டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, அக்டோபர் 29, 2013
"பிளிமி, ஹாரி!" COP26 காலநிலை மாநாட்டிற்காக கிளாஸ்கோவிற்கு வடக்கே செல்லும் போது பளபளக்கும் சிவப்பு ஹாக்வார்ட்ஸ் எக்ஸ்பிரஸ் வானில் நிலக்கரி புகையை வீசும் போது, வேகமாக கடந்து செல்லும் கிராமப்புறங்களை பார்த்து ஜன்னலுக்கு அழுத்திய முகத்தை ரொனால்ட் வெஸ்லி கூச்சலிட்டார். "நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டிய இரகசியம் அனைத்து முகில்களுக்கும் தெரியும் மற்றும் தெரியாதது என்றால், அது நம்மில் பலருக்கும் தெரியும். மேலும் அது பின்வருமாறு ” - ரான் சிறிய ரயில் பெட்டியின் குறுக்கே அமர்ந்திருந்த தனது நண்பரை எதிர்கொண்டார் -“ மக்லெஸ் அதைப் பற்றி கவலைப்பட அனுமதிக்கலாம். ”
"மெர்லின் பேண்ட்!" ஹெர்மியோன் கிரேன்ஜர் உள்ளே நுழைந்து மூடினார் மந்திர புனைகதைகளில் விவரிக்க முடியாத முரண்பாடுகளின் முழுமையான பட்டியல் தாங்க முடியாத விரக்தியுடன். "பூமியில் உள்ள அனைத்து உயிர்களின் அழிவையும் தடுக்கும் ஒரு பலவீனமான பாசாங்கு செய்ய மக்கிள்கள் மற்றொரு மாநாட்டை நடத்துகிறார்கள், அது 26 வது ஒன்றாகும், மேலும் முந்தைய 25 மாநாடுகள் தேவைப்படுவதற்கு எதிர் விளைவைக் கொண்டிருந்தால், அது உண்மையில் பின்வருமாறு: ” — ஹெர்மியோன் ஒரு மூன்று வயது சிறுவனிடம் பேசுவது போல் மெதுவாகவும் தெளிவாகவும் பேசினார் — “நாம் மக்கிள்கள் இதைப் பற்றி கவலைப்பட அனுமதிக்க முடியாது, மேலும் இது எந்த வகையான முட்டாள்தனமான பிராட்களாக இருந்தாலும், நம் எதிர்காலத்திற்கும் சில பொருத்தங்களைக் கொண்டிருக்கலாம். நாங்கள் செயல்பட முடிவு செய்கிறோம்.
அவர் ஏதாவது சொல்ல வேண்டும் என்று ஹாரிக்குத் தெரியும், ஆனால் அவர் சொல்வதற்கு முன், ரான் முணுமுணுத்துக் கொண்டிருந்தார், சாக்லேட் தவளைகள் நிறைந்த வாயுடன், விக்டர் க்ரூமுக்கு அவருடைய குடும்பத்தில் எத்தனை எண்ணெய்க் கிணறுகள் இருந்தன என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு அவருக்கு பதில் கிடைத்தது.
"போதும்!" ஹாரி, ஹெர்மியோனை மீண்டும் தனது இருக்கைக்குள் பார்த்தபடி, அவள் உட்கார வேறு சில பெட்டிகளைக் கண்டுபிடிக்கத் தயாராக இருப்பதாகத் தோன்றியது. குறைந்தபட்சம் எங்கள் குழந்தைகளுக்கு நாங்கள் முயற்சி செய்தோம் என்று சொல்ல முடியுமா?
ரான் முணுமுணுத்து, தலையசைத்தார், ஹெர்மியோன் அமைதியாக கூறினார், "இரண்டு கைகள் மற்றும் ஒளிரும் மந்திரக்கோலால் தங்கள் சொந்த பின்புறத்தைக் கண்டுபிடிக்க முடியாத மக்கள் நிறைந்த உலகத்திற்கு குழந்தைகளை நான் கொண்டு வருவேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை." ஹாரி தனக்கு கிடைக்கக்கூடிய மிகவும் ஊக்கமாக அதை எடுத்துக்கொண்டார்.
"எங்களுக்குத் தெரியும்," என்று ஹரி கூறினார், "முகில்கள் இந்த பலவீனமான ஒப்பந்தங்களைச் செய்து அவற்றை வைத்திருக்கத் தவறிவிட்டார்கள், இல்லையா? அவர்கள் வலுப்படுத்தவோ அல்லது அவற்றைக் கடைப்பிடிக்கவோ சாத்தியமான எல்லா வழிகளையும் நாங்கள் கடந்து வந்திருக்கிறோம், இல்லையா? ”
ஹெர்மியோன் கூறினார், "பதினைந்து இருபதில் முதலில் நிறுவப்பட்ட ஸ்னுஃபாலார்ஜின் தி ஸ்னூட்டியின் ஐந்து கொள்கைகளை நீங்கள் கருத்தில் கொண்டால், எல்லா சாத்தியக்கூறுகளையும் தீர்ந்துவிடுவது ஒரு குறிப்பிட்ட கோரிக்கையாக இருக்காது. . . ”
"எனக்கு தெரியும்," ஹாரி கூறினார். "அதாவது, எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், சரி? இந்த ரகசியம், ஹக்ரிட்டின் சாண்ட்விச் மற்றும் மோர்ஸ் கோட் ஆகிய இரண்டும் நைட் பஸ் விளக்குக் கம்பங்களை அடித்து நொறுக்குவது போன்ற செய்திகள் மூலம் நமக்குத் தெரியப்படுத்தப்பட்ட இரகசியம் தெரிந்தால் தெரியாததால் அது முட்டாள்தனமான காலநிலையை வலுப்படுத்தும் வழி அல்ல உடன்படிக்கைகள் எவை, ஆனால் அவர்களிடம் காணாமல் போன ஒன்றைச் சேர்ப்பது, மிகவும் வெளிப்படையான ஒன்று, அதைப் பற்றி யாரும் சிந்திக்க முடியாது. "
"ஒரு ஊதா கடிதம்," ஹெர்மியோன் கூறினார். "ஆமாம், நான் அதை நினைத்தேன். . . ”
"என்ன ஒரு முத்து?" ரான் கேட்டார், ஹெர்மியோன் அவரை புறக்கணித்தார்.
"நான் அதைப் பற்றி யோசித்தேன்," ஆனால் ஹெர்மியோன் கூறினார், "ஆனால் இயற்கையாகவே அவர்களிடம் இருக்கும் ஒப்பந்தங்களில் எது மிச்சம்? அதாவது அது மிகப்பெரியதாக இருக்க வேண்டும். இது ஒருவரின் சிறிய முகாம் தீ அல்லது எரிவாயு நிலையமாக இருக்க முடியாது. இது ஒரு சிறப்புத் தள்ளுபடி பெற்ற சில சிறிய தொழிலாக இருக்க முடியாது. இது ஒரு பெரிய தொந்தரவாக இருக்கும் அளவுக்கு பெரியதாக இருக்க வேண்டும், ரானின் குறிப்பிடத் தேவையில்லை, நாங்கள் இதுவரை சென்ற அனைத்து சண்டைகளுக்கும் மதிப்புள்ளது. . . ”
ஹெர்மியோன் தயங்கினார், ரான் அவளுக்கான தண்டனையை முடித்தார். "சரி, என் தலைமுடியைக் குறிப்பிட வேண்டாம்." ரான் தனது பேட்டை பின்னால் சாய்த்து, தனது பளபளப்பான வழுக்கைத் தலையை தனது நண்பர்களுக்கு கீழே சாய்த்தான்.
"நான் அதை விரும்புகிறேன்," ஹெர்மியோன் கூறினார்.
ரான் சிரித்தான். "நான் கவலைப்படவில்லை," என்று அவர் கூறினார். "அதாவது, அது அவ்வளவு முக்கியமானதாக இருந்தால், நான் மகிழ்ச்சியுடன் என் தொய்வை விட்டுவிடுவேன். . . ”
"சரி," ஹாரியில் உடைந்தது. "மீண்டும் சண்டைக்கு வருவோம்."
ரான் மற்றும் ஹெர்மியோன் மனதை இழந்தது போல் அவரைப் பார்த்தனர்.
"இல்லை," ஹாரி கூறினார். "நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட வேண்டும் என்று நான் அர்த்தப்படுத்துவதில்லை. அதாவது, சண்டை என்ற கருத்தைப் பற்றி சிந்திப்போம். நாங்கள் அதை எங்கள் கைகளில் சிறிய கிளைகளுடன் செய்கிறோம். நாங்கள் 12 நண்பர்களையும் ஒரு நாயையும் ஒரு பெரிய இராணுவமாக கருதுகிறோம். ஆனால் முகிலர்கள் அதை எப்படி செய்கிறார்கள்?
"மெர்லினின் சாக்ஸ், ஹாரி," ஹெர்மியோன் உற்சாகமாக பதிலளித்தார், "எங்களுக்குத் தெரிந்த மற்றும் தெரியாத ஒன்றை நீங்கள் அறிந்திருக்கலாம். எங்கள் கற்பனையில் நாங்கள் மிக உயர்ந்த மனிதர்கள், ஆனால் நாம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மற்றவர்கள் அனைவரையும் மீட்க முடியாத தீய எண்ணங்களை உருவாக்குகிறோம், வன்முறை மிகவும் இயல்பானதாக இருக்கும் அளவுக்கு நாம் அதை கவனிக்க முடியாது.
"என்னை மன்னியுங்கள், பார்சல்டவுஞ்சில் நீங்கள் அதை மீண்டும் சொல்ல முடியுமா, ஏனென்றால் அந்த வழியில் புரிந்துகொள்வது எளிதாக இருக்குமா?"
"சரி," ஹான் கூறினார், ரோனைப் புறக்கணித்து, "வோல்ட்மார்ட்டை நித்தியமாகவும் மீளமுடியாத தீமையாகவும் நாங்கள் அறிவிக்கிறோம், அவரை கொலை செய்வதைத் தவிர எனக்கு வேறு வழியில்லை என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன், அல்லது குறைந்தபட்சம் நம்பமுடியாத அதிர்ஷ்டம் கிடைக்கிறது, நான் அதை செய்ய முயன்றபோது தொழில்நுட்ப ரீதியாக தன்னைக் கொன்றேன். ஏனெனில், நாம் தீர்க்கதரிசனங்களையும் சில உயிரினங்களை இருளாகவும் மற்றவர்களை ஒளியாகவும் வகைப்படுத்துவதை நம்புகிறோம். ஆனால் முகில்கள் அனைத்தும், அதாவது அவை அனைத்தும் வெறும் முகில்கள், இல்லையா? சிறந்தவர்கள் தீமையைச் செய்யலாம், மோசமானவர்கள் நல்லதைச் செய்யலாம். இன்னும் அவர்களுக்கு எந்த அடிப்படையும் இல்லாவிட்டாலும் நாங்கள் செய்யும் முறையை அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்.
"அதனால்" ஹெர்மியோன் தொடர்ந்தார், "அவர்கள் சண்டையிட விரும்பவில்லை என்றால் அவர்கள் சண்டையிடத் தேவையில்லை, இவை அனைத்திற்கும் முக்கியமானது நீங்கள் முன்பு கேட்ட கேள்வி: அவர்கள் எப்படி சண்டையிடுகிறார்கள்?"
"ஓ," ரான் கூறினார், "எனக்கு இது தெரியும். நொண்டி. அதாவது பரிதாபமாக. உங்கள் பெற்றோருக்கு மரியாதை இல்லை, ஹெர்மியோன், ஆனால் என் பாட்டியின் பாட்டியின் செல்லப்பிள்ளை நத்தை விட சிறப்பாக போராட முடியும். . . ”
"சரியாக," ஹாரி ஹெர்மியோனிடம் கூறினார், தொடர்ந்து ரானைப் புறக்கணித்தார். "அவர்கள் மந்திரக்கோலுடனோ அல்லது தனிநபர்களுடனோ சண்டையிடுவதில்லை. அவர்கள் ஒரு மகத்தான தொழிற்துறையுடன் சண்டையிடுகிறார்கள், மிகவும் இலாபகரமான ஒன்று, மிகவும் அழிவுகரமான ஒன்று, பெட்ரோலியத்தின் மிகப்பெரிய நுகர்வோர் மற்றும் காற்று மற்றும் நீர் மற்றும் மண்ணை மாசுபடுத்துபவர்கள், முடிவில்லாத போர் தயாரிப்பின் நிரந்தர இயந்திரம், அதன் சொந்த உந்துதல் சண்டையை உருவாக்குகிறது , மற்றும் அது மிகப்பெரியது வால்பேப்பரில் மங்கிவிடும். "
"மற்றும் என்ன," ஹெர்மியோன் ஏறக்குறைய வெற்றிகரமாக கூச்சலிட்டார், "அனைத்து காலநிலை உடன்படிக்கைகளிலிருந்தும், காலநிலையின் அழிவை நிறுத்துவதற்கான அனைத்து முக்கால் திட்டங்களிலிருந்தும் அமைதியாக விடப்பட்டது? அவர்கள் காலநிலையை அழிக்கும் மிகப்பெரிய வழிகளில் ஒன்று: இராணுவத்தினர்! ஒப்பந்தங்களில் இருந்து இராணுவத்தினரைத் தவிர்ப்பதற்காக சில முகில்களுக்கு பணம் கொடுக்கப்படுகிறது. அவர்களில் சிலர் கிரகத்தில் உயிரைப் பாதுகாப்பதை விட போர்கள் மிகவும் முக்கியம் என்று நேர்மையாக நினைக்கிறார்கள். அவர்களில் சிலர் உண்மையில் கவலைப்பட ஒன்றுமில்லை என்று நினைக்கிறார்கள். அவர்களில் பெரும்பாலோர் என்ன நடக்கிறது என்பதை கவனிக்கவில்லை.
"காத்திருங்கள்," நாங்கள் அமைதி ஆர்வலர்களாக மாறுவோம் என்று நீங்கள் இரண்டு ஹிப்-அப் ஹிப்பிகள் முன்மொழிகிறீர்களா? "
ஹரியும் ஹெர்மியோனும் ஒருவரையொருவர் பார்த்துக் கொண்டு, பின்னர் "ஆம்!"
"சரி, சரி," ரான் கூறினார். "நாங்கள் இந்த ரயிலில் ஏறிய பிறகு நீங்கள் சொன்ன முதல் நல்ல விஷயம் இதுதான். எனது தொலைபேசியில் நான் கண்டுபிடித்ததைப் பாருங்கள்: http://cop26.info . "
மறுமொழிகள்
ஆம் !!!
அது அருமையாக இருந்தது. நான் அதை விரும்பினேன்!
அவர்கள் புகைபிடித்த ரயிலில் இருந்து இறங்கி மேஜிக் ஜூம் கண்டுபிடிக்க முடியும்.
நீங்கள் ஒரு முகில் மட்டும் அல்ல, டேவிட், நீங்கள் கிங்ஸ் கிராஸில் உள்ள பிளாட்ஃபார்ம் 9 3/4 இல் தெளிவாக நின்று அதன் வழியாகச் சென்றுள்ளீர்கள். நற்பணியை தக்கவைத்துக்கொள்ளவும்!
பிராவோ! இதை அனுப்ப இடங்களைத் தேடுகிறேன். என் தலையின் உச்சியில் இருந்து - இன்டிவிபிள்ஸ் மற்றும் சன்ஷைன் இயக்கம்.