வரைவு பதிவுகளை நீக்கிவிட்டு, மனசாட்சியின் மக்களுக்கு முழு உரிமைகளை மீட்பதற்கான நேரம் இது.

பில் கால்வின் மற்றும் மரியா சாண்டெல்லி, மனசாட்சி மற்றும் போர் மையம்[1]

யு.எஸ். ஆயுதப் படைகளில் பெண்களுக்கு எதிரான போர் தடை நீக்கப்பட்டதால், வரைவுப் பதிவு குறித்த விவாதம் செய்தி, நீதிமன்றங்கள் மற்றும் காங்கிரஸின் அரங்குகள் ஆகியவற்றில் மீண்டும் வருகிறது. ஆனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை அமைப்பு (எஸ்எஸ்எஸ்) பதிவில் உள்ள சிக்கல்கள் பாலின சமத்துவத்தை விட மிகவும் ஆழமாக செல்கின்றன. வரைவுகளை திரும்பப் பெற சிறிய அரசியல் ஆர்வம் உள்ளது. ஆயினும் வரைவு பதிவு என்பது நம் நாட்டின் இளைஞர்களுக்கு ஒரு சுமையாகவே உள்ளது - இப்போது, ​​சாத்தியமானது எங்கள் இளம் பெண்கள், அதே.

பதிவு செய்ய விரும்பாத அல்லது தோல்வியுற்றவர்களுக்கு விதிக்கப்படும் சட்டவிரோத அபராதங்கள் ஏற்கனவே ஓரங்கட்டப்பட்டிருக்கும் பலருக்கு வாழ்க்கையை மிகவும் கடினமாக்குகின்றன, மேலும் அவர்கள் குறிப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையில் பதிவு செய்வது போரில் பங்கேற்பதற்கான ஒரு வடிவம் என்று நம்புகிற மனசாட்சியை எதிர்ப்பவர்களை குறிவைக்கின்றனர். ஒரு மனசாட்சியை எதிர்த்துப் போரிடுவதற்கு வாய்ப்பே இல்லை. பல அசல் காலனிகளின் அரசியலமைப்புகளில் மனசாட்சியை எதிர்ப்பவர்களுக்கு சட்ட பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்டது,[2] அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் உரிமைகள் சட்டத்திற்கு முதல் மற்றும் இரண்டாம் திருத்தங்களை மாற்றியமைத்த ஆரம்ப ஆவணங்களில் எழுதப்பட்டது.[3] இந்த சுதந்திரங்களையும் பாதுகாப்புகளையும் க oring ரவிப்பதற்கும் ஆதரிப்பதற்கும் பதிலாக, நவீன சட்டமியற்றுபவர்கள் கல்வி, வேலைவாய்ப்பு மற்றும் பிற அடிப்படை வாய்ப்புகளை மறுக்கும் சட்டங்களுக்கு பதிவு செய்யாதவர்களுக்கு உட்பட்டுள்ளனர். இந்த சட்டங்கள், நல்ல மனசாட்சியில், பதிவு செய்ய முடியாத, மற்றும் பதிவு செய்ய முடியாத நபர்களுக்கு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத சுமையைக் கொடுக்கின்றன உண்மையில் நமது ஜனநாயகத்தின் சாராம்சத்தை தங்கள் வாழ்வில் வாழ்ந்து கொண்டிருக்கும் மக்களை தண்டிப்பதற்கும், ஓரளவிற்கும் சேவை செய்கின்றன.

வியட்நாமில் போர் 1975 இல் முடிவடைந்த பின்னர், வரைவு பதிவு முடிவடைந்தது. ஆப்கானிஸ்தானில் படையெடுத்த சோவியத் யூனியனுக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்புவதற்கு பதினைந்தாம் ஜனாதிபதி கார்ட்டர் பதிவுசெய்தது, யு.எஸ் யுத்தம் எந்த நேரத்திலும் யுத்தம் செய்ய தயாராக இருக்க முடியும். இது இன்றும் நிலத்தின் சட்டம்: அமெரிக்காவில் வசிக்கும் அனைத்து ஆண்களும் மற்றும் 1980 மற்றும் 18 வயதுக்குட்பட்ட அனைத்து ஆண் குடிமக்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையில் பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்.

பதிவு செய்யத் தவறியதற்கான அபராதங்கள் மிகவும் கடுமையானவை: இது 5 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனையும் 250,000 டாலர் வரை அபராதமும் விதிக்கும் ஒரு கூட்டாட்சி குற்றமாகும்.[4] பதினைந்து லட்சம் இளைஞர்கள் பதிவு செய்யத் தவறியதன் மூலம் சட்டத்தை மீறுகின்றனர். பதிவு செய்தவர்களிடமிருந்தும், சட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்ட காலப்பகுதியில் பதிவு செய்யத் தவறியதன் காரணமாக, சட்டத்தை மீறின.[5]  1980 முதல் பதிவு செய்யத் தவறியதற்காக மொத்தம் 20 நபர்கள் மீது வழக்குத் தொடரப்பட்டுள்ளது. (கடைசி குற்றச்சாட்டு ஜனவரி 23rd, 1986 இல் இருந்தது.) வழக்குத் தொடரப்பட்ட அனைவருமே மனசாட்சிக்கு விரோதமானவர்கள், அவர்கள் பதிவு செய்யாததை ஒரு மத, மனசாட்சி அல்லது அரசியல் அறிக்கையாக பகிரங்கமாக வலியுறுத்தினர்.[6]

தொடக்கத்தில், அரசாங்கமானது ஒரு சில பொதுமக்கள் பிரதிவாதிகள் மீது வழக்குத் தொடரவும், மற்ற அனைவரையும் பதிவு தேவைக்கேற்ப பயன் படுத்தவும் திட்டமிட்டது. (குற்றவாளிகளில், இந்த அமலாக்க மூலோபாயம் "பொதுத் தடுப்பு" என்று அழைக்கப்படுகிறது). திட்டம் பின்வாங்கியது: மனசாட்சியை எதிர்ப்பவர்கள் எதிர்ப்பை சந்தித்து எதிர்கால சந்ததியினர் தங்கள் மதிப்பைப் பற்றி பேசுகின்றனர், அவர்கள் உயர்ந்த தார்மீகச் சட்டத்திற்கு பதிலளிப்பதாகவும், உண்மையில் அதிகரித்துள்ளது.

இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, 1982 இல் தொடங்கி, மத்திய அரசு தண்டனைச் சட்டத்தையும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையில் பதிவுசெய்ய மக்களை கட்டாயப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட கொள்கைகளையும் இயற்றியது. இந்த சட்டங்கள், பொதுவாக "சாலமன்" சட்டங்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன, அவற்றை முதலில் அறிமுகப்படுத்திய காங்கிரஸ் உறுப்பினர் (அவர்களின் புத்திசாலித்தனம் காரணமாக அல்ல!), பதிவு செய்யாதவர்கள் பின்வருவனவற்றை மறுக்க வேண்டும்:

• கல்லூரி மாணவர்களுக்கு கூட்டாட்சி நிதி உதவி;
• மத்திய வேலை பயிற்சி;
• கூட்டாட்சி நிர்வாக நிறுவனங்களுடன் வேலைவாய்ப்பு;
• குடியேறுபவர்களுக்கு எஸ். குடியுரிமை.

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை தங்கள் இலக்கை பதிவு விகிதங்களை அதிகரிப்பது, அல்லாத பதிவாளர்கள் பழிவாங்க அல்ல என்று தொடர்ந்து கூறினார். ஒரு வருடம் வரை எழும் வரை, தாமதமாக பதிவுசெய்தவர்களை மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொள்வார்கள், அதன் பிறகு எந்த நேரத்திலும் சட்டப்பூர்வமாக அல்லது நிர்வாக ரீதியாக பதிவு செய்ய முடியாது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை சட்டத்தை மீறுவதற்கான ஐந்தாண்டு கால வரம்புகள் இருப்பதால், பதிவு செய்யாதவர் 26 ஐ மாற்றினால்[7] இனிமேல் வழக்கு தொடர முடியாது, இன்னும் மத்திய நிதி உதவி மறுப்பு, வேலை பயிற்சி, வேலைவாய்ப்பு அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் நீடிக்கும்.

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையானது காங்கிரசுக்கு முன் சாட்சியம் அளித்திருக்கிறது, பதிவு செய்ய வேண்டிய வயதினருக்கு அந்த நன்மைகளை மறுப்பதன் மூலம் எதையும் பெற முடியாது.[8] ஆயினும்கூட, ஒரு சுற்றறிக்கை வட்ட வாதத்தில், அரசாங்க அதிகாரிகள் யாரையாவது பதிவுசெய்வது அந்த நபருக்கு ஒரு சாதகமாக இருக்கிறது என்று வலியுறுத்தியுள்ளனர், ஏனெனில் பதிவு செய்யத் தவறியது அவர்களை இந்த அரசாங்கத்தின் "நன்மைகளுக்கு" தகுதியற்றவர்களாக ஆக்குகிறது. உண்மையில், அந்த அணுகுமுறையே முன்னாள் இயக்குநருக்கு காரணமாக அமைந்தது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை கில் கொரோனாடோ கண்காணிக்க,

"உள் நகரங்களில் உள்ள ஆண்களின் பதிவு கடமை, குறிப்பாக சிறுபான்மை மற்றும் புலம்பெயர்ந்த ஆண்கள் பற்றி அவர்களுக்கு நினைவூட்டுவதில் நாங்கள் வெற்றிபெறவில்லை என்றால், அவர்கள் அமெரிக்க கனவை அடைவதற்கான வாய்ப்புகளை இழப்பார்கள். அவர்கள் கல்லூரி கடன்கள் மற்றும் மானியங்கள், அரசு வேலைகள், வேலை பயிற்சி மற்றும் பதிவு வயது குடியேறியவர்கள், குடியுரிமை ஆகியவற்றிற்கான தகுதியை இழப்பார்கள். உயர் பதிவு இணக்கத்தை அடைவதில் நாங்கள் வெற்றிபெறாவிட்டால், அமெரிக்கா ஒரு நிரந்தர அடித்தளத்தை உருவாக்கும் விளிம்பில் இருக்கலாம். ”[9]

பதிவு செய்யாதவர்களுக்கு இந்த நீதிக்கு புறம்பான அபராதங்களை அகற்றுவதற்கும், அனைவருக்கும் விளையாட்டுத் துறையை சமன் செய்வதற்கும் பதிலாக, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை மாநிலங்களை ஏற்றுக்கொள்ள ஊக்குவித்துள்ளது கூடுதல் வரைவுக்கு பதிவு செய்யாதவர்களுக்கு அபராதம். காங்கிரசுக்கு 2015 எஸ்எஸ்எஸ் ஆண்டு அறிக்கையின்படி, 2015 நிதியாண்டில் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஆண்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு ஆண்கள் ஓட்டுநர் உரிமக் கட்டுப்பாடுகள் அல்லது நிதி உதவி பெறுவது போன்ற நடவடிக்கைகளால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர்.[10]

கூட்டாட்சி அரசாங்கம் சாலமன் பாணியிலான அபராதங்களை அமல்படுத்திய ஆண்டுகளில், கொலம்பியா மாவட்டமும், பல மாகாணங்களும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவைகளுடன் பதிவுசெய்வதை ஊக்குவிக்கும் அல்லது ஒருங்கிணைக்கும் சட்டத்தை இயற்றியுள்ளன. இந்த சட்டங்கள் எண்ணற்ற வடிவங்களை எடுத்துக் கொள்கின்றன: சில மாநிலங்கள் பதிவுசெய்யப்படாத மாணவர்களுக்கு அரசு நிதி உதவி மறுக்கின்றன; சில நிறுவனங்கள் அரசு நிறுவனங்களில் சேர மறுக்கின்றன; பதிவு செய்யாதவர்களில் சிலர் மாநிலத்திற்கு வெளியே கல்வி கட்டணம் செலுத்துகிறார்கள்; மற்றும் சில மாநிலங்கள் இந்த அபராதங்களை கலந்தாலோசிக்கின்றன. மாநில அரசுகளுடன் வேலைவாய்ப்புகளை கட்டுப்படுத்தும் பில்கள், 44 மாநிலங்களிலும் ஒரு பிராந்தியத்திலும் கடந்துவிட்டன.

ஓட்டுநர் உரிமம், கற்பவரின் அனுமதி அல்லது புகைப்பட அடையாளத்திற்கான பதிவுகளை இணைக்கும் சட்டங்கள் மாநில மாறுபடும், ஒரு ஐடி அல்லது உரிமத்தைப் பெறுவதற்கு தகுதி பெறுவதற்காக பதிவு தேவைப்படுவதிலிருந்து, பெரும்பாலான மாநிலங்களால் எடுக்கப்பட்ட நிலைப்பாடு, ஒருவர் பதிவு செய்வதற்கான வாய்ப்பை வழங்குவது வரை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையில் பதிவு செய்வது தொடர்பாக தற்போது எந்த மாநில சட்டத்தையும் நிறைவேற்றாத ஒரே மாநிலங்கள் நெப்ராஸ்கா, ஓரிகான், பென்சில்வேனியா, வெர்மான்ட் மற்றும் வயோமிங்.

எந்தவொரு சட்ட மீறலும் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டால் அபராதம் விதிக்கப்படும். இன்னும் - அது மீண்டும் செய்ய வேண்டியது - நூற்றுக்கணக்கான அமெரிக்க குடிமக்கள் தண்டனைக்கு உட்படுத்தப்பட்டாலும், 1986 முதல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை சட்டத்தை மீறியதற்காக எந்தவொரு அரசாங்கமும் தண்டிக்கப்படவில்லை அந்த நேரம் முதல்.[11] தண்டனை அல்லது தண்டனை இல்லாமல் தண்டனையை இந்த நடைமுறை எங்கள் அரசியலமைப்பு மூலம் நிறுவப்பட்ட சட்ட அமைப்பு subverts. மேலும், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் - அவர்கள் குற்றம் சாட்டப்படாத ஒரு குற்றம் - நமது அடிப்படை முறைமை மற்றும் நீதி என்ற கருத்துக்கு எதிரானது. ஒரு சட்டத்தை நடைமுறைப்படுத்த ஒரு அரசியல் விருப்பம் இருந்தால், மீறல் குற்றவாளிகள் மற்றும் அவர்களது சகாக்களின் நீதிபதி தீர்ப்பளிக்கப்பட வேண்டும். ஒரு சட்டத்தை அமல்படுத்த எந்த அரசியல் விருப்பமும் இல்லை என்றால், சட்டம் ரத்து செய்யப்பட வேண்டும். 

இருப்பினும், இந்த செல்வாக்கற்ற மற்றும் சுமையான சட்டத்தை ரத்து செய்வதற்கு பதிலாக, சமீபத்திய அரசியல் மற்றும் ஊடகங்களின் கவனம் பெண்களுக்கு அதை விரிவாக்குவதில் கவனம் செலுத்துகிறது. பிப்ரவரி மாதம் 9 ஆம் திகதி, இராணுவத்தினரின் தலைமைத் தளபதியும், மரைன் கார்ப்ஸ் கமாண்டரும் செனட் ஆயுத சேவைகள் கமிட்டியின் முன் பெண்களுக்கு பதிவு செய்ய வேண்டிய தேவையை விரிவாக்குவதற்கு சாட்சியம் அளித்தனர். இரண்டு நாட்களுக்குப் பின்னர் பிரதிநிதி டன்கன் ஹண்டர் (R-CA) மற்றும் பிரதிநிதி ரியான் ஸின்கி (ஆர்-எம்.டி) ஆகியோர் அறிமுகப்படுத்தினர் வரைவு அமெரிக்காவின் மகள்கள் சட்டம், இது நிறைவேற்றப்பட்டால், பெண்களுக்கு பதிவு செய்யும் தேவையை நீட்டிக்கும். இது பெண்களுக்கு, மற்றும் விகிதாச்சார ரீதியாக மனசாட்சியின் பெண்களுக்கு, சாத்தியமான கிரிமினல் குற்றச்சாட்டுக்கும், அவர்களின் மனசாட்சியின் செயல்பாட்டிற்காக வாழ்நாள் முழுவதும் பாரபட்சமற்ற தண்டனையாகவும் இருக்கும்.

மீண்டும் ஒருமுறை, பாலின பாகுபாடு என ஒற்றை பாலினம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பதிவு சவால் போது, ​​உச்ச நீதிமன்றம் ஒரு மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பதிவு சட்ட இருந்தது என்று தீர்ப்பளித்தது. அவர்கள், “[எஸ்] இன்ஸ் பெண்கள் போர் சேவையிலிருந்து விலக்கப்படுகிறார்கள்,” அவர்கள் “ஒரு வரைவு அல்லது ஒரு வரைவுக்கான பதிவு நோக்கங்களுக்காக இதேபோல் அமைந்திருக்கவில்லை” என்றும், இராணுவத்தை “உயர்த்தவும் பராமரிக்கவும்” அரசியலமைப்பு அதிகாரம் கொண்ட காங்கிரஸ், "சமநிலை" மீது "இராணுவத் தேவை" என்பதைக் கருத்தில் கொள்ள அதிகாரம் இருந்தது.[12]

ஆனால் காலங்கள் மாறிவிட்டன, பெண்கள் இப்போது "இதேபோல் அமைந்திருக்கிறார்கள்" என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளனர். இப்போது பெண்கள் இனி போரில் இருந்து தடை செய்யப்படாததால், ஆண் மட்டுமே பதிவு செய்யும் முறையை நீதிமன்றம் அனுமதித்ததற்கான காரணம் இனி இல்லை. அண்மைய ஆண்டுகளில் பல நீதிமன்ற வழக்குகள் அரசியலமைப்பு "சமமான பாதுகாப்பு" அடிப்படையில் ஆண்-மட்டுமே வரைவை சவால் செய்தன, அந்த வழக்குகளில் ஒன்று வாதிட்டார் 9 க்கு முன்^th சர்க்யூட் ஃபெடரல் கோர்ட் ஆஃப் அப்பீல்ஸ் டிசம்பர் 8, 2015. பிப்ரவரி 19, 2016 இல், மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் வழக்கை தள்ளுபடி செய்வதற்கான கீழ் நீதிமன்றத்தின் தொழில்நுட்ப காரணங்களை நிராகரித்து மேலும் பரிசீலனைக்கு திருப்பி அனுப்பியது.

ஆனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை அமைப்பின் சட்டபூர்வ மற்றும் அரசியலமைப்பு மீறல்களால் தண்டிக்கப்பட்ட மக்களுக்கு பெண்களை சேர்ப்பது ஒன்றும் புதிதல்ல.

நடப்பு கூட்டாட்சி மற்றும் மாநில தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை சட்டங்கள், ஒரு மனிதர் பின்னர் பள்ளியில் மீண்டும் செல்ல விரும்பினால் அல்லது கூட்டாட்சி அல்லது மாநில அரசு நிறுவனங்களுடன் வேலைவாய்ப்பு பெற விரும்பினால், அவர் பதிவு செய்யாததால் அந்த வாய்ப்புகளைத் தடுக்கலாம். புகைப்பட அடையாளமோ சாரதி அனுமதிப்பத்திரமோ இல்லாமலேயே பயணிக்க மனசாட்சியின் தனிநபர்களின் உரிமைகள் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு விமான ஐடி பொதுவாக ஒரு விமானம் அல்லது ரயில் டிக்கெட் வாங்க வேண்டும், அல்லது அமெரிக்க உள்ளே கூட போக்குவரத்து மற்ற முறைகளில் பயண டிக்கெட் வேண்டும். மனித உரிமைகள் பற்றிய உலகளாவிய பிரகடனம் கட்டுரை 13.1 கூறுகிறது, "எல்லோருக்கும் ஒவ்வொரு மாநிலத்தின் எல்லைகளுக்குள்ளும் இயக்கம் மற்றும் வசிக்கும் உரிமை உண்டு."[13] இந்த சட்டங்களின் விளைவு இந்த அடிப்படை மனித உரிமையை கீழறுப்பதாகும். மேலும், வாக்காளர் அடையாளத் தேவைகள் என்று அழைக்கப்படுவது தொடர்ந்து பரவி நீதிமன்றங்களால் உறுதிசெய்யப்பட்டால், இந்த சட்டங்கள் மனசாட்சியை எதிர்ப்பவர்களின் உரிமையை ஒரு அடிப்படை ஜனநாயக வெளிப்பாட்டு வழிமுறையாக கட்டுப்படுத்தலாம்: வாக்கு.

இந்த தண்டனைச் சட்டங்களுக்குப் பின்னால் உள்ள சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் தெரிந்தே மற்றும் வேண்டுமென்றே சில குழுக்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கவோ அல்லது பணமதிப்பிழப்பு செய்யவோ பார்க்கிறார்கள் என்று சிலர் வாதிடுவார்கள், ஆனால் அது அவர்களின் செயல்களின் விளைவு அல்ல. இந்த சட்டங்களை சவால் செய்ய நேரம் பழுத்திருக்கிறது - மனசாட்சி (அல்லது வேறு எந்தப் பெண்களிடமோ) பெண்களை தண்டிக்கக் கூடாது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை முறைமைக்கு சவால் செய்ய வேண்டிய நேரமும், பிப்ரவரி மாதம் 9 ம் திகதியும் பிரதிநிதித்துவமாகவும் உள்ளது மைக் காஃப்மேன் (R-CO), பிரதிநிதிகளுடன் பீட்டர் டிஃபாசியோ (டி OR) ஜாரெட் பொலிஸ் (டி-கோ) மற்றும் டானா ரோப்ரச்சர் (ஆர்-சிஏ) ஒரு பில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது அது இரண்டையும் அடையும். எச்.ஆர் 4523 இராணுவத் தேர்வு சேவைச் சட்டத்தை ரத்துசெய்து, அனைவருக்கும் பதிவுத் தேவையை ரத்து செய்யும், அதே சமயம் “ஒரு நபருக்கு மத்திய சட்டத்தின் கீழ் உரிமை, சலுகை, நன்மை அல்லது வேலைவாய்ப்பு நிலை மறுக்கப்படக்கூடாது” என்று கோருகிறது. திரும்பப் பெறுதல். ஒரு மனு இந்த விவேகமான மற்றும் சரியான நேரத்தில் முயற்சியை ஆதரிக்க இப்போது புழக்கத்தில் உள்ளது.

பதிவை அற்பமாக்கும் சுழல் இருந்தபோதிலும் (“இது விரைவானது, இது எளிதானது, இது சட்டம்;” இது வெறும் பதிவு, இது ஒரு வரைவு அல்ல), இந்த விவாதங்கள் புதுப்பிக்கப்பட்ட நினைவூட்டலாக செயல்படுகின்றன, 1981 இல் உச்ச நீதிமன்றம் கூறியது போல், “நோக்கம் பதிவுசெய்தல் என்பது சாத்தியமான போர் துருப்புக்களை உருவாக்குவதாகும். ” பதிவின் நோக்கம் போருக்குத் தயாராகும். எங்கள் மகள்கள் எங்கள் மகன்கள் சிறந்த தகுதி.

[1] மனசாட்சி மற்றும் போரின் மையம் (சி.சி.டபிள்யூ) 1940 ஆம் ஆண்டில் மனசாட்சி எதிர்ப்பாளர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக நிறுவப்பட்டது. எங்கள் பணி இன்றும் தொடர்கிறது, போரில் பங்கேற்பதை எதிர்க்கும் அனைவருக்கும் அல்லது போருக்கான தயாரிப்புகளை தொழில்நுட்ப மற்றும் சமூக ஆதரவை வழங்குகிறது.

[2] லிலியன் ஷ்லிசெல், அமெரிக்காவில் மனசாட்சி (நியூயார்க்: டட்டன், எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ்) ப. 1968

[3] இபிட், ப. 47. இங்கே ஷ்லிசெல் ஜேம்ஸ் மேடிசனை மேற்கோள் காட்டி, உரிமை மசோதாவுக்கான காங்கிரசுக்கு முன்மொழிவுகள், அன்னல்ஸ் ஆஃப் காங்கிரஸ்: அமெரிக்காவின் காங்கிரசில் விவாதங்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகள், தொகுதி. நான், முதல் காங்கிரஸ், முதல் அமர்வு, ஜூன் 1789 (வாஷிங்டன் டி.சி: கேல்ஸ் மற்றும் சீடன், எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ்). மேலும் காண்க ஹரோப் ஏ. ஃப்ரீமேன், “மனசாட்சிக்கான ஒரு ஆர்ப்பாட்டம்,” யூனிவ். பென். சட்டம் ரெவ்., தொகுதி. 106, இல்லை. 6, pp. 806-830, 811-812 (ஏப்ரல் 1958) இல் (வரைவு வரலாற்றை விரிவாகப் படித்தல்).

[4] 50 USC பயன்பாடு. 462 (a) மற்றும் 18 USC 3571 (b) (3)

[5] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை அமைப்பு காங்கிரஸின் ஆண்டு அறிக்கைகள், 1981-2011

[6] http://hasbrouck.org/draft/prosecutions.html

[7] இந்த நேரத்தில் சட்டம் ஆண்களை மட்டுமே பாதிக்கும் என்பதால் “அவர்” என்ற பிரதிபெயரை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம்.

[8] நவம்பர் 27, 2012, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவைக்கும் மனசாட்சி மற்றும் போர் மையத்தின் ஊழியர்களுக்கும் இடையிலான சந்திப்பில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை அமைப்பு இணை இயக்குநர், பொது மற்றும் அரசு-அரசு விவகாரங்கள் ரிச்சர்ட் ஃப்ளாஹவன்

[9] தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை இயக்குநரிடமிருந்து, அமெரிக்காவின் காங்கிரசுக்கு FY 1999 ஆண்டு அறிக்கை, ப. 8.

[10] https://www.sss.gov/Portals/0/PDFs/Annual%20Report%202015%20-%20Final.pdf

[11] மே.கு.நூல்.

[12] ரோஸ்ட்கர் வி. கோல்ட்பர்க், 453 US 57 (1981).

[13] மனித உரிமைகள் பற்றிய உலகளாவிய பிரகடனத்தின் கட்டுரை 13 http://www.un.org/en/documents/udhr/index.shtml