'அனைத்து குண்டுகளின் தாய்' பெரியது, கொடியது - அமைதிக்கு வழிவகுக்காது

மெடியா பெஞ்சமின், பாதுகாவலர்.

ஆப்கானிஸ்தானில் இதுவரை பயன்படுத்தப்பட்ட மிகப்பெரிய அணுசக்தி அல்லாத குண்டை டிரம்ப் வியாழக்கிழமை வீசினார். இந்த அதிகரிப்பு எங்கே போகிறது?

நான் உண்மையில் போரில் மிகவும் நல்லவன். நான் ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் போரை விரும்புகிறேன். பேசிக்கொண்டிருந்தார் அயோவாவில் நடந்த பிரச்சார பேரணியில் வேட்பாளர் டொனால்ட் டிரம்ப். இதே டொனால்ட் டிரம்ப் தான், வியட்நாம் வரைவைத் தவிர்த்து, தனது காலில் எலும்புத் துருப்பிடித்ததாகக் கூறி, டென்னிஸ் மைதானங்களிலோ அல்லது கோல்ஃப் மைதானங்களிலோ அவரைத் தள்ளி வைக்காத மருத்துவப் பிரச்சனை, அற்புதமாகத் தானே குணமடைந்தது.

ஆனால் சிரியாவில் அமெரிக்க இராணுவ ஈடுபாடு அதிகரித்ததன் மூலம், யேமனில் பதிவுசெய்யப்பட்ட ட்ரோன் தாக்குதல்களின் எண்ணிக்கை, மத்திய கிழக்கிற்கு அதிக அமெரிக்க துருப்புக்கள் அனுப்பப்பட்டு, இப்போது, ஆப்கானிஸ்தானில் பாரிய வெடிகுண்டு வீச்சு, டிரம்ப் போரை விரும்பலாம் போல் தெரிகிறது. அல்லது குறைந்தபட்சம், போரை "விளையாடுவதை" விரும்புகிறேன்.

சிரியாவில், டிரம்ப் 59 டோமாஹாக் ஏவுகணைகளை வாங்கினார். இப்போது, ​​உள்ளே ஆப்கானிஸ்தான், அவர் அமெரிக்க இராணுவத்தின் அணு அல்லாத குண்டுகளில் இரண்டாவது பெரிய "சூப்பர் ஆயுதத்தை" தேர்ந்தெடுத்துள்ளார். இந்த 21,600 பவுண்டுகள் எடையுள்ள வெடிபொருள், இதற்கு முன் ஒருபோதும் போரில் பயன்படுத்தப்படவில்லை, இது பாகிஸ்தான் எல்லைக்கு அருகில் உள்ள ஆப்கானிஸ்தான் மாகாணத்தில் சுரங்கங்கள் மற்றும் குகைகளை வெடிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது.

அதிகாரப்பூர்வமாக பாரிய கட்டளை ஏர் பிளாஸ்ட் வெடிகுண்டு (MOAB) என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன் புனைப்பெயர் - "அனைத்து குண்டுகளின் தாய்” – எந்த தாயும் வெடிகுண்டுகளை விரும்பாததால், பெண் வெறுப்பின் ரீக்ஸ்.

இராணுவம் இன்னும் MOAB குண்டுவெடிப்பின் முடிவுகளை மதிப்பிடுகிறது மற்றும் "பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகளைத் தவிர்க்க எல்லா முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளையும் எடுத்தது" என்று வலியுறுத்துகிறது. ஆனால் இந்த ஆயுதத்தின் பிரமாண்டமான அளவு மற்றும் சக்தி (சிமுலேட்டர் கணக்கீடுகள் ஒவ்வொரு திசையிலும் ஒரு மைல் தூரம் வரை குண்டுகளின் விளைவுகளைக் காட்டுகின்றன), சுற்றியுள்ள பகுதிக்கு சேதம் மகத்தானதாக இருக்கலாம்.

ஒரு உறுதிப்படுத்தப்படாத அறிக்கையில், நங்கர்ஹரைச் சேர்ந்த நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் எஸ்மத்துல்லா ஷின்வாரி, உள்ளூர் மக்கள் தன்னிடம் ஒரு ஆசிரியர் மற்றும் அவரது இளம் மகன் கொல்லப்பட்டதாகத் தெரிவித்ததாகக் கூறினார். எம்.பி. ஒருவர், தொலைபேசி இணைப்புகள் குறைவதற்கு முன்பு அவரிடம் கூறியதாகக் கூறினார்: “நான் போரில் வளர்ந்தவன், 30 ஆண்டுகளாக பல்வேறு வகையான வெடிப்புச் சத்தங்களைக் கேட்டிருக்கிறேன்: தற்கொலைத் தாக்குதல்கள், பூகம்பங்கள் பல்வேறு வகையான குண்டுவெடிப்புகள். இதுபோன்ற எதையும் நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை.

அமெரிக்க இராணுவம் மூர்க்கமான வான் சக்தியால் எதிரிகளை வீழ்த்த முடியும் என்ற கருத்து நிச்சயமாக புதியதல்ல, ஆனால் வரலாறு வேறு கதை சொல்கிறது. அமெரிக்க இராணுவம் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் ஏழு மில்லியன் டன் வெடிபொருட்களை வீசியது மற்றும் வியட்நாம் போரை இன்னும் இழந்தது.

ஆப்கானிஸ்தான் போரின் முதல் நாட்களில், ஏழை, கல்வியறிவு இல்லாத தலிபான் மத வெறியர்களுக்கு அமெரிக்க விமான சக்தி பொருந்தாது என்று கூறப்பட்டது. உண்மையில், 2001 இல் அமெரிக்கப் படையெடுப்பிற்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்பட்ட MOAB இன் முன்னோடியைப் பார்த்தோம். இது டெய்சி கட்டர் என்று அழைக்கப்பட்டது, அது 15,000 பவுண்டுகள் எடையுள்ள பள்ளத்தின் வடிவத்தின் அடிப்படையில் பெயரிடப்பட்டது.

டோரா போரா மலைகளில் ஒசாமா பின்லேடன் பதுங்கியிருந்த குகைகளை தகர்க்க அமெரிக்க இராணுவம் 5,000 பவுண்டுகள் எடையுள்ள பதுங்கு குழிகளை வீசியது. இந்த அற்புதமான விமான சக்தி தலிபானின் அழிவை உறுதி செய்யும் என்று புஷ் நிர்வாகம் தம்பட்டம் அடித்தது. அது 16 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இப்போது அமெரிக்க இராணுவம் தலிபான்களை மட்டுமல்ல, 2014 இல் இந்த போரால் பாதிக்கப்பட்ட நாட்டில் முதன்முதலில் தோன்றிய ஐசிஸையும் எதிர்த்துப் போராடுகிறது.

எனவே, MOAB இன் கொடிய சக்தியை வெளியிடுவது ஒரு விளையாட்டை மாற்றும் என்று நாம் உண்மையில் நம்ப வேண்டுமா? மீண்டும், விமான சக்தி போதாது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தால் என்ன நடக்கும்? ஆப்கானிஸ்தானில் ஏற்கனவே சுமார் 8,500 அமெரிக்க துருப்புக்கள் உள்ளனர். அமெரிக்க ஆப்கானிஸ்தான் தளபதி ஜெனரல் ஜான் நிக்கல்சனுக்கு இன்னும் பல ஆயிரம் துருப்புக்கள் வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை வழங்குவதன் மூலம், இந்த முடிவில்லாத போருக்கு ட்ரம்ப் நம்மை ஆழமாக இழுப்பாரா?

அதிக இராணுவத் தலையீடு ஆப்கானிஸ்தானில் போரில் வெற்றி பெறாது, ஆனால் அது சிரியா ஏவுகணைத் தாக்குதலுடன் அவர் கண்டுபிடித்தது போல, கருத்துக் கணிப்புகளில் டிரம்ப் மிகவும் சாதகமான மதிப்பீடுகளை வெல்லும்.

மற்ற நாடுகளில் குண்டுவெடிப்பு நிச்சயமாக டிரம்பின் உள்நாட்டு துயரங்களிலிருந்து கவனத்தை ஈர்க்கிறது, ஆனால் டிரம்ப் மற்றும் அவரது ரசிகர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களின் வாழ்த்துக்களுக்கு பதிலாக, நாம் கேட்க வேண்டும்: இந்த விரிவாக்கம் எங்கு செல்கிறது?

இந்த ஜனாதிபதிக்கு ஆழ்ந்த சிந்தனை அல்லது நீண்ட கால திட்டமிடல் போன்ற சாதனைகள் இல்லை. டிரம்ப் செய்தியாளர்களிடம் கூறினார் இந்த குண்டுவெடிப்பு "மற்றொரு மிக மிக வெற்றிகரமான பணி", ஆனால் நீண்ட கால உத்தி பற்றி கேட்டபோது அவர் மழுப்பலாக இருந்தார். உலகின் மிகப் பெரிய இராணுவத்தைக் கொண்டிருப்பது குறித்து தனது பதிவு செய்யப்பட்ட பதில்களில் ஒன்றை வழங்குவதன் மூலம் குண்டுவெடிப்புக்கு அவரே உத்தரவிட்டாரா இல்லையா என்ற கேள்வியை அவர் திசை திருப்பினார்.

ஒரு அறிக்கை MOAB வெடிப்புக்குப் பிறகு, கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த ஜனநாயகக் கட்சியின் காங்கிரஸின் பெண் பார்பரா லீ கூறினார்: “ஜனாதிபதி டிரம்ப் ஆப்கானிஸ்தானில் இராணுவப் பலத்தை அதிகரிப்பது மற்றும் ஐசிஸைத் தோற்கடிப்பதற்கான அவரது நீண்டகால மூலோபாயம் பற்றிய விளக்கத்தை அமெரிக்க மக்களுக்குக் கடமைப்பட்டிருக்கிறார். எந்தவொரு ஜனாதிபதியும் முடிவற்ற போருக்கான வெற்று காசோலையை வைத்திருக்கக்கூடாது, குறிப்பாக குடியரசுக் கட்சியின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள காங்கிரஸின் எந்தவொரு காசோலையும் அல்லது மேற்பார்வையும் இல்லாமல் செயல்படும் இந்த ஜனாதிபதி அல்ல.

இந்த "அனைத்து வெடிகுண்டுகளின் தாய்" மற்றும் ட்ரம்பின் போர் மீதான புதிய ஆர்வமும் ஆப்கானிய தாய்மார்களுக்கு உதவாது, அவர்களில் பலர் தங்கள் கணவர்கள் கொல்லப்பட்ட பிறகு தங்கள் குடும்பத்தை கவனித்துக்கொள்ள போராடும் விதவைகள். இந்த ஒரு வெடிப்பிற்கான $16m செலவில் 50 மில்லியனுக்கும் மேல் செலவாகியிருக்கலாம் உணவு ஆப்கான் குழந்தைகளுக்கு.

மாற்றாக, 1940 களில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் நாஜி அனுதாபிகளிடம் இருந்து உருவான "அமெரிக்கா ஃபர்ஸ்ட்" என்ற டிரம்பின் அசல் பிளேபுக் மூலம் - இந்த ஒரு வெடிகுண்டுக்காக செலவழிக்கப்பட்ட பணம் அமெரிக்க அம்மாக்களுக்கு பள்ளிக்குப் பின் நிகழ்ச்சிகளில் ட்ரம்பின் முன்மொழியப்பட்ட வெட்டுக்களை எளிதாக்க உதவியது. அவர்களின் குழந்தைகளுக்காக.

டிரம்பின் தூண்டுதல்-மகிழ்ச்சியான விரல் உலகை ஒரு பொறுப்பற்ற மற்றும் ஆபத்தான பாதையில் வழிநடத்துகிறது, நடந்துகொண்டிருக்கும் மோதல்களில் அமெரிக்க ஈடுபாட்டை ஆழமாக்குவது மட்டுமல்லாமல், ரஷ்யாவிலிருந்து வட கொரியா வரை அணுசக்தி சக்திகளுடன் புதியவர்களை அச்சுறுத்துகிறது.

MOAB எனப்படும் புதிய எதிர்ப்பு இயக்கத்திற்கான நேரம் இது: அனைத்து குழந்தைகளின் தாய்மார்கள், இந்த பெண் வெறுப்பாளர், போரை விரும்பும் ஜனாதிபதி, மூன்றாம் உலகப் போரைத் தொடங்குவதன் மூலம் நம் குழந்தைகள் அனைவரையும் வெடிக்கச் செய்வதைத் தடுக்க பெண்கள் ஒன்று கூடுகின்றனர்.