By டேவிட் ஸ்வான்சன்
உங்கள் ஊரில் உள்ள ஒரு உள்ளூர் நிறுவனம், ஆயிரக்கணக்கான மைல்களுக்கு அப்பால் கிட்டத்தட்ட ஒரு மாயாஜால விளைவை ஏற்படுத்தும் நோக்கில் ஒரு புத்தம் புதிய கருவியைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கற்பனை செய்து பாருங்கள். இருப்பினும், அந்தக் கருவி உள்ளூரில் வைக்கப்பட்டுப் பயன்படுத்தப்பட்ட இடம், குழந்தைகளுக்குப் பாதுகாப்பற்ற ஒரு பகுதியாக மாறியது. இந்தக் கருவியின் அருகில் செல்லும் குழந்தைகளுக்கு உயர் இரத்த அழுத்தம், அதிகரித்த மன அழுத்த ஹார்மோன்கள், குறைந்த வாசிப்புத் திறன், மோசமான நினைவாற்றல், குறைபாடுள்ள செவிப்புலன் மற்றும் பேச்சுப் புலனுணர்வு, மற்றும் பாதிக்கப்பட்ட கல்வி செயல்திறன் ஆகியவை ஏற்பட முனைகின்றன.
அந்தப் புதிய கண்டுபிடிப்பு பலரைக் கொல்வதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தால் தவிர, நம்மில் பெரும்பாலானோருக்கு இந்த நிலைமை குறைந்தபட்சம் சற்றாவது கவலையளிப்பதாக இருக்கும். அப்படி வடிவமைக்கப்பட்டிருந்தால், அது முற்றிலும் சரியானதுதான்.
இப்போது, இதே புதிய கருவிக்கு அருகில் மக்கள் பாதுகாப்பாக வாழ முடியாததால், அது குடியிருப்புப் பகுதிகளைச் சீரழித்துவிட்டால் என்னவாகும் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். அரசாங்கம் மக்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கி, ஆனால் அந்தக் கருவி இருக்கும் இடத்திற்கு அருகில் வசிப்பதிலிருந்து அவர்களை வெளியேற்ற வேண்டியிருந்தால் என்னவாகும் என்றும் கற்பனை செய்து பாருங்கள். மீண்டும், ஒருவேளை பெருங்கொலை செய்வது அதன் நோக்கமாக இல்லாத பட்சத்தில், இது நமக்குக் கவலையளிப்பதாக இருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
மேலும், இந்தக் கருவி அடிக்கடி வெடித்து, சுவாசிப்பதற்குப் பாதுகாப்பற்ற, அதிக நச்சுத்தன்மையுள்ள இரசாயனங்கள், துகள்கள் மற்றும் இழைகளை பல மைல்களுக்கு அப்பால் காற்றில் பரப்புகிறது என்றும் கற்பனை செய்து பாருங்கள். சாதாரணமாக, அது ஒரு பிரச்சனையாகத்தான் இருக்கும். ஆனால், பலரைக் கொல்வதற்கு இந்தக் கருவி தேவைப்பட்டால், அதன் குறைகளுடன் நாம் செயல்படுவோம், அல்லவா?
இப்போது, இந்தப் புதிய கருவிக்கு 50 ஆண்டுகளில் குறைந்தபட்சம் $1,400,000,000,000 செலவாகும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டால் என்ன செய்வது? மேலும், அந்தப் பணம் பொருளாதாரத்திற்கும் உலகிற்கும் மிகவும் பயனுள்ள எண்ணற்ற பிற செலவினங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட வேண்டியிருந்தால் என்ன செய்வது? $1.4 டிரில்லியன் பொருளாதாரத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு, வேலை இழப்புகளையும், கல்வி, சுகாதாரம், வீட்டுவசதி, சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு அல்லது மனிதாபிமான உதவிக்கான வளங்களில் கடுமையான சரிவையும் ஏற்படுத்தினால் என்ன செய்வது? சில சமயங்களில், அதாவது டன் கணக்கான மனிதர்களைக் கொல்லும் திறன் ஆபத்தில் இல்லாத சமயங்களில், அது ஒரு கவலையாக இருக்காதா?
இந்தத் தயாரிப்பு, குறையின்றி இயங்கும்போதுகூட, பூமியின் இயற்கைச் சூழலை அழிக்கும் ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தால் என்ன செய்வது?
ஒருவேளை இந்த உயர் தொழில்நுட்பப் பொம்மை, அதனிடம் எதிர்பார்க்கப்பட்டதைச் செய்வதற்காகவே வடிவமைக்கப்படாமலும், அது வடிவமைக்கப்பட்ட நோக்கத்தையே செய்ய முடியாமலும் இருந்தால் என்ன செய்வது?
வியக்கத்தக்க வகையில், பெரும் படுகொலையும் அழிவுமே நோக்கமாக இருக்கும் வரை, அந்தக் குறைகள் கூட ஒரு பொருட்டல்ல. அப்போது, அனைத்தும் மன்னிக்கப்பட்டுவிடுகிறது.
நான் விவரிக்கும் கருவி F-35 என்று அழைக்கப்படுகிறது. RootsAction.org இல் நீங்கள் காணலாம். ஒரு புதிய மனு F-35 நிலைநிறுத்தப்பட உள்ள இடங்களில், உலகளாவிய அளவில் செயல்படும் உள்ளூர் சிந்தனை கொண்ட மக்களால் இது ஏவப்பட்டது. மேலும் அந்த இணைப்பில், நான் விவரித்துக் கொண்டிருக்கும் கருவிதான் F-35 என்பதற்கான விளக்கங்களையும் நீங்கள் காணலாம்.
இந்த மனுவானது, அமெரிக்க காங்கிரஸ் மற்றும் ஆஸ்திரேலியா, இத்தாலி, நெதர்லாந்து, நார்வே, துருக்கி, ஐக்கிய இராச்சியம், இஸ்ரேல், ஜப்பான், தென் கொரியா ஆகிய நாடுகளின் அரசாங்கங்களுக்கு, உலகம் சார்பாகவும், F-35 விமானம் நிலைநிறுத்தப்படவுள்ள வெர்மான்ட்டிலுள்ள பர்லிங்டன் மற்றும் அலாஸ்காவிலுள்ள ஃபேர்பேங்க்ஸ் மக்கள் சார்பாகவும் அனுப்பப்படுகிறது. இந்த முயற்சியை வெர்மான்ட் ஸ்டாப் தி F35 கூட்டணி, சேவ் அவர் ஸ்கைஸ் வெர்மான்ட், வெஸ்டர்ன் மெய்ன் மேட்டர்ஸ், அலாஸ்கா அமைதி மையம், அலாஸ்கா ஃபேர்பேங்க்ஸ் பல்கலைக்கழக அமைதி மன்றம், நார்த் ஸ்டார் அத்தியாயம் 146 வெட்டரன்ஸ் ஃபார் பீஸ், வேர்ல்ட் பியாண்ட் வார், ரூட்ஸ்ஆக்ஷன்.org, கோட் பிங்க் மற்றும் பென் கோஹன் ஆகியோர் முன்னெடுத்துள்ளனர்.
தி மனு கூறுகிறது:
F-35 என்பது எந்தவொரு தற்காப்பு நோக்கத்திற்கும் பயன்படாத, ஒரு தாக்குதல் போர் ஆயுதமாகும். இதை 50 ஆண்டுகளில் அமெரிக்கா 1.4 டிரில்லியன் டாலர் செலவில் கட்டத் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. 30 பில்லியன் டாலர் செலவில் பூமியில் பட்டினியையும், ஆண்டுக்கு 11 பில்லியன் டாலர் செலவில் சுத்தமான குடிநீர் பற்றாக்குறையையும் ஒழிக்க முடியும் என்பதால், இந்த விமானம் முதன்மையாக வளங்களை வீணடிப்பதன் மூலமே அழிவை ஏற்படுத்தும். பரவலான தவறான புரிதலுக்கு மாறாக, இராணுவச் செலவினங்கள் அமெரிக்கப் பொருளாதாரத்தையும் பாதிக்கின்றன.இங்கே பார்க்கமற்றும் பிற பொருளாதாரங்கள். F-35 விமானம், அதன் தளங்களுக்கு அருகில் வசிக்கும் குழந்தைகளிடம் எதிர்மறையான உடல்நல பாதிப்புகளையும் அறிவாற்றல் குறைபாட்டையும் ஏற்படுத்துகிறது. இது விமான நிலையங்களுக்கு அருகிலுள்ள வீடுகளைக் குடியிருப்புப் பயன்பாட்டிற்குத் தகுதியற்றதாக ஆக்குகிறது. இது அதிக விபத்து விகிதத்தைக் கொண்டிருப்பதோடு, அதன் விபத்துகள் நிகழும் பகுதிகளில் வசிப்பவர்களுக்குக் கொடூரமான விளைவுகளையும் ஏற்படுத்துகிறது. இதன் புகை வெளியேற்றம் ஒரு முக்கிய சுற்றுச்சூழல் மாசுபடுத்தியாகும்.
போர்கள் அமெரிக்காவையும் மற்ற பங்கேற்பு நாடுகளையும் பாதுகாப்பதற்குப் பதிலாக அவற்றுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கின்றன. பயனற்ற போர்களைத் தொடர்வதற்குப் பதிலாக, சட்டம், ராஜதந்திரம், உதவி, நெருக்கடித் தடுப்பு மற்றும் சரிபார்க்கக்கூடிய அணு ஆயுத ஒழிப்பு போன்ற வன்முறையற்ற வழிமுறைகள் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். எனவே, கீழே கையொப்பமிட்டுள்ள நாங்கள், F-35 திட்டத்தை முழுவதுமாக உடனடியாக ரத்து செய்யவும், அத்தகைய அபாயகரமான மற்றும் அதிக இரைச்சல் கொண்ட ஜெட் விமானங்களை மக்கள் வசிக்கும் பகுதிகளுக்கு அருகில் நிலைநிறுத்தும் திட்டங்களை உடனடியாக ரத்து செய்யவும் கோருகிறோம். F-35-க்கு பதிலாக வேறு எந்த ஆயுதத்தையும் பயன்படுத்துவதையோ அல்லது F-35-ஐ வேறு எந்த இடங்களிலும் நிலைநிறுத்துவதையோ நாங்கள் எதிர்க்கிறோம். மேலும், F-35-க்கான நிதியை வரி செலுத்துவோரின் கைகளுக்குத் திருப்பி, அமெரிக்கா, மற்ற F-35 வாடிக்கையாளர் நாடுகள் மற்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள சுற்றுச்சூழல் மற்றும் மனிதத் தேவைகளுக்காகப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்றும் நாங்கள் கோருகிறோம். இதில் பருவநிலை மாற்றத்தை எதிர்த்துப் போராடுவது, மாணவர் கடன்களைத் திருப்பிச் செலுத்துவது, சிதைந்து வரும் உள்கட்டமைப்பை மீண்டும் உருவாக்குவது, மற்றும் கல்வி, சுகாதாரம், வீட்டுவசதியை மேம்படுத்துவது ஆகியவை அடங்கும்.
மறுமொழிகள்
சமாதானத்தை நிலைநாட்டுங்கள்.
இந்தப் போர் விமானம், மிகவும் தேவைப்படும் புதிய உள்கட்டமைப்பு, கல்வி, சுகாதாரம் மற்றும் பொது வீட்டுவசதி ஆகியவற்றுக்கு நிதியளிக்கப் பயன்படுத்தப்படக்கூடிய அமெரிக்க வரி செலுத்துவோரின் விலைமதிப்பற்ற நிதியை வீணடிப்பது மட்டுமல்லாமல், இது இராணுவ-தொழில்துறை கூட்டமைப்பு மற்றும் பெருநிறுவன மேட்டுக்குடியினரின் நலனுக்காக, மேலும் ஆட்சி மாற்றப் போர்களைத் தூண்டிவிடும் இராணுவ அதிகாரத்தின் மிகவும் அபாயகரமான துஷ்பிரயோகமும் ஆகும்.