"மரணத்தின் வணிகர்கள்" உயிர் பிழைத்து வளம் பெறுகிறார்கள்

லாரன்ஸ் விட்னர், ஜனவரி 1, 2018, போர் ஒரு குற்றம்.

1930 களின் நடுப்பகுதியில், ஒரு சிறந்த விற்பனையானது சர்வதேச ஆயுத வர்த்தகத்தை அம்பலப்படுத்துகிறது, ஒரு US உடன் இணைந்து காங்கிரஸின் விசாரணை செனட்டர் ஜெரால்ட் நெய் தலைமையிலான ஆயுதங்கள் தயாரிப்பவர்கள் அமெரிக்க பொதுக் கருத்தில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்கள் தங்கள் சொந்த லாபத்திற்காக ஆயுத விற்பனையையும் போரையும் தூண்டிவிடுகிறார்கள் என்று உறுதியாக நம்பிய பலர் இந்த "மரண வியாபாரிகளை" விமர்சித்தனர்.

இன்று, சுமார் எட்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, அவர்களின் வாரிசுகள், இப்போது மிகவும் பணிவாக "பாதுகாப்பு ஒப்பந்தக்காரர்கள்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். படி ஒரு ஆய்வு ஸ்டாக்ஹோம் இன்டர்நேஷனல் பீஸ் ரிசர்ச் இன்ஸ்டிடியூட் மூலம், 100ல் உலகின் மிகப்பெரிய 2016 கார்ப்பரேட் ராணுவ வீரர்களின் ஆயுதங்கள் மற்றும் ராணுவ சேவைகளின் விற்பனை (புள்ளிவிவரங்கள் கிடைத்த சமீபத்திய ஆண்டு) $375 பில்லியனாக உயர்ந்துள்ளது. அமெரிக்க பெருநிறுவனங்கள் அந்த மொத்த பங்கை கிட்டத்தட்ட 58 சதவீதமாக அதிகரித்து, ஆயுதங்களை வழங்கின குறைந்தது 100 நாடுகள் உலகம் முழுவதும்.

சர்வதேச ஆயுத வர்த்தகத்தில் அமெரிக்க பெருநிறுவனங்கள் ஆற்றிய மேலாதிக்க பங்கு அமெரிக்க அரசாங்க அதிகாரிகளின் முயற்சிகளுக்கு பெருமளவு கடன்பட்டுள்ளது. "அரசாங்கத்தின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகள்" என்று இராணுவ ஆய்வாளர் குறிப்பிடுகிறார் வில்லியம் ஹார்டங், "அமெரிக்க ஆயுதங்கள் உலகளாவிய சந்தையில் வெள்ளம் மற்றும் லாக்ஹீட் மற்றும் போயிங் போன்ற நிறுவனங்கள் நல்ல வாழ்க்கையை வாழ வேண்டும் என்பதை உறுதி செய்வதில் நோக்கமாக உள்ளன. ஜனாதிபதி தனது வெளிநாட்டுப் பயணங்களில் நட்பு நாடுகளின் உலகத் தலைவர்களைப் பார்க்க, அரசு மற்றும் பாதுகாப்புச் செயலாளர்கள் வரை அமெரிக்க தூதரகங்களின் ஊழியர்கள் வரை, அமெரிக்க அதிகாரிகள் தொடர்ந்து ஆயுத நிறுவனங்களின் விற்பனையாளர்களாக செயல்படுகிறார்கள். மேலும், அவர் குறிப்பிடுகிறார், "பென்டகன் அவர்களின் செயல்பாட்டாளர். ஆயுதப் பேரங்களில் இருந்து பணத்தை தரகு, வசதி, மற்றும் உண்மையில் வங்கியாக்குவது முதல் வரி செலுத்துவோரின் நாணயத்தில் விருப்பமான கூட்டாளிகளுக்கு ஆயுதங்களை மாற்றுவது வரை, சாராம்சத்தில் இது உலகின் மிகப்பெரிய ஆயுத வியாபாரி.

2013 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க ஆயுத ஏற்றுமதியை ஊக்குவிக்க ஒபாமா நிர்வாகம் போதுமான அளவு செய்கிறதா என்று காங்கிரஸின் விசாரணையின் போது வெளியுறவுத்துறையின் அரசியல் விவகாரங்களுக்கான துணைச் செயலாளரிடம் டாம் கெல்லியிடம் கேட்கப்பட்டபோது, ​​அவர் பதிலளித்தார்: “[நாங்கள்] சார்பாக வாதிடுகிறோம். எங்கள் நிறுவனங்கள் மற்றும் இந்த விற்பனையை உறுதிசெய்ய எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறோம். . . அது நாம் ஒவ்வொரு நாளும், அடிப்படையில் உலகில் உள்ள ஒவ்வொரு கண்டத்திலும் செய்து வருகிறோம். . . மேலும் நாங்கள் எப்படி சிறப்பாகச் செய்ய முடியும் என்று தொடர்ந்து யோசித்து வருகிறோம். இது போதுமான நியாயமான மதிப்பீட்டை நிரூபித்தது, ஏனெனில் ஒபாமா நிர்வாகத்தின் முதல் ஆறு ஆண்டுகளில், அமெரிக்க அரசாங்க அதிகாரிகள் உலகெங்கிலும், குறிப்பாக நிலையற்ற மத்திய கிழக்கிற்கு $190 பில்லியனுக்கும் அதிகமான அமெரிக்க ஆயுத விற்பனைக்கான ஒப்பந்தங்களைப் பெற்றனர். தனது முன்னோடியான ஜனாதிபதியை மிஞ்சுவது உறுதி டொனால்டு டிரம்ப், தனது முதல் வெளிநாட்டுப் பயணத்தில், சவூதி அரேபியாவுடன் $110 பில்லியன் ஆயுத ஒப்பந்தம் (அடுத்த பத்தாண்டுகளில் மொத்தம் $350 பில்லியன்) பற்றி தற்பெருமை காட்டினார்.

மிகப்பெரிய ஒற்றை ஆயுத சந்தையாக அமெரிக்கா உள்ளது, ஏனெனில் இந்த நாடு இராணுவ செலவினங்களில் நாடுகளில் முதலிடத்தில் உள்ளது. 36 சதவீதம் உலகளாவிய மொத்தத்தில். டிரம்ப் ஆர்வமுள்ளவர் இராணுவ ஆர்வலர், குடியரசுக் கட்சியின் காங்கிரஸைப் போலவே, தற்போது ஒப்புதல் அளிக்கும் பணியில் உள்ளது 13 சதவீதம் அதிகரிப்பு ஏற்கனவே வானியல் அமெரிக்க இராணுவ பட்ஜெட்டில். இந்த எதிர்கால இராணுவ செலவினங்களில் பெரும்பகுதி புதிய மற்றும் மிகவும் விலையுயர்ந்த உயர் தொழில்நுட்ப ஆயுதங்களை வாங்குவதற்கு அர்ப்பணிக்கப்படும். இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்கள் தேவைப்படும் அரசியல்வாதிகளுக்கு பிரச்சார பங்களிப்புகளில் மில்லியன் கணக்கான டாலர்களை வழங்குவதில் திறமையானவர்கள், 700 முதல் 1,000 பரப்புரையாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்துவது, வேலைகளை உருவாக்க தங்கள் இராணுவ உற்பத்தி வசதிகள் அவசியம் என்று கூறுவது மற்றும் எப்போதும் பெரிய வெளிநாட்டுகளை முன்னிலைப்படுத்த தங்கள் கார்ப்பரேட் நிதியுதவி கொண்ட சிந்தனைக் குழுக்களை அணிதிரட்டுவது. "ஆபத்துகள்."

டிரம்ப் நிர்வாகத்தில் இப்போது உயர்மட்ட பதவிகளை வகிக்கும் அவர்களின் முன்னாள் நிர்வாகிகளிடமிருந்து நட்புரீதியான வரவேற்பையும் அவர்கள் நம்பலாம், இதில் அடங்கும்: பாதுகாப்புச் செயலர் ஜேம்ஸ் மேட்டிஸ் (ஜெனரல் டைனமிக்ஸின் முன்னாள் குழு உறுப்பினர்); வெள்ளை மாளிகையின் தலைமைப் பணியாளர் ஜான் கெல்லி (முன்னர் பல இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்களால் பணியமர்த்தப்பட்டார்); பாதுகாப்பு துணை செயலாளர் பேட்ரிக் ஷனஹான் (முன்னாள் போயிங் நிர்வாகி); இராணுவத்தின் செயலாளர் மார்க் எஸ்பர் (முன்னாள் ரேதியோன் துணைத் தலைவர்); விமானப்படையின் செயலாளர் ஹீதர் வில்சன் (லாக்ஹீட் மார்ட்டின் முன்னாள் ஆலோசகர்); கையகப்படுத்துதலுக்கான பாதுகாப்பு துணைச் செயலாளர் எலன் லார்ட் (ஒரு விண்வெளி நிறுவனத்தின் முன்னாள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி); மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் தலைமை அதிகாரி கீத் கெல்லாக் (ஒரு பெரிய இராணுவ மற்றும் உளவுத்துறை ஒப்பந்ததாரரின் முன்னாள் ஊழியர்).

உலகின் மிகப் பெரிய ஆயுத வியாபாரியான லாக்ஹீட் மார்ட்டின் வழக்கின் மூலம் இந்த சூத்திரம் அமெரிக்க இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்களுக்கு நன்றாக வேலை செய்கிறது. 2016 இல், லாக்ஹீட்டின் ஆயுத விற்பனை அதிகரித்தது கிட்டத்தட்ட 11 சதவீதம் க்கு $ 41 பில்லியன், மற்றும் நிறுவனம் அதன் உற்பத்தியின் காரணமாக இன்னும் பெரிய செல்வத்தை நோக்கி செல்கிறது F-35 போர் விமானம். லாக்ஹீட் 1980களில் தொழில்நுட்ப ரீதியாக மேம்பட்ட போர்விமானத்தை உருவாக்கும் பணியைத் தொடங்கியது, 2001 முதல், அமெரிக்க அரசாங்கம் செலவழித்தது. $ 100 பில்லியன் அதன் உற்பத்திக்காக. இன்று, பென்டகன் அதிகாரிகள் விரும்பும் 2,440 F-35 களின் வரி செலுத்துவோரின் மொத்தச் செலவு குறித்த இராணுவ ஆய்வாளர்களின் மதிப்பீடுகள் $ 1 டிரில்லியன் க்கு $ 1.5 டிரில்லியன், செய்துகொண்டிருக்கிறேன் மிகவும் விலையுயர்ந்த கொள்முதல் திட்டம் அமெரிக்க வரலாற்றில்.

F-35 இன் ஆர்வலர்கள் போர் விமானத்தின் மகத்தான செலவை நியாயப்படுத்தியதன் மூலம், விரைவாகத் தூக்கி எறியவும் செங்குத்தாக தரையிறங்கும் திறனையும், அத்துடன் அமெரிக்க இராணுவத்தின் மூன்று வெவ்வேறு பிரிவுகளின் பயன்பாட்டிற்கான அதன் தகவமைப்புத் திறனையும் வலியுறுத்துகிறது. ரஷ்யாவிற்கும் சீனாவிற்கும் எதிரான எதிர்கால போர்களில் வெற்றிபெற அதன் மூல அழிவு சக்தி அவர்களுக்கு உதவும் என்ற அவர்களின் அனுமானத்தையும் அதன் புகழ் பிரதிபலிக்கக்கூடும். 2017 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஹவுஸ் ஆர்ம்ட் சர்வீசஸ் துணைக்குழுவிடம் மரைன் கார்ப்ஸின் விமானப் போக்குவரத்துத் தலைவர் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜான் டேவிஸ் கூறினார். ”

அப்படியிருந்தும், விமான நிபுணர்கள் F-35 கடுமையான கட்டமைப்பு சிக்கல்களை தொடர்ந்து கொண்டுள்ளது மற்றும் அதன் உயர் தொழில்நுட்ப கணினி கட்டளை அமைப்பு சைபர் தாக்குதலுக்கு ஆளாகக்கூடியது என்று சுட்டிக்காட்டினார். "இந்த விமானம் போருக்குத் தயாராகும் முன் நீண்ட தூரம் செல்ல வேண்டியுள்ளது" என்று அரசாங்க மேற்பார்வையின் திட்டத்தில் ஒரு இராணுவ ஆய்வாளர் குறிப்பிட்டார். "இது எவ்வளவு காலம் வளர்ச்சியில் உள்ளது, அது எப்போதாவது தயாராக இருக்குமா என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்பட வேண்டும்."

F-35 திட்டத்தின் அசாதாரண செலவினால் திடுக்கிட்டேன், டொனால்டு டிரம்ப் ஆரம்பத்தில் இந்த முயற்சியை "கட்டுப்பாடு இல்லை" என்று கேலி செய்தார். ஆனால், பென்டகன் அதிகாரிகள் மற்றும் லாக்ஹீட் CEO மர்லின் ஹெவ்சன் ஆகியோரை சந்தித்த பிறகு, புதிய ஜனாதிபதி, "அற்புதமான" F-35 ஐ "சிறந்த விமானம்" என்று பாராட்டி, அவர்களில் மேலும் 90 பேருக்கு பல பில்லியன் டாலர் ஒப்பந்தத்தை அனுமதித்தார்.

பின்னோக்கிப் பார்த்தால், இதில் ஒன்றும் ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மற்ற ராட்சத இராணுவ ஒப்பந்தக்காரர்கள் - உதாரணமாக, நாஜி ஜெர்மனியின் குருப் மற்றும் ஐஜி ஃபர்பென் மற்றும் பாசிச ஜப்பான் மிட்சுபிஷி மற்றும் சுமிடோமோ ―இரண்டாம் உலகப் போருக்கு தங்கள் நாடுகளை ஆயுதம் ஏந்தியதன் மூலம் பெரிதும் செழித்தது மற்றும் அதன் பின் தொடர்ந்து செழித்தது. இராணுவ வலிமையின் உயர்ந்த மதிப்பில் மக்கள் தங்கள் நம்பிக்கையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும் வரை, லாக்ஹீட் மார்ட்டின் மற்றும் பிற "மரண வணிகர்கள்" போரிலிருந்து பொதுமக்களின் செலவில் தொடர்ந்து லாபம் ஈட்டுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கலாம்.

லாரன்ஸ் விட்னர் (http://www.lawrenceswittner.com) SUNY/Albany இல் வரலாற்றுப் பேராசிரியராகவும் ஆசிரியராகவும் உள்ளார் குண்டு எதிர்கொள்ளும் (ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழக பிரஸ்).

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்