நான் ஜூலியன் இருக்கிறேன்

ஜான் ஜோன்ஸ், ஒஸ்லோ, நோர்வே, மே 9, 2011

Iஅந்த நேரத்தில் ஒரு ஆங்கில சிறை இந்த எழுதும் ஒரு எழுத்தாளரான ஜூலியன் அசாஞ்சே உட்கார்ந்து U க்கு அனுப்பி வைக்கப்படுகிறார்ஒரு கீழ் மாநிலங்கள் கடுமையான சட்டம் XXX இருந்து போர் ஒற்றர்கள் ஐந்து. மறந்துபோன by பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் அரசியல்வாதிகள், அவர் தான் உண்மை உண்மையில் கைது செய்யப்பட்டார் இருக்கும் கற்பழிப்பு சந்திப்பதற்காக ஸ்வீடனுக்கு அனுப்பப்பட்டது குற்றச்சாட்டுக்கள். அசாங்கேஸ் குற்றவாளி ஒவ்வொரு பத்திரிகையாளரும் வெளியீட்டாளரும் என்ன செய்திருக்கிறார்கள், ஆனால் மிகக் குறைவாகவே இருக்கிறார்கள்: மீதமுள்ள எங்களுக்கு அதிகாரத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்வதற்கான சான்றுகள், போர்க்குற்றங்கள் கூட ஒரு எல்லைக்குள்ளேயே புரிந்துகொள்வது கடினம். வேறுவிதமாக கூறினால், அவர் ஆபத்தானவர். அவர் ஆபத்தானவர் வலிமைமிக்க, இந்த விஷயத்தில், அமெரிக்காவின் வலிமைமிக்கவர்: ஒபாமா, கிளின்டன், டிரம்ப், அந்த சிஐஏ, தி நியூயார்க் டைம்ஸ், மற்றும் அந்த வாஷிங்டன் போஸ்ட். எல்லாவற்றிற்கும் மிக மோசமான செய்தி ஊடகம் ஆழ்ந்த சங்கடத்தில் சிக்கியுள்ளது, ஏனெனில் அசாஞ்ச் அவர்கள் என்ன செய்திருக்கிறார்கள் என்பதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்யவில்லை. அவர்கள் விருப்பம் அதை மறக்காதே.

எங்களின் எஞ்சிய பகுதியை நினைவில் கொள்ள வேண்டும், ஸ்வீடிஷ் பார் அசோஸியேஷன், அன்னே ராம்பெர்க் தலைவரின் கோபமான வார்த்தைகள் on ஏப்ரல் 17ஆம் இந்த ஆண்டு: “[அசாங்கே வழக்கு] பொறுப்பற்ற சதி கோட்பாடுகளிலிருந்து, உண்மையில் உண்மையில் ஆதரவு இல்லாமல், இருவரிடமிருந்தும் கண்டிக்கத்தக்க சட்ட சிகிச்சை வரை அனைத்தையும் வகைப்படுத்துகிறது பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் பக்கs. "இது அசாங்கே பற்றி நாம் நினைப்பதை விட மிக அதிகம்," அவர் கூறுகிறார், மற்றும் சுருக்கமாக: "இது கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் சட்டத்திற்கான மரியாதை பற்றியது. இறுதியில், இது போர்க்குற்றங்களை வெளிப்படுத்துவதற்கான சரியான மற்றும் தார்மீக கடமை பற்றியது. அசாங்கே மற்றும் விக்கிலீக்ஸ் இதைச் செய்தார்கள். ” இந்த வழக்கின் தீவிரத்தை வலியுறுத்தி உண்மையில் ராம்பர்க் முடிவடைகிறார் "வதை முகாம்கள் மற்றும் இனப்படுகொலை பற்றிய தகவல்களை வெளிப்படுத்திய ஜெர்மனியின் ஹிட்லரிடம் ஒப்படைத்திருப்போமா?" அவள் தானே பதில் சொன்னாள்: "நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. ”

இன்று, இரகசிய உடன்படிக்கைகளின் சந்தேகத்திற்கு உட்பட்டது கைதி அமெரிக்காவிற்கு இனி ஒரு தளர்வான “சதி கோட்பாடு இல்லை.”ஸ்வீடிஷ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் மேற்கு நாடுகளில் சாம்ராஜ்யத்திற்கு தங்கள் அடிமைத்தனத்தைக் காட்ட வெட்கப்படவில்லை. உலகளவில் வெறுக்கப்பட்ட டிரம்ப் திடீரென்று ஒரு ஆகிவிட்டார் ஒழுக்கமான நீதிபதியும், அசாங்கேக்கு மனிதாபிமான சிறைச்சாலை பாதுகாவலரும். இங்கிலாந்தில், சுசான் மூர், ஜேம்ஸ் பால் போன்ற வர்ணனையாளர்கள், மற்றும் ஜெஸ் பிலிப்ஸ் கருத்து தெரிவித்துள்ளனர் கார்டியன், நியூ ஸ்டேட்ஸ்மேன் மற்றும் சண்டே டைம்ஸ் நோர்வே மொழிக்கு பொருந்தாத இறங்கு விளக்கங்களுடன். இங்கே மலையில் இருக்கும்போது, ​​அது “மிக விரைவாக” இருப்பதாகத் தெரிகிறது Aftenposten அசாங்கே வழக்கில் முடிக்கப்பட வேண்டும். பெர்கென்ஸ் டிடென்டீ மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் தாக்பெலட் மோசடிகளில் உள்ள பத்திரிகையாளர்கள் தூதரகத்தில் உள்ள கைதி யார் அனுமதிக்கப்பட்டது மதிப்புமிக்க ஹோல்பெர்க் நாட்களில் ஜான் பில்கருடன் சேர்ந்து பெர்கன் பல்கலைக்கழகத்துடன் பேச. மனிதன் நியாயமான விளையாட்டு. வெளிப்படையாக, நல்ல கதைகளுக்கு உண்மைகள் தேவையில்லை. நோர்வேவிலும்.

அசாங்கே வழக்கை நோர்வேயில் எங்களுடன் எப்படிச் செய்ய வேண்டும்? தலித் கைதிக்கு தூதரக மாடிப்படியை இழுக்கப்படுவதைப் பற்றி நாம் ஒரு கருத்தை கொண்டிருக்க வேண்டுமா?

என்னைப் பொறுத்தவரை, வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் உண்மைக்கான எனது தலைவர்களின் உறவு மீதான எனது நம்பிக்கை மற்றும் தீவிரமாக அசைந்துள்ளது - மற்றும் அசாங்கே வழக்கு a இதில் வினையூக்கி. தலைமை அவமதிப்பு அதிகரிப்பதற்கான காரணம், என் பார்வையில், டொனால்ட் டிரம்பைப் போன்ற பரிதாபகரமான பொய்யர்கள் அல்ல அல்லது இஸ்ரேலின் பெஞ்சமின் நெதன்யாகுவின் நான்கு ஊழல் வழக்குகள் போன்ற தலைவர்கள், நிலப்பரப்பில் இரண்டு சிகரங்களை பெயரிட வேண்டும். நோர்வே நாடாளுமன்ற அரசியல்வாதிகள் பயண மசோதாக்கள் அல்லது பாதிக்கப்படக்கூடிய குழந்தைகளை சேதப்படுத்துவது பற்றி நான் நினைக்கவில்லை. அல்லது ஸ்டோர்டிங் இருக்கக்கூடாதுசுற்றுலாத் துறையை மேம்படுத்தும் பெரிய அளவில் உள்ளது மற்றும் சமுதாயத்தின் மீதமுள்ள சிறிய குற்றவாளிகள். இல்லை, நம் அரசியல்வாதிகளும் தலைவர்களும், உண்மை நடைமுறை மற்றும் திறந்த தன்மை ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு, சிறிய நடைமுறை மற்றும் குறுகியகால நலன்களை மீறுவதாக நான் நம்பவில்லை என்பதை உணர்கிறேன். இல்லை நாம் கட்டமைப்புகளைக் கொண்டிருக்கிறோம் அந்த விருப்பம் நேர்மையாக பாருங்கள் ஐந்து மற்றும் பிடிப்பு உண்மை. நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மீண்டும் தொடங்கலாம்:

“எனக்கு டேனியல் எல்ஸ்பெர்க் ஸ்டுடியோவில் வேண்டும்”, என்ஆர்கேயின் ஓலே டார்ப் 2015 ஆம் ஆண்டு ஒரு கோடை நாளில் தொலைபேசியில் வலியுறுத்தினார். நாங்கள் ஹோஸ்டிங் செய்தோம், நோர்வே PEN உடன், மற்றவர்களுடன், அமெரிக்கன் விசில்ப்ளோயர் சின்னங்கள் டேனியல் எல்ஸ்பெர்க், ஜெஸ்லின் ரேடாக், மற்றும் ஒஸ்லோ, ஸ்டாக்ஹோம், பெர்லின், ரெய்காவிக் மற்றும் லண்டனில் தாமஸ் டிரேக். "சத்தியத்திற்காக நிற்க," சுற்றுப்பயணம் அழைக்கப்பட்டது. நாங்கள் மூடப்பட்டோம் கார்டியன் தன்னை, ஆனால் எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது: என்.ஆர்.கே.யின் டார்பின் தொழில்முறை ஆர்வம், தினசரி Aftenposten's ஹரால்ட் ஸ்டாங்கெல்லின் மற்றும் டாகன்ஸ் நாரிங்ஸ்விவ்'ஒஸ்மான் கிபரின் ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புகள் வலுவான நூல்களை வழங்கின. எஞ்சியவர்களுக்கு உண்மையையும் திறமையையும் உறுதிப்படுத்த விசில்ப்ளோயர்கள் செலுத்திய விலையை அவர்கள் தீவிரமாக மூடினர் dதங்கள் தலைவர்களிடமிருந்து கௌரவம் பெற வேண்டும். குறிப்பாக போர்க்கால போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் ஆகியவற்றால் அவை அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ளன.

சுற்றுப்பயணத்தின் நோக்கம் ஜனநாயகம் விசயங்களுக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதாகும், ஆனால் குறிப்பாக கொண்டு எட்வர்ட் ஸ்னோவ்டென் மற்றும் நோர்வேக்கு வந்து பிஸர்ன்சன் பரிசைப் பெற அனுமதித்ததற்காக அவர் விசில் அடிப்பதில் கவனம் செலுத்தினார். லண்டனில், ஈக்வடார் தூதரகத்தில் உள்ள அவரது அறையிலிருந்து சுற்றுப்பயணத்தை வரவேற்ற ஜூலியன் அசாஞ்சை நாங்கள் பார்வையிட்டோம்.

ஜூன் மாதத்தில் ஒரு புதன்கிழமைக்கு வெளியில் நாங்கள் ஒரு கட்டத்தை எழுப்பினோம். பாடகர்-பாடலாசிரியர் மோடிடி கள்aஎன்ஜி. விசில் ப்ளோயர்ஸ்டம்ப்old அவர்களின் கதைகள். பாராளுமன்ற சபாநாயகர் ஒமெமிக் தொம்சென்னைச் சந்திக்க ஹரால்ட் ஸ்டங்கெல்லே சவால் விடுத்தார் பல தைரியமான வார்த்தைகள் சொற்பொழிவு மற்றும் சட்ட விதிகளின் சுதந்திரத்தைப் பற்றி, வார்த்தைகளை விட அதிகமாக இருந்தது: நீங்கள் நோர்வேக்கு ஸ்னோவ்டெனைப் பெற முடியும், ஒரு உறுதியான ஸ்டாங்க்ஷெல் நம்பிக்கையுடன் பேச்சாளர் ஊக்கப்படுத்தினார்.

அது நடந்தது: அது என் கண்களுக்கு முன்னால் வலுவாக வெடித்தது: என்னுடன் சேர்ந்து வேலை செய்யாத கண்கள் மற்றும் உத்தரவாதத்துடன், சபாநாயகர் சலித்து, விட்டுவிட்டார். எங்கள் மிகவும் கவனமாக கேட்க அழைப்பு இம்மாதிரி பாராளுமன்றத்தின் மிக முக்கியமான கேட்பவருக்கு மிகவும் கடினமாகிவிட்டது. பேச்சாளர் தாம்மெசனுக்கு விசில்ப்ளோயர்களின் செய்தி ஒருபோதும் இல்லை அடைந்தது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள். வரி புகலிடங்கள் மற்றும் பாராளுமன்ற வரவுசெலவுத் திட்டங்களை தாம்மெசென் நன்கு சேதப்படுத்தியதை விட இது மிகவும் தீவிரமானது. இது ஜனநாயகத்திற்கான அர்ப்பணிப்பு பற்றியது. மேலும் பேச்சாளர் சோதனையில் தோல்வியடைந்தார்.

பின்னர்: இந்த வசந்த காலத்தில் நோர்வே லிபியா-குண்டுவெடிப்பு பற்றிய விசாரணையின் போது, ​​அசாங்கே மீண்டும் ஸ்டோர்டிங்கில் நுழைந்தார். விக்கிலீக்ஸ் மற்றும் அசாங்கே ஆகியோர் ஆங்கில பாராளுமன்றத்தின் லிபியா கமிஷன் விக்கிலீக்ஸிலிருந்து எடுத்ததாக தகவல்களை வெளியிட்டனர் - மற்றும் நம்பகமானவர்: கடாபியை நசுக்க பிரெஞ்சு சார்க்கோசியின் ஆர்வத்தின் பின்னணியில் உள்ள நோக்கங்களை ஹிலாரி கிளிண்டனுக்கு அனுப்பிய மின்னஞ்சல்: ஆப்பிரிக்காவில் பிரெஞ்சு செல்வாக்கை வலுப்படுத்துதல்யிங் வரவிருக்கும் தேர்தலில் சார்க்கோசியின் நடுங்கும் அரசியல் வாழ்க்கை. மனிதாபிமான நோக்கம் அல்லது ஒரு இனப்படுகொலையை நிறுத்தும் விருப்பம் பற்றி ஒரு வார்த்தை கூட இல்லை. 10,000 மீட்டர் உயரத்தில் இருந்து ஒருவர் ஜனநாயகத்தை குண்டு வீச முடியாது, பிரிட்டன் நோர்வே வெளியுறவு மந்திரி அங்காடி நோர்வே குண்டுவீச்சாளர்களை அனுப்ப இரண்டு நாட்களுக்கு முன்னதாகவே இருந்தது. "மனிதாபிமான" வாதம் துல்லியமாக நோர்வேயின் அத்தி இலையாக இருந்தது.

மேலும் பாராளுமன்ற விசாரணைகள்: வெளிநாட்டு விவகாரங்கள் குறித்த தெளிவாக அறியப்படாத நாடாளுமன்றக் குழு, கடாபியை நசுக்குவதற்கான அசாங்கேயின் சார்க்கோசி வெளிப்பாடுகள் குறித்து நோர்வேயின் மிகவும் பிரபலமான அமைதி ஆராய்ச்சியாளர்களில் ஒருவரான ஓலா துனாண்டரின் தகவலை முற்றிலும் புறக்கணித்தது. - கடாபி முதல் சோசலிஸ்ட் கட்சியின் தலைவர் லிஸ்பேக்கன் எவ்வளவு விசித்திரமானவர் என்று உச்சரித்தார், சார்க்கோசி நல்ல நண்பர்கள் என்று அறியப்பட்டது. துனாண்டரின் “தி லிபியா போர்” பற்றி பிரதிநிதி டெட்ஷ்னருக்கு தெரியாது. " புத்தகம் விஞ்ஞானரீதியில் நிறுவப்பட்ட ஆவணங்கள் மற்றும் வெளியிடப்பட்ட ஒரே நோர்வே மூலம் நிரம்பியுள்ளது குழு "கேட்க வேண்டிய தலைப்பு" பற்றி.”Frps Tybring Gjedde கருதப்படுகிறது, புன்னகை, கடாபியின் கீழ் லிபியா ஒரு பரதீஸாக அழைக்கப்பட முடியாதது. திங்களன்று, விக்கிலீக்ஸ் மற்றும் ஐ.நா.வின் ஆதரவுடன், நோர்வே மனிதாபிமான முயற்சிகள் இதுவரை லிபியாவை 57th ஐ.நா மனித மேம்பாட்டு குறியீட்டில் 108 வது இடத்திற்கு. 8 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஏற்பட்ட ஒரு பேரழிவு இன்னும் வீழ்ச்சியடைந்து வருகிறது. இந்த வழக்கில் "பேரழிவு" என்பது வெகுஜன மரணங்கள், வன்முறைகளை அதிகரித்தல், அழிக்கப்பட்ட சுகாதாரம், ஊட்டச்சத்து, உள்கட்டமைப்பு மற்றும் மில்லியன் கணக்கானவர்களுக்கு வேலை. ஏராளமான அகதிகள் மற்றும் ஐரோப்பாவிற்கு பெருமளவில் குடியேறுவதற்கான பூட்டுகள் திறத்தல். கிட்டத்தட்ட ஒருங்கிணைந்த பாராளுமன்றம் அதன் மனிதாபிமான முயற்சியில் திருப்தி. ஸ்டோர்டிங்கெட்.னோவில் வீடியோ டிரான்ஸ்மிஷனைப் பார்க்கவும், அறியாமையின் சக்தி குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். நாங்கள் ஹிலாரி கிளிண்டனுடன் சிரித்தோம்: "நாங்கள் வந்தோம், நாங்கள் பார்த்தோம், அவர் இறந்தார்." நம் கைகளில் ரத்தம் இருக்கிறது.

திட்டங்களின் வெளிப்பாடுகள், சாதனைகள், மற்றும் சக்திவாய்ந்த துஷ்பிரயோகங்களின் முடிவு ஆகியவை பணம் செலுத்தப்படாமல் வரவில்லை. இந்த நேரத்தில் பரிசுcஅசாஞ்ச் மற்றும் தகவல் வெளியிடுகின்ற மற்றவர்கள், அமைதியாக இருக்க முடியாத துணிச்சலான விசில்ப்ளேவர்களிடமிருந்து அவர்களுக்குக் கொடுத்துள்ளனர். ஜெஸ்லின் ரேடாக், கேத்ரீன் கன் போன்றவர்கள், மற்றும் ஜான் கிரிக்oநான் பலவற்றில் மூன்று தான் சென்றிருக்கிறது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அறிந்து கொள்ள பார் அவர்களை! அவர்கள் வேலைகள், குடும்பத்தை தியாகம் செய்துள்ளனர், அவர்கள் முழு எதிர்காலத்திற்கும் காரணம். விக்கிலீக்ஸுடன் வெளிப்பாடுs விசில்ப்ளேவர்களிடமிருந்து எங்களுக்கு அனைத்தையும் அடைந்தது. திse மூன்று இல்லைt சிறையில், ஆனால் ஜூலியன் அசாங்கே மற்றும் செல்சீ மானிங் உள்ளன.

ஈக்வடார் தூதரகத்திற்கு படிக்கட்டுகளில், சமீபத்தில் ஆஸ்திரேலியாவைச் சேர்ந்த டாமை சந்தித்தேன். அவர் பயணம் செய்திருந்தார் இதுவரை அசாங்கே மீது மூன்று நாட்கள் காவலில் அமர வேண்டும். அவர் அங்கு இருக்க விரும்பியிருப்பார், ஆனால் முடியவில்லை என்று எங்களுடன் இருந்தோருடன் அவர் அதை ஒற்றுமைப்படுத்தினார். கத்தோலிக்க பாதிரியான டேனியல் பி பற்றி நாங்கள் பேசினோம்eஅணு ஆயுதங்கள் மற்றும் போருக்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ரிகன். "நான் அதை செய்ய மாட்டேன், ஏனென்றால் நான் வெல்வேன் என்று நினைக்கிறேன்," என்று பாரிகன் கூறினார். - நான் சொல்வது சரிதான்.

ஆனால் நீதி is அரிதாக அரசியல் சந்தர்ப்பம். அசாங்கே என்ன செய்திருக்கிறார், செய்யவில்லை என்பதைப் படிப்பதில் நேரத்தைச் செலவிட்ட நாம், எல்லா பொய்களையும், அறியாமையையும் பார்த்திருக்கிறோம் - பி என்பதை நிரூபிக்க நாம் இன்னும் நம்பலாமா?eரிகனின் வார்த்தைகள் தவறானவை, சத்தியம் இன்னமும் மதிப்பை நம்புகிறது, உண்மையை வெல்ல முடியும்? ஊடகங்கள், அரசியல்வாதிகள் உள்ளனர், கேட்கும் மற்றும் செயல்படும் நிறுவனங்கள்? வழக்கறிஞரான ராம்பெர்க் உடன் இணைகிறார் உறுதிப்படுத்துவதில் போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் துஷ்பிரயோகங்களை எதிர்த்துப் போராடுவது என்பது மனித உரிமை மட்டுமல்ல - அது ஒரு தார்மீகக் கடமையா?