ஒரு சதவீதத்தை சந்திக்கவும்: பீட்டர் பிலிப்ஸின் “ஜயண்ட்ஸ்: தி குளோபல் பவர் எலைட்”

மார்க் எலியட் ஸ்டீன் மூலம், ஆகஸ்ட் 29, 2011

சோனோமா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் அரசியல் சமூகவியல் பேராசிரியராகவும், திட்ட தணிக்கை மற்றும் மீடியா ஃப்ரீடம் ஃபவுண்டேஷன் ஊடக ஆராய்ச்சியாளருமான பீட்டர் ஃபிலிப்ஸ், அவரது புதிய புத்தகம் "ஜயண்ட்ஸ்: தி குளோபல் பவர் எலைட்" கடந்த வாரம் மன்ஹாட்டனில் ஃபோர்ட்ஹாம் பல்கலைக்கழகத்தின் வளாகத்தில். இது இந்த புதிய புத்தகத்தின் தனிப்பட்ட நோக்கத்தை விளக்கிய தகவல்-நிரம்பிய அமர்வு ஆகும்: செல்வாக்குள்ள முதலீட்டு கூட்டு, உலகளாவிய குழுக்கள், சிந்தனை டாங்கிகள், consortiums மற்றும் செல்வந்தர்களின் நிகழ்ச்சி நிரலை மொழிபெயர்க்கும் மற்ற அரசு சாரா நிறுவனங்கள் ஆகியவற்றின் தனியார் செயற்பாடுகளை பொதுமக்களுக்கு வெளிப்படுத்துதல் உலகின் மிக சக்தி வாய்ந்த அரசாங்கங்கள் இயங்குவதற்கான கொள்கைத் திட்டங்கள் மற்றும் திட்டங்களில் ஒரு சதவிகிதம்.

"ஜயண்ட்ஸ்: தி குளோபல் பவர் எலைட்" ஒரு குறிப்பிட்ட கவனம் செலுத்துகிறது, இது ஃபோர்டாமில் அவரது விளக்கக்காட்சியின் தொடக்கத்தில் விளக்கிக்கொள்ள நேரம் எடுத்துக் கொண்டது. இது உலகின் செல்வந்தர்கள் பற்றிய புத்தகம் அல்ல, உலகில் மிகவும் ஊழல் நிறைந்த முதலாளித்துவவாதிகள் அல்ல. இந்த குழுக்களில் உள்ள சிறிய துணைக்குழுக்கள், கொள்கைகளை உருவாக்குவதன் மூலமும், கூட்டணிகளைக் கட்டியெழுப்புவதன் மூலமும், அரசாங்கங்கள் தத்தெடுக்கும் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளைச் சேகரித்து வருவதன் மூலமும் செயல்படுகின்றன. இந்த புத்தகம் உண்மையில் அரசு சார்பான முடிவைச் சாத்தியமான செல்வழிச் செயல்திட்டங்களை மொழிபெயர்ப்பதுடன், இந்த நிகழ்ச்சிநிரல்களை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு நிதி கட்டமைப்புகளை வழங்குகின்றது. "ஜயண்ட்ஸ்" ரப்பர் உலக சந்தையில் சாலையில் சந்திக்கும் இடமாக, பிளாக் ராக் மற்றும் வான்கார்ட் குழு போன்ற பணம் மேலாளர்களிடமிருந்து 30 குழு மற்றும் பில்டர்பெர்க் குழு போன்ற ரகசியமான ஊக்கமளிக்கும் அமைப்புகளுக்கு, நிச்சயமாக, அட்லாண்டிக் கவுன்சில் போன்ற இராணுவ உற்சாகமானவர்கள், நேட்டோவுக்கு ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற கொள்கை உருவாக்கும் மற்றும் ஒருமித்த கருத்தை உருவாக்கும்.

இராணுவ-தொழில்துறை சிக்கலானது பூகோள சக்திவாய்ந்த உயரடுக்கின் மையத்தில் பெரிதும் பிரதிபலிக்கிறது என்பது ஆச்சரியமல்ல. பீட்டர் ஃபிலிப்ஸ் "ஜயண்ட்ஸ்" என்ற முழு அதிகாரத்தையும் "பாதுகாப்பாளர்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவருக்கு முழுமையான அத்தியாயமாக அர்ப்பணித்து வருகிறார், பல்வேறு கிரகித்து முடிவெடுப்போர் மத்தியில் ஒருமித்த கருத்தை உருவாக்குவதில் நிபுணர் யார், நமது கிரகத்தின் மன்னிப்பு முடிவில்லா யுத்தம் இலாபத்தை திருப்பிக் கொள்ளாது என்று உறுதிபடுத்துகிறது. இந்த முழுமையான அத்தியாயம் பல மனச்சோர்வடைந்த பழைய போக்குகளில் ஒரு குழப்பமான புதிய போக்கு வலியுறுத்துகிறது: பிளாக்வாட்டர் போன்ற தனியார்மயமாக்கப்பட்ட இலாப நோக்கற்ற இராணுவ நிறுவனங்களின் கான்ஸ்டெல்லிஸ் ஹோல்டிங்ஸின் ஒரு பகுதியாக அடையாளம் காணப்பட்டது, மற்றும் குறைந்த அறியப்பட்ட G4S.

"ஜயண்ட்ஸ்: தி குளோபல் பவர் எலைட்" உலகின் மிக உயர்ந்த முதலாளித்துவத்தில் மிகவும் செல்வாக்கு உடைய நிறுவனங்களை விவரிக்கும் மட்டுமல்லாமல், இந்த அமைப்புக்களில் செயல்படும் தனிநபர் மனிதர்களை விவரிப்பதற்கும் மட்டுமல்ல. புத்தகத்தின் பெரும்பகுதி "யார் யார்" வடிவத்தில் உள்ளது: முன்னர் அறியப்படாத பெயர்களின் வாழ்க்கைத் தர பட்டியல், கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய வேலை, கார்ப்பரேட் போர்டு உறுப்பினர், கல்வி வரலாறு மற்றும் அறியப்பட்ட நிதி போன்ற விவரங்களை அகரவரிசை மற்றும் முழுமையான முறையில் ஏற்பாடு செய்தது.

இந்த புத்தகம் பெரும்பாலும் பட்டியல்கள் வரை தயாரிக்கப்படுவது உண்மையிலேயே புரிதல் மற்றும் விரைவாக புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. (நிதி), பேராசிரியர்கள் (கொள்கை வல்லுநர்கள்), பாதுகாவலர்கள் (இராணுவ இயற்பாளர்கள்) மற்றும் மிகவும் சுவாரசியமாக, சிந்தனையாளர்கள் (பெரும்பாலும் பெரிய நிறுவனங்கள், Omnicom மற்றும் WPP ஒரு ஜோடி வேலை யார் பொது உறவு நிபுணர்கள்) பிரிவில் மூலம் ஏற்பாடு. இந்த பல்வேறு குழுக்கள் தங்கள் செயல்களின் நச்சுத்தன்மையை ஒரு நாகரீகமான முறையில் எப்படி நெசவுப்படுத்துகின்றன என்பதை விளக்க பிலிப்ஸ் நிகழ்வுகளும் ஆச்சரியமான வரலாற்று உண்மைகளும் பகிர்ந்து கொள்கின்றன.

தனிநபர்களின் பட்டியலின்கீழ் உலாவுதல் ஆச்சரியமான கண்டுபிடிப்பை உருவாக்குகிறது, இவற்றில் "ஹார்வர்ட் யுனிவர்சிட்டி" என்ற பெயரில் அற்புதமான மறுநிகழ்வு போன்ற சர்வதேச தனிநபர்களிடையே. அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், ஜேர்மனி மற்றும் ஜப்பான் ஆகிய நாடுகளுக்கு இடையே உள்ள சிக்கனமான தேசிய அளவிலான எல்லைகள் உலகின் மதிப்புக்குரிய தேசிய எல்லைகளுக்கு எப்படி இருக்கும் என்பதை இந்த இரகசிய வாழ்க்கை வரலாறுகள் வெளிப்படுத்துகின்றன. உலகில் ஒருவருக்கொருவர் எதிரான போரில் மோசமாக இருக்கும்.

பீட்டர் பிலிப்ஸ் ஒரு முக்கியமான, நன்கு ஆராயப்பட்ட புத்தகத்தை எழுதினார். உலகெங்கிலும் உள்ள பல இரகசிய மற்றும் செல்வந்த சக்தி-வீரர்களின் உண்மையான பெயர்கள் மற்றும் சுருக்க சுயசரிதைகளை வெளிப்படுத்துவதற்கு இது தைரியமுள்ளது என்பதால் இது ஒரு புத்திசாலித்தனமான புத்தகமாகும். இந்த பெயர்களை வெளிப்படுத்த எழுத்தாளர், மற்றும் வெளியீட்டாளர் ஏழு செய்திகள் ஒரு தைரியமான செயல். நமது உயிர்களை ஊடுருவக்கூடிய அசிங்கமான உலகளாவிய அரசியலானது நம்மில் பலர் வெளித்தோற்றத்தில் முழு சக்திக்கு முகம் கொடுக்காமல், நாம் "ஜயண்ட்ஸ்" போன்ற புத்தகங்களை எழுத அனுமதிக்கிறோமா, மற்றும் நம் உயிர்களை பாதிக்கும் நிலைகளை கைப்பற்றி விற்கிற உலகளாவிய சக்தியின் உயரடுக்கின் தனி நபர்களின் பெயர்களை பட்டியலிடுகிறோமா?

ஒரு பூனை ஒரு ராஜாவை பார்க்க அனுமதிக்கிறதா? ஒரு அரசியல் விஞ்ஞான பேராசிரியரும் சுயாதீனமான ஊடக ஆய்வாளரும், ஒரு சதவிகித சக்தி தரகர்கள் யார், அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை நமக்குத் தெரிவிக்கும் ஒரு புத்தகத்தை எழுத அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளதா? பீட்டர் ஃபிலிப்ஸ் இந்த புத்தகத்தை எழுதியிருக்கிறார், மற்றும் எல்லாவற்றையும் நாம் புரிந்துகொள்வதன் மூலம் நன்மை அடைய முடியும்.

~~~~~~~~~

பீட்டர் பிலிப்ஸ் எழுதிய “ஜயண்ட்ஸ்: தி குளோபல் பவர் எலைட்”

திட்டம் தணிக்கை இருந்து இந்த புத்தகம் பற்றி வீடியோ

மார்க் எலியட் ஸ்டீன் ஒரு உறுப்பினர் World Beyond War ஒருங்கிணைப்புக் குழு.