இந்த வாரம் பகிரங்கப்படுத்தப்பட வேண்டிய தரவு “மென்மையான இலக்குகளில்” எந்த அளவிற்கு ஆயுதங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது
181,000 ஆம் ஆண்டு ஈராக்கில் அமெரிக்கப் படைகளால் சுடப்பட்ட 2003 ரவுன்ட் யுரேனியம் வெடிமருந்துகளை விவரிக்கும் பதிவுகள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, இது அமெரிக்க தலைமையிலான படையெடுப்பின் போது சர்ச்சைக்குரிய ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்திய மிக முக்கியமான பொது ஆவணங்களைக் குறிக்கிறது.
எழுதியவர் சாமுவேல் ஓக்ஃபோர்ட், IRIN செய்திகள்
2013 இல் ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு வெளியிடப்பட்ட தற்காலிக சேமிப்பு, ஆனால் இது வரை பகிரங்கப்படுத்தப்படவில்லை, 1,116 இன் மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல் மாதங்களில் A-10 ஜெட் குழுவினரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட 2003 வகைகளில் பெரும்பாலானவை XNUMX போன்ற “மென்மையான இலக்குகள்” என்று அழைக்கப்படுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன என்பதைக் காட்டுகிறது. கார்கள் மற்றும் லாரிகள், அத்துடன் கட்டிடங்கள் மற்றும் துருப்புக்களின் நிலைகள். பென்டகன் சூப்பர்-ஊடுருவக்கூடிய DU ஆயுதங்களை பராமரிக்கும் டாங்கிகள் மற்றும் கவச வாகனங்களுக்கு எதிராக மட்டுமல்லாமல், பரந்த அளவிலான இலக்குகளில் ஆயுதங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன என்ற கணக்குகளுக்கு இது இணையாக இயங்குகிறது.
ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் தேசிய பாதுகாப்பு காப்பகத்தின் தகவல் சுதந்திரச் சட்டக் கோரிக்கையின் பேரில் வேலைநிறுத்தப் பதிவுகள் முதலில் ஒப்படைக்கப்பட்டன, ஆனால் இப்போது வரை மதிப்பீடு செய்யப்பட்டு சுயாதீனமாக பகுப்பாய்வு செய்யப்படவில்லை.
இந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், காப்பகமானது புதிய தகவல்களுக்காக மீன்பிடித்துக் கொண்டிருந்த டச்சு என்ஜிஓ பிஏஎக்ஸ் மற்றும் யுரேனியம் ஆயுதங்களை (ஐசிபியுடபிள்யூ) தடை செய்ய சர்வதேச கூட்டமைப்பின் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு பதிவுகளை வழங்கியது. PAX மற்றும் ICBUW செய்த தரவு மற்றும் பகுப்பாய்வு இரண்டையும் IRIN பெற்றது, இது இந்த வார இறுதியில் வெளியிடப்படும் அறிக்கையில் உள்ளது.
முன்னர் ஒப்புக்கொண்டதை விட வெடிமருந்துகள் கண்மூடித்தனமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன என்பதை உறுதிப்படுத்துவது, மோதல் பகுதிகளில் உள்ள மக்கள் தொகையில் DU இன் சுகாதார விளைவுகளை ஆழமாகப் பார்க்க விஞ்ஞானிகளுக்கு அழைப்புகளைப் புதுப்பிக்கும். வெடிமருந்துகள் சந்தேகிக்கப்பட்டன - ஆனால் ஒருபோதும் உறுதியாக நிரூபிக்கப்படவில்லை - ஏற்படுத்தியதாக புற்றுநோய் மற்றும் பிறப்பு குறைபாடுகள், பிற சிக்கல்களில்.
ஆனால் ஈராக்கில் தொடர்ச்சியான பாதுகாப்பின்மை மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் தரவைப் பகிர்வதற்கும் ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும் விருப்பமில்லாமல் இருப்பது ஆகிய இரண்டின் செயல்பாடாக, ஈராக்கில் தொற்றுநோயியல் ஆய்வுகள் பற்றாக்குறை உள்ளது. இது ஒரு வெற்றிடத்தை உருவாக்கியுள்ளது, இதில் கோட்பாடுகள் DU பற்றி பெருகிவிட்டன, சில சதித்திட்டங்கள்.
DU நாடு முழுவதும் சுடப்பட்டது என்ற அறிவு, ஆனால் எங்கு, எந்த அளவுகளில் குழப்பம் ஈராக்கியர்களுக்கு வெறுப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது, போர், இறப்பு மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி ஆகியவற்றால் சிதைந்த நிலப்பரப்பை இப்போது மீண்டும் எதிர்கொண்டுள்ளனர்.
இன்று, அதே A-10 விமானங்கள் மீண்டும் ஈராக் மீதும், சிரியா மீதும் பறக்கின்றன, அங்கு அவர்கள் இஸ்லாமிய அரசு என்று அழைக்கப்படும் சக்திகளை குறிவைக்கின்றனர். அமெரிக்க இராணுவ பத்திரிகை அதிகாரிகள் டியூவை நீக்கவில்லை என்று கூறினாலும், அவ்வாறு செய்வதற்கு பென்டகன் கட்டுப்பாடுகள் எதுவும் இல்லை, மேலும் காங்கிரசுக்கு வழங்கப்பட்ட முரண்பாடான தகவல்கள் கடந்த ஆண்டு அதன் சாத்தியமான வரிசைப்படுத்தல் குறித்து கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளன.
விஞ்ஞான மூட்டம்
குறைக்கப்பட்ட யுரேனியம் என்பது அதிக கதிரியக்க பொருள் யுரேனியம்-எக்ஸ்என்யூஎம்எக்ஸ் செறிவூட்டப்படும்போது மீதமுள்ளது - அதன் ஐசோடோப்புகள் அணு குண்டுகள் மற்றும் ஆற்றல் இரண்டையும் உருவாக்க பயன்படும் ஒரு செயல்பாட்டில் பிரிக்கப்படுகின்றன.
DU அசலை விட குறைவான கதிரியக்கத்தன்மை கொண்டது, ஆனால் இது இன்னும் ஒரு நச்சு இரசாயனமாகவும் “உடலுக்குள் இருக்கும்போது கதிர்வீச்சு சுகாதார அபாயமாகவும்” கருதப்படுகிறது, படி அமெரிக்க சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு முகமைக்கு.
எந்தவொரு எதிர்மறையான உடல்நல பாதிப்புகளும் ஏற்படக்கூடும் என்று பல மருத்துவர்கள் நம்புகிறார்கள் ஒரு DU ஆயுதம் பயன்படுத்தப்பட்ட பிறகு துகள்கள் உள்ளிழுக்கப்படுவதால் ஏற்படும். ஆய்வக அமைப்புகளிலும் சிறிய எண்ணிக்கையிலான வீரர்களிலும் ஆய்வுகள் மேற்கொள்ளப்பட்டிருந்தாலும், ஈராக் உள்ளிட்ட மோதல் பகுதிகளில் DU க்கு வெளிப்படும் பொதுமக்கள் குறித்து விரிவான மருத்துவ ஆராய்ச்சி மேற்கொள்ளப்படவில்லை.
இந்த அமைப்புகளில் DU மற்றும் சுகாதார விளைவுகளுக்கு இடையேயான தொடர்பை நிரூபிக்கும் "மிகவும் வரையறுக்கப்பட்ட நம்பகமான நேரடி தொற்றுநோயியல் சான்றுகள்" உள்ளன, கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் கதிரியக்க ஆராய்ச்சி மையத்தின் இயக்குனர் டேவிட் ப்ரென்னர் IRIN க்கு விளக்கினார். முதலில் ஒரு நோயைக் கண்டறிந்த பிறகு - உதாரணமாக நுரையீரல் புற்றுநோய் - ப்ரென்னர் அத்தகைய ஆய்வு "வெளிப்படும் மக்கள்தொகையை அடையாளம் காண வேண்டும், பின்னர் ஒவ்வொரு நபருக்கும் வெளிப்பாடுகள் என்ன என்பதை அளவிட வேண்டும்" என்றார். இலக்கு தரவு செயல்பாட்டுக்கு வருகிறது.
தரவு எப்போதாவது பெரிய அளவில் செய்யப்பட வேண்டும் என்றால், தூய்மைப்படுத்தும் முயற்சிகளுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஆனால் 783 விமானப் பதிவுகளில் 1,116 மட்டுமே குறிப்பிட்ட இடங்களைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் முதல் வளைகுடாப் போருக்கான அமெரிக்கா அத்தகைய தரவை வெளியிடவில்லை. 700,000 சுற்றுகள் சுடப்பட்டன. ஆர்வலர்கள் உள்ளனர் டப் அந்த மோதல் வரலாற்றில் "மிகவும் நச்சுத்தன்மை வாய்ந்தது".
யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில், இராணுவ தளங்களில் எவ்வளவு சேமிக்க முடியும் என்பதற்கான வரம்புகளுடன், டியூ இறுக்கமாக கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் துப்பாக்கி சூடு வரம்புகளில் தூய்மைப்படுத்தும் நெறிமுறைகள் பின்பற்றப்படுகின்றன. 1991 இல், குவைத்தில் உள்ள ஒரு அமெரிக்க இராணுவத் தளத்தில் தீ விபத்து ஏற்பட்டபோது, DU ஆயுதங்கள் அந்தப் பகுதியை மாசுபடுத்தியபோது, அமெரிக்க அரசாங்கம் தூய்மைப்படுத்துவதற்கு பணம் செலுத்தியது மற்றும் 11,000 கன மீட்டர் மண்ணை அகற்றி மீண்டும் அமெரிக்காவிற்கு அனுப்பியது.
DU சுற்றுகள் பல ஆண்டுகளாக ஆபத்தானதாக இருக்கக்கூடும் என்ற பயத்தில், வல்லுநர்கள் இத்தகைய நடவடிக்கைகள் - மற்றும் அங்குள்ள மோதல்களுக்குப் பிறகு பால்கனில் எடுக்கப்பட்ட ஒத்த நடவடிக்கைகள் - இன்னும் ஈராக்கில் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் என்று கூறுகிறார்கள். ஆனால் முதலில், அதிகாரிகள் எங்கு பார்க்க வேண்டும் என்பதை தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.
ICBUW இன் சர்வதேச ஒருங்கிணைப்பாளர் டக் வீர் கூறுகையில், "ஆயுதங்கள் எங்கு பயன்படுத்தப்பட்டன, என்ன நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன என்பதற்கான அர்த்தமுள்ள அடிப்படை உங்களிடம் இல்லையென்றால், DU இன் ஆபத்து குறித்து நீங்கள் அர்த்தமுள்ள விஷயங்களைச் சொல்ல முடியாது."
தரவு என்ன காட்டுகிறது - அது என்ன செய்யாது
இந்த புதிய தரவு வெளியீட்டில், ஆராய்ச்சியாளர்கள் முன்பை விட இந்த அடிப்படைக்கு நெருக்கமாக உள்ளனர், இருப்பினும் படம் இன்னும் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக இல்லை. விட 300,000 2003 போரின் போது DU சுற்றுகள் சுடப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலும் அமெரிக்காவால்.
அமெரிக்க மத்திய கட்டளை (CENTCOM) வெளியிட்ட FOIA வெளியீடு, 2003 போரிலிருந்து DU மாசுபடுதலுடன் கூடிய அறியப்பட்ட தளங்களின் எண்ணிக்கையை 1,100 -க்கு மேல் அதிகரிக்கிறது - ஈராக்கின் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சகத்தின் அதிகாரிகள் PAX க்கு சொன்ன 350 -ஐ விட மூன்று மடங்கு மற்றும் சுத்தம் செய்ய முயற்சிக்கிறது.
"போர் கலவை" என்று அழைக்கப்படும் சில 227,000 சுற்றுகள் - பெரும்பாலும் ஆர்மர்-துளையிடும் தீக்குளிக்கும் (ஏபிஐ) வெடிமருந்துகளின் கலவையாகும், அவை DU, மற்றும் உயர்-வெடிக்கும் தீக்குளிக்கும் (HEI) ஆயுதங்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன. ஒவ்வொரு HEI வெடிமருந்துகளுக்கும் CENTCOM இன் சொந்த மதிப்பிடப்பட்ட 4 API இல், ஆராய்ச்சியாளர்கள் மொத்தம் 181,606 சுற்றுகள் DU செலவழித்தனர்.
2013 FOIA வெளியீடு விரிவானது என்றாலும், அதில் இன்னும் அமெரிக்க தொட்டிகளிலிருந்து தரவுகள் இல்லை, அல்லது போரின் போது சேமிப்பக தளங்களிலிருந்து வெளிப்படும் மாசுபாடு அல்லது அமெரிக்க நட்பு நாடுகளால் DU ஐப் பயன்படுத்துவது பற்றிய எதுவும் இல்லை. 2003 இல் பிரிட்டிஷ் டாங்கிகள் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட துப்பாக்கிச் சூடு தொடர்பான தகவல்களை இங்கிலாந்து ஐ.நா.வின் சுற்றுச்சூழல் நிறுவனமான யு.என்.இ.பி.
ஒரு 1975 அமெரிக்க விமானப்படை மதிப்பாய்வு DU ஆயுதங்களை "டாங்கிகள், கவசப் பணியாளர்கள் கேரியர்கள் அல்லது பிற கடினமான இலக்குகளுக்கு எதிராகப் பயன்படுத்துவதற்கு" மட்டுமே பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தது. வேறு பொருத்தமான ஆயுதங்கள் கிடைக்காவிட்டால் பணியாளர்களுக்கு எதிராக டியூவை நிறுத்துவது தடைசெய்யப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கப்பட்டது. புதிய துப்பாக்கிச் சூடு பதிவுகள், PAX மற்றும் ICBUW ஐ தங்கள் பகுப்பாய்வில் எழுதின, “மதிப்பாய்வில் முன்மொழியப்பட்ட கட்டுப்பாடுகள் பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை தெளிவாக நிரூபிக்கின்றன”. உண்மையில், பட்டியலிடப்பட்ட 33.2 இலக்குகளில் 1,116 சதவீதம் மட்டுமே டாங்கிகள் அல்லது கவச வாகனங்கள்.
"அமெரிக்கா கொடுத்த அனைத்து வாதங்கள் இருந்தபோதிலும், கவசத்தை தோற்கடிக்க A-10 கள் தேவை என்பதை தெளிவாகக் காட்டுகிறது, தாக்கப்பட்டவற்றில் பெரும்பாலானவை நிராயுதபாணியான இலக்குகளாகும், மேலும் அந்த இலக்குகளில் கணிசமான அளவு மக்கள் வசிக்கும் பகுதிகளுக்கு அருகில் இருந்தன" என்று விம் ஸ்விஜென்பெர்க், PAX இன் மூத்த ஆராய்ச்சியாளர், IRIN இடம் கூறினார்.
சட்ட மூட்டம்
சுரங்கங்கள் மற்றும் கிளஸ்டர் ஆயுதங்கள் போலல்லாமல், உயிரியல் அல்லது வேதியியல் ஆயுதங்கள் - ஒளிக்கதிர்களை கூட கண்மூடித்தனமாக - DU ஆயுதங்களின் உற்பத்தி அல்லது பயன்பாட்டை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட எந்த ஒப்பந்தமும் இல்லை.
"ஆயுத மோதல் சூழ்நிலைகளில் DU ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான சட்டபூர்வத்தன்மை நிச்சயமற்றது" என்று ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் மனித உரிமை பேராசிரியரும் முன்னாள் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை அதிகாரியுமான பெத் வான் ஷாக் IRIN இடம் கூறினார்.
ஆயுத மோதலின் வழக்கமான சர்வதேச சட்டம் அடங்கும் ஆயுதங்கள் மீதான தடைகள் நீண்டகால தீங்கு விளைவிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படலாம் மற்றும் மிதமிஞ்சிய காயம் மற்றும் தேவையற்ற துன்பங்களை ஏற்படுத்தும் போர் முறைகள் மீதான தடைகள். "மனித உடல்நலம் மற்றும் இயற்கை சூழலில் டியூவின் உடனடி மற்றும் நீண்டகால விளைவுகள் குறித்த சிறந்த தரவு இல்லை, இருப்பினும், இந்த விதிமுறைகளை எந்தவொரு குறிப்பிட்ட தன்மையுடனும் பயன்படுத்துவது கடினம்" என்று வான் ஷாக் கூறினார்.
ஒரு மாதம் ஐநா அறிக்கை, ஈராக் அரசாங்கம் மோதல்களில் ஈடுபடுத்தப்பட்ட குறைக்கப்பட்ட யுரேனியத்தின் "தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகள் குறித்து அதன் ஆழ்ந்த கவலையை" வெளிப்படுத்தியதுடன், அதன் பயன்பாடு மற்றும் பரிமாற்றத்தை தடைசெய்யும் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு அழைப்பு விடுத்தது. மாசுபாட்டை மதிப்பிடுவதற்கும் சாத்தியமானவற்றைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு "பயன்பாட்டின் பகுதிகள் மற்றும் பயன்படுத்தப்பட்ட இடங்களின் இருப்பிடம் பற்றிய விரிவான தகவல்களை" வழங்குவதற்காக இதுபோன்ற ஆயுதங்களை மோதலில் பயன்படுத்திய நாடுகளுக்கு அது அழைப்பு விடுத்தது.
அமைதியும் குழப்பமும்
2003 இன் போது ஈராக்கில் யுஎன்இபியின் மோதலுக்குப் பிந்தைய பணிகளுக்குத் தலைமை தாங்கிய பெக்கா ஹாவிஸ்டோ, ஐ.ஆர்.ஐ.என்-க்கு டியூ ஆயுதங்கள் கட்டிடங்கள் மற்றும் பிற கவசமற்ற இலக்குகளைத் தவறாமல் தாக்கியது பொதுவாக அறியப்பட்டதாக கூறினார்.
ஈராக்கில் உள்ள அவரது குழு அதிகாரப்பூர்வமாக DU பயன்பாட்டை கணக்கெடுக்கும் பணியில் ஈடுபடவில்லை என்றாலும், அதன் அறிகுறிகள் எல்லா இடங்களிலும் இருந்தன, என்றார். பாக்தாத்தில், அமைச்சின் கட்டிடங்கள் டியூ ஆயுதங்களிலிருந்து சேதமடைந்ததாகக் குறிக்கப்பட்டன, அவை ஐ.நா வல்லுநர்கள் தெளிவாக உருவாக்க முடியும். ஐ.ந. .
"நாங்கள் DU பிரச்சினையை கையாண்டபோது, அதைப் பயன்படுத்திய போராளிகள் தங்கள் சொந்த பணியாளர்களுக்கு மிகவும் வலுவான பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைக் கொண்டிருப்பதைக் காண முடிந்தது" என்று தற்போது பின்லாந்தில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான ஹாவிஸ்டோ கூறினார்.
"ஆனால் இதுபோன்ற தர்க்கம் இலக்கு வைக்கப்பட்ட இடங்களில் வசிக்கும் மக்களைப் பற்றி பேசும்போது செல்லுபடியாகாது - நிச்சயமாக அது எனக்கு சற்று தொந்தரவாக இருந்தது. இது உங்கள் இராணுவத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்தக்கூடும் என்று நீங்கள் நினைத்தால், போருக்குப் பிறகு இதேபோன்ற சூழ்நிலைகளில் வாழும் மக்களுக்கு இதேபோன்ற ஆபத்துகள் உள்ளன. ”
பலுஜா உட்பட ஈராக்கில் உள்ள பல நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள் DU அல்லது பிற போர் பொருட்களுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்று உள்ளூர் மக்கள் சந்தேகிக்கும் பிறவி பிறவி குறைபாடுகளை அறிவித்துள்ளனர். அவை DU பயன்பாட்டுடன் தொடர்புடையதாக இல்லாவிட்டாலும் - ஃபல்லுஜா, உதாரணமாக, FOIA வெளியீட்டில் அரிதாகவே அம்சங்கள் - ஆராய்ச்சியாளர்கள் DU இலக்கு இருப்பிடத்தை முழுமையாக வெளிப்படுத்துவது காரணம் என அதைத் தீர்ப்பதற்கு முக்கியம் என்று கூறுகிறார்கள்.
"புதிய தரவு மட்டுமல்ல, அதில் உள்ள இடைவெளிகளும் கூட" என்று அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் இலக்கு பதிவுகளை எடுக்க வழக்கறிஞர்களுக்கு உதவிய ரட்ஜர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் சட்டப் பேராசிரியர் ஜீனா ஷா கூறினார். அமெரிக்க படைவீரர்கள் மற்றும் ஈராக்கியர்கள் இருவருக்கும் நச்சு குண்டுகள் பற்றிய அனைத்து தரவுகளும் தேவை, எனவே அதிகாரிகள் "வருங்கால தலைமுறை ஈராக்கியர்களைப் பாதுகாக்க நச்சுத் தளங்களைச் சரிசெய்யலாம், மேலும் இந்த பொருட்களின் பயன்பாட்டால் பாதிக்கப்படுபவர்களுக்கு தேவையான மருத்துவ சேவையை வழங்கலாம்" என்று அவர் கூறினார்.
DU திரும்புமா?
இந்த வாரம், பென்டகன் செய்தித் தொடர்பாளர் ஐ.ஆர்.ஐ.என்-க்கு ஈராக் அல்லது சிரியாவில் "எதிர்-ஐ.எஸ்.ஐ.எல் நடவடிக்கைகளில் டியூவைப் பயன்படுத்துவதில் கொள்கை கட்டுப்பாடு இல்லை" என்பதை உறுதிப்படுத்தினார்.
அந்த நடவடிக்கைகளின் போது A-10 களால் DU வெடிமருந்துகள் பயன்படுத்தப்பட்டதாக அமெரிக்க விமானப்படை பலமுறை மறுத்தாலும், விமானப்படை அதிகாரிகள் குறைந்தபட்சம் காங்கிரசின் ஒரு உறுப்பினருக்கு நிகழ்வுகளின் மாறுபட்ட பதிப்பை வழங்கியுள்ளனர். மே மாதத்தில், ஒரு அங்கத்தினரின் வேண்டுகோளின் பேரில், அரிசோனா பிரதிநிதி மார்த்தா மெக்ஸாலியின் அலுவலகம்-ஏ -10 உடன் முன்னாள் ஏ -10 பைலட், தனது மாவட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது-சிரியா அல்லது ஈராக்கில் DU ஆயுதங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டனவா என்று கேட்டார். விமானப்படையின் காங்கிரஸ் தொடர்பு அதிகாரி ஒரு மின்னஞ்சலில் பதிலளித்தார், அமெரிக்கப் படைகள் உண்மையில் இரண்டு நாட்களில் சிரியாவில் 6,479 சுற்றுகள் "காம்பாட் மிக்ஸை" சுட்டுள்ளன - "18th மற்றும் 23rd நவம்பர் 2015 ". கலவை "ஏபிஐ (DU) க்கு HEI க்கு 5 முதல் 1 விகிதம் உள்ளது" என்று அதிகாரி விளக்கினார்.
"அதனால், நாங்கள் 5,100 ஏபிஐ சுற்றுகளை செலவிட்டோம்," என்று அவர் எழுதினார், DU சுற்றுகளைக் குறிப்பிட்டு.
மேம்படுத்தல்: அக்டோபர் 20 அன்று, அமெரிக்கா தலைமையிலான கூட்டணி 18 மற்றும் 23 நவம்பர் 2015 அன்று சிரியாவில் இலக்குகள் மீது யுரேனியம் (DU) வெடிபொருட்களை சுட்டு வீழ்த்தியதை IRIN க்கு அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தியது. அந்த நாட்களில் இலக்குகளின் தன்மை காரணமாக வெடிமருந்துகள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன என்று அது கூறியது. CENTCOM இன் செய்தித் தொடர்பாளர் முந்தைய மறுப்புகள் "வரம்பைக் குறைப்பதில் பிழை" காரணமாக இருந்தன என்று கூறினார்.
ஐஎஸ் எண்ணெய் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் போக்குவரத்து வாகனங்களுக்கு எதிரான அமெரிக்க தலைமையிலான வேலைநிறுத்தங்களின் தீவிர காலத்திற்குள் அந்த தேதிகள் "டைடல் அலை II" என்று அழைக்கப்பட்டது. கூட்டணி பத்திரிகை அறிக்கைகளின்படி, சிரியாவில் நவம்பர் இரண்டாம் பாதியில் நூற்றுக்கணக்கான எண்ணெய் லாரிகள் அழிக்கப்பட்டன 283 மட்டும் 22 நவம்பரில்.
மின்னஞ்சல்களின் உள்ளடக்கம் மற்றும் விமானப்படையின் பதில் முதலில் உள்ளூர் அணுசக்தி எதிர்ப்பு ஆர்வலர் ஜாக் கோஹன்-ஜோப்பாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது, அவர்கள் அவற்றை ஐ.ஆர்.ஐ.என் உடன் பகிர்ந்து கொண்டனர். மெக்ஸலியின் அலுவலகம் பின்னர் இருவரின் உள்ளடக்கத்தையும் உறுதிப்படுத்தியது. இந்த வாரம் அடைந்தது, பல அமெரிக்க அதிகாரிகளால் முரண்பாட்டை விளக்க முடியவில்லை.
