ஹிரோஷிமா-நாகசாகி: எக்ஸ்என்எக்ஸ்-ஆண்டு அணு வெடிப்புகள் இன்னும் முடிந்தது

டேவிட் ஸ்வான்சன், Telesur

இந்த ஆகஸ்ட் 6th மற்றும் 9th மில்லியன் மக்கள் அந்த நகரங்களிலும், நகரங்களிலும் ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகி அணு குண்டுவெடிப்பின் 70 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும். நிகழ்வுகள் உலகம் முழுவதும். அண்மையில் ஈரான் அணு ஆயுதங்களைத் தொடர வேண்டாம் என்றும், பரவல் தடை உடன்படிக்கைக்கு (NPT) இணங்குவதாகவும், வேறு எந்த நாட்டினருக்கும் விதிக்கப்படாத தேவைகளுடனும் சிலர் கொண்டாடுவார்கள்.

ஆயினும்கூட, அணு ஆயுதங்களைக் கொண்ட அந்த நாடுகள் நிராயுதபாணியாக்கத் தவறியதன் மூலமோ அல்லது அதிகமானவற்றைக் கட்டியெழுப்புவதன் மூலமோ (அமெரிக்கா, ரஷ்யா, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், சீனா, இந்தியா) NPT ஐ மீறுகின்றன, அல்லது அவர்கள் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட மறுத்துவிட்டன (இஸ்ரேல், பாகிஸ்தான், வட கொரியா ). இதற்கிடையில், புதிய நாடுகள் ஏராளமான எண்ணெய் மற்றும் / அல்லது பூமியில் சூரிய ஆற்றலுக்கான சில சிறந்த நிலைமைகளைக் கொண்டிருந்தாலும் அணுசக்தியைப் பெறுகின்றன (சவுதி அரேபியா, ஜோர்டான், யுஏஇ).

இரண்டாம் உலகப் போரின் முழு குண்டுவெடிப்பு சக்தியையும் விட ஒரே குண்டில் அணு ஏவுகணைகள் அமெரிக்காவிலிருந்து ரஷ்யாவில் ஆயிரக்கணக்கானவர்களால் குறிவைக்கப்பட்டுள்ளன. ஒரு அமெரிக்க அல்லது ரஷ்ய ஜனாதிபதியின் முப்பத்தி இரண்டாவது பைத்தியக்காரத்தனம் பூமியிலுள்ள அனைத்து உயிர்களையும் அகற்றும். மேலும் ரஷ்யாவின் எல்லையில் அமெரிக்கா போர் விளையாட்டுகளை விளையாடுகிறது. இந்த பைத்தியக்காரத்தனத்தை சாதாரணமாகவும் வழக்கமாகவும் ஏற்றுக்கொள்வது அந்த இரண்டு குண்டுகளின் தொடர்ச்சியான வெடிப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இது 70 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கி அரிதாகவே சரியாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டது.

அந்த வெடிகுண்டுகளை வீழ்த்துவதும், இன்னும் அதிகமானவற்றைக் கைவிடுவதற்கான வெளிப்படையான அச்சுறுத்தலும் ஒரு புதிய குற்றமாகும், இது ஒரு புதிய இன ஏகாதிபத்தியத்தை பெற்றெடுத்தது. அமெரிக்கா தலையிட்டது 70 நாடுகளுக்கு மேல் - வருடத்திற்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவை - இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர், இப்போது ஜப்பானின் மறு இராணுவமயமாக்கலுக்கு முழு வட்டம் வந்துள்ளது.

தி வரலாறு ஜப்பானின் முதல் அமெரிக்க இராணுவமயமாக்கலில் ஜேம்ஸ் பிராட்லி வெளிச்சத்திற்கு வந்துள்ளார். 1853 இல் அமெரிக்க கடற்படை ஜப்பானை அமெரிக்க வணிகர்கள், மிஷனரிகள் மற்றும் இராணுவவாதத்திற்கு திறக்க கட்டாயப்படுத்தியது. 1872 இல், அமெரிக்க இராணுவம் ஜப்பானியர்களுக்கு மற்ற நாடுகளை எவ்வாறு வெல்வது என்பது குறித்து பயிற்சி அளிக்கத் தொடங்கியது.

ஜப்பானியர்களுக்கு யுத்த வழிகளில் பயிற்சியளிக்கும் ஒரு அமெரிக்க பொது சார்லஸ் லெஜென்ட்ரே, ஆசியாவிற்கு ஒரு மன்ரோ கோட்பாட்டை ஏற்க வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தார், இது அமெரிக்கா அதன் அரைக்கோளத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் விதத்தில் ஆசியாவில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் கொள்கையாகும். 1873 ஆம் ஆண்டில், ஜப்பான் அமெரிக்க இராணுவ ஆலோசகர்கள் மற்றும் ஆயுதங்களுடன் தைவானை ஆக்கிரமித்தது. கொரியா அடுத்ததாக, 1894 இல் சீனாவுக்கு அடுத்ததாக இருந்தது. 1904 இல், அமெரிக்க ஜனாதிபதி தியோடர் ரூஸ்வெல்ட் ரஷ்யாவைத் தாக்க ஜப்பானை ஊக்குவித்தார். ஆனால் ஜப்பானுக்கு மன்ரோ கோட்பாட்டை ஆதரிப்பதன் மூலம் பகிரங்கமாக செல்ல மறுத்ததன் மூலம் அவர் ஒரு வாக்குறுதியை மீறினார், மேலும் போரைத் தொடர்ந்து ஜப்பானுக்கு ஒரு காசு கூட கொடுக்க ரஷ்யா மறுத்ததை ஆதரித்தார். ஜப்பானிய சாம்ராஜ்யம் ஒரு பினாமிக்கு பதிலாக ஒரு போட்டியாளராகக் காணப்பட்டது, மேலும் அமெரிக்க இராணுவம் பல தசாப்தங்களாக ஜப்பானுடன் போருக்குத் திட்டமிட்டது.

1945 இல் அணு குண்டுவெடிப்புக்கு உத்தரவிடும் ஹாரி ட்ரூமன், ஜூன் 23, 1941 அன்று அமெரிக்க செனட்டில் பேசினார்: “ஜெர்மனி வெற்றி பெறுவதை நாங்கள் கண்டால்,” நாங்கள் ரஷ்யாவுக்கு உதவ வேண்டும், ரஷ்யா வென்றால் நாம் வேண்டும் ஜெர்மனிக்கு உதவ, அந்த வகையில் அவர்கள் முடிந்தவரை கொல்ல அனுமதிக்க வேண்டும். ” ட்ரூமன் ஜப்பானிய வாழ்க்கையை ரஷ்ய மற்றும் ஜெர்மன் நாடுகளுக்கு மேலாக மதிப்பிட்டாரா? அவர் செய்தார் என்று பரிந்துரைக்க எங்கும் இல்லை. 1943 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அமெரிக்க இராணுவ கருத்துக் கணிப்பு, பூமியில் உள்ள ஒவ்வொரு ஜப்பானிய நபரையும் கொல்ல வேண்டியது அவசியம் என்று அனைத்து ஜி.ஐ.க்களிலும் பாதி பேர் நம்பினர். தென் பசிபிக் பகுதியில் அமெரிக்க கடற்படைப் படைகளுக்கு கட்டளையிட்ட வில்லியம் ஹால்சி, போர் முடிந்ததும், ஜப்பானிய மொழி நரகத்தில் மட்டுமே பேசப்படும் என்று சபதம் செய்தார்.

ஆகஸ்ட் 6, 1945 அன்று, ஜனாதிபதி ட்ரூமன் அறிவித்தார்: “பதினாறு மணி நேரங்களுக்கு முன்பு ஒரு அமெரிக்க விமானம் ஒரு முக்கியமான ஜப்பானிய இராணுவத் தளமான ஹிரோஷிமா மீது ஒரு குண்டை வீசியது.” நிச்சயமாக அது ஒரு நகரம், இராணுவத் தளம் அல்ல. "நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்திய குண்டை கண்டுபிடித்தோம்," என்று ட்ரூமன் அறிவித்தார். "பேர்ல் துறைமுகத்தில் எச்சரிக்கையின்றி எங்களைத் தாக்கியவர்களுக்கு எதிராகவும், அமெரிக்க போர்க் கைதிகளை பட்டினியால் அடித்துத் தூக்கிலிட்டவர்களுக்கும், சர்வதேச யுத்தச் சட்டத்திற்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டும் என்ற அனைத்து பாசாங்கையும் கைவிட்டவர்களுக்கு எதிராகவும் நாங்கள் இதைப் பயன்படுத்தினோம்." ட்ரூமன் தயக்கம் அல்லது போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கு தேவையான விலை பற்றி எதுவும் கூறவில்லை.

உண்மையில், ஜப்பான் பல மாதங்களாக சரணடைய முயன்றது, ஜூலை 13 ஆம் தேதி ஸ்டாலினுக்கு அனுப்பப்பட்ட கேபிள் உட்பட, அதை ட்ரூமனுக்கு வாசித்தார். ஜப்பான் தனது சக்கரவர்த்தியை வைத்திருக்க மட்டுமே விரும்பியது, அணு குண்டுவெடிப்புக்குப் பின்னர் அமெரிக்கா மறுத்துவிட்டது. சோவியத் யூனியன் ஜப்பானை ஆக்கிரமிப்பதற்கு முன்னர் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர குண்டுகள் வீசப்பட வேண்டும் என்று ட்ரூமனின் ஆலோசகர் ஜேம்ஸ் பைர்னஸ் விரும்பினார். உண்மையில், நாகசாகி குண்டுவெடிப்பு நடந்த அதே நாளில் சோவியத்துகள் மஞ்சூரியாவில் ஜப்பானியர்களைத் தாக்கி அவர்களை மூழ்கடித்தனர். நாகசாகிக்குப் பிறகு அமெரிக்காவும் சோவியத்துகளும் ஜப்பானுக்கு எதிரான போரை பல வாரங்கள் தொடர்ந்தன. பின்னர் ஜப்பானியர்கள் சரணடைந்தனர்.

யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மூலோபாய குண்டுவெடிப்பு கணக்கெடுப்பு, “… நிச்சயமாக டிசம்பர் 31, 1945 க்கு முன்னும், 1 நவம்பர் 1945 ஆம் தேதிக்கு முந்தைய அனைத்து நிகழ்தகவுகளிலும், அணு குண்டுகள் கைவிடப்படாவிட்டாலும், ரஷ்யா நுழையாவிட்டாலும் கூட ஜப்பான் சரணடைந்திருக்கும். போர், மற்றும் எந்த படையெடுப்பும் திட்டமிடப்படவில்லை அல்லது சிந்திக்கப்படவில்லை என்றாலும். " குண்டுவெடிப்பிற்கு முன்னர் இதே கருத்தை போர் செயலாளரிடம் தெரிவித்த அணு குண்டுவெடிப்பின் எதிர்ப்பாளர் ஜெனரல் டுவைட் ஐசனோவர் ஆவார். கூட்டுப் படைத் தலைவர்களின் தலைவர் அட்மிரல் வில்லியம் டி. லீஹி ஒப்புக் கொண்டார்: “ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகியில் இந்த காட்டுமிராண்டித்தனமான ஆயுதத்தைப் பயன்படுத்துவது ஜப்பானுக்கு எதிரான எங்கள் போரில் எந்தவிதமான பொருள் உதவியும் இல்லை. ஜப்பானியர்கள் ஏற்கனவே தோற்கடிக்கப்பட்டு சரணடையத் தயாராக இருந்தனர். ”

போர் மட்டும் முடிவடையவில்லை. புதிய அமெரிக்க சாம்ராஜ்யம் தொடங்கப்பட்டது. 1944 இல் ஜெனரல் எலக்ட்ரிக் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி சார்லஸ் வில்சன் கூறினார்: "போருக்கு எதிரான கிளர்ச்சி ... எங்களுக்கு வெல்ல கிட்டத்தட்ட தடையாக இருக்கும்" என்று கூறினார். "அந்த காரணத்திற்காக, ஒரு நிரந்தர போர்க்காலத்திற்கான இயந்திரங்களை இயக்க இப்போது நாம் தொடங்க வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். பொருளாதாரம். ” அதனால் அவர்கள் செய்தார்கள். படையெடுப்புகள் இருந்தபோதிலும் எதுவும் புதிதல்ல அமெரிக்க இராணுவத்திற்கு, அவர்கள் இப்போது வந்தது ஒரு புதிய அளவில். அணு ஆயுத பயன்பாட்டின் எப்போதும் அச்சுறுத்தல் அதன் முக்கிய பகுதியாகும்.

ட்ரூமன் 1950 ல் சீனாவை அணிதிரட்டுவதாக அச்சுறுத்தியது. உண்மையில், ஐசனோவர் சீனாவை அணிதிரட்டுவதில் உற்சாகம் கொரியப் போரின் விரைவான முடிவுக்கு வழிவகுத்தது என்ற கட்டுக்கதை வளர்ந்தது. அந்த புராணத்தின் மீதான நம்பிக்கை ஜனாதிபதி ரிச்சர்ட் நிக்சன், பல தசாப்தங்களுக்குப் பின்னர், அணு குண்டுகளைப் பயன்படுத்துவதற்குப் பைத்தியம் பிடித்தவர் என்று பாசாங்கு செய்வதன் மூலம் வியட்நாம் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடியும் என்று கற்பனை செய்ய வழிவகுத்தது. இன்னும் குழப்பமான, அவர் உண்மையில் போதுமான பைத்தியம் இருந்தது. “அணு குண்டு, அது உங்களைத் தொந்தரவு செய்கிறதா? "கிறிஸ்டேக்களுக்காக ஹென்றி, நீங்கள் பெரிதாக சிந்திக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்," என்று நிக்சன் ஹென்றி கிஸ்ஸிங்கரிடம் வியட்நாமிற்கான விருப்பங்களைப் பற்றி விவாதித்தார். "அனைத்து விருப்பங்களும் மேசையில் உள்ளன" என்று ஈரான் எத்தனை முறை நினைவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது?

A புதிய பிரச்சாரம் அணு ஆயுதங்களை ஒழிப்பது வேகமாக வளர்ந்து வருகிறது, எங்கள் ஆதரவுக்கு தகுதியானது. ஆனால் ஜப்பான் இருப்பது remilitarized. மீண்டும், அமெரிக்க அரசாங்கம் முடிவுகளை விரும்புவதாக கற்பனை செய்கிறது. பிரதம மந்திரி ஷின்சோ அபே, அமெரிக்க ஆதரவுடன், ஜப்பானிய அரசியலமைப்பில் இந்த மொழியை மறுபரிசீலனை செய்கிறார்:

"[ஜப்பானிய மக்கள் அவர் எப்போதும் போரை தேசத்தின் இறையாண்மை உரிமையாகவும், சர்வதேச மோதல்களைத் தீர்ப்பதற்கான சக்தியாக அச்சுறுத்தல் அல்லது பயன்படுத்துவதையும் கைவிடுகிறார்கள். … [எல்] மற்றும், கடல் மற்றும் விமானப் படைகள், அத்துடன் பிற போர் திறன்களும் ஒருபோதும் பராமரிக்கப்படாது. ”

அரசியலமைப்பைத் திருத்தாமல் நிறைவேற்றப்பட்ட புதிய "மறுவரையறை", ஜப்பான் நிலம், கடல் மற்றும் விமானப் படைகளையும், அத்துடன் பிற போர் திறன்களையும் பராமரிக்க முடியும் என்றும், ஜப்பான் போரைப் பயன்படுத்துகிறது அல்லது தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள போரை அச்சுறுத்துவதாகவும், அதன் எதையும் பாதுகாக்கவும் கூட்டாளிகள், அல்லது பூமியில் எங்கும் ஐ.நா. அங்கீகரிக்கப்பட்ட போரில் பங்கேற்க வேண்டும். அபேயின் "மறு விளக்கம்" திறன்கள் அமெரிக்க சட்ட ஆலோசகர் அலுவலகத்தை வெட்கப்பட வைக்கும்.

அமெரிக்க வர்ணனையாளர்கள் ஜப்பானில் இந்த மாற்றத்தை "இயல்பாக்கம்" என்று குறிப்பிடுகின்றனர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர் ஜப்பான் எந்தவொரு போர்களிலும் ஈடுபடத் தவறியதற்கு சீற்றத்தை வெளிப்படுத்துகின்றனர். சீனா அல்லது ரஷ்யாவிற்கு எதிரான எந்தவொரு அச்சுறுத்தல் அல்லது போரில் ஜப்பான் பங்கேற்பதை அமெரிக்க அரசாங்கம் இப்போது எதிர்பார்க்கும். ஆனால் ஜப்பானிய இராணுவவாதம் திரும்புவதோடு ஜப்பானிய தேசியவாதத்தின் எழுச்சிதான், அமெரிக்க ஆட்சியின் மீதான ஜப்பானிய பக்தி அல்ல. ஜப்பானிய தேசியவாதம் கூட ஒகினாவாவில் பலவீனமாக உள்ளது, அங்கு அமெரிக்க இராணுவ தளங்களை அகற்றுவதற்கான இயக்கம் எல்லா நேரத்திலும் வலுவாக வளர்கிறது. ஜப்பானை மறுசீரமைப்பதில், தன்னை இராணுவமயமாக்குவதை விட, அமெரிக்கா நெருப்புடன் விளையாடுகிறது.