புதிய பாதுகாப்பு மூலோபாயம்: கிரேட் நேஷன்ஸ் அண்ட் ஆர்ம்ஸ் ரேஸ் உடன் போர்

by கெவின் ஜெஸ்ஸி மற்றும் மார்கரெட் மலர்கள், பிப்ரவரி 5, 2018, வழியாக உலகளாவிய ஆராய்ச்சிh.

இந்த வாரம், ஒரு புதிய தேசிய பாதுகாப்பு மூலோபாயத்தின் சமீபத்திய அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, பெரும் வல்லரசுகளுடனான மோதல்கள் மற்றும் ஒரு புதிய ஆயுதப் பந்தயத்தை மையமாகக் கொண்டது, பென்டகன் அணு ஆயுத மேம்பாட்டை அதிகரிப்பதாக அறிவித்தது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸின் இராணுவம் உலகெங்கிலும் பரவியுள்ளது, இதில் பல ஆபத்தான மோதல் பகுதிகள் உட்பட, அவை முழுமையான போராக உருவாகக்கூடும், இது சீனா அல்லது ரஷ்யாவுடன் மோதலில் இருக்கலாம். இது ஒரு நேரத்தில் வருகிறது அமெரிக்க சாம்ராஜ்யம் மறைந்து வருகிறது, பென்டகனும் அங்கீகரிக்கிறது மற்றும் இந்த அமெரிக்கா பொருளாதார ரீதியாக சீனாவை விட பின்தங்கியிருக்கிறது. ஒரு வருடம் முன்பு ஜனாதிபதி என்று கருதினால் இது எதிர்பாராதது அல்ல டிரம்ப் டாங்கிகள் மற்றும் ஏவுகணைகளை காட்சிக்கு வைக்கும் தொடக்க அணிவகுப்பை நாடினார்.

புதிய தேசிய பாதுகாப்பு உத்தி என்பது அதிக யுத்தம், அதிக செலவு என்பதாகும்

கடந்த வாரம் அறிவிக்கப்பட்ட புதிய தேசிய பாதுகாப்பு மூலோபாயம் 'பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போரில்' இருந்து பெரும் வல்லரசுகளுடனான மோதலை நோக்கி நகர்கிறது. மைக்கேல் விட்னி, சிரியாவில் ஏற்பட்ட மோதலைப் பற்றி எழுதுவது சூழலில் வைக்கிறது:

"வாஷிங்டனின் மிகப்பெரிய பிரச்சினை ஒரு ஒத்திசைவான கொள்கை இல்லாதது. அண்மையில் வெளியிடப்பட்ட தேசிய பாதுகாப்பு மூலோபாயம் ஏகாதிபத்திய மூலோபாயம் நடைமுறைப்படுத்தப்படும் விதத்தில் ஒரு மாற்றத்தை வெளிப்படுத்தியிருந்தாலும், ('பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர்' ஒரு 'பெரும் சக்தி' மோதலுக்கு சாக்குப்போக்கு அளிப்பதன் மூலம்) மாற்றங்கள் பொதுமக்களை முறுக்குவதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை உறவுகள் 'செய்தி'. வாஷிங்டனின் உலகளாவிய அபிலாஷைகள் மூல இராணுவ சக்திக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுத்தாலும் அப்படியே இருக்கின்றன. ”

அரசு சாராத நடிகர்களுக்கு எதிரான இராணுவ மோதலில் இருந்து, அதாவது 'பயங்கரவாதிகள்', பெரும் சக்தி மோதலுக்கு நகர்வது என்பது அதிக இராணுவ வன்பொருள், ஆயுதங்களுக்கான பாரிய செலவு மற்றும் ஒரு புதிய ஆயுதப் போட்டி என்பதாகும். ஆண்ட்ரூ பாஸ்விச் எழுதுகிறார் அமெரிக்க கன்சர்வேடிவில் போர் லாபம் ஈட்டியவர்கள் ஷாம்பெயின் திறக்கிறார்கள்.

பேஸ்விச் எழுதுகிறார், 'புதிய' மூலோபாயம் அமெரிக்கா "மூலோபாயத் தாக்குதலின் ஒரு காலத்திலிருந்து உருவாகி வருகிறது" என்ற தவறான கூற்றில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. "இந்த நூற்றாண்டு முழுவதும் பாரிய இராணுவ செலவினங்களுடன் அமெரிக்கா ஒருபோதும் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில்லை என்பதால் இந்த கூற்று நகைப்புக்குரியது:

"ஜனாதிபதிகள் ஜார்ஜ் டபிள்யூ புஷ், பராக் ஒபாமா மற்றும் இப்போது டொனால்ட் டிரம்ப் ஆகியோரின் கீழ், அமெரிக்கப் படைகள் தொடர்ந்து பயணத்தில் உள்ளன. 2001 க்குப் பின்னர் அமெரிக்காவைக் காட்டிலும் பதிவுசெய்யப்பட்ட வரலாற்றில் எந்தவொரு தேசமும் இதுவரை தனது படைகளை அதிக இடங்களுக்கு அனுப்பவில்லை என்று வாதிட நான் தயாராக இருக்கிறேன். அமெரிக்க குண்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகள் குறிப்பிடத்தக்க நாடுகளின் மீது மழை பெய்துள்ளன. வியக்க வைக்கும் எண்ணிக்கையிலான மக்களைக் கொன்றோம். ”

பாதுகாப்பு செயலாளர் ஜிம் மாட்டிஸ், கத்தார், அல் உதீட் விமான தளத்தில், ஏப்ரல் 21, 2017 இல் நிறுத்தப்பட்டுள்ள துருப்புக்களை சந்திக்கிறார். (விமானப்படை தொழில்நுட்பத்தின் DoD புகைப்படம். சார்ஜெட் பிரிஜிட் என். பிராண்ட்லி)

புதிய மூலோபாயம் என்பது ரஷ்யா மற்றும் சீனாவுடனான மோதலுக்குத் தயாராவதற்கு ஆயுதங்களுக்கு அதிக செலவு செய்வதாகும். யதார்த்தத்தைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை, பாதுகாப்பு செயலாளர் ஜிம் மாட்டிஸ் கூறினார்,

"போர், நிலம், கடல், விண்வெளி மற்றும் சைபர்ஸ்பேஸ் ஆகியவற்றின் ஒவ்வொரு களத்திலும் எங்கள் போட்டி விளிம்பு அரிக்கப்பட்டுள்ளது. அது தொடர்ந்து அரிக்கப்பட்டு வருகிறது. ”

'கொள்முதல் மற்றும் நவீனமயமாக்கலுக்கான' பென்டகனின் திட்டங்களை அவர் விவரித்தார், அதாவது அணுசக்தி, விண்வெளி மற்றும் பாரம்பரிய ஆயுதங்கள், இணைய பாதுகாப்பு மற்றும் அதிக கண்காணிப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஆயுதப் பந்தயம்.

பென்டகன் அதன் அறிவித்தது அணுசார் தோரணை விமர்சனம் பிப்ரவரி 2, 2018 இல். மதிப்பாய்வு அச்சுறுத்தல்களுக்கு பதிலளிப்பதற்காக அணு ஆயுதங்களை புதுப்பித்து விரிவுபடுத்த வேண்டும், குறிப்பாக "பெரும் வல்லரசுகள்", எ.கா. ரஷ்யா மற்றும் சீனா, வட கொரியா மற்றும் பிற. பீஸ் ஆக்சன் டாக்டர் ஸ்ட்ரேஞ்ச்லோவ் எழுதிய ஒரு மதிப்பாய்வை விவரித்தார்

"அணுசக்தி தோரணை மதிப்பாய்வில் அழைக்கப்பட்ட எங்கள் அணு ஆயுதக் களஞ்சியத்தின் விரிவாக்கம் அமெரிக்க வரி செலுத்துவோருக்கு மதிப்பிடப்படும் N 1.7 டிரில்லியன் பணவீக்கத்திற்கு சரிசெய்யப்பட்டது அடுத்த மூன்று தசாப்தங்களில். "

பச்சேவிச் முடிக்கிறார்

"தேசிய பாதுகாப்பு மூலோபாயத்தை யார் கொண்டாடுவார்கள்? ஆயுத உற்பத்தியாளர்கள், பாதுகாப்பு ஒப்பந்தக்காரர்கள், பரப்புரையாளர்கள் மற்றும் இராணுவ-தொழில்துறை வளாகத்தின் பிற கொழுப்பு பூனை பயனாளிகள் மட்டுமே. ”

ஆயுத தயாரிப்பாளர்களின் மகிழ்ச்சியை மேலும் அதிகரிக்க, அமெரிக்க ஆயுதங்களை விற்க அதிக நேரம் செலவிடுமாறு டிரம்ப் வெளியுறவுத்துறையை வலியுறுத்துகிறார்.

உலகளவில் மோதல்கள் ஆபத்து யுத்தம்

ஜனாதிபதியாக தனது முதல் ஆண்டில், டொனால்டு டிரம்ப் முடிவெடுக்கும் அதிகாரத்தை "அவரது தளபதிகளுக்கு" ஒப்படைத்தார் எதிர்பார்த்தபடி, இது  இதன் விளைவாக மேலும் "போர், குண்டுவெடிப்பு மற்றும் இறப்புகள்" ஒபாமா சகாப்தத்தை விட அவரது முதல் ஆண்டில். ட்ரம்ப் பதவியேற்ற முதல் ஆண்டில் ஈராக் மற்றும் சிரியாவில் வான்வழித் தாக்குதல்களில் கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது, இது பொதுமக்கள் இறப்பு அதிகரிப்பிற்கு வழிவகுத்தது 200 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக முந்தைய ஆண்டுடன் ஒப்பிடும்போது. " சிறப்புப் படைகளுக்கான சாதனையையும் டிரம்ப் உடைத்துள்ளார், இப்போது 149 நாடுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது அல்லது உலகின் 75 சதவீதம். 'அமெரிக்கா முதல்.'

ரஷ்யா மற்றும் சீனாவுடனான மோதல் உட்பட பல பகுதிகள் முழு அளவிலான போருக்கு அதிகரிக்கும் அபாயம் உள்ளது:

சிரியா: 400,000 மக்களைக் கொன்ற சிரியாவில் ஏழு ஆண்டுகால யுத்தம், ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்ஸை அழிக்கும் போர்வையில் ஒபாமா ஜனாதிபதி காலத்தில் தொடங்கியது. ஜனாதிபதி அசாத்தை அகற்றுவதே உண்மையான குறிக்கோளாக இருந்தது. இந்த ஜனவரி, மாநில செயலாளர் டில்லர்சன் இலக்கை தெளிவுபடுத்தினார், ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் தோல்வியடைந்த பின்னரும் அசாத் பதவியில் இருந்து நீக்கப்படும் வரை அமெரிக்கா சிரியாவில் தங்கியிருக்கும் என்று கூறினார். தி ஒரு உண்மையான தன்னாட்சி குர்திஷ் அரசின் உருவாக்கமான பிளான் பி க்கு அமெரிக்கா நகர்கிறது சிரியாவின் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பங்கிற்கு 30,000 துருப்புக்களின் பினாமி இராணுவத்தால் பாதுகாக்கப்படுகிறது, முக்கியமாக குர்துகள். மார்செல்லோ ஃபெராடா டி நோலி விவரிக்கிறது இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ரஷ்யா, ஈரான் மற்றும் ஹெஸ்பொல்லா ஆகியோரின் உதவியுடன் சிரியா “தனது நாட்டின் பிரதேசத்தின் முழு இறையாண்மையை மீட்டெடுப்பதற்கான முயற்சியில் வெற்றிபெறாமல், தடையின்றி தொடர்கிறது.” துருக்கி எந்த குர்திஷ் பிரதேசமும் அமெரிக்காவால் உருவாக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த நகர்கிறது.

வட கொரியா: டிரம்ப் இராணுவத்திலிருந்து வரும் சமீபத்திய ஆபத்தான யோசனை வட கொரியாவுக்கு “இரத்தக்களரி மூக்கு” ​​அளிக்கிறது. ”இந்த பள்ளிவாசல் புல்லி பேச்சு ஒரு ஆபத்தை ஏற்படுத்துகிறது அமெரிக்காவின் முதல் வேலைநிறுத்தம் அது உருவாக்க முடியும் சீனா மற்றும் ரஷ்யாவுடன் போர்சீனா கூறியுள்ளது அமெரிக்கா முதலில் தாக்கினால் அது வட கொரியாவை பாதுகாக்கும். இந்த ஆக்ரோஷமான பேச்சு எப்போது வரும் வட மற்றும் தென் கொரியா அமைதியை நாடுகின்றன மற்றும் உள்ளன ஒலிம்பிக்கின் போது ஒத்துழைக்கிறது. டிரம்ப் சகாப்தம் உள்ளது வட கொரியா மீதான தாக்குதல்களைப் பின்பற்றி, பாரிய இராணுவப் பயிற்சிகளைத் தொடர்ந்தது அதில் அணுசக்தி தாக்குதல்கள் மற்றும் அவர்களின் தலைமையின் படுகொலை ஆகியவை அடங்கும். ஒலிம்பிக்கின் போது இதுபோன்ற போர் விளையாட்டுகளை நடத்த வேண்டாம் என்று அமெரிக்கா ஒரு படி பின்வாங்கி ஒப்புக்கொண்டது.

ஈரான்: தி ஆட்சி மாற்றத்தை அமெரிக்கா கோரியுள்ளது 1979 இஸ்லாமிய புரட்சி அமெரிக்காவின் ஈரானின் ஷாவை நீக்கியதிலிருந்து. தற்போதைய அணு ஆயுதங்களின் எதிர்காலம் குறித்த விவாதம் ஒப்பந்தம் மற்றும் பொருளாதார தடைகள் மோதலின் மையப் புள்ளிகள். பார்வையாளர்கள் கண்டுபிடிக்கும் போது ஈரான் உடன்படிக்கைக்கு ஏற்ப வாழ்ந்துள்ளது, டிரம்ப் நிர்வாகம் தொடர்ந்து மீறல்களைக் கோருகிறது. கூடுதலாக, தி யு.எஸ்.ஏ.ஐ.டி மூலம், ஜனநாயகம் மற்றும் பிற நிறுவனங்களுக்கான தேசிய எண்டோமென்ட் மில்லியன் கணக்கானவற்றை செலவிடுகிறது ஆண்டுதோறும் அரசாங்கத்திற்கு எதிர்ப்பை உருவாக்க மற்றும் ஆட்சி மாற்றம், இல் பார்த்தபடி சமீபத்திய எதிர்ப்புக்கள். கூடுதலாக, அமெரிக்கா (இஸ்ரேல் மற்றும் சவுதி அரேபியாவுடன்) மற்ற பகுதிகளில் ஈரானுடன் மோதலில் ஈடுபட்டுள்ளது, எ.கா. சிரியா மற்றும் ஏமன். அங்கு உள்ளது வழக்கமான பிரச்சாரம் ஈரானை பேய் பிடித்தல் மற்றும் அச்சுறுத்தும் ஈரானுடனான போர்இது ஈராக்கின் ஆறு மடங்கு அளவு மற்றும் மிகவும் வலுவான இராணுவத்தைக் கொண்டுள்ளது. தி ஐ.நாவில் அமெரிக்கா தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது ஈரானுக்கு எதிரான அதன் போர்க்குணம் மீது.

ஆப்கானிஸ்தான்: அமெரிக்க வரலாற்றில் மிக நீண்ட போர் 16 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தொடர்கிறது. ஆப்கானிஸ்தானில் என்ன நடக்கிறது என்பதை அமெரிக்கா மறைத்து வருகிறது ஏனென்றால், நாட்டின் 70 சதவிகிதத்தில் தலிபான்கள் தீவிரமாக இருப்பதோடு, ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் முன்னெப்போதையும் விட அதிகமான நிலப்பரப்பைப் பெற்றுள்ளது, இதன் விளைவாக ஆப்கானிஸ்தானுக்கான இன்ஸ்பெக்டர் ஜெனரல் விமர்சித்து தரவை வெளியிட மறுத்ததற்காக DoD. நீண்ட யுத்தமும் இதில் அடங்கும் டிரம்ப் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய அணுசக்தி அல்லாத குண்டை வீழ்த்தினார் மற்றும் விளைவாக அமெரிக்க குற்றவியல் குற்றச்சாட்டுகள் சர்வதேச குற்றவியல் நீதிமன்றம் விசாரிக்க முயல்கிறது. அமெரிக்கா உள்ளது நாடு முழுவதும் பேரழிவை ஏற்படுத்தியது.

உக்ரைன்: தி உக்ரேனில் அமெரிக்க ஆதரவு சதி தொடர்ந்து மோதல்களை ஏற்படுத்தி வருகிறது ரஷ்ய எல்லையில். தி ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு அமெரிக்கா பில்லியன்களை செலவிட்டது, ஆனாலும் ஒபாமா நிர்வாகத்தின் ஈடுபாட்டை கோடிட்டுக் காட்டும் ஆவணங்கள் வெளியிடப்படவில்லை. சதி முடிந்தது துணை ஜனாதிபதி பிடனின் மகனும், ஜான் கெர்ரியின் நீண்டகால நிதி கூட்டாளியும் குழுவில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர் உக்ரைனின் மிகப்பெரிய தனியார் எரிசக்தி நிறுவனம். முன்னாள் வெளியுறவுத்துறை ஊழியர் உக்ரைனின் நிதி மந்திரி ஆனார். கிரிமியாவில் உள்ள தனது கடற்படை தளத்தை அமெரிக்க ஆட்சி மாற்றத்திலிருந்து பாதுகாத்ததால் ரஷ்யா ஆக்கிரமிப்பாளர் என்று அமெரிக்கா தொடர்ந்து கூறி வருகிறது. இப்போது, ​​தி டிரம்ப் நிர்வாகம் கியேவுக்கு ஆயுதங்களை வழங்கி வருகிறது கிழக்கு உக்ரேனுக்கு எதிராக கியேவ் மற்றும் மேற்கு உக்ரைனுடன் உள்நாட்டுப் போரைத் தூண்டியது.

அமெரிக்கா ஆட்சி மாற்றத்தை உருவாக்கும் அல்லது ஆதிக்கத்தை எதிர்பார்க்கும் ஒரே பகுதிகள் இவை அல்ல. மற்றொரு விசித்திரமான அறிக்கையில், மாநில செயலாளர் வெனிசுலா ஒரு இராணுவ சதித்திட்டத்தை எதிர்கொள்ளக்கூடும் என்று டில்லர்சன் எச்சரித்தார் ஆட்சி மாற்றத்தை அமெரிக்கா ஆதரிக்கவில்லை என்று நினைக்கும் போது (அது ஆட்சி மாற்றத்தை நாடியிருந்தாலும் கூட வெனிசுலா எண்ணெயைக் கட்டுப்படுத்துங்கள் முதல் ஹ்யூகோ சாவேஸ் ஆட்சிக்கு வந்தது). டில்லர்சனின் கருத்து வந்தது வெனிசுலா பேச்சுவார்த்தை நடத்தியது எதிர்க்கட்சியுடன் ஒரு தீர்வு. ஆட்சி மாற்றம் என்பது அமெரிக்காவின் செயல்பாட்டு முறை லத்தீன் அமெரிக்காவில். தி அமெரிக்கா ஆதரித்தது அண்மையில் கேள்விக்குரிய தேர்தல்கள் ஹோண்டுராஸில், வைத்திருக்க ஆட்சி கவிழ்ப்பு அரசாங்கம் ஒபாமா அதிகாரத்தில் ஆதரித்தார். பிரேசிலில், தி லூலா மீது வழக்குத் தொடர அமெரிக்கா உதவுகிறது, யார் ஜனாதிபதியாக போட்டியிட முற்படுகிறார், இல் அதன் பலவீனமான ஜனநாயகத்தை அச்சுறுத்தும் ஒரு நெருக்கடி ஆட்சி கவிழ்ப்பு அரசாங்கத்தை பாதுகாத்தல்.

ஆப்பிரிக்காவில், அமெரிக்கா உள்ளது 53 இன் 54 இல் இராணுவம் நாடுகள் மற்றும் உள்ளன சீனாவுடன் போட்டி, இது இராணுவ சக்தியை விட பொருளாதார சக்தியைப் பயன்படுத்துகிறது. அமெரிக்கா அதை இடுகிறது இராணுவ ஆதிக்கத்திற்கான அடித்தளம் கண்டத்தின் சிறிய காங்கிரஸின் மேற்பார்வையுடன் - க்கு ஆப்பிரிக்காவின் நிலம், வளங்கள் மற்றும் மக்கள் மீது ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றனர்.

போர் மற்றும் இராணுவவாதத்திற்கு எதிர்ப்பு

ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் கீழ் அழிக்கப்பட்ட போர் எதிர்ப்பு இயக்கம் மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கிறது.

World Beyond War வெளியுறவுக் கொள்கையின் ஒரு கருவியாக போரை ஒழிக்க வேலை செய்கிறது. அமைதிக்கான கருப்பு கூட்டணி கறுப்பர்களால் போருக்கு எதிரான எதிர்ப்பை புத்துயிர் பெறச் செயல்படுகிறது, வரலாற்று ரீதியாக போரின் வலுவான எதிரிகள் சிலர். அமைதி குழுக்கள் சுற்றி ஒன்றுபடுகின்றன அமெரிக்க வெளிநாட்டு இராணுவ தளங்கள் பிரச்சாரம் இல்லை இது 800 நாடுகளில் 80 அமெரிக்க இராணுவ தளங்களை மூட முயல்கிறது.

அமைதி வக்கீல்கள் நடவடிக்கைகளை ஏற்பாடு செய்கிறார்கள். தி போர் இயந்திரத்திலிருந்து விலகுவதற்கான பிரச்சாரம் பிப்ரவரி 5 முதல் 11 வரை யுத்தத்தின் பொருளாதார செலவை எடுத்துக்காட்டுகிறது. ஒரு குவாண்டனாமோ விரிகுடாவில் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிரான உலகளாவிய நடவடிக்கை நாள் 23 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி "நிரந்தர குத்தகை" மூலம் கியூபாவிலிருந்து குவாண்டனாமோ விரிகுடாவை அமெரிக்கா கைப்பற்றிய ஆண்டான பிப்ரவரி 1903 அன்று திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் அமெரிக்க போர்களுக்கு எதிரான தேசிய நடவடிக்கை நாள் ஏப்ரல் மாதத்தில் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. சிண்டி ஷீஹான் ஒரு ஏற்பாடு செய்கிறார் பென்டகனில் பெண்கள் மார்ச்.

"பெரும் சக்தி" மோதலின் இந்த புதிய சகாப்தத்தில் போரை எதிர்ப்பதற்கு பல வாய்ப்புகள் உள்ளன. மக்கள் போருக்கு "இல்லை" என்று சொல்வதை நீங்கள் காட்ட முடிந்ததால் அதில் ஈடுபடுமாறு நாங்கள் உங்களை கேட்டுக்கொள்கிறோம்.

*

இந்த கட்டுரை முதலில் வெளியிடப்பட்டது PopularResistance.org.

கெவின் ஜெஸ்ஸி மற்றும் மார்கரெட் மலர்கள் இணை நேரடி மக்கள் எதிர்ப்பு.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்