டேவிட் ஸ்வான்சன்
யாரோ ஒருவர் அமெரிக்காவில் வெகுஜனக் கொலையைச் செய்து, ஒரு வெளிநாட்டு பயங்கரவாதக் குழுவோடு பிணைக்கப்பட்டிருக்கும்போது, அமெரிக்க மக்களில் ஒரு பகுதியினர் எந்த சித்தாந்தமும், வெறுப்புணர்வும், மனச் சிதைவும் செய்ய முடியாது என்பதை அங்கீகரித்து சுட்டிக்காட்ட தயாராக உள்ளனர். அதனுடன் செய்யும் உயர் தொழில்நுட்ப ஆயுதங்கள் இல்லாமல் அதே சேதம். இந்த புரிதல் நீரின் விளிம்பில் அறியாமை மற்றும் அக்கறையின்மை ஆகியவற்றின் ஈதரில் ஏன் மறைந்து போகிறது?
ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் வீடியோக்கள் அமெரிக்க துப்பாக்கிகள், யு.எஸ். ஹம்வீஸ், அனைத்து வகையான அமெரிக்க ஆயுதங்களையும் காட்சிப்படுத்துகின்றன. அந்த ஆயுதங்களை இருப்புக்கு கொண்டுவரும் இலாபங்களும் அரசியல் ஊழல்களும் அமெரிக்காவை துப்பாக்கிகளால் குப்பை கொட்டுவதைப் போன்றது. இருவரையும் நாம் தொந்தரவு செய்ய வேண்டாமா?
அமெரிக்க துப்பாக்கி விற்பனையை கட்டுப்படுத்த விரும்புவதாகக் கூறும் அதே அரசியல்வாதிகள் வெகுஜன படுகொலைகளின் ஆயுதங்களால் உலக சந்தைகளில் வெள்ளம் புகுந்துள்ளனர். ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் நிர்வாகம் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் வேறு எந்த நிர்வாகத்தையும் விட வெளிநாடுகளில் அதிகமான ஆயுத விற்பனையை அங்கீகரித்துள்ளது. அந்த ஆயுதங்களில் 60 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானவை மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்கு விற்கப்பட்டுள்ளன. அமெரிக்காவின் கைகளில் அல்லது மத்திய கிழக்கில் அதன் பிரதிநிதிகளின் மொத்த அளவிலான அமெரிக்க ஆயுதங்களைச் சேர்க்கவும் - அல்லது முன்னர் அவர்களின் கைகளில் ஆனால் ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் கைப்பற்றியது.
கிளிண்டன் அறக்கட்டளைக்கு நன்கொடை அளித்த அனைத்து மாநிலங்களுக்கும் சவூதி அரேபியா, அல்ஜீரியா, குவைத், ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ், ஓமான் மற்றும் கத்தார் ஆகிய நாடுகளுக்கு ஆயுதங்களை விற்பனை செய்வதற்கான வெளியுறவுத்துறை வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் ஹிலாரி கிளிண்டன் தள்ளுபடி செய்தார். சவூதி அரேபியா குறைந்தது $ 10 மில்லியனில் சிக்கியுள்ளது, மேலும் போயிங் மற்றொரு $ 900,000 ஐச் சேர்த்தது, செயலாளர் கிளின்டன் சவூதி அரேபியாவை யேமனைத் தாக்கும் விமானங்களைப் பெறுவது தனது பணியாக அமைந்தது.
கடந்த ஐந்து ஆண்டுகளில், அமெரிக்கா குறைந்தது 96 நாடுகளுக்கு ஆயுதங்களை விற்றுள்ளது. 2011 ஐப் பொறுத்தவரை, மத்திய கிழக்கில் உள்ள அரசாங்கங்களுக்கு ஆயுதங்களை அனுப்பும் பரிமாற்ற ஒப்பந்தங்களின் மதிப்பில் 79% ஐ அமெரிக்கா கொண்டுள்ளது, 79% உலகெங்கிலும் உள்ள ஏழை நாடுகளுக்கும், மற்ற ஒப்பந்தங்களுக்கு ஆயுதங்களை அனுப்ப மொத்த ஒப்பந்தங்களின் மதிப்பில் 77% நாடுகள், படி காங்கிரஸின் ஆராய்ச்சி சேவை. 2014 ஆல், அந்த சதவீதங்கள் கொஞ்சம் குறைந்துவிட்டன இருந்தது 50% க்கு மேல்.
2013 ஆம் ஆண்டில், பெரிய போர் லாபக்காரர்கள் காங்கிரஸை லாபி செய்ய million 65 மில்லியன் செலவிட்டனர். ஒரு பெரிய இருக்கிறது தலைப்பு தேசிய துப்பாக்கி சங்கம் N 3 மில்லியன் செலவழிக்கும் போது. கறுப்பின வாழ்க்கை முக்கியமா என்று நாங்கள் கேட்கிறோம். கூடுதலாக, வெளிநாட்டு வாழ்க்கை முக்கியமா?
துப்பாக்கிகளுடன் கூடிய குழந்தைகள் வெளிநாட்டு பயங்கரவாதிகளை விட அமெரிக்காவில் அதிகமான மக்களைக் கொல்கிறார்கள் - உள்நாட்டு பயங்கரவாதிகளைச் சேர்ப்பது கூட எப்படியாவது வெளிநாட்டு யோசனைகளுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் நாங்கள் குழந்தைகளை வெறுக்கவில்லை. நாங்கள் குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களுக்கு அருகில் இருப்பவர்கள் மீது குண்டு வைப்பதில்லை. குழந்தைகள் இயல்பாகவே தீயவர்கள் அல்லது பின்தங்கியவர்கள் அல்லது தவறான மதத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று நாங்கள் கருதவில்லை. போராட்டமின்றி உடனடியாக அவர்களை மன்னிக்கிறோம். துப்பாக்கிகள் சுற்றி கிடந்தது அவர்களின் தவறு அல்ல.
ஆனால் ஈராக் அழிக்கப்பட்டது ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்ஸின் தவறா? அந்த லிபியா குழப்பத்தில் தள்ளப்பட்டதா? அமெரிக்கா தயாரித்த ஆயுதங்களால் இப்பகுதி வெள்ளத்தில் மூழ்கியது என்று? வருங்கால ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ் தலைவர்கள் அமெரிக்க முகாம்களில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார்களா? அந்த வாழ்க்கை ஒரு கனவாக மாற்றப்பட்டதா? ஒருவேளை இல்லை, ஆனால் அவர்கள் மக்களைக் கொல்வது அவர்களின் தவறு. அவர்கள் பெரியவர்கள். அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும்.
உண்மை போதும். ஆனால் அவர்கள் ஆயுதங்கள் இல்லாமல் செய்ய முடியுமா?
உள்நாட்டு காட்சியில், மற்ற நாடுகளுக்கு மோதல், வெறுப்பு மற்றும் குற்றம் இருப்பதை நாம் அடையாளம் காண முடிகிறது, ஆனால் அது - அனைத்து துப்பாக்கிகளும் இல்லாத நிலையில் - குற்றங்கள் குறைவான சேதத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. ஆர்லாண்டோவை விட குறைவான கொடியதைத் தொடர்ந்து ஆஸ்திரேலியா தனது துப்பாக்கிகளை அகற்றியது. இப்போது ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு துப்பாக்கி ஆயுதக் கொள்ளையிலிருந்து யாரும் வெளியேற வாய்ப்பில்லை. இப்போது அமெரிக்கப் போர்களில் பங்கேற்பதைத் தவிர ஆஸ்திரேலியாவில் வெகுஜனக் கொலைகள் எதுவும் இல்லை.
வெளிநாட்டு காட்சியில், அமெரிக்க ஆயுதங்களுடன் பற்களுக்கு ஆயுதம் ஏந்திய பகுதிகள், இருபுறமும் அமெரிக்க ஆயுதங்களுடன் போர்கள், மற்றும் சிரியாவில் சிஐஏ மற்றும் பென்டகன் பிரதிநிதிகள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிடுவது அரபு கலாச்சாரத்தில் பின்தங்கியதன் தவிர்க்க முடியாத விளைவு அல்ல, மாறாக மரண வியாபாரிகளுக்கு இலவச கட்டுப்பாட்டைக் கொடுப்பதன் விளைவாக?