எழுதியவர் ஓடில் ஹ்யூகோனோட் ஹேபர், மே 5, 2020
இருந்து அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான பெண்கள் சர்வதேச லீக்
ஈரான் மற்றும் எகிப்தின் முன்மொழிவைத் தொடர்ந்து 1974 டிசம்பரில் ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட தீர்மானத்தில் அணு ஆயுதம் இல்லாத மண்டலத்தை (NWFZ) நிறுவுவதற்கான அழைப்புகளுக்கு ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச் சபை (UNGA) முதலில் ஒப்புதல் அளித்தது. 1980 முதல் 2018 வரை, யுஎன்ஜிஏ வாக்களிக்காமல், ஆண்டுதோறும் அந்தத் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது. ஐ.நா.பாதுகாப்புக் குழுவின் பல தீர்மானங்களிலும் இந்த முன்மொழிவுக்கான ஒப்புதல் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 1991 ஆம் ஆண்டில், ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 687 மத்திய கிழக்கு பிராந்தியத்தில் வெகுஜன அழிவு இலவச மண்டலத்தை (WMDFZ) நிறுவுவதற்கான இலக்கை அங்கீகரித்தது.
2010 ஆம் ஆண்டில், ஒரு WMDFZ இன் வாக்குறுதி வெளிவர வாய்ப்புள்ளது, ஐ.நா. பொதுச்செயலாளர் இலக்கை நோக்கி முன்னேற்றம் கோரியதோடு, பிராந்தியத்தில் உள்ள அனைத்து மாநிலங்களின் யோசனையையும் ஒப்புதல் அளித்து, ஹெல்சின்கியில் நடைபெற்ற ஐ.நா மத்திய கிழக்கு மாநாட்டில் இந்த யோசனை பற்றி விவாதிக்க கூடியது. டிசம்பர் 2012. ஈரான் மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள ஒப்புக்கொண்ட போதிலும், இஸ்ரேல் மறுத்துவிட்டது, அது நடக்கவதற்கு சற்று முன்னர் அமெரிக்கா இந்த நிகழ்வை ரத்து செய்தது.
அதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, சில அரசு சாரா நிறுவனங்கள் (என்ஜிஓக்கள்) 5 டிசம்பர் 6-2013 தேதிகளில் ஹைஃபாவில் ஒரு மாநாட்டைக் கூட்டி, “இஸ்ரேல் ஹெல்சின்கிக்குச் செல்லவில்லை என்றால், ஹெல்சின்கி இஸ்ரேலுக்கு வருவார்” என்று கூறினார். சில நெசெட் உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டனர். இந்த மாநாட்டில் ஜப்பானிய அமைப்பான “நெவர் அகெய்ன்” ஐ பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய கணித பேராசிரியரும் ஹிரோஷிமாவின் முன்னாள் மேயருமான தடடோஷி அகிபா இந்த மாநாட்டில் பேசினார். ஹைஃபாவில் குறைந்தபட்சம் இரண்டு WILPF அமெரிக்க உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டனர், ஜாக்கி கபாசோ மற்றும் நானும். ஜாக்கி கபாசோ மற்றும் நான் இருவரும் அறிக்கைகளை எழுதினோம் வசந்த / கோடை 2014 இதழ் of அமைதி & சுதந்திரம் (“அணு ஆயுதக் குறைப்பு குறித்த யுஎஸ்ஏ மிஸ்ஸிங்,” 10-11; “ஹைஃபா மாநாடு: இஸ்ரேலியர்கள் மணல் ஓவர் நியூக்ஸில் கோடு வரைதல், 24-25).
2013 முதல், ஜனாதிபதி ஒபாமா ஈரானுக்கும் பி 5 + 1 க்கும் இடையிலான இடைக்கால ஒப்பந்தத்திற்கான விவாதங்களைத் தொடங்கினார் (சீனா, அமெரிக்கா, ஐக்கிய இராச்சியம், ரஷ்யா, பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்துடன்). 20 மாத பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, "ஈரான் அணுசக்தி ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்படும் கூட்டு விரிவான செயல் திட்டம் (JCPOA) ஏப்ரல் மாதத்தில் இறுதி கட்டமைப்பாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. வரலாற்று அணுசக்தி ஒப்பந்தம் ஐக்கிய நாடுகள் சபையால் அதிகாரப்பூர்வமாக பெறப்பட்டது மற்றும் ஜூலை 14, 2015 அன்று வியன்னாவில் கையெழுத்தானது. இது ஈரான் அணுசக்தி திட்டத்தை மட்டுப்படுத்தியது மற்றும் பொருளாதாரத் தடைகளிலிருந்து நிவாரணம் ஈட்டுவதற்காக மேம்பட்ட கண்காணிப்பை உள்ளடக்கியது.
வரலாற்றின் விரிவான விவரங்களுக்கு, இதைப் பார்க்கவும் ஈரானுடனான அணு இராஜதந்திரத்தின் காலவரிசை ஆயுதக் கட்டுப்பாட்டு சங்கத்திலிருந்து.
WILPF அமெரிக்காவில் நாங்கள் பேச்சுவார்த்தைகள் மற்றும் ஒப்பந்தத்தை ஆதரித்தோம், மேலும் ஒரு 8/4/2015 அன்று அறிக்கை இது வியன்னாவில் ஒரே நேரத்தில் NPT மதிப்பாய்வின் போது வெளியிடப்பட்டது மற்றும் விநியோகிக்கப்பட்டது.
ஒவ்வொரு ஐந்து வருடங்களுக்கும் ஒரு முறை நடைபெறும் அணுசக்தி பரவல் தடை ஒப்பந்த மறுஆய்வு மாநாட்டில் இந்த பிரச்சினையில் முன்னேற நாங்கள் நம்பினோம். ஆனால் 2015 கூட்டத்தில், மத்திய கிழக்கில் பரவல் மற்றும் நிராயுதபாணியை நோக்கிய பணிகளை முன்னெடுக்கும் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் மாநிலக் கட்சிகள் ஒருமித்த கருத்தை எட்ட முடியவில்லை. எந்தவொரு உடன்படிக்கைக்கு அவர்கள் வரமுடியாததால் எந்தவொரு இயக்கமும் முற்றிலும் தடுக்கப்பட்டது.
பின்னர், மே 3, 2018 அன்று, ஈரான் ஒப்பந்தத்திலிருந்து அமெரிக்கா வெளியேறுவதாகவும், அமெரிக்கத் தடைகள் மீண்டும் விதிக்கப்பட்டு தீவிரப்படுத்தப்படுவதாகவும் ஜனாதிபதி டிரம்ப் அறிவித்தார். ஐரோப்பிய எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், அமெரிக்கா இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து முற்றிலுமாக விலகியது.
இது இருந்தபோதிலும், ஒரு சமீபத்திய கூட்டங்கள் பாதுகாப்பு ஆவணம் ஏதோ முன்னேறப் போகிறது என்று ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலிருந்து எங்களுக்கு சில நம்பிக்கை கிடைத்தது:
ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸின் பிரதிநிதி அணு ஆயுதங்கள் மற்றும் வெகுஜன அழிவின் பிற ஆயுதங்கள் இல்லாத மத்திய கிழக்கு மண்டலத்தை நிறுவுவதற்கான மாநாட்டின் நேர்மறையான விளைவை எதிர்பார்த்தார், இது நவம்பர் 18 முதல் 22 வரை [2019] தலைமையகத்தில் நடைபெற உள்ளது. பிராந்தியமெங்கும் அணு ஆயுதங்களைத் தடைசெய்யும் ஒரு சட்டபூர்வமான ஒப்பந்தத்தை முறியடிக்கும் முயற்சியில் பங்கேற்க அனைத்து பிராந்திய கட்சிகளையும் அவர் அழைத்தார். அந்த முன்னோக்கை எதிரொலிக்கும் வகையில், இந்தோனேசியாவின் பிரதிநிதி அத்தகைய மண்டலத்தை அடைவது ஒரு முக்கியமான முயற்சி என்றும், பிராந்தியத்தில் மாநிலங்களின் முழு மற்றும் அர்த்தமுள்ள பங்களிப்புக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
இது சமீபத்தில் இருந்து முக்கியமானது, “[o] n 5 ஜனவரி 2020, அதன் பின்னர் பாக்தாத் விமான நிலையம் வான்வழி அது ஈரானிய ஜெனரலை குறிவைத்து கொன்றது கஸ்ஸெம் சோலைமணி, ஈரான் இனி ஒப்பந்தத்தின் வரம்புகளுக்கு கட்டுப்படாது என்று அறிவித்தது, ஆனால் சர்வதேச அணுசக்தி நிறுவனத்துடன் (ஐ.ஏ.இ.ஏ) தொடர்ந்து ஒருங்கிணைந்து செயல்படுவதாக அறிவித்தது. (இருந்து கூட்டு விரிவான திட்டத்தில் விக்கிபீடியா பக்கம், இது 5 ஜனவரி 2020 பிபிசி கட்டுரையை குறிப்பிடுகிறது, “ஈரான் அணுசக்தி ஒப்பந்த உறுதிமொழிகளைத் திருப்புகிறது".)
அதே ஐ.நா. கூட்டங்கள் பாதுகாப்பு ஆவணம், அமெரிக்காவின் பிரதிநிதி (ஜான் ஏ. பிராவாக்கோ) தனது நாடு “ஒரு மத்திய கிழக்கின் இலக்கை ஆதரிக்கிறது, பேரழிவு ஆயுதங்கள் இல்லாதது, ஆனால் அந்த நோக்கத்திற்கான முயற்சிகள் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து பிராந்திய மாநிலங்களும் உள்ளடக்கிய, கூட்டுறவு மற்றும் அந்தந்த பாதுகாப்பு கவலைகளை கருத்தில் கொள்ளும் ஒருமித்த அடிப்படையிலான முறை. " அவர் மேலும் கூறுகையில், "அனைத்து பிராந்திய மாநிலங்களின் பங்கேற்பு இல்லாத நிலையில், அமெரிக்கா அந்த மாநாட்டில் கலந்து கொள்ளாது, எந்தவொரு முடிவும் சட்டவிரோதமானது என்று கருதுகிறது."
இதிலிருந்து, இஸ்ரேல் இந்த பிரச்சினையில் முன்னேறாவிட்டால், எதுவும் நடக்காது என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள முடியும். இஸ்ரேலிய செயற்பாட்டாளர்கள் இஸ்ரேலிய மக்களை நகர்த்துவதாக நம்பியிருந்ததாகவும், டெல் அவிவ் வீதிகளில் ஏற்பாடு செய்ததோடு, ஹைஃபா போன்ற மாநாடுகளையும் ஏற்பாடு செய்திருந்தார்கள் என்பதை நினைவில் கொள்க.
ஆனால் ஐ.நா. ஆவணத்தில், இஸ்ரேலிய பிரதிநிதியின் அறிக்கை: “ஆயுதக் கட்டுப்பாடு மற்றும் பரவல் அல்லாத ஒப்பந்தங்களுக்கு இணங்காத ஒரு கலாச்சாரம் மத்திய கிழக்கில் நீடிக்கும் வரை, எந்தவொரு பிராந்திய ஆயுதக் குறைப்பு செயல்முறையையும் ஊக்குவிக்க இயலாது.” அவர் கூறினார், "நாங்கள் ஒரே படகில் இருக்கிறோம், பாதுகாப்பான கரையை அடைய நாங்கள் ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும்."
WMDFZ ஒரு சர்வதேச பிரச்சினையாக மாறுவதற்கு முன்பு, அதை உள்ளூர் நாடுகள் எடுத்துக்கொண்டு பிராந்திய ரீதியில் அபிவிருத்தி செய்ய வேண்டும். வெளிப்படையான கோரிக்கைகளை உருவாக்குவதற்கும், காசோலைகள் மற்றும் நிலுவைகளின் மிகத் துல்லியமான கலாச்சாரத்தை வளர்ப்பதற்கும் நேரம் எடுக்கும், இதில் சரிபார்ப்புகள் நடைபெற வேண்டும். போர் மற்றும் ஆயுதங்களின் தற்போதைய காலநிலையில், இந்த உள்கட்டமைப்பை உருவாக்க முடியாது. இதனால்தான் இப்போது பல ஆர்வலர்கள் உள்ளனர் மத்திய கிழக்கில் ஒரு சர்வதேச அமைதி மாநாட்டிற்கு அழுத்தம் கொடுக்கிறது.
மிகச் சமீபத்திய நேர்மறையான வளர்ச்சி என்னவென்றால், அக்டோபர் 10, 2019 அன்று, ஐக்கிய நாடுகளின் ஆயுதக் குறைப்பு ஆராய்ச்சி நிறுவனம் (UNIDIR) நடப்பு அமர்வின் விளிம்புகளில் "வெகுஜன அழிவு இலவச மண்டலத்தின் மத்திய கிழக்கு ஆயுதங்கள் (WMDFZ)" என்ற திட்டத்தைத் தொடங்கியது. ஆயுதக் குறைப்பு பற்றிய முதல் குழு.
ஒரு படி இந்த திட்டத்தை தொடங்குவது குறித்து ஐ.நா. செய்தி அறிக்கை, “டாக்டர். இந்த புதிய மூன்று ஆண்டு ஆராய்ச்சி முயற்சியையும், பேரழிவு அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் சவால்களின் ஆயுதங்களை எதிர்கொள்ளும் முயற்சிகளுக்கு எவ்வாறு பங்களிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது என்பதையும் UNIDIR இன் இயக்குனர் ரெனாட்டா டுவான் திறந்து வைத்தார். ”
COVID-2020 தொற்றுநோய்க்கு பதிலளிக்கும் விதமாக அடுத்த NPT மறுஆய்வு மாநாடு (ஏப்ரல்-மே 19 இல் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது) விரைவில் நம்மீது வந்துள்ளது. இது நிகழும் போதெல்லாம், உலகெங்கிலும் உள்ள 50 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட WILPF பிரிவுகள் இந்த பிரச்சினையை முன்னோக்கி நகர்த்த நமது ஐ.நா பிரதிநிதிகளுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும்.
மத்திய கிழக்குக் குழுவின் ஜீனி சில்வர் ஏற்கனவே வரைவு செய்துள்ளார் பின்வரும் கடிதம் WILPF அமெரிக்காவிலிருந்து அமெரிக்க தூதர் ஜெஃப்ரி எபர்ஹார்ட். WILPF கிளைகள் இந்த கடிதத்திலிருந்து மொழியைப் பயன்படுத்தி உங்கள் சொந்த கடிதங்களை எழுதவும், இந்த முக்கியமான பிரச்சினை குறித்து பொதுமக்களுக்கு விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தவும் முடியும்.
ஒடில் ஹுகோனோட் ஹேபர் அமைதி மற்றும் சுதந்திரத்திற்கான பெண்கள் சர்வதேச லீக்கிற்கான மத்திய கிழக்கு குழுவின் இணைத் தலைவராக உள்ளார். World BEYOND War இயக்குநர்கள் குழு.
