பெல்ஜியத்தில் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதை நேட்டோ நடைமுறைப்படுத்துகிறது

லுடோ டி பிரபந்தர் & சோட்கின் வான் முய்லெம், VREDE, அக்டோபர் 29, 2013

நேட்டோ பொதுச்செயலாளர் ஸ்டோல்டன்பெர்க், ரஷ்ய அணுசக்தி அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் நேட்டோவின் அணுசக்தி பங்கு பற்றி விவாதிக்க 'அணுசக்தி திட்டமிடல் குழு' கூட்டத்திற்கு தலைமை தாங்குவார். அடுத்த வாரம் 'ஸ்டெட்ஃபாஸ்ட் நூன்' சூழ்ச்சிகள் நடைபெறும் என்று அறிவித்தார். இந்த "வழக்கமான பயிற்சிகள்" பெல்ஜியத்தில் உள்ள க்ளீன்-ப்ரோகெலில் உள்ள இராணுவ விமான தளத்தில் நடக்கும் என்பதை Stoltenberg வெளிப்படுத்தவில்லை.

'ஸ்டெட்ஃபாஸ்ட் நூன்' என்பது நேட்டோவின் அணுசக்தி பகிர்வு கொள்கையின் ஒரு பகுதியாக போர் காலங்களில் அணு ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பொறுப்பான பெல்ஜியம், ஜெர்மன், இத்தாலி மற்றும் டச்சு போர் விமானங்களுக்கு மையப் பங்கு வகிக்கும் நேட்டோ நாடுகளால் மேற்கொள்ளப்படும் வருடாந்திர கூட்டு பன்னாட்டுப் பயிற்சிகளுக்கான குறியீட்டுப் பெயராகும்.

நேட்டோவுக்கும் ரஷ்யாவுக்கும் இடையே அணுசக்தி பதற்றம் உச்சத்தில் இருக்கும் தருணத்தில் அணு ஆயுதப் பயிற்சிகள் நடத்தப்படுகின்றன. ரஷ்யாவின் "பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டிற்கு" அச்சுறுத்தல் ஏற்பட்டால் "அனைத்து ஆயுத அமைப்புகளையும்" பயன்படுத்துவதாக ஜனாதிபதி புடின் மீண்டும் மீண்டும் அச்சுறுத்தியுள்ளார் - உக்ரேனிய பிரதேசத்தை இணைத்ததில் இருந்து, மிகவும் நெகிழ்வான கருத்து.

ரஷ்ய அதிபர் அணு ஆயுத அச்சுறுத்தலைப் பயன்படுத்துவது இது முதல் முறை அல்ல. அவர் முதல்வரும் அல்ல. உதாரணமாக, 2017 இல், ஜனாதிபதி டிரம்ப் வட கொரியாவுக்கு எதிராக அணு ஆயுத அச்சுறுத்தலைப் பயன்படுத்தினார். புடின் முட்டாள்தனமாக இருக்கலாம், ஆனால் எங்களுக்கு உறுதியாகத் தெரியாது. அவரது சமீபத்திய இராணுவ நடவடிக்கைகளின் அடிப்படையில், அவர் எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் பொறுப்பற்றவர் என்ற நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளார்.

தற்போதைய அணு ஆயுத அச்சுறுத்தல், அணு ஆயுதம் ஏந்திய நாடுகள் முழுமையான அணுவாயுதக் குறைப்பை நோக்கி செயல்பட மறுத்ததன் விளைவு மற்றும் வெளிப்பாடாகும். இருந்தபோதிலும், இப்போது அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலான பழைய பரவல் தடை ஒப்பந்தத்தில் (NPT), அவர்கள் அவ்வாறு செய்ய உறுதியளித்துள்ளனர். முன்னணி நேட்டோ வல்லரசான அமெரிக்கா, ABM ஒப்பந்தம், INF ஒப்பந்தம், ஓபன் ஸ்கைஸ் ஒப்பந்தம் மற்றும் ஈரானுடனான அணுசக்தி ஒப்பந்தம் போன்ற ஆயுதக் குறைப்பு ஒப்பந்தங்களின் முழுத் தொடரையும் ரத்து செய்வதன் மூலம் தற்போதைய அணுசக்தி அபாயத்திற்கு பங்களித்துள்ளது.

'தடுப்பு' என்ற ஆபத்தான மாயை

நேட்டோவின் கூற்றுப்படி, பெல்ஜியம், ஜெர்மனி, இத்தாலி மற்றும் நெதர்லாந்தில் உள்ள அமெரிக்க அணு ஆயுதங்கள் நமது பாதுகாப்பை உறுதி செய்கின்றன, ஏனெனில் அவை எதிரியைத் தடுக்கின்றன. இருப்பினும், 1960 களில் இருந்து தொடங்கப்பட்ட 'அணுசக்தி தடுப்பு' என்ற கருத்து, மிக சமீபத்திய புவிசார் அரசியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப வளர்ச்சிகளை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளாத மிகவும் ஆபத்தான அனுமானங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

எடுத்துக்காட்டாக, ஹைப்பர்சோனிக் ஆயுதங்கள் அல்லது குறைந்த வெடிக்கும் சக்தி கொண்ட 'சிறிய' தந்திரோபாய அணு ஆயுதங்கள் போன்ற புதிய ஆயுத அமைப்புகளின் உருவாக்கம், அணுசக்தி தடுப்பு என்ற கருத்துக்கு முரணாக இராணுவ திட்டமிடுபவர்களால் அதிக 'பயன்படுத்தக்கூடியதாக' கருதப்படுகிறது.

மேலும், பகுத்தறிவு தலைவர்கள் பகுத்தறிவு முடிவுகளை எடுப்பதாக கருத்து கருதுகிறது. உலகின் இரண்டு பெரிய அணு ஆயுத சக்திகளின் ஜனாதிபதிகள் அணு ஆயுதங்களை நிலைநிறுத்துவதற்கு நடைமுறையில் தன்னாட்சி அதிகாரம் பெற்றிருப்பதை அறிந்த புடின் அல்லது முன்னாள் டிரம்ப் போன்ற தலைவர்களை நாம் எந்த அளவிற்கு நம்பலாம்? ரஷ்ய தலைவர் "பொறுப்பற்ற முறையில்" நடந்து கொள்கிறார் என்று நேட்டோவே தொடர்ந்து கூறுகிறது. கிரெம்ளின் மேலும் மூலைவிட்டதாக உணர்ந்தால், தடுப்பின் செயல்திறனை ஊகிப்பது ஆபத்தானது.

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அணுசக்தி அதிகரிப்பை நிராகரிக்க முடியாது, பின்னர் க்ளீன்-ப்ரோகல் போன்ற அணு ஆயுதங்களைக் கொண்ட இராணுவ தளங்கள் முதல் சாத்தியமான இலக்குகளில் ஒன்றாகும். எனவே அவை நம்மைப் பாதுகாப்பாக ஆக்குவதில்லை, மாறாக. நேட்டோவின் தலைமையகம் பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ளது என்பதையும், பெல்ஜியத்தில் அணுசக்தி சூழ்ச்சிகளை நடத்துவது, நமது நாட்டை இன்னும் முக்கியமான சாத்தியமான இலக்காகக் குறிக்கிறது என்பதையும் நாம் மறந்துவிடக் கூடாது.

கூடுதலாக, ஸ்டெட்ஃபாஸ்ட் நூன் என்பது இனப்படுகொலை இயற்கையின் சட்டவிரோத இராணுவப் பணிகளுக்கான தயாரிப்பை உள்ளடக்கியது. பரவல் தடை ஒப்பந்தத்தின்படி - பயிற்சிகளில் பங்கேற்கும் அனைத்து நாடுகளும் கட்சிகள் - அணு ஆயுதங்களை "நேரடியாக" அல்லது "மறைமுகமாக" "பரிமாற்றம்" செய்வது அல்லது அணு ஆயுதம் அல்லாத நாடுகளின் "கட்டுப்பாட்டின்" கீழ் வைப்பது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. பெல்ஜியம், ஜெர்மன், இத்தாலியன் மற்றும் டச்சு போர் விமானங்களை அணுகுண்டுகளை நிலைநிறுத்த பயன்படுத்தியது - யுத்த காலத்தில் அமெரிக்காவால் செயல்படுத்தப்பட்ட பிறகு- தெளிவாக NPT மீறல் ஆகும்.

விரிவாக்கம், அணு ஆயுதக் குறைப்பு மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை தேவை

தற்போதைய அணு ஆயுத அச்சுறுத்தலை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளுமாறு அரசாங்கத்தை நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம். நேட்டோ அணு ஆயுதப் பயிற்சிகளைத் தொடர அனுமதிப்பது, எண்ணெயை நெருப்பில் வீசுகிறது. உக்ரைனில் தீவிரத்தை குறைப்பதும் பொது அணு ஆயுதக் குறைப்பும் அவசரத் தேவையாக உள்ளது.

பெல்ஜியம் இந்த சட்டவிரோத அணுசக்தி பணிகளில் இருந்து விலகி ஒரு அரசியல் செய்தியை அனுப்ப வேண்டும், மேலும் இது நேட்டோ கடமை அல்ல. 1960 களின் முற்பகுதியில் பெல்ஜியத்தில் நிலைநிறுத்தப்பட்ட அமெரிக்க அணு ஆயுதங்கள், அரசாங்கம் பொய் சொல்லி பாராளுமன்றத்தை ஏமாற்றிய பின்னர், நமது பிரதேசத்தில் இருந்து அகற்றப்பட வேண்டும். பின்னர் பெல்ஜியம் ஐரோப்பாவின் அணுவாயுதக் குறைப்பில் முன்னணி வகிக்கும் ஒரு இராஜதந்திர நிலையில் இருக்க அணு ஆயுதங்களை தடை செய்வதற்கான புதிய ஐ.நா உடன்படிக்கையை ஏற்றுக்கொள்ளலாம். அணு ஆயுதம் இல்லாத ஐரோப்பாவை மேற்கிலிருந்து கிழக்கிற்கு, அதிகரித்து, பரஸ்பரம், சரிபார்க்கக்கூடிய அர்ப்பணிப்புகளுடன் வாதிடுவதற்கும் முன்முயற்சிகளை எடுப்பதற்கும் நமது அரசாங்கம் அதிகாரம் பெற்றுள்ளது என்பதே இதன் பொருள்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, திறந்த அட்டைகள் இறுதியாக விளையாடப்படுவது கட்டாயமாகும். Kleine-Brogel இல் உள்ள அணு ஆயுதங்கள் பற்றி அரசாங்கத்திடம் ஒவ்வொரு முறையும் கேள்வி கேட்கப்படும்போது, ​​பெல்ஜிய அரசாங்கம் ஜனநாயக விரோதமாக மீண்டும் மீண்டும் சொல்லும் சொற்றொடருடன் பதிலளிக்கிறது: "நாங்கள் அவற்றின் இருப்பை உறுதிப்படுத்தவோ மறுக்கவோ இல்லை". பாராளுமன்றம் மற்றும் பெல்ஜிய குடிமக்கள் தங்கள் பிரதேசத்தில் பேரழிவு ஆயுதங்கள் பற்றி, வரும் ஆண்டுகளில் உயர் தொழில்நுட்ப மற்றும் எளிதாக பயன்படுத்தக்கூடிய B61-12 அணுகுண்டுகளை மாற்றுவதற்கான தற்போதைய திட்டங்கள் மற்றும் நேட்டோ அணு ஆயுதங்கள் பற்றி தெரிவிக்க உரிமை உண்டு. அவர்களின் நாட்டில் பயிற்சிகள் நடைபெறுகின்றன. வெளிப்படைத்தன்மை ஆரோக்கியமான ஜனநாயகத்தின் அடிப்படை அம்சமாக இருக்க வேண்டும்.

ஒரு பதில்

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்