தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையில் ஹவுஸ் ஹியரிங்

 

2 வது பட்டாலியன், 504 வது பாராசூட் காலாட்படை படைப்பிரிவு, 1 வது படைப்பிரிவு போர் குழு, 82 வது வான்வழிப் பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்ட அமெரிக்க இராணுவ பராட்ரூப்பர்கள், ஜனவரி 1, 2020 அன்று வட கரோலினாவின் போப் ஆர்மி ஏர்ஃபீல்டில் இருந்து அனுப்பப்படுகிறார்கள்

, போர் எதிர்ப்பு வலைப்பதிவு,

ஒரு வீட்டு ஆயுத சேவை குழு (HASC) கேட்டு மே 19 அன்று ஒரு பக்கத்திலிருந்தே சாட்சிகளிடமிருந்து கேட்டது விவாதம் மீது வரைவு பதிவை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதா அல்லது இளம் பெண்கள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கும் நீட்டிக்க வேண்டுமா. ஆனால் ஒருதலைப்பட்ச சாட்சிகள் குழு இருந்தபோதிலும், காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களின் கேள்விகள் மற்றும் கருத்துக்கள் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டன தோல்வி ஆண்களைப் பெறுவதற்கான தற்போதைய முயற்சி எதிர்கால இராணுவ வரைவுக்கு பதிவு செய்யுங்கள், மற்றும் எந்தவொரு சாத்தியமான வழியும் இல்லாதது செயல்படுத்த ஆண்கள் அல்லது பெண்களின் எதிர்கால இராணுவ வரைவு.

ஆயுத சேவைக் குழுவின் தலைவர், பிரதிநிதி ஆடம் ஸ்மித் (டி-டபிள்யூஏ), ஒரு குறிப்பைக் குறிப்பிட்டு விசாரணையைத் திறந்தார் பிரதிநிதி பீட்டர் டிஃபாசியோ (டி-ஓஆர்) சமர்ப்பித்த எழுத்துப்பூர்வ அறிக்கை. பிரதிநிதி DeFazio ஆரம்ப இணை அனுசரணையாளர்களில் ஒருவர் இரு கட்சி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை திரும்பப்பெறுதல் சட்டம் 2021 (HR 2509 மற்றும் S. 1139), இது சபை மற்றும் செனட் ஆகிய இரண்டிலும் உள்ள ஆயுத சேவைகள் குழுக்களில் நிலுவையில் உள்ளது.

பிரதிநிதி DeFazio படி, “ஜனாதிபதி கார்ட்டர் 1980 ஆம் ஆண்டில் அரசியல் காரணங்களுக்காக வரைவு பதிவை மீண்டும் நிறுவினார். இராணுவ வரைவு பதிவு எப்போதும் இருந்து வருகிறது, 18-26 வயதுடைய அனைத்து ஆண்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை முறைமையில் (எஸ்எஸ்எஸ்) பதிவு செய்ய வேண்டும். அதை முழுவதுமாக ரத்து செய்ய வேண்டும்…. எஸ்.எஸ்.எஸ் என்பது தேவையற்ற, தேவையற்ற, பழமையான, வீணான, மற்றும் தண்டனைக்குரிய அதிகாரத்துவம் ஆகும், இது அமெரிக்கர்களின் சிவில் உரிமைகளை மீறுகிறது… காங்கிரஸ் எஸ்.எஸ்.எஸ்ஸை ஒருமுறை ரத்து செய்வது நேரத்திற்கு அப்பாற்பட்டது. ”

பிரதிநிதி டிஃபாசியோவின் பதிவுக்கான அறிக்கை 1980 களின் முற்பகுதியில் எஸ்.எஸ்.எஸ் இயக்குநராக இருந்த டாக்டர் பெர்னார்ட் ரோஸ்ட்கர் தயாரித்த வரைவு பதிவு குறித்த அறிக்கையின் நகலை உள்ளடக்கியது. 1975 இல் இடைநிறுத்தப்பட்ட வரைவு பதிவு “தேவையற்றது மற்றும் தேவையற்றது” என்று அறிக்கை முடிவு செய்தது. ஆனால் டாக்டர் ரோஸ்ட்கர் தனது புத்தகத்தில் விவரித்துள்ளபடி நினைவுகளிலிருந்து, ஜனாதிபதி கார்ட்டர் முடிவு செய்தார் - இராணுவ காரணங்களை விட முற்றிலும் அரசியல் - அறிக்கையை புறக்கணிக்க (மற்றும் அடக்க முயற்சிக்க), அதற்கு பதிலாக வரைவு பதிவை புதுப்பிக்க முன்மொழிய. டாக்டர் ரோஸ்ட்கருக்கு அந்த முடிவு பிரஸ்ஸில் அறிவிக்கப்படுவதற்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பே தெரிவிக்கப்பட்டது. கார்டரின் 1980 யூனியன் முகவரி.

எஸ்.எஸ்.எஸ் இயக்குநராக, டாக்டர் ரோஸ்ட்கர் கடமையாகவும் விடாமுயற்சியுடனும் பதிவுத் திட்டத்தை செயல்படுத்த முயற்சித்தார். கார்ட்டர் முன்மொழிந்தார் மற்றும் காங்கிரஸ் ஒப்புதல் அளித்தது (அது இன்றும் தொடர்கிறது). ஆனால் அவர் கணித்ததைப் போலவே அது பயனற்றது என்பதை நிரூபித்தது. 2019 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் ரோஸ்ட்கர் ஓய்வுபெற்றதிலிருந்து இராணுவ, தேசிய மற்றும் பொது சேவைக்கான தேசிய ஆணையத்தின் (என்.சி.எம்.என்.பி.எஸ்) முன் சாட்சியமளித்தார், இணக்கமின்மை தற்போதைய தரவுத்தளத்தை மிகவும் முழுமையற்றதாகவும், துல்லியமற்றதாகவும் ஆக்கியுள்ளது, இது ஒரு உண்மையான "பயனற்றதை விட குறைவாக" இருக்கும் வரைவு, மற்றும் காங்கிரஸ் இராணுவ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை சட்டத்தை ரத்து செய்ய வேண்டும். ஒரு ஃபெடரல் ஏஜென்சியின் முன்னாள் இயக்குனர் அவர்கள் தலைமை தாங்கிய முழு நிறுவனமும் ஒழிக்கப்பட வேண்டும் என்று பகிரங்கமாக சாட்சியமளிக்கிறார்? அவர்கள் அவ்வாறு செய்யும்போது, ​​டாக்டர் ரோஸ்ட்கர் தைரியமாக செய்ததைப் போல, ஒருவேளை காங்கிரஸ் கேட்க வேண்டும்.

டாக்டர் ரோஸ்ட்கரின் சாட்சியம் அவரது முன்னோடிகளில் ஒருவரால் முன்னறிவிக்கப்பட்டது. ஒரு போது 1980 இல் விசாரணை வரைவு பதிவை மீண்டும் தொடங்குவதற்கான முன்மொழிவின் பேரில், 1970-1972 ஆம் ஆண்டில் எஸ்எஸ்எஸ் இயக்குநராக இருந்த டாக்டர் கர்டிஸ் டார், சாட்சியம் ““ மாற்றப்பட்ட முகவரியின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையை அறிவிக்க வேண்டிய தேவையைச் செயல்படுத்துவது பதிவு செய்வதற்கான கடமையைச் செயல்படுத்துவதை விட கடினமாக இருக்கும்…. சட்ட அமலாக்கத்திற்கும் நீதித்துறைக்கும் பொறுப்பான ஏஜென்சிகளை மூழ்கடிக்கும் பெரிய எண்ணிக்கையிலான ஏய்ப்புகளின் சாத்தியத்தை நான் முன்கூட்டியே எதிர்பார்க்கிறேன். ”

1980 இல் முன்னாள் எஸ்எஸ்எஸ் இயக்குனர் டாரின் சாட்சியத்தை காங்கிரஸ் புறக்கணித்தது, ஆனால் அது ஒரு துல்லியமான கணிப்பு என்பதை நிரூபித்தது. முன்னாள் எஸ்எஸ்எஸ் இயக்குனர் ரோஸ்ட்கரின் இதேபோன்ற சமீபத்திய சாட்சியங்களை காங்கிரஸ் புறக்கணிக்கக்கூடாது.

துரதிர்ஷ்டவசமாக, டாக்டர் ரோஸ்ட்கர் அல்லது என்.சி.எம்.என்.பி.எஸ்ஸின் கருத்துக்களிலிருந்து வேறுபடும் வேறு எவரும் மே 19 அன்று நடந்த சபையின் விசாரணையில் அழைக்கப்படவில்லை அல்லது சாட்சியமளிக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. ஒரே சாட்சிகள் என்.சி.எம்.என்.பி.எஸ் முன்னாள் உறுப்பினர்கள், இது வரைவு பதிவை பெண்களுக்கு விரிவுபடுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது ஆனால் அமலாக்கத் திட்டமோ அல்லது அமலாக்க வரவுசெலவுத் திட்டமோ அதன் அறிக்கையிலும் காங்கிரசுக்கு வழங்கப்பட்ட திட்டத்திலும் சேர்க்கப்படவில்லை.

HASC இன் தலைவராக, பிரதிநிதி ஸ்மித் சாட்சிகளிடம் தனது முதல் கேள்விக்கு நேராக சென்றார்: “சட்டத்தின் கீழ், நீங்கள் 18 முதல் 26 வயதுக்குட்பட்டவர்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்பதை அரசாங்கத்திற்கு தெரியப்படுத்த வேண்டும் - இதை நான் உறுதிப்படுத்த முடியும் நீங்கள் யாரும் செய்யவில்லை…. நான் 18 முதல் 26 வயதிற்குள் சிறிது நகர்ந்தேன், மேலும்… நான் வசிக்கும் இடத்தை அரசாங்கத்திடம் யாரும் சொல்லவில்லை என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். எனவே இந்த முறையை செயல்படுத்த வேண்டும் என்று சொல்லலாம். நாங்கள் எப்படி மக்களைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறோம்?…. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவையானது, இது ஆண்களுக்கோ அல்லது பெண்களுக்கோ பொருந்துமா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், நீங்கள் அடுக்குகளைத் திரும்பத் தோலுரித்து அதைப் பார்த்தால் அசாதாரண சிக்கலானது. எனவே இந்த முறையை நாங்கள் எவ்வாறு செயல்படுத்துகிறோம் என்பது குறித்த உங்கள் தீர்ப்பைக் கேட்க எனக்கு மிகவும் ஆர்வமாக இருக்கிறது…. பாலினத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் இந்த அமைப்பு யாருக்காகவும் செயல்படுகிறதா? ”

மேஜர் ஜெனரல். என்.சி.எம்.என்.பி.எஸ்ஸின் தலைவராக இருந்த ஜோ ஹெக், ஒரு வரைவுக்கு பயனுள்ளதாக இல்லாவிட்டாலும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பதிவு “இராணுவத்திற்கு ஆட்சேர்ப்பு வழிவகைகளை வழங்குகிறது” என்பதைப் பற்றி பேசுவதன் மூலம் கேள்வியைத் தவிர்த்தது - சிறைச்சாலையுடன் மக்களை அச்சுறுத்துவது போல இராணுவ ஆட்சேர்ப்புக்கான இலக்குகளின் பட்டியலை உருவாக்குவது, அல்லது அத்தகைய அச்சுறுத்தல் மக்களை முன்வந்து பட்டியலிடுவதற்கு வற்புறுத்துவதில் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

பிரதிநிதி ஸ்மித் (அல்லாத) இணக்கம் மற்றும் அமலாக்கப் பிரச்சினைக்குத் திரும்பிச் சென்றார்: “ஆரம்ப பதிவு அல்லது பின்தொடர்தல் தேவைகளுடன் [தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை முறைமையை அறிவிக்க, மக்கள் இணங்கவில்லை என்றால், அது எவ்வாறு செயல்படுத்தப்படுகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா? முகவரி மாற்றங்கள்]? ”

மேஜர் ஜெனரல். உயர்கல்விக்கான கூட்டாட்சி உதவிக்கு தகுதி பெறுவதற்காக ஆண்கள் வரைவுக்கு பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று பெடரல் சட்டம் எவ்வாறு பயன்படுத்தியது என்பதை விவரிப்பதன் மூலம் ஹெக் வெறுக்கத்தக்க வகையில் பதிலளித்தார். ஆனால் அதைக் குறிப்பிடுவதை ஹெக் தவிர்த்தார் இந்த தேவை காங்கிரஸால் நீக்கப்பட்டது ஒரு சர்வபுல மசோதாவின் ஒரு பகுதியாக கடந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இயற்றப்பட்டது மற்றும் 2023 க்கு பின்னர் நடைமுறைக்கு வர திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

ஒரு கட்டத்தில் பதிவுசெய்தவர்கள், ஆனால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை முறைக்கு அறிவிக்காமல் நகர்த்துவது பற்றி என்ன? அவர்கள் வரைவு செய்ய முடியுமா? இது தற்போதைய பதிவு முறையின் அகில்லெஸ் குதிகால் ஆகும்.

"மக்கள் நகரும் பிரச்சினையில், மற்றும் கண்டுபிடிக்க முடியாத நிலையில், மக்கள் எங்கு இருக்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வதே தவிர, அவர்கள் பதிவுசெய்தது மட்டுமல்ல," என்று பிரதிநிதி ஸ்மித் குறிப்பிட்டார். "இது நடைமுறையில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது?"

மேஜர் ஜெனரல். ஹெக் அதை ஒப்புக் கொண்டார், “இது ஒரு பெரிய கேள்வி, காங்கிரஸ்காரர் ஸ்மித். உண்மையில், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். முகவரி மாற்றங்களின் [தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை] அமைப்பை அறிவிக்க வேண்டிய தேவை இருக்கும்போது, ​​இந்த நேரத்தில் உண்மையில் எந்த அமலாக்க பொறிமுறையும் இல்லை. ”

இராணுவ பணியாளர் துணைக்குழுவின் தலைவரும், பெண்களுக்கு வரைவு பதிவை விரிவுபடுத்துவதற்கான ஒரு உற்சாக வீரருமான பிரதிநிதி ஜாக்கி ஸ்பீயர் (டி-சிஏ) கூட, சாட்சிகளை உறுதிப்படுத்தும்படி கேட்டுக் கொண்டார் - அவர்கள் செய்ததைப் போலவே - இராணுவ தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவைச் சட்டம் தற்போது செயல்படுத்தப்படவில்லை. இது நடைமுறைப்படுத்த முடியாதது என நிரூபிக்கப்பட்ட நிலையில், இந்தச் சட்டம் ரத்து செய்யப்பட வேண்டும் என்ற முடிவுக்கு ஒருவர் வழிவகுக்கும். ஆனால் ரெப் ஸ்பீயர் அதை பரிந்துரைக்கும் வரை தோன்றியது உண்மையில் யாரும் பூட்டப்படவில்லை, மில்லியன் கணக்கான மக்களை குற்றவாளியாக்குவதில் எந்தத் தீங்கும் இல்லை.

ஆனால் பிரதிநிதி வெரோனிகா எஸ்கோபார் (டி-டிஎக்ஸ்), இராணுவ பணியாளர் துணைக்குழுவின் துணைத் தலைவர், இராணுவ சேவைக்கு முன்வந்த பல பெண்கள் அரசாங்கம் தங்களை தோல்வியுற்றதாக உணர்கிறார்கள் என்று குறிப்பிட்டார். "பெண்கள் பதிவு செய்ய வேண்டும் என்று நாங்கள் கோருவதற்கு முன்பு இராணுவத்தில் பெண்களுக்கு சமத்துவம் இருக்க வேண்டாமா?" சாத்தியமான கட்டாய இராணுவ சேவைக்காக, அவள் சத்தமாக ஆச்சரியப்பட்டாள்.

பேசுவதோடு மட்டுமல்லாமல் கட்டாய இராணுவ சேவை, இன்றைய விசாரணை தொடர்பான பல சிக்கல்களை உள்ளடக்கியது தன்னார்வ NCMNPS ஆல் உரையாற்றப்பட்ட சேவை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பற்றி குறிப்பாக இராணுவ பணியாளர் துணைக்குழுவில் பிரதிநிதி ஸ்பீயர் ஒரு தொடர்ச்சியான விசாரணையை கூட்டும் வாய்ப்பு உள்ளது, கடந்த ஆண்டு அவர் செய்வதாக அவர் உறுதியளித்தார்.

எவ்வாறாயினும், இன்றைய விசாரணையின்போது ஆயுத சேவைகள் குழுவின் பல உறுப்பினர்களின் கருத்துகள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பதிவை விரிவுபடுத்துவதற்கான முன்மொழிவை இந்த ஆண்டு ஆண்டு தேசிய பாதுகாப்பு அங்கீகாரச் சட்டத்தில் (என்.டி.ஏ.ஏ) சேர்க்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது. இது இன்னும் கூடுதலான விவாதங்களுடனும், முழு மற்றும் நியாயமான விசாரணையுமின்றி, இரு விருப்பங்களுக்கும் ஆதரவாக சாட்சிகளுடன் (தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பதிவை முடிவுக்கு கொண்டுவருதல் அல்லது விரிவுபடுத்துதல்) நிகழலாம், வரைவு எதிர்ப்பு ஆர்வலர்கள் அழைத்தேன்.

இராணுவ கட்டாயத்தை நீங்கள் எதிர்த்தால், இப்போது பேச வேண்டிய நேரம் இது!

  1. கேளுங்கள் பிரதிநிதி ஜாக்கி ஸ்பீயர், கொள்கை விருப்பங்கள் (வரைவு பதிவை முடிவுக்கு கொண்டுவருதல் அல்லது விரிவுபடுத்துதல்) ஆகிய இரண்டிற்கும் சாட்சிகளிடமிருந்து கேட்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பதிவு குறித்த முழு மற்றும் நியாயமான விசாரணையை கூட்ட, ஹவுஸ் ஆயுத சேவை குழுவின் இராணுவ பணியாளர் துணைக்குழுவின் தலைவர்.
  2. உறுப்பினர்களிடம் கேளுங்கள் ஹவுஸ் மற்றும் செனட் இந்த ஆண்டு NDAA இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை பதிவை ரத்து செய்ய ஆயுத சேவைகள் குழுக்கள்.
  3. உங்கள் பிரதிநிதி மற்றும் செனட்டர்களிடம் கேளுங்கள் ஆதரிப்பதற்கும் சேருவதற்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சேவை திரும்பப்பெறுதல் சட்டம் 2021 (HR 2509 மற்றும் S. 1139) மற்றும் NDAA க்கு ஒத்த விதிகளைச் சேர்க்க மாடித் திருத்தங்களை ஆதரிக்கவும்.

எட்வர்ட் ஹாஸ்ப்ரூக் பராமரிக்கிறார் Resisters.info வலைத்தளம் மற்றும் வெளியிடுகிறது “எதிர்ப்பு செய்திகள்” செய்திமடல். அவன் 1983-1984 இல் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் வரைவு பதிவுக்கு எதிர்ப்பை ஒழுங்கமைக்க.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்