மாயா எவன்ஸ் மூலம்
ஒகினாவா- கட்டுமானத் திட்டங்களுக்கான அனுமதியை ரத்து செய்யும் உள்ளூர் ஆளுநர்களின் முடிவை நில அமைச்சகம் மீறியதைத் தொடர்ந்து, அமெரிக்கத் தளமான 'கேம்ப் ஸ்க்வாப்' க்குள் கட்டுமான லாரிகள் நுழைவதைத் தடுக்க சுமார் நூற்று ஐம்பது ஜப்பானிய எதிர்ப்பாளர்கள் கூடினர். ” தீவுவாசிகளின் சுற்றுச்சூழல், சுகாதாரம் மற்றும் பாதுகாப்பு நலன்களில் சமரசம் செய்யும் ஜப்பானிய அரசாங்கம்.
கலகத்தடுப்பு பொலிசார் காலை ஆறு மணிக்கு பேருந்துகளில் இருந்து வெளியேறினர், எதிர்ப்பாளர்களை நான்கிலிருந்து ஒருவரை வெளியேற்றினர், சாலை மறியல் செய்பவர்கள் கட்டுமான வாகனங்களுக்கு வழி வகுக்க ஒரு மணி நேரத்திற்குள் முறையாக அழைத்துச் சென்றனர்.
ஒகினாவாவின் அனைத்து மேயர்களும் அரசாங்கப் பிரதிநிதிகளும், இராணுவ ஓடுபாதையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் இருநூற்று ஐந்து ஹெக்டேர் கட்டுமானத் திட்டத்திற்காக, நூற்று அறுபது ஏக்கர் ஓரா விரிகுடாவில் நிலத்தை நிரப்பும் புதிய கடற்கரைத் தளத்தை நிர்மாணிப்பதை எதிர்த்துள்ளனர்.
கடல் உயிரியலாளர்கள் ஓரா விரிகுடாவை அழிந்து வரும் 'டுகோங்' (ஒரு வகை மானட்டி) வாழ்விடமாக விவரிக்கின்றனர், இது இப்பகுதியில் உணவளிக்கிறது, அத்துடன் கடல் ஆமைகள் மற்றும் தனித்துவமான பெரிய பவள சமூகங்கள்.
வளைகுடா அதன் தீவிர வளமான சுற்றுச்சூழல் அமைப்பிற்கு சிறப்பு வாய்ந்தது, இது ஆறு உள்நாட்டு ஆறுகள் விரிகுடாவில் ஒன்றிணைவதால், கடல் மட்டங்களை ஆழமாக்குகிறது மற்றும் பல்வேறு வகையான பவளம் மற்றும் சார்ந்த உயிரினங்களிலிருந்து சிறந்தது.
'கேம்ப் ஸ்க்வாப்' என்பது தீவின் 32% பகுதியை ஆக்கிரமித்துள்ள 17 அமெரிக்க தளங்களில் ஒன்றாகும், காடு பயிற்சி முதல் ஆஸ்ப்ரே ஹெலிகாப்டர் பயிற்சி பயிற்சிகள் வரை பல்வேறு பகுதிகளை ராணுவ பயிற்சிக்காக பயன்படுத்துகிறது. ஒவ்வொரு நாளும் சராசரியாக 50 ஆஸ்ப்ரே டேக் ஆஃப் மற்றும் லேண்டிங் உள்ளது, பல வீட்டுவசதி மற்றும் குடியிருப்பு பகுதிகளுக்கு அடுத்ததாக உள்ளன, இது அதீத இரைச்சல் அளவுகள், என்ஜின்களில் இருந்து வெப்பம் மற்றும் டீசல் வாசனையுடன் அன்றாட வாழ்க்கையை சீர்குலைக்கிறது.
இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு தளத்திற்கு வெளியே ஆறு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர், அதே போல் கடலில் 'காயாக்டிவிஸ்டுகள்' கட்டுமானத்தை சீர்குலைக்க முயன்றனர். கட்டமைக்கப்பட்ட சிவப்பு மிதவைகளின் ஒரு வலிமையான வரிசை கட்டுமானத்திற்காக ஒதுக்கப்பட்ட பகுதியைக் குறிக்கிறது, நிலத்திலிருந்து கடல் பாறைகள், நாகஷிமா மற்றும் ஹிராஷிமா வரை செல்கிறது, இது டிராகன்கள் (ஞானத்தின் ஆதாரம்) தோன்றிய இடம் என்று உள்ளூர் ஷாமன்களால் விவரிக்கப்பட்டது.
எதிர்ப்பாளர்கள் பல வேகப் படகுகளை வைத்துள்ளனர், அவை சுற்றிவளைக்கப்பட்ட பகுதியைச் சுற்றியுள்ள நீருக்குச் செல்கின்றன; கடலோரக் காவல்படையின் பதில், இந்தப் படகுகளை வழிமறித்த பிறகு, அதில் ஏற முயற்சிக்கும் தந்திரத்தைப் பயன்படுத்துவதாகும்.
சீனாவுக்கு எதிரான இராணுவப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைத் தொடர, ஒகினாவான்களின் விருப்பங்களைத் தியாகம் செய்யத் தயாராக உள்ளது என்பது உள்ளூர் மக்களின் பெரும் உணர்வு. கட்டுரை 9 க்கு உட்பட்டு, ஜப்பான் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு இராணுவத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை, இருப்பினும் அரசாங்கத்தின் நகர்வுகள் கட்டுரையை நீக்கிவிட்டு அமெரிக்காவுடன் 'சிறப்பு உறவை' தொடங்க விரும்புகின்றன. 200 தளங்கள், இதனால் நிலம் மற்றும் கடல் வர்த்தக வழிகள், குறிப்பாக சீனா பயன்படுத்தும் பாதைகள் மீதான கட்டுப்பாட்டுடன் ஆசிய மையத்தை இறுக்குகிறது.
இதற்கிடையில், ஜப்பான் அமெரிக்காவிற்கு இடமளிப்பதற்கான பில்லில் 75% செலுத்துகிறது, ஒவ்வொரு சிப்பாயும் ஜப்பானிய அரசாங்கத்திற்கு ஆண்டுக்கு 200 மில்லியன் யென் செலவாகும், இது தற்போது ஜப்பானில் உள்ள 4.4 அமெரிக்க வீரர்களுக்கு ஆண்டுக்கு $53,082 பில்லியன் ஆகும், கிட்டத்தட்ட பாதி (26,460) ஒகினாவா. ஹெனோகோவில் உள்ள புதிய தளம் ஜப்பானிய அரசாங்கத்திற்கு தற்போதைய விலைக் குறியுடன் குறைந்தபட்சம் 5 டிரில்லியன் யென் என கணக்கிடப்பட்ட ஒரு நேர்த்தியான தொகையை செலவழிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இரண்டாம் உலகப் போரின்போது ஒகினாவா பேரழிவு தரும் இழப்புகளைச் சந்தித்தது, மொத்தத்தில் 3 உயிர்களைக் கொன்ற 200,000 மாத கால 'ஒகினாவா போரில்' மக்கள் தொகையில் கால் பகுதியினர் கொல்லப்பட்டனர். வெடிமருந்துகளின் சுத்த குண்டுவீச்சு காரணமாக மலையுச்சிகள் வடிவம் மாறியதாகக் கூறப்படுகிறது.
உள்ளூர் ஆர்வலர் ஹிரோஷி ஆஷிடோமி 11 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு விரிவாக்கம் அறிவிக்கப்பட்டதிலிருந்து கேம்ப் ஷ்வாப்பில் எதிர்ப்புத் தெரிவித்து வருகிறார், அவர் கூறினார்: "எங்களுக்கு அமைதி தீவு மற்றும் எங்கள் சொந்த முடிவுகளை எடுக்கும் திறன் வேண்டும், இது நடக்கவில்லை என்றால், ஒருவேளை நாங்கள் தேவைப்படலாம். சுதந்திரத்தைப் பற்றி பேசத் தொடங்குங்கள்."
மாயா எவன்ஸ் கிரியேட்டிவ் அஹிம்சை UKக்கான குரல்களை ஒருங்கிணைக்கிறார். (vcnv.org.uk).
