காங்கிரஸுக்கு மெமோ: உக்ரைனுக்கான இராஜதந்திரம் மின்ஸ்க் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது

வெள்ளை மாளிகையில் அமைதிப் போராட்டம் - புகைப்படம் நன்றி: iacenter.org

எழுதியவர் மெடியா பெஞ்சமின் மற்றும் நிக்கோலா ஜே.எஸ். டேவிஸ், World BEYOND War, பிப்ரவரி 8, 2022

உக்ரைன் மோதலைத் தூண்டுவதற்கு பிடென் நிர்வாகம் அதிக துருப்புகளையும் ஆயுதங்களையும் அனுப்புகிறது மற்றும் காங்கிரஸ் நெருப்பில் அதிக எரிபொருளை ஊற்றுகிறது, அமெரிக்க மக்கள் முற்றிலும் மாறுபட்ட பாதையில் உள்ளனர்.

டிசம்பர் 29 கருத்து கணிப்பு இரு அரசியல் கட்சிகளிலும் உள்ள பன்முக அமெரிக்கர்கள் உக்ரைன் மீதான வேறுபாடுகளை இராஜதந்திரத்தின் மூலம் தீர்க்க விரும்புகிறார்கள். இன்னொரு டிசம்பர் கருத்து கணிப்பு உக்ரேனை ஆக்கிரமித்தால் ரஷ்யாவுடன் போருக்குச் செல்வதை அமெரிக்கர்களின் பன்முகத்தன்மை (48 சதவீதம்) எதிர்ப்பதாகக் கண்டறிந்தது, 27 சதவீதம் பேர் மட்டுமே அமெரிக்க இராணுவ ஈடுபாட்டை ஆதரிக்கின்றனர்.

அந்த வாக்கெடுப்பை நடத்திய கன்சர்வேடிவ் கோச் இன்ஸ்டிடியூட், அதை முடித்தது "அமெரிக்காவிற்கு உக்ரைனில் எந்த முக்கிய நலன்களும் இல்லை, மேலும் அணு ஆயுதம் ஏந்திய ரஷ்யாவுடன் மோதலின் அபாயத்தை அதிகரிக்கும் நடவடிக்கைகளை தொடர்ந்து எடுப்பது நமது பாதுகாப்பிற்கு அவசியமில்லை. இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக வெளிநாட்டில் முடிவில்லாத போருக்குப் பிறகு, அமெரிக்க மக்களிடையே மற்றொரு போருக்கு எச்சரிக்கை இருப்பது ஆச்சரியமல்ல, அது நம்மைப் பாதுகாப்பாகவோ அல்லது செழிப்பாகவோ மாற்றாது.

போருக்கு எதிரான மிகவும் பிரபலமான குரல் வலது ஃபாக்ஸ் நியூஸ் தொகுப்பாளர் டக்கர் கார்ல்சன், மற்ற தலையீட்டு எதிர்ப்பு சுதந்திரவாதிகளைப் போலவே இரு கட்சிகளிலும் உள்ள பருந்துகளுக்கு எதிராக வசைபாடுகிறார்.

இடதுபுறத்தில், பிப்ரவரி 5 அன்று போர் எதிர்ப்பு உணர்வு முழு பலத்துடன் இருந்தது 75 ஆர்ப்பாட்டங்கள் மைனே முதல் அலாஸ்கா வரை நடந்தது. தொழிற்சங்க ஆர்வலர்கள், சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர்கள், சுகாதாரப் பணியாளர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் உட்பட எதிர்ப்பாளர்கள், எங்கள் வீட்டில் பல எரியும் தேவைகள் இருக்கும்போது இராணுவத்திற்கு இன்னும் அதிகமான பணத்தை கொட்டுவதைக் கண்டித்தனர்.

ரஷ்யாவுடனான போர் நமது தேசிய நலனில் இல்லை என்ற பொது உணர்வை காங்கிரஸ் எதிரொலிக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கலாம். மாறாக, நமது தேசத்தை போருக்கு அழைத்துச் செல்வதும், மகத்தான இராணுவ வரவு செலவுத் திட்டத்தை ஆதரிப்பதும் இரு தரப்பினரும் ஒப்புக் கொள்ளும் ஒரே பிரச்சினையாகத் தெரிகிறது.

காங்கிரஸில் உள்ள பெரும்பாலான குடியரசுக் கட்சியினர் பிடனை விமர்சித்தார் போதுமான கடினமாக இல்லாததற்காக (அல்லது சீனாவிற்கு பதிலாக ரஷ்யாவில் கவனம் செலுத்துவதற்காக) மற்றும் பெரும்பாலான ஜனநாயகவாதிகள் பயம் ஒரு ஜனநாயகக் கட்சி அதிபரை எதிர்ப்பது அல்லது புடின் வக்காலத்து வாங்குபவர்கள் என்று சாடப்படுவது (நினைவில் கொள்ளுங்கள், ஜனநாயகக் கட்சியினர் ட்ரம்பின் கீழ் நான்கு ஆண்டுகள் ரஷ்யாவை அரக்கத்தனமாக்கினர்).

இரு கட்சிகளும் ரஷ்யா மீது கடுமையான பொருளாதாரத் தடைகள் மற்றும் உக்ரைனுக்கு "கொடிய உதவிகளை" விரைவுபடுத்தும் மசோதாக்களை வைத்துள்ளன. குடியரசுக் கட்சியினர் வாதிடுகின்றனர் $ 450 மில்லியன் புதிய இராணுவ ஏற்றுமதியில்; ஜனநாயகக் கட்சியினர் அவற்றை ஒரு விலைக் குறியுடன் உயர்த்துகிறார்கள் $ 500 மில்லியன்.

முற்போக்கான காகஸ் தலைவர்கள் பிரமிளா ஜெயபால் மற்றும் பார்பரா லீ ஆகியோர் பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் தீவிரத்தை குறைக்க அழைப்பு விடுத்துள்ளனர். ஆனால் காகஸில் உள்ள மற்றவர்கள் - பிரதிநிதிகள் டேவிட் சிசிலின் மற்றும் ஆண்டி லெவின் போன்றவர்கள் இணை அனுசரணையாளர்கள் பயங்கரமான ரஷ்ய எதிர்ப்பு மசோதா, மற்றும் சபாநாயகர் பெலோசி வேகமான கண்காணிப்பு உக்ரைனுக்கு ஆயுத ஏற்றுமதியை விரைவுபடுத்துவதற்கான மசோதா.

ஆனால் அதிக ஆயுதங்களை அனுப்புவதும் கடுமையான பொருளாதாரத் தடைகளை விதிப்பதும் ரஷ்யா மீது மீண்டும் எழும் அமெரிக்க பனிப்போரைத் தூண்டிவிட முடியும், அமெரிக்க சமுதாயத்திற்கு அதன் அனைத்து உதவிச் செலவுகளும்: ஆடம்பரமான இராணுவச் செலவுகள் இடமாற்றம் மிகவும் அவசியமான சமூக செலவுகள்; புவிசார் அரசியல் பிளவுகள் சர்வதேசத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகின்றன ஒத்துழைப்பு சிறந்த எதிர்காலத்திற்காக; மற்றும், குறைந்தது அல்ல, அதிகரித்த அணுசக்தி யுத்தத்தின் அபாயங்கள் நமக்குத் தெரிந்தபடி பூமியில் உயிர்களை அழிக்கக்கூடும்.

உண்மையான தீர்வுகளைத் தேடுபவர்களுக்கு, எங்களிடம் ஒரு நல்ல செய்தி உள்ளது.

உக்ரைன் தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகள் ஜனாதிபதி பிடன் மற்றும் செயலாளர் பிளிங்கனின் ரஷ்யர்களை துடைக்க முயற்சிகள் தோல்வியுற்றது மட்டும் அல்ல. உக்ரைனில் அமைதிக்கான மற்றொரு ஏற்கனவே இருக்கும் இராஜதந்திர பாதை உள்ளது, இது நன்கு நிறுவப்பட்ட செயல்முறை என்று அழைக்கப்படுகிறது மின்ஸ்க் நெறிமுறை, பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி தலைமையில் மற்றும் ஐரோப்பாவில் பாதுகாப்பு மற்றும் ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பு (OSCE) மேற்பார்வையிட்டது.

கிழக்கு உக்ரைனில் உள்நாட்டுப் போர் 2014 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெடித்தது, டொனெட்ஸ்க் மற்றும் லுஹான்ஸ்க் மாகாணங்களின் மக்கள் ஒருதலைப்பட்சமாக உக்ரைனிலிருந்து சுதந்திரத்தை டொனெட்ஸ்க் என்று அறிவித்த பிறகு (டிபிஆர்) மற்றும் லுஹான்ஸ்க் (எல்பிஆர்) மக்கள் குடியரசுகள், பதில் அமெரிக்க ஆதரவு சதி பிப்ரவரி 2014 இல் கியேவில். ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்குப் பிந்தைய அரசாங்கம் புதிய "தேசிய காவலர்” பிரிந்த பிராந்தியத்தைத் தாக்கும் பிரிவுகள், ஆனால் பிரிவினைவாதிகள் ரஷ்யாவின் சில இரகசிய ஆதரவுடன் மீண்டும் போராடி தங்கள் பிரதேசத்தை வைத்திருந்தனர். மோதலைத் தீர்க்க இராஜதந்திர முயற்சிகள் தொடங்கப்பட்டன.

அசல் மின்ஸ்க் நெறிமுறை செப்டம்பர் 2014 இல் "உக்ரைனில் முத்தரப்பு தொடர்புக் குழு" (ரஷ்யா, உக்ரைன் மற்றும் OSCE) கையெழுத்திட்டது. இது வன்முறையைக் குறைத்தது, ஆனால் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் தோல்வியடைந்தது. பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ரஷ்யா மற்றும் உக்ரைன் ஆகிய நாடுகளும் ஜூன் 2014 இல் நார்மண்டியில் ஒரு கூட்டத்தை நடத்தியது, மேலும் இந்த குழு "நார்மண்டி தொடர்பு குழு" அல்லது "நார்மண்டி வடிவம். "

இந்தக் கட்சிகள் அனைத்தும் கிழக்கு உக்ரைனில் சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட டொனெட்ஸ்க் (டிபிஆர்) மற்றும் லுஹான்ஸ்க் (எல்பிஆர்) மக்கள் குடியரசுகளின் தலைவர்களுடன் தொடர்ந்து சந்தித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர், இறுதியில் அவர்கள் கையெழுத்திட்டனர். மின்ஸ்க் II பிப்ரவரி 12, 2015 அன்று ஒப்பந்தம். விதிமுறைகள் அசல் மின்ஸ்க் நெறிமுறையைப் போலவே இருந்தன, ஆனால் மிகவும் விரிவானது மற்றும் டிபிஆர் மற்றும் எல்பிஆர் ஆகியவற்றிலிருந்து அதிகமான வாங்குதல்களுடன்.

மின்ஸ்க் II உடன்படிக்கை ஐநா பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் ஒருமனதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது தீர்மானம் 2202 பிப்ரவரி 17, 2015 அன்று அமெரிக்கா தீர்மானத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தது, மேலும் 57 அமெரிக்கர்கள் தற்போது போர் நிறுத்த கண்காணிப்பாளர்களாக பணியாற்றி வருகின்றனர். உக்ரைனில் OSCE.

2015 மின்ஸ்க் II ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய கூறுகள்:

- உக்ரேனிய அரசாங்கப் படைகளுக்கும் DPR மற்றும் LPR படைகளுக்கும் இடையே உடனடி இருதரப்பு போர்நிறுத்தம்;

- அரசாங்கத்திற்கும் பிரிவினைவாத சக்திகளுக்கும் இடையிலான கட்டுப்பாட்டுக் கோட்டுடன் 30 கிலோமீட்டர் அகலமுள்ள இடையக மண்டலத்திலிருந்து கனரக ஆயுதங்களை திரும்பப் பெறுதல்;

- பிரிவினைவாத டொனெட்ஸ்க் (DPR) மற்றும் லுஹான்ஸ்க் (LPR) மக்கள் குடியரசுகளில் தேர்தல்கள், OSCE ஆல் கண்காணிக்கப்பட வேண்டும்; மற்றும்

- மீண்டும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஆனால் குறைவான மையப்படுத்தப்பட்ட உக்ரைனுக்குள் பிரிவினைவாதிகளின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளுக்கு அதிக சுயாட்சி வழங்குவதற்கான அரசியலமைப்பு சீர்திருத்தங்கள்.

போர்நிறுத்தம் மற்றும் இடையக மண்டலம் முழு அளவிலான உள்நாட்டுப் போருக்குத் திரும்புவதைத் தடுக்க ஏழு ஆண்டுகளாக போதுமானதாக இருந்தன, ஆனால் ஒழுங்கமைக்கப்படுகின்றன. தேர்தலில் டான்பாஸில் இரு தரப்பினரும் அடையாளம் கண்டுகொள்வது மிகவும் கடினமாக உள்ளது.

DPR மற்றும் LPR ஆகியவை 2015 மற்றும் 2018 க்கு இடையில் பலமுறை தேர்தல்களை ஒத்திவைத்தன. அவை 2016 இல் முதன்மைத் தேர்தல்களை நடத்தி, இறுதியாக நவம்பர் 2018 இல் பொதுத் தேர்தலை நடத்தியது. ஆனால் உக்ரைனோ, அமெரிக்காவோ அல்லது ஐரோப்பிய யூனியனோ தேர்தல் இல்லை எனக் கூறி முடிவுகளை அங்கீகரிக்கவில்லை. மின்ஸ்க் நெறிமுறைக்கு இணங்க நடத்தப்பட்டது.

பிரிவினைவாத பிராந்தியங்களுக்கு அதிக சுயாட்சி வழங்குவதற்கு உக்ரைன் தனது பங்கிற்கு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட அரசியலமைப்பு மாற்றங்களைச் செய்யவில்லை. மேலும் ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள டான்பாஸ் மற்றும் ரஷ்யா இடையேயான சர்வதேச எல்லையை மீண்டும் மத்திய அரசு கைப்பற்ற பிரிவினைவாதிகள் அனுமதிக்கவில்லை.

தி நார்மண்டி மின்ஸ்க் நெறிமுறைக்கான தொடர்புக் குழு (பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ரஷ்யா, உக்ரைன்) 2014 முதல் அவ்வப்போது சந்தித்து, தற்போதைய நெருக்கடி முழுவதும் தொடர்ந்து சந்தித்து வருகிறது. அடுத்த சந்திப்பு பெர்லினில் பிப்ரவரி 10 அன்று திட்டமிடப்பட்டது. OSCE இன் 680 நிராயுதபாணியான சிவிலியன் கண்காணிப்பாளர்கள் மற்றும் உக்ரைனில் உள்ள 621 துணை ஊழியர்களும் இந்த நெருக்கடி முழுவதும் தங்கள் பணியைத் தொடர்ந்தனர். அவர்களது சமீபத்திய அறிக்கை, பிப்ரவரி 1 அன்று வெளியிடப்பட்டது, 65% ஆவணப்படுத்தப்பட்டது குறைக்க ஒப்பிடும்போது போர்நிறுத்த மீறல்களில் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு.

ஆனால் 2019 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அதிகரித்த அமெரிக்க இராணுவ மற்றும் இராஜதந்திர ஆதரவு, மின்ஸ்க் நெறிமுறையின் கீழ் உக்ரைனின் கடமைகளில் இருந்து பின்வாங்கவும், கிரிமியா மற்றும் டான்பாஸ் மீது நிபந்தனையற்ற உக்ரேனிய இறையாண்மையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தவும் ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கியை ஊக்குவித்துள்ளது. இது உள்நாட்டுப் போரின் புதிய விரிவாக்கம் பற்றிய நம்பகமான அச்சத்தை எழுப்பியுள்ளது, மேலும் ஜெலென்ஸ்கியின் மிகவும் ஆக்ரோஷமான தோரணைக்கான அமெரிக்க ஆதரவு தற்போதுள்ள மின்ஸ்க்-நார்மண்டி இராஜதந்திர செயல்முறையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தியுள்ளது.

ஜெலென்ஸ்கியின் சமீபத்திய அறிக்கை "பீதி" மேற்கத்திய தலைநகரங்களில் உக்ரைன் பொருளாதார ரீதியாக சீர்குலைந்து வருகிறது, அமெரிக்க ஊக்கத்துடன், அவரது அரசாங்கம் ஏற்றுக்கொண்ட மிகவும் மோதல் பாதையில் உள்ள இடர்பாடுகளை அவர் இப்போது நன்கு அறிந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறது.

மின்ஸ்க்-நார்மண்டி செயல்முறை உக்ரேனில் அமைதியான தீர்வுக்கான ஒரே சாத்தியமான கட்டமைப்பாக உள்ளது என்பதை சம்பந்தப்பட்ட அனைவருக்கும் தற்போதைய நெருக்கடி ஒரு எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும். இது முழு சர்வதேச ஆதரவிற்கு தகுதியானது, குறிப்பாக அமெரிக்க காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் உட்பட உடைந்த வாக்குறுதிகள் நேட்டோ விரிவாக்கம், 2014 இல் அமெரிக்காவின் பங்கு ஆட்சி கவிழ்ப்பு, மற்றும் இப்போது உக்ரேனிய அதிகாரிகள் கூறும் ரஷ்ய படையெடுப்பு பற்றிய அச்சம் பற்றிய பீதி பெரிதுபடுத்தப்பட்டது.

ஒரு தனியான, தொடர்புடைய, இராஜதந்திர பாதையில், அமெரிக்காவும் ரஷ்யாவும் தங்கள் இருதரப்பு உறவுகளில் முறிவுகளை அவசரமாக தீர்க்க வேண்டும். துணிச்சலுக்கும் ஒரு மேம்பாட்டிற்கும் பதிலாக, அவர்கள் பழையதை மீட்டெடுத்து கட்டமைக்க வேண்டும் ஆயுதப் பரவல் அவர்கள் துணிச்சலுடன் கைவிட்ட ஒப்பந்தங்கள், முழு உலகையும் உள்ளே வைக்கின்றன இருத்தலியல் ஆபத்து.

மின்ஸ்க் நெறிமுறை மற்றும் நார்மண்டி வடிவத்திற்கான அமெரிக்க ஆதரவை மீட்டெடுப்பது, நேட்டோ விரிவாக்கத்தின் பெரிய புவிசார் அரசியல் சிக்கலில் இருந்து உக்ரைனின் ஏற்கனவே உள்ள முள் மற்றும் சிக்கலான உள் பிரச்சினைகளை பிரிக்க உதவும், இது முதன்மையாக அமெரிக்கா, ரஷ்யா மற்றும் நேட்டோவால் தீர்க்கப்பட வேண்டும்.

அமெரிக்காவும் ரஷ்யாவும் உக்ரைன் மக்களை புத்துயிர் பெற்ற பனிப்போரில் சிப்பாய்களாகவோ அல்லது நேட்டோ விரிவாக்கம் தொடர்பான பேச்சுவார்த்தைகளில் சில்லுகளாகவோ பயன்படுத்தக்கூடாது. அயர்லாந்து, பங்களாதேஷ், ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் முன்னாள் சோவியத் ஒன்றியம் மற்றும் யூகோஸ்லாவியா முழுவதும் பிற மக்கள் செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டதைப் போல, அனைத்து இனங்களையும் சேர்ந்த உக்ரேனியர்கள் தங்கள் வேறுபாடுகளைத் தீர்த்து, ஒரே நாட்டில் ஒன்றாக வாழ்வதற்கான வழியைக் கண்டறிய உண்மையான ஆதரவைப் பெற வேண்டும்.

2008 இல், மாஸ்கோவுக்கான அப்போதைய அமெரிக்கத் தூதர் (இப்போது CIA இயக்குநர்) வில்லியம் பர்ன்ஸ், உக்ரேனுக்கான நேட்டோ உறுப்பினர் வாய்ப்பைத் தொங்கவிடுவது உள்நாட்டுப் போருக்கு வழிவகுக்கலாம் மற்றும் ரஷ்யாவை அதன் எல்லையில் நெருக்கடியை ஏற்படுத்தலாம், அதில் அது தலையிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படலாம் என்று அவரது அரசாங்கத்தை எச்சரித்தார்.

விக்கிலீக்ஸால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கேபிளில், பர்ன்ஸ் எழுதினார், “நேட்டோ உறுப்பினர் தொடர்பாக உக்ரைனில் உள்ள வலுவான பிளவுகள், உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக பெரும்பாலான இன-ரஷ்ய சமூகம், வன்முறை அல்லது சம்பந்தப்பட்ட ஒரு பெரிய பிளவுக்கு வழிவகுக்கும் என்று ரஷ்யா குறிப்பாக கவலைப்படுவதாக நிபுணர்கள் எங்களிடம் கூறுகிறார்கள். மோசமான நிலையில், உள்நாட்டுப் போர். அந்த முடிவில், ரஷ்யா தலையிட வேண்டுமா என்பதை முடிவு செய்ய வேண்டும்; ரஷ்யா எதிர்கொள்ள விரும்பாத ஒரு முடிவை.

2008ல் பர்ன்ஸ் எச்சரிக்கை விடுத்ததிலிருந்து, அடுத்தடுத்து வந்த அமெரிக்க நிர்வாகங்கள் அவர் கணித்த நெருக்கடியில் தலைகீழாக மூழ்கியுள்ளன. காங்கிரஸின் உறுப்பினர்கள், குறிப்பாக காங்கிரஸின் முற்போக்குக் குழு உறுப்பினர்கள், நேட்டோவில் உக்ரைனின் உறுப்பினர் பதவிக்கு தடை விதித்து, டிரம்ப் மற்றும் பிடென் நிர்வாகங்கள் திமிர்பிடித்த மின்ஸ்க் நெறிமுறையை மறுசீரமைப்பதன் மூலம் உக்ரைன் மீதான அமெரிக்கக் கொள்கைக்கு நல்லறிவை மீட்டெடுப்பதில் முக்கிய பங்கு வகிக்க முடியும். ஆயுதங்கள் ஏற்றுமதி, இறுதி எச்சரிக்கைகள் மற்றும் பீதியுடன் மேடைக்கு மேலே செல்ல முயன்றது.

OSCE கண்காணிப்பு அறிக்கைகள் உக்ரைனில் உள்ள அனைத்தும் முக்கியமான செய்தியுடன் உள்ளன: "உண்மைகள் முக்கியம்." காங்கிரஸின் உறுப்பினர்கள் அந்த எளிய கொள்கையைத் தழுவி, மின்ஸ்க்-நார்மண்டி இராஜதந்திரத்தைப் பற்றி தங்களைக் கற்பிக்க வேண்டும். இந்த செயல்முறை 2015 ஆம் ஆண்டு முதல் உக்ரைனில் ஒப்பீட்டளவில் அமைதியைப் பேணி வருகிறது, மேலும் ஐ.நா-அங்கீகரிக்கப்பட்ட, ஒரு நீடித்த தீர்மானத்திற்கான சர்வதேச அளவில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட கட்டமைப்பாக உள்ளது.

அமெரிக்க அரசாங்கம் உக்ரேனில் ஒரு ஆக்கப்பூர்வமான பாத்திரத்தை வகிக்க விரும்பினால், அது நெருக்கடிக்கான தீர்வுக்கான ஏற்கனவே இருக்கும் இந்த கட்டமைப்பை உண்மையாக ஆதரிக்க வேண்டும், மேலும் அதைச் செயல்படுத்துவதைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் மற்றும் தாமதப்படுத்திய கடுமையான அமெரிக்கத் தலையீட்டை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வேண்டும். எங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகள் ரஷ்யாவுடன் போருக்குச் செல்வதில் முற்றிலும் ஆர்வமில்லாத தங்கள் சொந்தக் கட்சிகளின் பேச்சைக் கேட்கத் தொடங்க வேண்டும்.

மெடியா பெஞ்சமின் துணை உரிமையாளர் சமாதானத்திற்கான CODEPINK, மற்றும் பல புத்தகங்களின் ஆசிரியர் உட்பட ஈரான் உள்ளே: ஈரான் இஸ்லாமிய குடியரசு உண்மையான வரலாறு மற்றும் அரசியல். 

நிக்கோலா ஜே.எஸ். டேவிஸ் ஒரு சுயாதீன பத்திரிகையாளர், கோடெபின்கின் ஆராய்ச்சியாளர் மற்றும் ஆசிரியர் எங்கள் கைகளில் இரத்தம்: ஈராக்கின் அமெரிக்க படையெடுப்பு மற்றும் அழிவு.