென்டகன் பட்ஜெட்டை வியத்தகு முறையில் குறைக்க வேண்டிய அவசியம் உள்ளது. கூட்டாட்சி பட்ஜெட்டில் பிரதிபலிக்கும் நமது நாட்டின் முன்னுரிமைகள், தீவிரமாக தவறாக இடம் பெற்றுள்ளன. ஆயுத அமைப்புகளுக்காக செலவழிக்கப்பட்ட நமது நாட்டின் கருவூலத்தின் அவதூறான தொகையிலிருந்து பயனடையும் பெரிய அளவிலான பரப்புரையாளர்களுடன், தனியார் இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்களின் பங்கை நாம் அவிழ்க்க வேண்டும். மாறாக, ஒரு நாடாக "வலுவாக" இருப்பதன் அர்த்தத்தை நாம் மீட்டெடுக்க வேண்டும், மேலும் பருவநிலை மாற்றம், சமத்துவமின்மை மற்றும் தொற்றுநோய் ஆகியவற்றிலிருந்து இருத்தலியல் அச்சுறுத்தல்களுக்கு பதிலளிக்க வளங்களை மாற்ற வேண்டும்.

- ஜானி சோகோவிட்ச், நிர்வாக இயக்குனர், Pax Christi USA

ஒரு பதில்

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்