லாரன்ஸ் எஸ். விட்னெர், சமாதான குரல்
தற்போது, அணு ஆயுத ஒழிப்பு நிறுத்தப்பட்டதாக தெரிகிறது. ஒன்பது நாடுகள் மொத்தம் தோராயமாக உள்ளன 15,500 அணு ஆயுதங்கள் ரஷ்யாவிடம் இருந்த 7,300 மற்றும் அமெரிக்காவிடம் இருந்த 7,100 உட்பட அவர்களின் ஆயுதக் கிடங்குகளில். ரஷ்ய அணுசக்தி மற்றும் குடியரசுக் கட்சியினரின் எதிர்ப்பால் அவர்களின் அணுசக்திப் படைகளை மேலும் குறைப்பதற்கான ரஷ்ய-அமெரிக்க ஒப்பந்தம் பாதுகாக்க கடினமாக உள்ளது.
ஆயினும் அணு ஆயுத ஒழிப்பு இன்றியமையாதது, ஏனெனில், அணு ஆயுதங்கள் இருக்கும் வரை, அவை பயன்படுத்தப்பட வாய்ப்புள்ளது. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக போர்கள் நடத்தப்பட்டு வருகின்றன, மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆயுதங்கள் பெரும்பாலும் செயல்பாட்டிற்கு கொண்டு வரப்பட்டன. அணு ஆயுதங்கள் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் 1945 இல் சிறிதும் தயக்கமின்றி பயன்படுத்தப்பட்டன, அதன் பின்னர் அவை போரில் ஈடுபடவில்லை என்றாலும், விரோத அரசுகளால் அவை மீண்டும் சேவைக்குத் தள்ளப்படாமல் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும் என்று நாம் எதிர்பார்க்க முடியும்?
மேலும், அரசாங்கங்கள் அவற்றை போருக்குப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்த்தாலும், பயங்கரவாத வெறியர்களால் அல்லது வெறுமனே தற்செயலாக வெடிக்கும் அபாயம் உள்ளது. விட ஆயிரம் விபத்துகள் அமெரிக்க அணு ஆயுதங்களை உள்ளடக்கியது 1950 மற்றும் 1968 க்கு இடையில் மட்டுமே. பல அற்பமானவை, ஆனால் மற்றவை பேரழிவை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம். தற்செயலாக ஏவப்பட்ட அணு குண்டுகள், ஏவுகணைகள் மற்றும் போர்க்கப்பல்கள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை ― வெடித்தது என்றாலும், எதிர்காலத்தில் நாம் அதிர்ஷ்டசாலிகள் அல்ல.
மேலும், அணு ஆயுதத் திட்டங்கள் மிகவும் விலை உயர்ந்தவை. தற்போது, அமெரிக்க அரசு செலவிட திட்டமிட்டுள்ளது $ 1 டிரில்லியன் அடுத்த 30 ஆண்டுகளில் முழு அமெரிக்க அணு ஆயுத வளாகத்தையும் சீரமைக்க வேண்டும். இது உண்மையில் மலிவானதா? இராணுவச் செலவு ஏற்கனவே மெல்லுகிறது என்ற உண்மையைக் கருத்தில் கொண்டு 54 சதவீதம் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் விருப்பமான செலவினங்களில், கூடுதலான $ 5 டிரில்லியன் அணு ஆயுதங்கள் "நவீனமயமாக்கலுக்கு" இப்போது பொதுக் கல்வி, பொது சுகாதாரம், மற்றும் பிற உள்நாட்டு திட்டங்கள் ஆகியவற்றிற்கு நிதியளிக்கும் நிலையில் இருந்து வரக்கூடும்.
கூடுதலாக, அதிக நாடுகளுக்கு அணு ஆயுதங்களின் பெருக்கம் தொடர்ந்து ஆபத்தில் உள்ளது. 1968 ஆம் ஆண்டின் அணுசக்தி பரவல் தடை ஒப்பந்தம் (NPT) அணுசக்தி அல்லாத நாடுகளுக்கும் அணு ஆயுத நாடுகளுக்கும் இடையிலான ஒரு ஒப்பந்தமாகும், முந்தையது அணு ஆயுத வளர்ச்சியை கைவிட்டது, பிந்தையது அவர்களின் அணு ஆயுதங்களை நீக்கியது. ஆனால் அணுசக்திகள் அணுவாயுதங்களை தக்கவைத்துக்கொள்வது மற்ற நாடுகளின் உடன்படிக்கைக்கு இணங்க விருப்பத்தை குறைக்கிறது.
மாறாக, மேலும் அணு ஆயுத ஒழிப்பு அமெரிக்காவிற்கு சில உண்மையான நன்மைகளை விளைவிக்கும். உலகெங்கிலும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள 2,000 அமெரிக்க அணு ஆயுதங்களில் குறிப்பிடத்தக்க குறைப்பு அணுசக்தி அபாயங்களைக் குறைக்கும் மற்றும் உள்நாட்டு திட்டங்களுக்கு நிதியளிக்கக்கூடிய அல்லது மகிழ்ச்சியான வரி செலுத்துவோருக்கு திருப்பித் தரக்கூடிய பெரும் தொகையை அமெரிக்க அரசு மிச்சப்படுத்தும். மேலும், NPT யின் கீழ் செய்யப்பட்ட பேரத்திற்கு இந்த மரியாதை காட்டுவதன் மூலம், அணுசக்தி அல்லாத நாடுகள் அணு ஆயுதத் திட்டங்களில் ஈடுபடுவதற்கு குறைவாகவே இருக்கும்.
ஒருதலைப்பட்சமாக அமெரிக்காவின் அணுசக்தி குறைப்புகளும் அமெரிக்காவின் முன்னோக்கைப் பின்பற்றுவதற்கான அழுத்தங்களை உருவாக்கும். அமெரிக்க அரசாங்கம் அதன் அணு ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் வெட்டுக்களை அறிவித்தால், கிரெம்ளினையும் இதைச் செய்ய சவால் விடுத்தால், அது உலக அரசாங்கத்தின் கருத்து, மற்ற நாடுகளின் அரசாங்கங்கள் மற்றும் அதன் சொந்த பொதுமக்களுக்கு முன்பாக ரஷ்ய அரசாங்கத்தை சங்கடப்படுத்தும். இறுதியில், அணுசக்தி குறைப்புகளில் ஈடுபடுவதன் மூலம் அதிக லாபம் மற்றும் இழப்பு குறைவாக இருப்பதால், கிரெம்ளின் அவற்றையும் உருவாக்கத் தொடங்கலாம்.
அணுசக்தி குறைப்பை எதிர்ப்பவர்கள் அணு ஆயுதங்கள் தக்கவைக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிடுகின்றனர், ஏனெனில் அவை "தடுப்பு" ஆக செயல்படுகின்றன. ஆனால் அணுசக்தி தடுப்பு உண்மையில் வேலை செய்யுமா? ரொனால்ட் ரீகன்அமெரிக்காவின் மிகவும் இராணுவ எண்ணம் கொண்ட ஜனாதிபதிகளில் ஒருவரான, அமெரிக்க அணு ஆயுதங்கள் சோவியத் ஆக்கிரமிப்பைத் தடுத்து நிறுத்தியதாகக் கூறப்படும் காற்றோட்டமான கூற்றுகளைத் திரும்பத் திரும்பத் துடைத்து, "மற்ற விஷயங்கள் இருக்கலாம்" என்று பதிலளித்தார். மேலும், அணுசக்தி அல்லாத சக்திகள் 1945 முதல் அணுசக்தி சக்திகளுடன் (அமெரிக்கா மற்றும் சோவியத் யூனியன் உட்பட) பல போர்களை நடத்தியுள்ளன. அவை ஏன் தடுக்கப்படவில்லை?
நிச்சயமாக, மிகவும் தடுப்பு சிந்தனை பாதுகாப்பு கவனம் செலுத்துகிறது அணு அணு ஆயுதங்கள் வழங்கியதாகக் கூறப்படும் தாக்குதல். ஆனால், உண்மையில், அமெரிக்க அரசாங்க அதிகாரிகள், அவர்களின் பரந்த அணு ஆயுதங்கள் இருந்தபோதிலும், மிகவும் பாதுகாப்பாக உணரவில்லை. ஒரு ஏவுகணை பாதுகாப்பு அமைப்பில் அவர்களின் மிகப்பெரிய நிதி முதலீட்டை நாம் எப்படி விளக்க முடியும்? மேலும், ஈரான் அரசாங்கம் அணு ஆயுதங்களைப் பெறுவது பற்றி அவர்கள் ஏன் கவலைப்படுகிறார்கள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஆயிரக்கணக்கான அணு ஆயுதங்களை அமெரிக்க அரசாங்கம் வைத்திருப்பது ஈரான் அல்லது வேறு எந்த நாடும் அணு ஆயுதங்களைப் பெறுவது பற்றி கவலைப்படத் தேவையில்லை என்பதை அவர்களுக்கு உணர்த்த வேண்டும்.
மேலும், அணுசக்தி தடுப்பு கூட செய்யும் வேலை, வாஷிங்டன் அதன் செயல்திறனை உறுதி செய்ய ஏன் 2,000 அணு ஆயுதங்கள் தேவைப்படுகின்றன? ஏ 2002 ஆய்வு ரஷ்ய இலக்குகளைத் தாக்க 300 அமெரிக்க அணு ஆயுதங்கள் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டால், 90 மில்லியன் ரஷ்யர்கள் (144 மில்லியன் மக்கள்தொகையில்) முதல் அரை மணி நேரத்தில் இறந்துவிடுவார்கள் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. மேலும், அடுத்தடுத்த மாதங்களில், தாக்குதலால் ஏற்படும் பெரும் அழிவுகள் காயங்கள், நோய், வெளிப்பாடு மற்றும் பட்டினியால் உயிர் பிழைத்தவர்களில் பெரும்பாலோரின் மரணத்திற்கு வழிவகுக்கும். நிச்சயமாக எந்த ரஷியனோ அல்லது வேறு எந்த அரசோ இதை ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய முடிவைக் காணாது.
இந்த ஓவர்கில் இருக்கும் திறன் ஒருவேளை ஏன் விளக்குகிறது அமெரிக்க கூட்டுத் தலைவர்கள் பணியாளர்கள் அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பைப் பாதுகாக்க 1,000 பயன்படுத்தப்பட்ட அணு ஆயுதங்கள் போதுமானவை என்று நினைக்கிறேன். மற்ற ஏழு அணுசக்தி சக்திகள் (பிரிட்டன், பிரான்ஸ், சீனா, இஸ்ரேல், இந்தியா, பாகிஸ்தான் மற்றும் வட கொரியா) எதற்கும் மேலாக பராமரிக்க கவலைப்படுவதில்லை என்பதையும் இது விளக்கக்கூடும். 300 அணுவாயுதங்கள்.
அணுசக்தி அபாயங்களைக் குறைப்பதற்கான ஒருதலைப்பட்ச நடவடிக்கை பயமாகத் தோன்றினாலும், அது எந்தவிதமான பாதகமான விளைவுகளும் இல்லாமல் பல முறை எடுக்கப்பட்டது. சோவியத் அரசாங்கம் ஒருதலைப்பட்சமாக 1958 இல் அணு ஆயுத சோதனையை நிறுத்தியது, மீண்டும், 1985 இல். 1989 இல் தொடங்கி, அதன் தந்திரோபாய அணு ஏவுகணைகளையும் கிழக்கு ஐரோப்பாவிலிருந்து அகற்றத் தொடங்கியது. இதேபோல், அமெரிக்க அரசு, அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் எச் டபிள்யூ புஷ் நிர்வாகத்தின் போது, ஒருதலைப்பட்சமாக செயல்பட்டார் ஐரோப்பாவிலும் ஆசியாவிலும், அமெரிக்காவிலும், உலகம் முழுவதிலும் உள்ள அமெரிக்க கடற்படை கப்பல்களிலிருந்தும் அனைத்து குறுகிய தூர அணு ஆயுதங்களையும் அகற்றுவதற்கான அனைத்து அமெரிக்க குறுகிய தூரத்தையும் அகற்றுவதற்கு-ஆயிரக்கணக்கான ஆயிரம் அணு ஆயுதங்களை வெட்டியது.
வெளிப்படையாக, அனைத்து அணு ஆயுதங்களையும் தடைசெய்து அழித்த ஒரு சர்வதேச ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவது அணுசக்தி அபாயங்களை ஒழிப்பதற்கான சிறந்த வழியாகும். ஆனால் அந்த வழியில் எடுக்கப்பட்ட பிற பயனுள்ள நடவடிக்கைகளைத் தடுக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.
