அமெரிக்காவின் 9/11 போர்களுக்குப் பிந்தைய எத்தனை மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்? பகுதி 3: லிபியா, சிரியா, சோமாலியா மற்றும் ஏமன்

தனது தொடரின் மூன்றாவது மற்றும் இறுதிப் பகுதியில், நிக்கோலஸ் ஜே.எஸ். டேவிஸ் லிபியா, சிரியா, சோமாலியா மற்றும் ஏமனில் அமெரிக்க இரகசிய மற்றும் மறைமுகப் போர்களின் இறப்பு எண்ணிக்கையை ஆராய்ந்து, விரிவான போர் இறப்பு ஆய்வுகளின் முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறார்.

நிக்கோலஸ் ஜே.எஸ். டேவிஸ் எழுதியது, ஏப்ரல் 29, கூட்டமைப்பு செய்திகள்.

இந்த அறிக்கையின் முதல் இரண்டு பகுதிகளில், நான் மதிப்பிட்டது சுமார் 2.4 மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர். ஈராக் மீதான அமெரிக்க படையெடுப்பின் விளைவாக, சுமார் ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பாகிஸ்தானில் 1.2 மில்லியன் பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர். இந்த அறிக்கையின் மூன்றாவது மற்றும் இறுதிப் பகுதியில், லிபியா, சிரியா, சோமாலியா மற்றும் ஏமனில் அமெரிக்க இராணுவம் மற்றும் சிஐஏ தலையீடுகளின் விளைவாக எத்தனை பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்பதை நான் மதிப்பிடுவேன்.

2001 முதல் அமெரிக்கா தாக்கி ஸ்திரமின்மையை ஏற்படுத்திய நாடுகளில், ஈராக் மட்டுமே விரிவான "செயலில் உள்ள" இறப்பு ஆய்வுகளுக்கு உட்பட்டது, அவை இல்லையெனில் பதிவு செய்யப்படாத இறப்புகளை வெளிப்படுத்த முடியும். "செயலில் உள்ள" இறப்பு ஆய்வு என்பது, செய்தி அறிக்கைகள் அல்லது வெளியிடப்பட்ட பிற ஆதாரங்களால் முன்னர் அறிவிக்கப்படாத இறப்புகளைக் கண்டறிய வீடுகளை "செயலில் உள்ள" ஆய்வு ஆகும்.

இந்த ஆய்வுகள் பெரும்பாலும் பொது சுகாதாரத் துறையில் பணிபுரியும் மக்களால் மேற்கொள்ளப்படுகின்றன, கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் லெஸ் ராபர்ட்ஸ், ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸில் கில்பர்ட் பர்ன்ஹாம் மற்றும் பாக்தாத்தில் உள்ள முஸ்தான்சிரியா பல்கலைக்கழகத்தில் ரியாத் லாஃப்டா போன்றவர்கள், 2006 லான்சட் ஆய்வு ஈராக் போர் இறப்பு பற்றிய ஆய்வு. ஈராக்கில் தங்கள் ஆய்வுகளையும் அவற்றின் முடிவுகளையும் பாதுகாப்பதில், தங்கள் ஈராக்கிய கணக்கெடுப்பு குழுக்கள் ஆக்கிரமிப்பு அரசாங்கத்திலிருந்து சுயாதீனமாக இருப்பதாகவும், அது அவர்களின் ஆய்வுகளின் புறநிலைத்தன்மைக்கும் ஈராக்கில் உள்ள மக்கள் அவர்களுடன் நேர்மையாகப் பேசுவதற்கான விருப்பத்திற்கும் ஒரு முக்கிய காரணியாகும் என்றும் அவர்கள் வலியுறுத்தினர்.

போரினால் பாதிக்கப்பட்ட பிற நாடுகளில் (அங்கோலா, போஸ்னியா, காங்கோ ஜனநாயகக் குடியரசு, குவாத்தமாலா, ஈராக், கொசோவோ, ருவாண்டா, சூடான் மற்றும் உகாண்டா போன்றவை) விரிவான இறப்பு ஆய்வுகள் மொத்த இறப்பு எண்ணிக்கையை வெளிப்படுத்தியுள்ளன, அவை 5 to 20 முறை செய்தி அறிக்கைகள், மருத்துவமனை பதிவுகள் மற்றும்/அல்லது மனித உரிமைகள் விசாரணைகளின் அடிப்படையில் "செயலற்ற" அறிக்கையிடல் மூலம் முன்னர் வெளிப்படுத்தப்பட்டவை.

ஆப்கானிஸ்தான், பாகிஸ்தான், லிபியா, சிரியா, சோமாலியா மற்றும் ஏமன் ஆகிய நாடுகளில் இதுபோன்ற விரிவான ஆய்வுகள் இல்லாத நிலையில், போர் இறப்புகள் குறித்த செயலற்ற அறிக்கைகளை நான் மதிப்பீடு செய்துள்ளேன், மேலும் இந்த செயலற்ற அறிக்கைகள் உண்மையான இறப்புகளின் விகிதத்தை, அவை பயன்படுத்திய முறைகளால், பிற போர் மண்டலங்களில் காணப்படும் செயலற்ற முறையில் பதிவாகும் இறப்புகளுக்கு இடையிலான விகிதங்களின் அடிப்படையில், கணக்கிட முயற்சித்தேன்.

வன்முறை மரணங்களை மட்டுமே நான் மதிப்பிட்டுள்ளேன். எனது மதிப்பீடுகளில் எதுவும் இந்தப் போர்களின் மறைமுக விளைவுகளால் ஏற்படும் இறப்புகளை உள்ளடக்கவில்லை, அதாவது மருத்துவமனைகள் மற்றும் சுகாதார அமைப்புகளின் அழிவு, தடுக்கக்கூடிய நோய்கள் பரவுதல் மற்றும் ஊட்டச்சத்து குறைபாடு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் மாசுபாட்டின் விளைவுகள் போன்றவை, இவை இந்த எல்லா நாடுகளிலும் கணிசமாக உள்ளன.

ஈராக்கைப் பொறுத்தவரை, எனது இறுதி மதிப்பீடு சுமார் 2.4 மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மதிப்பீடுகளை ஏற்றுக்கொள்வதன் அடிப்படையில் அமைந்தது 2006 லான்சட் ஆய்வு மற்றும் 2007 கருத்து ஆராய்ச்சி வணிகம் (ORB) கணக்கெடுப்பு, அவை ஒன்றுக்கொன்று ஒத்துப்போகின்றன, பின்னர் உண்மையான இறப்புகளின் அதே விகிதத்தை செயலற்ற முறையில் அறிக்கையிடப்பட்ட இறப்புகளுக்கு (11.5:1) பயன்படுத்துகின்றன. லான்சட் ஆய்வு மற்றும் ஈராக் உடல் எண்ணிக்கை (IBC) 2007 ஆம் ஆண்டு முதல் ஐபிசியின் எண்ணிக்கையில் 2006 ஆம் ஆண்டு.

ஆப்கானிஸ்தானைப் பொறுத்தவரை, நான் மதிப்பிட்டது சுமார் 875,000 ஆப்கானியர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர்.. பொதுமக்கள் உயிரிழப்புகள் குறித்த வருடாந்திர அறிக்கைகள் ஆப்கானிஸ்தானுக்கான ஐ.நா. உதவித் திட்டம் (UNAMA) ஆப்கானிஸ்தான் சுதந்திர மனித உரிமைகள் ஆணையத்தால் (AIHRC) முடிக்கப்பட்ட விசாரணைகளை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டவை, மேலும் AIHRC இன்னும் விசாரிக்காத அல்லது அதன் விசாரணைகளை முடிக்காத ஏராளமான பொதுமக்கள் இறப்பு அறிக்கைகளை அவர்கள் வேண்டுமென்றே விலக்குகிறார்கள். தலிபான் மற்றும் பிற ஆப்கானிய எதிர்ப்புப் படைகள் தீவிரமாக இருக்கும் நாட்டின் பல பகுதிகளிலிருந்தும், பல அல்லது பெரும்பாலான அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதல்கள் மற்றும் இரவுத் தாக்குதல்கள் நடைபெறும் இடங்களிலிருந்தும் UNAMA இன் அறிக்கைகளில் எந்த அறிக்கையும் இல்லை.

குவாத்தமாலா உள்நாட்டுப் போரின் முடிவில் ஐ.நா.வின் ஆதரவுடன் கூடிய வரலாற்று சரிபார்ப்பு ஆணையம் முன்னர் அறிவிக்கப்பட்டதை விட 20 மடங்கு அதிகமான இறப்புகளை வெளிப்படுத்தியபோது, ​​ஆப்கானிஸ்தானில் பொதுமக்கள் இறப்புகள் குறித்த UNAMAவின் அறிக்கை போதுமானதாக இல்லை என்று நான் முடிவு செய்தேன்.

பாகிஸ்தானைப் பொறுத்தவரை, நான் மதிப்பிட்டது சுமார் 325,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர்.. அது போர் வீரர்களின் இறப்புகள் குறித்த வெளியிடப்பட்ட மதிப்பீடுகளின் அடிப்படையிலும், முந்தைய போர்களில் காணப்பட்ட விகிதங்களின் சராசரியை (12.5:1) அறிக்கை செய்த பொதுமக்களின் இறப்புகளின் எண்ணிக்கையுடன் பயன்படுத்துவதன் அடிப்படையிலும் அமைந்தது. தெற்காசிய பயங்கரவாத போர்டல் (SATP) இந்தியாவில்.

லிபியா, சிரியா, சோமாலியா மற்றும் ஏமனில் இறப்புகளை மதிப்பிடுதல்

இந்த அறிக்கையின் மூன்றாவது மற்றும் இறுதிப் பகுதியில், லிபியா, சிரியா, சோமாலியா மற்றும் ஏமன் ஆகிய நாடுகளில் அமெரிக்காவின் இரகசிய மற்றும் மறைமுகப் போர்களால் ஏற்பட்ட இறப்பு எண்ணிக்கையை நான் மதிப்பிடுவேன்.

மூத்த அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகள் பாராட்டியுள்ளனர் அமெரிக்க இரகசிய மற்றும் மறைமுகப் போர் கோட்பாடு அது ஒபாமா நிர்வாகத்தின் கீழ் அதன் முழு மலர்ச்சியைக் கண்டது. “மாறுவேடமிட்ட, அமைதியான, ஊடகங்கள் இல்லாத” போருக்கான அணுகுமுறை, மேலும் இந்தக் கோட்பாட்டின் வளர்ச்சியை 1980களில் மத்திய அமெரிக்காவில் நடந்த அமெரிக்கப் போர்களில் இருந்து கண்டறிந்துள்ளனர். அதே நேரத்தில் அமெரிக்கா ஈராக்கில் கொலைப் படைகளின் ஆட்சேர்ப்பு, பயிற்சி, கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாடு. "சால்வடார் விருப்பம்" என்று அழைக்கப்பட்ட அமெரிக்க மூலோபாயம், லிபியா, சிரியா, சோமாலியா மற்றும் ஏமனில் உண்மையில் இந்த மாதிரியை இன்னும் நெருக்கமாகப் பின்பற்றியுள்ளது.

இந்தப் போர்கள் இந்த எல்லா நாடுகளின் மக்களுக்கும் பேரழிவை ஏற்படுத்தியுள்ளன, ஆனால் அமெரிக்காவின் "மறைமுகமான, அமைதியான, ஊடகங்கள் இல்லாத" அணுகுமுறை பிரச்சார அடிப்படையில் மிகவும் வெற்றிகரமாக உள்ளது, பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் தங்களைச் சூழ்ந்துள்ள கட்டுப்படுத்த முடியாத வன்முறை மற்றும் குழப்பத்தில் அமெரிக்காவின் பங்கைப் பற்றி மிகக் குறைவாகவே அறிந்திருக்கிறார்கள்.

ஏப்ரல் 14, 2018 அன்று சிரியா மீது நடத்தப்பட்ட சட்டவிரோதமான ஆனால் பெரும்பாலும் குறியீட்டு ஏவுகணைத் தாக்குதல்களின் பொது இயல்பு, ரக்கா, மொசூல் மற்றும் பல சிரிய மற்றும் ஈராக்கிய நகரங்களை அழித்த "மாறுவேடமிட்ட, அமைதியான, ஊடகங்கள் இல்லாத" அமெரிக்கா தலைமையிலான குண்டுவீச்சு பிரச்சாரத்திற்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது. 100,000 க்கும் மேற்பட்ட குண்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகள் முதல் இருந்து.

மொசூல், ரக்கா, கோபேன், சிர்ட்டே, பல்லூஜா, ரமாடி, தவேர்கா மற்றும் டெய்ர் எஸ்-சோர் மக்கள், தங்கள் படுகொலைகளைப் பதிவு செய்ய மேற்கத்திய நிருபர்களோ அல்லது தொலைக்காட்சி குழுவினரோ இல்லாத காட்டில் விழுந்த மரங்களைப் போல இறந்துவிட்டனர். ஹரோல்ட் பின்டர் தனது முந்தைய அமெரிக்க போர்க்குற்றங்களைப் பற்றிக் கேட்டது போல 2005 நோபல் பரிசு ஏற்பு உரை,

"அவை நடந்தனவா? எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் அவை அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையால் ஏற்பட்டவையா? பதில் ஆம், அவை நடந்தன, எல்லா சந்தர்ப்பங்களிலும் அவை அமெரிக்க வெளியுறவுக் கொள்கையால் ஏற்பட்டவை. ஆனால் நீங்கள் அதை அறிந்திருக்க மாட்டீர்கள். அது ஒருபோதும் நடக்கவில்லை. எதுவும் நடக்கவில்லை. அது நடந்து கொண்டிருந்தாலும் கூட, அது நடக்கவில்லை. அது ஒரு பொருட்டல்ல. அது எந்த ஆர்வத்தையும் கொண்டிருக்கவில்லை."

இந்தப் போர்கள் ஒவ்வொன்றிலும் அமெரிக்கா வகித்த முக்கிய பங்கு பற்றிய விரிவான பின்னணிக்கு, தயவுசெய்து எனது கட்டுரையைப் படியுங்கள், "போருக்கு அதிக வாய்ப்புகளை வழங்குதல்" ஜனவரி 2018 இல் வெளியிடப்பட்டது.

லிபியா

நேட்டோ மற்றும் அதன் அரபு முடியாட்சி நட்பு நாடுகள் கைவிடப்பட்டதற்கான ஒரே சட்டப்பூர்வ நியாயம் குறைந்தது 7,700 குண்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகள் லிபியா மற்றும் சிறப்பு நடவடிக்கைப் படைகளுடன் அதை ஆக்கிரமித்தது பிப்ரவரி 2011 இல் தொடங்கி ஐ.நா. பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 1973லிபியாவில் பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பதற்கான குறுகிய வரையறுக்கப்பட்ட நோக்கத்திற்காக "தேவையான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும்" அங்கீகரித்தது.

ஆனால், இந்தப் போர், பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் 2011 இல் ஆரம்பக் கிளர்ச்சியில் கொல்லப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கையை விட மிக அதிகமான பொதுமக்களைக் கொன்றது, இது 1,000 (ஐ.நா. மதிப்பீடு) முதல் 6,000 வரை (லிபிய மனித உரிமைகள் கழகத்தின் படி) இருந்தது. எனவே, போர் அதன் கூறப்பட்ட, அங்கீகரிக்கப்பட்ட நோக்கத்தில், பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பதில் தெளிவாகத் தோல்வியடைந்தது, அது வேறுபட்ட மற்றும் அங்கீகரிக்கப்படாத ஒன்றில் வெற்றி பெற்றது: லிபிய அரசாங்கத்தை சட்டவிரோதமாக அகற்றுவதில்.

1973 ஆம் ஆண்டு SC தீர்மானம் "லிபிய பிரதேசத்தின் எந்தப் பகுதியிலும் எந்தவொரு வடிவத்திலும் வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்புப் படையை" வெளிப்படையாகத் தடை செய்தது. ஆனால் நேட்டோவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் அதைத் தொடங்கின. லிபியாவின் மீது ஒரு இரகசிய படையெடுப்பு நாடு முழுவதும் கிளர்ச்சியாளர்களின் முன்னேற்றத்தைத் திட்டமிட்ட ஆயிரக்கணக்கான கட்டார் மற்றும் மேற்கத்திய சிறப்பு நடவடிக்கைப் படைகளால், அரசாங்கப் படைகளுக்கு எதிராக வான்வழித் தாக்குதல்களை நடத்தி, திரிப்போலியில் உள்ள பாப் அல்-அஜிசியா இராணுவத் தலைமையகத்தின் மீதான இறுதித் தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினர்.

கத்தார் தலைமைப் பணியாளர் மேஜர் ஜெனரல் ஹமத் பின் அலி அல்-அதியா, பெருமையுடன் AFP இடம் கூறினார்,

"நாங்களும் அவர்களில் ஒருவராக இருந்தோம், ஒவ்வொரு பிராந்தியத்திலும் நூற்றுக்கணக்கான கத்தார் நாட்டினர் களத்தில் இருந்தனர். பயிற்சி மற்றும் தகவல் தொடர்புகள் கத்தார் கைகளில் இருந்தன. கத்தார்... கிளர்ச்சியாளர்கள் பொதுமக்கள் என்பதாலும், போதுமான இராணுவ அனுபவம் இல்லாததாலும் அவர்களின் திட்டங்களை மேற்பார்வையிட்டது. கிளர்ச்சியாளர்களுக்கும் நேட்டோ படைகளுக்கும் இடையேயான இணைப்பாக நாங்கள் செயல்பட்டோம்."

நம்பகமான அறிக்கைகள் உள்ளன, அதாவது ஒரு பிரெஞ்சு பாதுகாப்பு அதிகாரி லிபியத் தலைவர் முயம்மர் கடாபி "நேட்டோ கிளர்ச்சியாளர்களால்" பிடிக்கப்பட்டு, சித்திரவதை செய்யப்பட்டு, கத்தியால் ஓரினச்சேர்க்கை செய்யப்பட்ட பின்னர், அவரைக் கொன்ற சதிப்புரட்சியை கூட இது நிகழ்த்தியிருக்கலாம்.

ஒரு பாராளுமன்ற வெளியுறவுக் குழு விசாரணை 2016 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில், "பொதுமக்களைப் பாதுகாப்பதற்கான வரையறுக்கப்பட்ட தலையீடு இராணுவ வழிமுறைகளால் ஆட்சி மாற்றத்தின் சந்தர்ப்பவாதக் கொள்கைக்குள் நகர்ந்தது" என்று முடிவு செய்தது, இதன் விளைவாக, "அரசியல் மற்றும் பொருளாதார சரிவு, போராளிகளுக்கு இடையேயான மற்றும் பழங்குடியினருக்கு இடையேயான போர், மனிதாபிமான மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் நெருக்கடிகள், பரவலான மனித உரிமை மீறல்கள், பிராந்தியம் முழுவதும் கடாபி ஆட்சி ஆயுதங்கள் பரவுதல் மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் ஐசில் [இஸ்லாமிய அரசு] வளர்ச்சி" ஆகியவை ஏற்பட்டன.

லிபியாவில் பொதுமக்கள் இறப்புகள் குறித்த செயலற்ற அறிக்கைகள்

லிபிய அரசாங்கம் தூக்கியெறியப்பட்டவுடன், போருக்கான சட்ட மற்றும் அரசியல் நியாயப்படுத்தல்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்த பொதுமக்கள் இறப்புகள் என்ற முக்கியமான விஷயத்தைப் பற்றி பத்திரிகையாளர்கள் விசாரிக்க முயன்றனர். ஆனால் மேற்கத்திய ஆதரவு பெற்ற நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்களால் உருவாக்கப்பட்ட நிலையற்ற புதிய அரசாங்கமான தேசிய இடைக்கால கவுன்சில் (NTC), பொது விபத்து மதிப்பீடுகளை வெளியிடுவதை நிறுத்திவிட்டு மருத்துவமனை ஊழியர்களுக்கு உத்தரவிட்டது. செய்தியாளர்களுக்கு தகவல்களை வெளியிடக்கூடாது.

எப்படியிருந்தாலும், ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானைப் போலவே, போரின்போது பிணவறைகள் நிரம்பி வழிந்தன, மேலும் பலர் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களை மருத்துவமனைகளுக்கு அழைத்துச் செல்லாமல், தங்கள் கொல்லைப்புறங்களிலோ அல்லது தங்களால் இயன்ற இடங்களிலோ அடக்கம் செய்தனர்.

ஆகஸ்ட் 2011 இல் ஒரு கிளர்ச்சித் தலைவர் மதிப்பிடப்பட்டதாவது: 50,000 லிபியர்கள் கொல்லப்பட்டனர்.பின்னர், செப்டம்பர் 8, 2011 அன்று, NTC இன் புதிய சுகாதார அமைச்சரான நாஜி பரகாட் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், அது 30,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர். மேலும் 4,000 பேர் காணாமல் போயுள்ளனர், இது NTC கட்டுப்பாட்டில் இருந்த நாட்டின் பெரும்பகுதியில் உள்ள மருத்துவமனைகள், உள்ளூர் அதிகாரிகள் மற்றும் கிளர்ச்சியாளர் தளபதிகள் ஆகியோரின் கணக்கெடுப்பின் அடிப்படையில் அமைந்தது. கணக்கெடுப்பை முடிக்க இன்னும் பல வாரங்கள் ஆகும் என்றும், எனவே இறுதி எண்ணிக்கை அதிகமாக இருக்கும் என்றும் அவர் எதிர்பார்த்தார்.

பரகாட்டின் அறிக்கையில் போராளிகள் மற்றும் பொதுமக்கள் இறப்புகளின் தனித்தனி எண்ணிக்கைகள் சேர்க்கப்படவில்லை. ஆனால் இறந்ததாகக் கூறப்படும் 30,000 பேரில் பாதி பேர் அரசாங்கத்திற்கு விசுவாசமான துருப்புக்கள் என்றும், கடாபியின் மகன் காமிஸ் தலைமையிலான காமிஸ் படைப்பிரிவின் 9,000 உறுப்பினர்கள் உட்பட என்றும் அவர் கூறினார். அந்த வெள்ளிக்கிழமை தொழுகைக்காக மசூதிகளுக்கு வந்தபோது, ​​அவர்களின் குடும்பங்களின் இறப்புகள் மற்றும் காணாமல் போனவர்களின் விவரங்களைப் புகாரளிக்குமாறு பரகாட் பொதுமக்களிடம் கேட்டுக் கொண்டார். கொல்லப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை 30,000 ஆக இருந்ததாக NTC மதிப்பிட்டதில் முக்கியமாக இரு தரப்பிலும் உள்ள போராளிகள் இருப்பதாகத் தெரிகிறது.

2011 லிபியா போர் முடிவடைந்ததிலிருந்து போர் இறப்புகள் குறித்த மிக விரிவான கணக்கெடுப்பு "தொற்றுநோயியல் சமூக அடிப்படையிலான ஆய்வு" என்ற தலைப்பில் நடத்தப்பட்டது. "லிபிய ஆயுத மோதல் 2011: இறப்பு, காயம் மற்றும் மக்கள் தொகை இடப்பெயர்ச்சி."  இது திரிப்போலியைச் சேர்ந்த மூன்று மருத்துவப் பேராசிரியர்களால் எழுதப்பட்டு, அவசர மருத்துவத்திற்கான ஆப்பிரிக்க இதழ் 2015 உள்ள.

வீட்டுவசதி மற்றும் திட்டமிடல் அமைச்சகத்தால் சேகரிக்கப்பட்ட போர் இறப்புகள், காயங்கள் மற்றும் இடப்பெயர்ச்சி பற்றிய பதிவுகளை ஆசிரியர்கள் எடுத்து, ஒவ்வொரு குடும்பத்தின் ஒரு உறுப்பினருடனும் நேரில் நேர்காணல்களை நடத்த குழுக்களை அனுப்பி, அவர்களின் குடும்பத்தில் எத்தனை உறுப்பினர்கள் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் அல்லது இடம்பெயர்ந்தனர் என்பதை சரிபார்க்கிறார்கள். அவர்கள் பொதுமக்களின் கொலையையும் போராளிகளின் மரணத்தையும் பிரிக்க முயற்சிக்கவில்லை.

"கிளஸ்டர் மாதிரி கணக்கெடுப்பு" முறை மூலம் முன்னர் பதிவு செய்யப்படாத இறப்புகளை புள்ளிவிவர ரீதியாக மதிப்பிடவும் அவர்கள் முயற்சிக்கவில்லை. லான்சட் ஆய்வு ஆனால் லிபிய ஆயுத மோதல் ஆய்வு பிப்ரவரி 2012 வரை லிபியாவில் நடந்த போரில் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட இறப்புகளின் மிக முழுமையான பதிவாகும், மேலும் இது குறைந்தது 21,490 பேரின் இறப்புகளை உறுதிப்படுத்தியது.

2014 ஆம் ஆண்டில், லிபியாவில் நடந்து கொண்டிருந்த குழப்பமும் பிரிவுச் சண்டையும், இப்போது விக்கிபீடியாவில் ஒரு இரண்டாவது லிபிய உள்நாட்டுப் போர்.  ஒரு குழு என்று லிபியா உடல் எண்ணிக்கை (LBC) ஊடக அறிக்கைகளின் அடிப்படையில், லிபியாவில் வன்முறை இறப்புகளை பட்டியலிடத் தொடங்கியது, மாதிரியில் ஈராக் உடல் எண்ணிக்கை (IBC). ஆனால் LBC ஜனவரி 2014 முதல் டிசம்பர் 2016 வரை மூன்று ஆண்டுகளுக்கு மட்டுமே அவ்வாறு செய்தது. இது 2014 இல் 2,825 இறப்புகளையும், 2015 இல் 1,523 மற்றும் 2016 இல் 1,523 இறப்புகளையும் கணக்கிட்டது. (LBC வலைத்தளம் 2015 மற்றும் 2016 இல் இந்த எண்ணிக்கை ஒரே மாதிரியாக இருந்தது என்பது ஒரு தற்செயல் நிகழ்வு என்று கூறுகிறது.)

இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட ஆயுத மோதல் இடம் மற்றும் நிகழ்வு தரவு (ACLED) இந்த திட்டம் லிபியாவில் வன்முறை இறப்புகளின் எண்ணிக்கையையும் கணக்கிட்டுள்ளது. 2014-6 ஆம் ஆண்டில் ACLED 4,062 இறப்புகளைக் கணக்கிட்டுள்ளது, இது லிபியா உடல் எண்ணிக்கையால் கணக்கிடப்பட்ட 5,871 உடன் ஒப்பிடும்போது. மார்ச் 2012 முதல் மார்ச் 2018 வரையிலான மீதமுள்ள காலகட்டங்களில் LBC உள்ளடக்கியதில்லை, ACLED 1,874 இறப்புகளைக் கணக்கிட்டுள்ளது.

மார்ச் 2012 முதல் முழு காலகட்டத்தையும் LBC உள்ளடக்கியிருந்தால், 2014-6 ஆம் ஆண்டிற்கான ACLED ஐ விட விகிதாசார ரீதியாக அதிக எண்ணிக்கையைக் கண்டறிந்திருந்தால், அது 8,580 பேர் கொல்லப்பட்டதாகக் கணக்கிட்டிருக்கும்.

லிபியாவில் உண்மையில் எத்தனை பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்பதை மதிப்பிடுதல்

புள்ளிவிவரங்களை இணைத்து லிபிய ஆயுத மோதல் 2011 ஆய்வு மற்றும் எங்கள் ஒருங்கிணைந்த, திட்டமிடப்பட்ட எண்ணிக்கை லிபியா உடல் கவுன்சில்t மற்றும் ACLED பிப்ரவரி 2011 முதல் மொத்தம் 30,070 செயலற்ற இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன.

லிபிய ஆயுத மோதல் (LAC) ஆய்வு, சுமார் 4 ஆண்டுகளாக நிலையான, ஒருங்கிணைந்த அரசாங்கத்தைக் கொண்டிருக்காத ஒரு நாட்டில் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதே நேரத்தில் லிபியா உடல் எண்ணிக்கை என்பது ஈராக் உடல் எண்ணிக்கையைப் பின்பற்றுவதற்கான ஒரு புதிய முயற்சியாகும், இது ஆங்கில மொழி செய்தி ஆதாரங்களை மட்டும் நம்பாமல் பரந்த வலையை வீச முயன்றது.

ஈராக்கில், 2006 க்கு இடையிலான விகிதம் லான்சட் ஆய்வு மற்றும் ஈராக் உடல் எண்ணிக்கை அதிகமாக இருந்தது, ஏனெனில் ஐபிசி பொதுமக்களை மட்டுமே எண்ணியது, அதே நேரத்தில் லான்சட் ஈராக் போராளிகளையும் பொதுமக்களையும் கணக்கிட்டது. ஈராக் உடல் எண்ணிக்கையைப் போலன்றி, லிபியாவில் எங்கள் முக்கிய செயலற்ற ஆதாரங்கள் இரண்டும் பொதுமக்களையும் போராளிகளையும் கணக்கிட்டன. ஒவ்வொரு சம்பவத்தின் ஒரு வரி விளக்கங்களின் அடிப்படையில் லிபியா உடல் எண்ணிக்கை தரவுத்தளத்தின்படி, LBC இன் மொத்த எண்ணிக்கையில் தோராயமாக பாதி போராளிகள் மற்றும் பாதி பொதுமக்கள் இருப்பதாகத் தெரிகிறது.

இராணுவ உயிரிழப்புகள் பொதுவாக பொதுமக்களை விட மிகவும் துல்லியமாக கணக்கிடப்படுகின்றன, மேலும் இராணுவப் படைகள் எதிரி உயிரிழப்புகளை துல்லியமாக மதிப்பிடுவதிலும், தங்கள் சொந்த உயிரிழப்புகளை அடையாளம் காண்பதிலும் ஆர்வம் காட்டுகின்றன. பொதுமக்களின் உயிரிழப்புகளைப் பொறுத்தவரை இதற்கு நேர்மாறானது உண்மை, அவை எப்போதும் அவர்களைக் கொன்ற படைகள் அடக்குவதில் வலுவான ஆர்வத்தைக் கொண்டுள்ளன என்பதற்கான போர்க்குற்றங்களுக்கான சான்றாகும்.

எனவே, ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் பாகிஸ்தானில், நான் போராளிகளையும் பொதுமக்களையும் தனித்தனியாக நடத்தினேன், செயலற்ற அறிக்கையிடல் மற்றும் இறப்பு ஆய்வுகளுக்கு இடையிலான வழக்கமான விகிதங்களை பொதுமக்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தினேன், அதே நேரத்தில் அறிக்கையிடப்பட்ட போராளி இறப்புகளை செயலற்ற முறையில் அறிக்கை செய்யப்பட்டபடியே ஏற்றுக்கொண்டேன்.

ஆனால் லிபியாவில் போராடும் படைகள், மற்ற நாடுகளில் இராணுவ உயிரிழப்புகள் மற்றும் மோதல்களை துல்லியமாக அறிக்கையிடும் கடுமையான கட்டளைச் சங்கிலி மற்றும் நிறுவன அமைப்பைக் கொண்ட ஒரு தேசிய இராணுவம் அல்ல. எனவே, பொதுமக்கள் மற்றும் போராளிகளின் இறப்புகள் இரண்டும் எனது இரண்டு முக்கிய ஆதாரங்களான தி. லிபியா ஆயுத மோதல் ஆய்வு மற்றும் லிபியா உடல் எண்ணிக்கைஉண்மையில், ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் 2011 இல் தேசிய இடைக்கால கவுன்சிலின் (NTC) மதிப்பீடுகள் 30,000 இறப்புகள் ஏற்கனவே LAC ஆய்வில் போர் இறப்புகளின் எண்ணிக்கையை விட மிக அதிகமாக இருந்தன.

போது 2006 லான்சட் ஈராக்கில் இறப்பு குறித்த ஆய்வு வெளியிடப்பட்டது, இது ஈராக் உடல் எண்ணிக்கையின் பொதுமக்கள் இறப்பு பட்டியலில் கணக்கிடப்பட்ட இறப்புகளின் எண்ணிக்கையை விட 14 மடங்கு அதிகமாக இருப்பதைக் காட்டியது. ஆனால் ஐபிசி பின்னர் அந்தக் காலத்திலிருந்து அதிகமான இறப்புகளைக் கண்டறிந்தது, இது லான்சட் ஆய்வின் மதிப்பீடு மற்றும் IBCயின் திருத்தப்பட்ட எண்ணிக்கை 11.5:1 ஆக.

லிபியா ஆயுத மோதல் 2011 ஆய்வு மற்றும் லிபியா உடல் எண்ணிக்கை ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த மொத்த எண்ணிக்கை, ஈராக் உடல் எண்ணிக்கை ஈராக்கில் கணக்கிடப்பட்டதை விட மொத்த வன்முறை இறப்புகளில் பெரிய விகிதமாகத் தெரிகிறது, முக்கியமாக LAC மற்றும் LBC இரண்டும் போராளிகளையும் பொதுமக்களையும் கணக்கிட்டதால், லிபியா உடல் எண்ணிக்கை அரபு செய்தி ஆதாரங்களில் பதிவான இறப்புகளை உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் IBC கிட்டத்தட்ட முழுமையாக நம்பியுள்ளது. ஆங்கில மொழி செய்தி ஆதாரங்கள் மேலும் பொதுவாக ஒவ்வொரு இறப்பையும் பதிவு செய்வதற்கு முன்பு "குறைந்தபட்சம் இரண்டு சுயாதீன தரவு மூலங்கள்" தேவை.

மற்ற மோதல்களில், விரிவான, "செயலில் உள்ள" தொற்றுநோயியல் ஆய்வுகளால் கண்டறியப்பட்ட இறப்புகளில் ஐந்தில் ஒரு பங்கிற்கு மேல் கணக்கிடுவதில் செயலற்ற அறிக்கையிடல் ஒருபோதும் வெற்றி பெற்றதில்லை. இந்த காரணிகள் அனைத்தையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டால், லிபியாவில் கொல்லப்பட்டவர்களின் உண்மையான எண்ணிக்கை, லிபியா ஆயுத மோதல் 2011 ஆய்வு, லிபியா உடல் எண்ணிக்கை மற்றும் ACLED ஆகியவற்றால் கணக்கிடப்பட்ட எண்ணிக்கையை விட ஐந்து முதல் பன்னிரண்டு மடங்கு வரை இருக்கும்.

எனவே, பிப்ரவரி 2011 இல் லிபியாவில் அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் கட்டவிழ்த்துவிட்ட போர், வன்முறை மற்றும் குழப்பத்தில் சுமார் 250,000 லிபியர்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்று நான் மதிப்பிடுகிறேன், அது இன்றுவரை தொடர்கிறது. 5:1 மற்றும் 12:1 விகிதங்களை செயலற்ற முறையில் இறப்புகளை வெளிப்புற வரம்புகளாகக் கணக்கிட்டால், கொல்லப்பட்டவர்களின் குறைந்தபட்ச எண்ணிக்கை 150,000 ஆகவும், அதிகபட்சம் 360,000 ஆகவும் இருக்கும்.

சிரியா

தி “மாறுவேடமிட்ட, அமைதியான, ஊடகங்கள் இல்லாத” சிரியாவில் அமெரிக்காவின் பங்கு 2011 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் CIA நடவடிக்கையுடன் தொடங்கியது. வெளிநாட்டு போராளிகள் மற்றும் துருக்கி மற்றும் ஜோர்டான் வழியாக சிரியாவிற்குள் ஆயுதங்கள், சிரியாவின் பாத்திஸ்ட் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான அமைதியான அரபு வசந்த போராட்டங்களுடன் தொடங்கிய அமைதியின்மையை இராணுவமயமாக்க கத்தார் மற்றும் சவுதி அரேபியாவுடன் இணைந்து செயல்படுதல்.

பெரும்பாலும் இடதுசாரி மற்றும் ஜனநாயக சிரிய அரசியல் குழுக்கள் 2011 ஆம் ஆண்டு சிரியாவில் வன்முறையற்ற போராட்டங்களை ஒருங்கிணைக்கும் குழு, உள்நாட்டுப் போரை கட்டவிழ்த்துவிடும் இந்த வெளிநாட்டு முயற்சிகளை கடுமையாக எதிர்த்தது, மேலும் வன்முறை, மதவெறி மற்றும் வெளிநாட்டு தலையீட்டை எதிர்த்து வலுவான அறிக்கைகளை வெளியிட்டது.

ஆனால் டிசம்பர் 2011 இல் கத்தார் நடத்திய கருத்துக் கணிப்பில் கூட, 55% சிரியர்கள் தங்கள் அரசாங்கத்தை ஆதரித்தனர்., அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் தங்கள் லிபிய ஆட்சி மாற்ற மாதிரியை சிரியாவிற்கு ஏற்ப மாற்றுவதில் உறுதியாக இருந்தன, இந்தப் போர் மிகவும் இரத்தக்களரியாகவும், அழிவுகரமானதாகவும் இருக்கும் என்பதை ஆரம்பத்திலிருந்தே நன்கு அறிந்திருந்தன.

சிஐஏ மற்றும் அதன் அரபு முடியாட்சி கூட்டாளிகள் இறுதியில் ஆயிரக்கணக்கான டன் ஆயுதங்கள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான வெளிநாட்டு அல்-கொய்தா தொடர்புடைய ஜிஹாதிகளை சிரியாவிற்குள் கொண்டு வந்தனர். ஆயுதங்கள் முதலில் லிபியாவிலிருந்தும், பின்னர் குரோஷியா மற்றும் பால்கன் நாடுகளிலிருந்தும் வந்தன. அவற்றில் ஹோவிட்சர்கள், ஏவுகணை ஏவுகணைகள் மற்றும் பிற கனரக ஆயுதங்கள், ஸ்னைப்பர் துப்பாக்கிகள், ராக்கெட் மூலம் இயக்கப்படும் கையெறி குண்டுகள், மோர்ட்டார்கள் மற்றும் சிறிய ஆயுதங்கள் ஆகியவை அடங்கும், மேலும் அமெரிக்கா இறுதியில் சக்திவாய்ந்த தொட்டி எதிர்ப்பு ஏவுகணைகளை நேரடியாக வழங்கியது.

இதற்கிடையில், 2012 இல் சிரியாவில் அமைதியைக் கொண்டுவருவதற்கான கோஃபி அன்னனின் ஐ.நா. ஆதரவுடன் கூடிய முயற்சிகளுக்கு ஒத்துழைப்பதற்குப் பதிலாக, அமெரிக்காவும் அதன் நட்பு நாடுகளும் மூன்று "சிரியாவின் நண்பர்கள்" மாநாடுகள், அங்கு அவர்கள் தங்கள் சொந்த "பிளான் பி"-ஐப் பின்பற்றினர், அதிகரித்து வரும் அல்-கொய்தா ஆதிக்கம் செலுத்தும் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எப்போதும் வளர்ந்து வரும் ஆதரவை உறுதியளித்தனர்.  வெறுப்புடன் தனது நன்றியற்ற பாத்திரத்தை கோஃபி அன்னான் ராஜினாமா செய்தார். வெளியுறவுத்துறை செயலாளர் கிளிண்டனும் அவரது பிரிட்டிஷ், பிரெஞ்சு மற்றும் சவுதி கூட்டாளிகளும் அவரது சமாதானத் திட்டத்தை இழிவாகக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்திய பின்னர்.

மீதமுள்ளவை, அவர்கள் சொல்வது போல், வரலாறு, அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், ரஷ்யா, ஈரான் மற்றும் சிரியாவின் அனைத்து அண்டை நாடுகளையும் அதன் இரத்தக்களரி சுழலுக்குள் இழுத்த வன்முறை மற்றும் குழப்பத்தின் வரலாறு. கொள்கை ஆய்வுகள் நிறுவனத்தின் பிலிஸ் பென்னிஸ் கவனித்தபடி, இந்த வெளிப்புற சக்திகள் அனைத்தும் சிரியாவுக்காக போராடத் தயாராக உள்ளன.கடைசி சிரியன் வரை. "

2014 ஆம் ஆண்டு இஸ்லாமிய அரசுக்கு எதிராக ஜனாதிபதி ஒபாமா தொடங்கிய குண்டுவீச்சு பிரச்சாரம், வியட்நாமில் அமெரிக்கப் போருக்குப் பிறகு மிகப்பெரிய குண்டுவீச்சு பிரச்சாரமாகும், இது 100,000 க்கும் மேற்பட்ட குண்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகள் சிரியா மற்றும் ஈராக் குறித்து. பேட்ரிக் காக்பர்ன், இங்கிலாந்தின் மத்திய கிழக்கு செய்தியாளரின் மூத்த நிருபர் சுதந்திர செய்தித்தாள், சமீபத்தில் சிரியாவின் 6வது பெரிய நகரமான ரக்காவிற்கு விஜயம் செய்து, இவ்வாறு எழுதியது, "அழிவு முழுமையானது."

"சிரிய நகரங்களில் குண்டுவீச்சு அல்லது ஷெல் தாக்குதல்கள் நடத்தப்பட்டாலும், அவை மறக்கப்படும் அளவுக்கு சேதமடையாத குறைந்தது ஒரு மாவட்டமாவது உள்ளது" என்று காக்பர்ன் எழுதினார். "ஈராக்கில் உள்ள மொசூலில் கூட இதுவே நிலைமை, இருப்பினும் அதன் பெரும்பகுதி இடிபாடுகளில் சிக்கியது. ஆனால் ரக்காவில் சேதம் மற்றும் மனச்சோர்வு அனைத்தும் பரவலாக உள்ளன. நகரத்தில் அவ்வாறு செய்யும் ஒரே ஒரு போக்குவரத்து விளக்கு போன்ற ஏதாவது வேலை செய்யும்போது, ​​மக்கள் ஆச்சரியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்."

சிரியாவில் வன்முறை மரணங்களை மதிப்பிடுதல்

சிரியாவில் கொல்லப்பட்ட மக்களின் எண்ணிக்கை குறித்த ஒவ்வொரு பொது மதிப்பீடும் நான் நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ இருந்து வருகிறது. சிரிய மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் (SOHR)இங்கிலாந்தின் கோவென்ட்ரியில் ராமி அப்துல்ரஹ்மான் நடத்தும் ஒரு நிறுவனம். அவர் சிரியாவைச் சேர்ந்த முன்னாள் அரசியல் கைதி, மேலும் அவர் சிரியாவில் நான்கு உதவியாளர்களுடன் பணிபுரிகிறார், அவர்கள் நாடு முழுவதும் சுமார் 230 அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்வலர்களின் வலையமைப்பை ஈர்க்கிறார்கள். அவரது பணிக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து சில நிதியுதவி கிடைக்கிறது, மேலும் சில இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திடமிருந்தும் நிதி பெறுவதாகக் கூறப்படுகிறது.

விக்கிபீடியா, அதிக இறப்பு மதிப்பீட்டைக் கொண்ட ஒரு தனி ஆதாரமாக சிரிய கொள்கை ஆராய்ச்சி மையத்தை மேற்கோள் காட்டுகிறது, ஆனால் இது உண்மையில் SOHR இன் புள்ளிவிவரங்களிலிருந்து ஒரு கணிப்பு ஆகும். ஐ.நா.வின் குறைந்த மதிப்பீடுகளும் முக்கியமாக SOHR இன் அறிக்கைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகத் தெரிகிறது.

SOHR அதன் வெளிப்படையான எதிர்ப்புக் கண்ணோட்டத்திற்காக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது, இது சிலர் அதன் தரவுகளின் புறநிலைத்தன்மையை கேள்விக்குள்ளாக்கியுள்ளது. அமெரிக்க விமானத் தாக்குதல்களால் கொல்லப்பட்ட பொதுமக்களை அது மிகக் குறைவாகக் கணக்கிட்டதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் ஈராக்கில் நடந்ததைப் போலவே, IS கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பிரதேசத்திலிருந்து செய்திகளை வெளியிடுவதில் உள்ள சிரமம் மற்றும் ஆபத்தும் இதற்குக் காரணமாக இருக்கலாம்.

சிரியாவில் கொல்லப்பட்ட அனைத்து மக்களின் மொத்த மதிப்பீடாக அதன் எண்ணிக்கை இருக்க முடியாது என்பதை SOHR ஒப்புக்கொள்கிறது. மார்ச் 2018 இல் அதன் மிகச் சமீபத்திய அறிக்கையில், குறைத்து மதிப்பிடப்பட்டதற்கு ஈடுசெய்ய 100,000 பேரை அதன் எண்ணிக்கையில் சேர்த்தது, அரசாங்கக் காவலில் கொல்லப்பட்ட அல்லது காணாமல் போன கைதிகளுக்கு மேலும் 45,000 பேரும், இஸ்லாமிய அரசு அல்லது பிற கிளர்ச்சியாளர்களின் காவலில் கொல்லப்பட்ட, காணாமல் போன அல்லது காணாமல் போனவர்களுக்கு 12,000 பேரும் சேர்க்கப்பட்டனர்.

இந்த சரிசெய்தல்களை ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, SOHR இன் மார்ச் 2018 அறிக்கை சிரியாவில் 353,935 போராளிகள் மற்றும் பொதுமக்களின் இறப்புகளை ஆவணப்படுத்துகிறது. மொத்தம் 106,390 பொதுமக்கள்; 63,820 சிரிய துருப்புக்கள்; 58,130 அரசாங்க சார்பு போராளிகள் (ஹெஸ்பொல்லாவைச் சேர்ந்த 1,630 பேர் மற்றும் 7,686 பிற வெளிநாட்டினர் உட்பட); 63,360 இஸ்லாமிய அரசு, ஜபத் ஃபதே அல்-ஷாம் (முன்னர் ஜபத் அல்-நுஸ்ரா) மற்றும் பிற இஸ்லாமிய ஜிஹாதிகள்; 62,039 பிற அரசாங்க எதிர்ப்பு போராளிகள்; மற்றும் 196 அடையாளம் தெரியாத உடல்கள்.

இதை வெறுமனே பொதுமக்கள் மற்றும் போராளிகளாகப் பிரித்தால், அதாவது 106,488 பொதுமக்கள் மற்றும் 247,447 போராளிகள் கொல்லப்பட்டனர் (196 அடையாளம் தெரியாத உடல்கள் சமமாகப் பிரிக்கப்பட்டன), இதில் 63,820 சிரிய இராணுவ வீரர்கள் அடங்குவர்.

SOHR இன் எண்ணிக்கை, 2006 லான்சட் ஆய்வு ஈராக்கில். ஆனால் அதன் கிளர்ச்சியாளர் ஆதரவுக் கண்ணோட்டத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், SOHR சமீபத்திய போரில் இறந்தவர்களை "செயலற்ற முறையில்" கணக்கிடுவதற்கான மிகவும் விரிவான முயற்சிகளில் ஒன்றாகத் தோன்றுகிறது.

மற்ற நாடுகளில் உள்ள இராணுவ நிறுவனங்களைப் போலவே, சிரிய இராணுவமும் அதன் சொந்த துருப்புக்களுக்கான மிகவும் துல்லியமான உயிரிழப்பு புள்ளிவிவரங்களை வைத்திருக்கக்கூடும். உண்மையான இராணுவ உயிரிழப்புகளைத் தவிர்த்து, SOHR கணக்கிட்டிருப்பது முன்னோடியில்லாததாக இருக்கும். 20 க்கும் மேற்பட்ட% சிரியாவின் உள்நாட்டுப் போரில் கொல்லப்பட்ட மற்றவர்களின் எண்ணிக்கை. ஆனால் SOHR இன் அறிக்கையிடல், "செயலற்ற" முறைகள் மூலம் இறந்தவர்களைக் கணக்கிடுவதற்கான முந்தைய முயற்சிகளைப் போலவே முழுமையானதாக இருக்கலாம்.

இராணுவம் அல்லாத போர் இறப்புகளுக்கான SOHR-இன் செயலற்ற முறையில் அறிவிக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்களை உண்மையான மொத்தக் கொலைகளில் 20% ஆக எடுத்துக் கொண்டால், 1.45 மில்லியன் பொதுமக்களும் இராணுவம் அல்லாத போராளிகளும் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்று அர்த்தம். கொல்லப்பட்ட 64,000 சிரிய துருப்புக்களையும் அந்த எண்ணிக்கையுடன் சேர்த்த பிறகு, சிரியாவில் சுமார் 1.5 மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்று நான் மதிப்பிடுகிறேன்.

ஒரு போரில் இறந்தவர்களைக் கணக்கிடுவதற்கான முந்தைய "செயலற்ற" முயற்சியை விட SOHR அதிக வெற்றியைப் பெற்றிருந்தால், மேலும் கொல்லப்பட்டவர்களில் 25% அல்லது 30% பேரைக் கணக்கிட்டிருந்தால், கொல்லப்பட்டவர்களின் உண்மையான எண்ணிக்கை 1 மில்லியனாக இருக்கலாம். அது தோன்றும் அளவுக்கு வெற்றிகரமாக இல்லாவிட்டால், அதன் எண்ணிக்கை மற்ற மோதல்களில் வழக்கமாக இருப்பதை விட நெருக்கமாக இருந்தால், 2 மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம்.

சோமாலியா

பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் சோமாலியாவில் அமெரிக்க தலையீட்டை நினைவில் கொள்கிறார்கள், அது "பிளாக் ஹாக் டவுன்" சம்பவம் மற்றும் 1993 இல் அமெரிக்க துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறப்பட்டது. ஆனால் பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்கா இன்னொன்றை உருவாக்கியது என்பதை நினைவில் கொள்ளவில்லை, அல்லது ஒருபோதும் அறிந்திருக்க மாட்டார்கள். “மாறுவேடமிட்ட, அமைதியான, ஊடகங்கள் இல்லாத” எத்தியோப்பிய இராணுவ படையெடுப்பிற்கு ஆதரவாக 2006 இல் சோமாலியாவில் தலையீடு.

சோமாலியா இறுதியாக "தனது ஆதிக்கத்தால் தன்னை மேலே இழுத்துக் கொண்டது". இஸ்லாமிய நீதிமன்றங்கள் ஒன்றியம் (ICU), நாட்டை ஆள ஒன்றாக வேலை செய்ய ஒப்புக்கொண்ட உள்ளூர் பாரம்பரிய நீதிமன்றங்களின் ஒன்றியம். மொகடிஷுவில் உள்ள ஒரு போர்வீரனுடன் ஐ.சி.யு கூட்டணி வைத்து, 1991 இல் மத்திய அரசு சரிந்ததிலிருந்து தனியார் ஃபெஃப்டோம்களை ஆண்ட மற்ற போர்வீரர்களை தோற்கடித்தது. நாட்டை நன்கு அறிந்த மக்கள் சோமாலியாவில் அமைதி மற்றும் ஸ்திரத்தன்மைக்கான நம்பிக்கைக்குரிய வளர்ச்சியாக ஐ.சி.யுவைப் பாராட்டினர்.

ஆனால் அதன் "பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போரின்" சூழலில், அமெரிக்க அரசாங்கம் இஸ்லாமிய நீதிமன்ற ஒன்றியத்தை ஒரு எதிரியாகவும் இராணுவ நடவடிக்கைக்கான இலக்காகவும் அடையாளம் கண்டது. அமெரிக்கா சோமாலியாவின் பாரம்பரிய பிராந்திய போட்டியாளரான (மற்றும் பெரும்பான்மை கிறிஸ்தவ நாடான) எத்தியோப்பியாவுடன் கூட்டணி வைத்து, வான்வழித் தாக்குதல்கள் மற்றும் சிறப்புப் படை நடவடிக்கைகள் ஒருவருக்கு ஆதரவளிக்க சோமாலியா மீதான எத்தியோப்பிய படையெடுப்பு ஐ.சி.யுவை அதிகாரத்திலிருந்து அகற்ற. மற்ற எல்லா நாடுகளிலும் அமெரிக்காவும் அதன் பிரதிநிதிகளும் 2001 முதல் படையெடுத்ததைப் போலவே, இதன் விளைவு சோமாலியாவை மீண்டும் வன்முறை மற்றும் குழப்பத்தில் ஆழ்த்துதல். அது இன்று வரை தொடர்கிறது.

சோமாலியாவில் இறப்பு எண்ணிக்கையை மதிப்பிடுதல்

2006 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க ஆதரவுடன் எத்தியோப்பிய படையெடுப்பிற்குப் பிறகு சோமாலியாவில் வன்முறையில் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 20,171 என்று செயலற்ற ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன (உப்சாலா மோதல் தரவுத் திட்டம் (UCDP)) – 2016 வரை) மற்றும் 24,631 (ஆயுத மோதல் இடம் மற்றும் நிகழ்வு தரவு திட்டம் (ACLED)). ஆனால் விருது பெற்ற உள்ளூர் அரசு சாரா நிறுவனமான தி எல்மன் அமைதி மற்றும் மனித உரிமைகள் மையம் 2007 மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டுகளுக்கான இறப்புகளை மட்டுமே கண்காணித்த மொகடிஷுவில், அந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் மட்டும் 16,210 வன்முறை இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, இது UCDP கணக்கிட்ட எண்ணிக்கையை விட 4.7 மடங்கு மற்றும் அந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்கான ACLED கணக்கை விட 5.8 மடங்கு அதிகம்.

லிபியாவில், லிபியா உடல் எண்ணிக்கை ACLED ஐ விட 1.45 மடங்கு மட்டுமே இறப்புகளைக் கணக்கிட்டுள்ளது. சோமாலியாவில், எல்மான் பீஸ் ACLED ஐ விட 5.8 மடங்கு அதிகமாகக் கணக்கிடப்பட்டது - இரண்டிற்கும் இடையிலான வேறுபாடு 4 மடங்கு அதிகமாகும். எல்மான் பீஸின் எண்ணிக்கை லிபியா உடல் எண்ணிக்கையை விட இரு மடங்கு முழுமையானது என்பதைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் ACLED லிபியாவை விட சோமாலியாவில் போர் இறப்புகளைக் கணக்கிடுவதில் பாதியளவு பயனுள்ளதாகத் தெரிகிறது.

2006 முதல் 2012 வரை ACLED ஐ விட UCDP அதிக எண்ணிக்கையிலான இறப்புகளைப் பதிவு செய்துள்ளது, அதே நேரத்தில் ACLED 2013 முதல் UCDP ஐ விட அதிக எண்ணிக்கையிலான இறப்புகளைப் பதிவு செய்துள்ளது. அவர்களின் இரண்டு எண்ணிக்கைகளின் சராசரி ஜூலை 2006 முதல் 2017 வரை மொத்தம் 23,916 வன்முறை இறப்புகளைக் கொடுக்கிறது. எல்மன் பீஸ் போர் இறப்புகளைக் கணக்கிட்டு, இந்த சர்வதேச கண்காணிப்புக் குழுக்களால் கண்டறியப்பட்ட எண்ணிக்கையை விட 5.25 (சராசரியாக 4.7 மற்றும் 5.8) மடங்கு அதிகமாகக் கண்டறிந்திருந்தால், ஜூலை 2006 இல் அமெரிக்க ஆதரவு பெற்ற எத்தியோப்பிய படையெடுப்பிலிருந்து இப்போது சுமார் 125,000 வன்முறை இறப்புகளைக் கணக்கிட்டிருக்கும்.

ஆனால் எல்மன் பீஸ் UCDP அல்லது ACLED ஐ விட அதிகமான இறப்புகளைக் கணக்கிட்டாலும், இது சோமாலியாவில் போர் இறப்புகளின் "செயலற்ற" எண்ணிக்கையாகவே இருந்தது. சோமாலியாவின் புதிதாகப் பிறந்த ICU அரசாங்கத்தை அழிக்க அமெரிக்கா எடுத்த முடிவின் விளைவாக ஏற்பட்ட மொத்த போர் இறப்புகளின் எண்ணிக்கையை மதிப்பிடுவதற்கு, இந்த புள்ளிவிவரங்களை மற்ற மோதல்களில் காணப்படும் விகிதங்களுக்கு இடையில் 5:1 மற்றும் 20:1 க்கு இடையில் பெருக்க வேண்டும்.

எல்மன் திட்டம் கணக்கிட்டிருக்கக்கூடிய எனது கணிப்புக்கு 5:1 விகிதத்தைப் பயன்படுத்தினால் மொத்தம் 625,000 இறப்புகள் ஏற்படும். UCDP மற்றும் ACLED ஆல் மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான இறப்புகளுக்கு 20:1 விகிதத்தைப் பயன்படுத்தினால் 480,000 என்ற குறைந்த எண்ணிக்கை கிடைக்கும்.

எல்மன் திட்டம் சோமாலியா முழுவதும் உண்மையான இறப்புகளில் 20% க்கும் அதிகமாகக் கணக்கிட்டிருப்பது மிகவும் சாத்தியமில்லை. மறுபுறம், UCDP மற்றும் ACLED ஆகியவை வெளியிடப்பட்ட அறிக்கைகளின் அடிப்படையில், ஸ்வீடன் மற்றும் இங்கிலாந்தில் உள்ள தங்கள் தளங்களிலிருந்து சோமாலியாவில் இறப்புகளின் அறிக்கைகளை மட்டுமே கணக்கிட்டன, எனவே அவர்கள் உண்மையான இறப்புகளில் 5% க்கும் குறைவாகவே கணக்கிட்டிருக்கலாம்.

எல்மன் திட்டம் மொத்த இறப்புகளில் 20% க்கு பதிலாக 15% மட்டுமே பதிவு செய்திருந்தால், 2006 முதல் 830,000 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளனர் என்பதைக் குறிக்கும். UCDP மற்றும் ACLED இன் எண்ணிக்கைகள் மொத்த இறப்புகளில் 5% க்கும் அதிகமாக பதிவு செய்திருந்தால், உண்மையான மொத்தம் 480,000 ஐ விடக் குறைவாக இருக்கலாம். ஆனால் எல்மன் திட்டம் உண்மையான இறப்புகளில் இன்னும் அதிக விகிதத்தை அடையாளம் கண்டுள்ளது என்பதைக் குறிக்கும், இது அத்தகைய திட்டத்திற்கு முன்னோடியில்லாததாக இருக்கும்.

எனவே 2006 முதல் சோமாலியாவில் கொல்லப்பட்டவர்களின் உண்மையான எண்ணிக்கை 500,000 முதல் 850,000 வரை இருக்கலாம் என்றும், வன்முறையில் 650,000 பேர் இறந்திருக்கலாம் என்றும் நான் மதிப்பிடுகிறேன்.

ஏமன்

முன்னாள் ஜனாதிபதி அப்த்ரப்பு மன்சூர் ஹாடியை மீண்டும் ஆட்சிக்குக் கொண்டுவரும் முயற்சியில் 2015 முதல் ஏமன் மீது குண்டுவீச்சு நடத்தி வரும் கூட்டணியில் அமெரிக்காவும் ஒரு பகுதியாகும். அரபு வசந்த போராட்டங்கள் மற்றும் ஆயுதமேந்திய எழுச்சிகள் ஏமனின் முந்தைய அமெரிக்க ஆதரவு பெற்ற சர்வாதிகாரி அலி அப்துல்லா சலேவை நவம்பர் 2011 இல் ராஜினாமா செய்ய கட்டாயப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து ஹாடி 2012 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

இரண்டு ஆண்டுகளுக்குள் ஒரு புதிய அரசியலமைப்பை உருவாக்கி புதிய தேர்தலை ஏற்பாடு செய்வதே ஹாடியின் கட்டளையாக இருந்தது. அவர் இவற்றில் எதையும் செய்யவில்லை, எனவே சக்திவாய்ந்த ஜைதி ஹவுதி இயக்கம் செப்டம்பர் 2014 இல் தலைநகரை ஆக்கிரமித்து, ஹாடியை வீட்டுக் காவலில் வைத்து, அவரும் அவரது அரசாங்கமும் தங்கள் ஆணையை நிறைவேற்றி புதிய தேர்தலை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும் என்று கோரியது.

ஜைதிகள் ஒரு தனித்துவமான ஷியா பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள், அவர்கள் ஏமனின் மக்கள் தொகையில் 45% உள்ளனர். ஜைதி இமாம்கள் ஏமனின் பெரும்பகுதியை ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஆட்சி செய்தனர். சுன்னிகளும் ஜைதிகளும் ஏமனில் பல நூற்றாண்டுகளாக அமைதியாக வாழ்ந்து வருகின்றனர், கலப்புத் திருமணம் பொதுவானது, அவர்கள் ஒரே மசூதிகளில் பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்.

கடைசி ஜைதி இமாம் 1960களில் நடந்த உள்நாட்டுப் போரில் தூக்கியெறியப்பட்டார். அந்தப் போரில், சவுதிகள் ஜைதி அரச குடும்பத்தை ஆதரித்தனர், அதே நேரத்தில் எகிப்து 1970 இல் ஏமன் அரபுக் குடியரசை உருவாக்கிய குடியரசுப் படைகளை ஆதரிக்க ஏமனை ஆக்கிரமித்தது.

2014 ஆம் ஆண்டில், ஹாடி ஹவுத்திகளுடன் ஒத்துழைக்க மறுத்துவிட்டார், மேலும் ஜனவரி 2015 இல் ராஜினாமா செய்தார்அவர் தனது சொந்த ஊரான ஏடனுக்கு தப்பிச் சென்றார், பின்னர் சவுதி அரேபியாவிற்கு தப்பிச் சென்றார், அங்கு அவர் மீண்டும் அதிகாரத்திற்கு வர முயற்சிப்பதற்காக அமெரிக்க ஆதரவுடன் ஒரு மிருகத்தனமான குண்டுவீச்சு பிரச்சாரம் மற்றும் கடற்படை முற்றுகையைத் தொடங்கினார்.

சவுதி அரேபியா பெரும்பாலான வான்வழித் தாக்குதல்களை நடத்தி வரும் அதே வேளையில், அமெரிக்கா தான் பயன்படுத்தும் பெரும்பாலான விமானங்கள், குண்டுகள், ஏவுகணைகள் மற்றும் பிற ஆயுதங்களை விற்றுள்ளது. சவுதியின் இரண்டாவது பெரிய ஆயுத சப்ளையர் இங்கிலாந்து. அமெரிக்க செயற்கைக்கோள் உளவுத்துறை மற்றும் வான்வழி எரிபொருள் நிரப்புதல் இல்லாமல், சவுதி அரேபியா ஏமன் முழுவதும் வான்வழித் தாக்குதல்களை நடத்த முடியாது. எனவே அமெரிக்க ஆயுதங்களை துண்டித்தல், வான்வழி எரிபொருள் நிரப்புதல் மற்றும் இராஜதந்திர ஆதரவு ஆகியவை போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் தீர்க்கமானதாக இருக்கும்.

ஏமனில் போர் இறப்புகளை மதிப்பிடுதல்

ஏமனில் வெளியிடப்பட்ட போர் இறப்புகளின் மதிப்பீடுகள், உலக சுகாதார அமைப்பால் அங்குள்ள மருத்துவமனைகளில் வழக்கமான ஆய்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, இது பெரும்பாலும் சுகாதார அதிகாரிகளால் வெளியிடப்படுகிறது. மனிதாபிமான விவகாரங்களின் ஒருங்கிணைப்புக்கான ஐ.நா அலுவலகம் (UNOCHA)டிசம்பர் 2017 முதல், 5,558 பொதுமக்கள் உட்பட 9,245 பேர் கொல்லப்பட்டுள்ளதாக சமீபத்திய மதிப்பீடு தெரிவிக்கிறது.

ஆனால் UNOCHAவின் டிசம்பர் 2017 அறிக்கையில், "மோதலின் விளைவாக செயல்படாத அல்லது பகுதியளவு செயல்படாத அதிக எண்ணிக்கையிலான சுகாதார வசதிகள் காரணமாக, இந்த எண்ணிக்கைகள் குறைவாகவே பதிவாகியுள்ளன, மேலும் அதிகமாக இருக்கலாம்" என்ற குறிப்பு இடம்பெற்றுள்ளது.

மருத்துவமனைகள் முழுமையாகச் செயல்பட்டாலும் கூட, போரில் கொல்லப்பட்ட பலர் மருத்துவமனைக்குச் செல்வதில்லை. ஏமனில் உள்ள பல மருத்துவமனைகள் சவுதி வான்வழித் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன, மருந்து இறக்குமதியைக் கட்டுப்படுத்தும் கடற்படை முற்றுகை உள்ளது, மேலும் மின்சாரம், தண்ணீர், உணவு மற்றும் எரிபொருள் விநியோகங்கள் அனைத்தும் குண்டுவெடிப்பு மற்றும் முற்றுகையால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. எனவே மருத்துவமனைகளில் இருந்து இறப்பு அறிக்கைகளின் WHO சுருக்கங்கள் கொல்லப்பட்டவர்களின் உண்மையான எண்ணிக்கையில் ஒரு சிறிய பகுதியாக இருக்கலாம்.

ACLED, WHO-வை விட சற்று குறைவான எண்ணிக்கையையே தெரிவிக்கிறது: 2017 ஆம் ஆண்டின் இறுதி வரை 7,846. ஆனால் WHO-வைப் போலல்லாமல், ACLED 2018-க்கான புதுப்பித்த தரவுகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஜனவரி முதல் மேலும் 2,193 இறப்புகளைப் பதிவு செய்கிறது. WHO, ACLED-ஐ விட 18% அதிக இறப்புகளைத் தொடர்ந்து தெரிவித்தால், WHO-வின் தற்போதைய மொத்த எண்ணிக்கை 11,833 ஆக இருக்கும்.

ஏமனில் போர் இறப்புகள் கணிசமாகக் குறைவாக அறிவிக்கப்பட்டதை UNOCHA மற்றும் WHO கூட ஒப்புக்கொள்கின்றன, மேலும் WHO இன் செயலற்ற அறிக்கைகளுக்கும் உண்மையான இறப்புகளுக்கும் இடையிலான விகிதம் மற்ற போர்களில் காணப்படும் வரம்பின் உயர் மட்டத்தில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது, இது 5:1 முதல் 20:1 வரை வேறுபடுகிறது. WHO மற்றும் ACLED ஆல் அறிவிக்கப்பட்ட எண்ணிக்கையை விட 15 மடங்கு அதிகமாக - சுமார் 175,000 பேர் கொல்லப்பட்டதாக நான் மதிப்பிடுகிறேன் - குறைந்தபட்சம் 120,000 மற்றும் அதிகபட்சம் 240,000.

அமெரிக்கப் போர்களின் உண்மையான மனித விலை

இந்த அறிக்கையின் மூன்று பகுதிகளிலும், 9/11க்குப் பிந்தைய அமெரிக்காவின் போர்களில் சுமார் 6 மில்லியன் மக்கள் கொல்லப்பட்டதாக நான் மதிப்பிட்டுள்ளேன். ஒருவேளை உண்மையான எண்ணிக்கை 5 மில்லியன் மட்டுமே. அல்லது 7 மில்லியனாக இருக்கலாம். ஆனால் அது பல மில்லியன்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

நன்கு அறிந்த பலர் நம்புவது போல, இது நூறாயிரக்கணக்கானவர்கள் மட்டுமல்ல, ஏனென்றால் "செயலற்ற அறிக்கையிடல்" தொகுப்புகள் வன்முறை மற்றும் குழப்பத்தின் மூலம் வாழும் நாடுகளில் கொல்லப்பட்ட மக்களின் உண்மையான எண்ணிக்கையில் ஒரு பகுதியை விட அதிகமாக இருக்க முடியாது. நம் நாட்டின் ஆக்கிரமிப்பு 2001 முதல் அவர்கள் மீது கட்டவிழ்த்து விடப்பட்டுள்ளது.

முறையான அறிக்கையிடல் மனித உரிமைகளுக்கான சிரிய ஆய்வுக்கூடம் இறப்பு மதிப்பீடுகளாக ஏமாற்றும் வகையில் அறிக்கையிடப்பட்ட சிறிய எண்ணிக்கையிலான முடிக்கப்பட்ட விசாரணைகளை விட உண்மையான இறப்புகளில் பெரும் பகுதியை நிச்சயமாகக் கைப்பற்றியுள்ளது. ஆப்கானிஸ்தானுக்கான ஐ.நா. உதவித் திட்டம்ஆனால் இரண்டும் மொத்த இறப்புகளில் ஒரு பகுதியை மட்டுமே குறிக்கின்றன.

மேலும் கொல்லப்பட்ட மக்களின் உண்மையான எண்ணிக்கை நிச்சயமாக பல்லாயிரக்கணக்கில் இல்லை, பெரும்பாலான பொது மக்கள் சொல்வது போல் அமெரிக்காவில் மற்றும் இங்கிலாந்தில் கருத்துக் கணிப்புகளின்படி, நம்ப வைக்கப்பட்டுள்ளது.

2001 முதல் அமெரிக்கா போரில் ஈடுபட்டுள்ள அனைத்து நாடுகளிலும் விரிவான இறப்பு ஆய்வுகளை நடத்த பொது சுகாதார நிபுணர்கள் அவசரமாகத் தேவை. இதன் மூலம், இந்தப் போர்களால் ஏற்பட்ட இறப்பு மற்றும் அழிவின் உண்மையான அளவிற்கு உலகம் சரியான முறையில் பதிலளிக்க முடியும்.

2001 ஆம் ஆண்டு தனது தனி எதிர்ப்பு வாக்களிப்புக்கு முன் பார்பரா லீ தனது சக ஊழியர்களை முன்னறிவித்தபடி, நாம் "நாங்கள் இரங்கும் தீயவர்களாக மாறிவிட்டோம்". ஆனால் இந்தப் போர்களுடன் பயமுறுத்தும் இராணுவ அணிவகுப்புகள் (இன்னும் இல்லை) அல்லது உலகை வெல்வது பற்றிய உரைகள் எதுவும் இல்லை. அதற்கு பதிலாக அவை அரசியல் ரீதியாக நியாயப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. "தகவல் போர்" எதிரிகளை அரக்கர்களாக்குவதற்கும் நெருக்கடிகளை உருவாக்குதல், பின்னர் ஒரு "மாறுவேடமிட்ட, அமைதியான, ஊடகங்கள் இல்லாத" மனித இரத்தத்தில் உள்ள விலையை அமெரிக்க மக்களிடமிருந்தும் உலகத்திலிருந்தும் மறைக்க.

16 ஆண்டுகாலப் போர், சுமார் 6 மில்லியன் வன்முறை மரணங்கள், 6 நாடுகள் முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டு, இன்னும் பல ஸ்திரமின்மைக்கு ஆளான பிறகு, அமெரிக்க பொதுமக்கள் நமது நாட்டின் போர்களின் உண்மையான மனித விலையையும், நாம் எவ்வாறு கையாளப்பட்டு தவறாக வழிநடத்தப்பட்டுள்ளோம் என்பதையும், அவற்றைக் கண்டுகொள்ளாமல் இருக்க - அவை இன்னும் நீண்ட காலம் தொடரும் முன், மேலும் பல நாடுகளை அழித்து, சர்வதேச சட்டத்தின் ஆட்சியை மேலும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தி, மில்லியன் கணக்கான சக மனிதர்களைக் கொல்வதற்கு முன் - புரிந்துகொள்வது அவசரமாகும்.

As ஹன்னா அரெண்ட் எழுதியது in தி ஒரிஜின் ஆஃப் டோலிடேட்டரினிசம்"கடந்த காலத்தில் நல்லதாக இருந்ததை எடுத்துக்கொண்டு, அதை எங்கள் பாரம்பரியம் என்று அழைக்கவும், கெட்டதை நிராகரித்து, அதை ஒரு இறந்த சுமையாகக் கருதவும், அது காலப்போக்கில் மறதியில் புதைந்துவிடும் என்பதை இனி நாம் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது. மேற்கத்திய வரலாற்றின் நிலத்தடி நீரோட்டம் இறுதியாக மேற்பரப்புக்கு வந்து நமது பாரம்பரியத்தின் கண்ணியத்தைப் பறித்துவிட்டது. இதுதான் நாம் வாழும் யதார்த்தம்."

நிக்கோலஸ் ஜே.எஸ். டேவிஸ் எழுதியது நம் கைகளில் இரத்தமே: அமெரிக்க படையெடுப்பு மற்றும் ஈராக் அழிப்பு. 44வது ஜனாதிபதியை தரப்படுத்துதல்: பராக் ஒபாமாவின் முதல் பதவிக்காலம் குறித்த ஒரு அறிக்கை அட்டையில் "போரில் ஒபாமா" என்ற அத்தியாயத்தையும் அவர் எழுதினார். முற்போக்கான தலைவராக.