குவாண்டனமோ அனைத்து அவமானத்தின் புள்ளியையும் கடந்துவிட்டது

டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, செப்டம்பர் 29, XX

அமெரிக்க உயர்நிலைப் பள்ளிகள் குவாண்டநாமோவில் படிப்புகளைக் கற்பிக்க வேண்டும்: உலகில் என்ன செய்யக்கூடாது, அதை இன்னும் மோசமாக்கக்கூடாது, மேலும் அனைத்து அவமானம் மற்றும் மீட்புக்கு அப்பால் அந்த பேரழிவை எப்படிச் சேர்க்கக்கூடாது.

குவாண்டனாமோவில் நாங்கள் கூட்டமைப்பின் சிலைகளை இடித்து, தொடர்ந்து கொடூரமான முறையில் கொடுமைப்படுத்துகிறோம், 2181 இல், ஹாலிவுட் இன்னும் இருந்திருந்தால், அது குவாண்டனாமோவின் கைதிகளின் கண்ணோட்டத்தில் திரைப்படங்களை உருவாக்கியிருக்கும், அதே நேரத்தில் அமெரிக்க அரசாங்கம் தைரியமாக எதிர்கொள்ள பல்வேறு கொடூரங்களைச் செய்தது 2341.

அதாவது, பிரச்சனை கொடூரமானது, கொடுமையின் குறிப்பிட்ட சுவை அல்ல என்பதை மக்கள் எப்போது கற்றுக்கொள்வார்கள்?

குவாண்டனாமோ சிறைச்சாலைகளின் நோக்கம் கொடுமை மற்றும் சோகம். ஜெஃப்ரி மில்லர் மற்றும் மைக்கேல் பம்கார்னர் போன்ற பெயர்கள் கூண்டுகளில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை மனிதநேயமற்றதாக மாற்றுவதற்கான நிரந்தர ஒத்த சொற்களாக மாற வேண்டும். போர் முடிவடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, கியூபாவிலிருந்து திருடப்பட்ட பூமியில் நரகத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டால், அப்பாவிச் சிறுவர்களாக இருந்த வயதான ஆண்கள் "போர்க்களத்திற்கு" "திரும்புவதை" கடினமாக்கினர், ஆனால் எதுவும் புரியவில்லை. குவாண்டனாமோவை மூடுவதாக முதலில் வாக்குறுதிகள் வழங்கப்பட்டதிலிருந்து நாங்கள் ஜனாதிபதி #3 இல் இருக்கிறோம், ஆனாலும் அது புலம்புகிறது மற்றும் சத்தமிடுகிறது, பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் அவர்களைக் கைப்பற்றியவர்களையும் கொடூரமாக்குகிறது.

"எங்களை இங்கே மறந்துவிடாதீர்கள்" என்பது மன்சூர் அடேபியின் 19 வயது முதல் 33 வயது வரையிலான அவரது வாழ்க்கை பற்றிய புத்தகத்தின் தலைப்பு, அவர் குவாண்டனமோவில் கழித்தார். அவர் முதலில் கடத்தப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்பட்ட போது அவரை இளைஞராக பார்க்க முடியவில்லை, அதற்கு பதிலாக அவர் பார்க்கப்பட்டார்-அல்லது குறைந்தபட்சம் பாசாங்கு செய்யப்பட்டது-அவர் ஒரு முக்கியமான அமெரிக்க எதிர்ப்பு பயங்கரவாதி என்று. அதற்கு மாறாக அவரை ஒரு மனிதனாக பார்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை. அது எந்த அர்த்தத்தையும் ஏற்படுத்த வேண்டியதில்லை. அடேபி அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்ட நபர் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. அவனுடைய சில கைதிகள் அது பொய் என்று தங்களுக்குத் தெரியும் என்று சொன்னார்கள். அவர் மீது எந்த குற்றமும் சுமத்தப்படவில்லை. ஆனால் ஒரு கட்டத்தில் அமெரிக்க அரசாங்கம் அவர் வேறு ஒரு சிறந்த பயங்கரவாத தளபதி என்று பாசாங்கு செய்ய முடிவு செய்தார், அதற்கு ஒரு ஆதாரமும் இல்லாவிட்டாலும், அல்லது அவர் வேறு யாரோ என்று கற்பனை செய்துகொண்டு எப்படி தற்செயலாக அத்தகைய நபரை அவர்கள் கைப்பற்றியிருக்கிறார்கள் என்ற எந்த விளக்கமும் இல்லை.

அடேபியின் கணக்கு மற்ற பலரைப் போலவே தொடங்குகிறது. அவர் முதலில் ஆப்கானிஸ்தானில் சிஐஏவால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்டார்: இருட்டில் உச்சவரம்பில் தொங்கினார், நிர்வாணமாக, அடித்து, மின்சாரம் தாக்கி. பின்னர் அவர் குவாண்டநாமோவில் ஒரு கூண்டில் சிக்கினார், அவர் பூமியின் எந்தப் பகுதியில் இருந்தார் அல்லது ஏன் என்று தெரியவில்லை. காவலர்கள் பைத்தியக்காரர்கள் போல் நடந்துகொள்வது, வெறித்தனமாக பேசுவது மற்றும் அவரால் பேச முடியாத மொழியில் கத்துவது அவருக்கு மட்டுமே தெரியும். மற்ற கைதிகள் பல்வேறு மொழிகளைப் பேசினார்கள் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் நம்புவதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை. சிறந்த காவலர்கள் மோசமாக இருந்தனர், மற்றும் செஞ்சிலுவை சங்கம் மோசமாக இருந்தது. உடும்பு தவிர வேறு எந்த உரிமையும் இல்லை என்று தோன்றியது.

எந்த சந்தர்ப்பத்திலும், காவலர்கள் உள்ளே நுழைந்து கைதிகளை அடித்தனர், அல்லது சித்திரவதை/விசாரணை அல்லது தனிமைக்காக அவர்களை இழுத்துச் சென்றனர். அவர்கள் அவர்களுக்கு உணவு, தண்ணீர், சுகாதாரம் அல்லது சூரிய ஒளியில் இருந்து பாதுகாப்பை இழந்தனர். அவர்கள் அவற்றை அகற்றி "குழி-தேடியுள்ளனர்". அவர்களையும் அவர்களின் மதத்தையும் கேலி செய்தனர்.

ஆனால் அடேபியின் கணக்கு, சண்டையிடுதல், கைதிகளை ஒழுங்குபடுத்துதல் மற்றும் வன்முறையான மற்றும் பலவிதமான எதிர்ப்புகளுக்குள் அணிதிரட்டுவது போன்ற ஒன்றாக உருவாகிறது. அவரது தாயை அங்கு அழைத்து வந்து பாலியல் பலாத்காரம் செய்வதற்கான வழக்கமான அச்சுறுத்தலுக்கான அவரது வித்தியாசமான எதிர்வினையின் ஆரம்பத்தில் இது பற்றிய சில குறிப்புகள் தோன்றுகின்றன. அடேஃபி அந்த அச்சுறுத்தலைக் கண்டு சிரித்தார், அவரது தாயார் காவலர்களை வடிவில் தட்டிவிட முடியும் என்ற நம்பிக்கையுடன்.

கிடைக்கக்கூடிய மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய கருவிகளில் ஒன்று உண்ணாவிரதம். அடேஃபி பல வருடங்களாக கட்டாயமாக உண்ணப்பட்டார். மற்ற தந்திரங்களில் கூண்டிலிருந்து வெளியே வர மறுப்பது, முடிவில்லாத அபத்தமான கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க மறுப்பது, ஒரு கூண்டில் உள்ள அனைத்தையும் அழிப்பது, பல நாட்கள் விசாரணைக்காக பயங்கரவாத நடவடிக்கைகளின் மூர்க்கத்தனமான ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களை கண்டுபிடிப்பது, பின்னர் அது அனைத்தும் முட்டாள்தனம், சத்தம், மற்றும் தண்ணீர், சிறுநீர் அல்லது மலம் கொண்டு காவலர்களை தெளிக்கவும்.

அந்த இடத்தை இயக்கும் மக்கள் கைதிகளை மனிதநேயமற்ற மிருகங்களாக நடத்தத் தேர்ந்தெடுத்தனர், மேலும் கைதிகளின் பங்கை செய்ய ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்தனர். காவலர்கள் மற்றும் விசாரணையாளர்கள் கிட்டத்தட்ட எதையும் நம்புவார்கள்: கைதிகள் ரகசிய ஆயுதங்கள் அல்லது வானொலி நெட்வொர்க் வைத்திருந்தார்கள் அல்லது ஒவ்வொருவரும் ஒசாமா பின்லேடனின் சிறந்த கூட்டாளியாக இருந்தனர் - அவர்கள் குற்றமற்றவர்கள் என்பதைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை. இடைவிடாத விசாரணை - அறைதல், அடி, உடைந்த விலா எலும்புகள் மற்றும் பற்கள், உறைபனி, அழுத்த நிலைகள், சத்தம் இயந்திரங்கள், விளக்குகள் - நீங்கள் யார் என்று சொன்னாலும் ஒப்புக் கொள்ளும் வரை செல்லும், ஆனால் நீங்கள் உள்ளே இருப்பீர்கள் இந்த அறியப்படாத நபரைப் பற்றி உங்களுக்கு நிறைய விவரங்கள் தெரியாவிட்டால் மோசமாக இருக்கும்.

சில காவலர்கள் உண்மையில் அனைத்து கைதிகளும் வெறித்தனமான கொலைகாரர்கள் என்று நினைத்தார்கள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும், ஏனென்றால் சில நேரங்களில் அவர்கள் ஒரு புதிய காவலரை ஏமாற்றுவார்கள். இதன் விளைவாக வெளிப்படையான பீதி ஏற்பட்டது. ஆனால் 19 வயது இளைஞரை ஒரு சிறந்த ஜெனரலாகப் பார்ப்பது ஒரு தேர்வு என்று எங்களுக்குத் தெரியும். பல வருடங்களுக்குப் பிறகு "பின்லேடன் எங்கே?" உண்மையில் இருக்கும் எந்த பதிலும் இன்னும் பொருத்தமானதாக இருக்கும். இது வன்முறையைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு தேர்வாக இருந்தது. மூன்று செயல்களில் ஒரு விரிவான பல ஆண்டு பரிசோதனையின் காரணமாக வன்முறையைப் பயன்படுத்துவது ஒரு தேர்வு என்று எங்களுக்குத் தெரியும்.

சட்டம் I இல், சிறைச்சாலை பாதிக்கப்பட்டவர்களை ஒருவரை ஒருவர் உளவு பார்க்க லஞ்சம் கொடுக்க முயன்றபோது கூட, பாதிக்கப்பட்டவர்களை அசுரர்கள், சித்திரவதை, துண்டு தேடுதல், வழக்கமாக அடிப்பது, உணவை இழப்பது போன்றவையாகக் கருதினர். இதன் விளைவாக பெரும்பாலும் வன்முறை எதிர்ப்பு இருந்தது. சில நேரங்களில் சில காயங்களைக் குறைக்க அடேஃபிக்கு வேலை செய்தது என்பது ப்ரெர் முயல் போல பிச்சை எடுப்பது. உரத்த வெற்றிட கிளீனர்கள் அருகில் வைத்து, சுத்தம் செய்யாமல், பேசவோ சிந்திக்கவோ முடியாத அளவுக்கு அதிக நேரம் சத்தம் போட, அவர் அவர்களிடம் இருந்து ஓய்வு பெற்றார்.

கைதிகள் ஏற்பாடு செய்து சதி செய்தனர். விசாரணையாளர்கள் தங்கள் எண்ணில் ஒருவரை சித்திரவதை செய்வதை நிறுத்தும் வரை அவர்கள் நரகத்தை எழுப்பினர். அவர்கள் ஜெனரல் மில்லரை மலம் மற்றும் சிறுநீருடன் முகத்தில் அடிக்கும் முன் நிலைக்கு இழுத்தனர். அவர்கள் தங்கள் கூண்டுகளை அடித்து நொறுக்கி, கழிவறைகளை கிழித்து, தரையில் உள்ள துளை வழியாக தப்பிப்பது எப்படி என்பதைக் காட்டினார்கள். அவர்கள் வெகுஜன பசியின்மைக்கு சென்றனர். அவர்கள் அமெரிக்க இராணுவத்திற்கு அதிக வேலை கொடுத்தனர் - ஆனால், அது இராணுவத்திற்கு விரும்பாத ஒன்றுதானா?

அடேபி தனது குடும்பத்துடன் தொடர்பு கொள்ளாமல் ஆறு ஆண்டுகள் சென்றார். அவர் சித்திரவதை செய்பவர்களுக்கு மிகவும் எதிரியாக மாறினார், அவர் 9/11 குற்றங்களைப் பாராட்டி ஒரு அறிக்கையை எழுதினார் மற்றும் அவர் வெளியேறினால் அமெரிக்காவுடன் போராடுவதாக உறுதியளித்தார்.

சட்டம் 2 இல், பராக் ஒபாமா குவாண்டனாமோவை மூடுவதாக வாக்குறுதி அளித்தார், ஆனால் அதை மூடவில்லை, அடேபி ஒரு வழக்கறிஞராக அனுமதிக்கப்பட்டார். வழக்கறிஞர் அவரை ஒரு மனிதனாகவே கருதினார் - ஆனால் அவரைச் சந்திப்பதற்கு திகிலடைந்த பிறகுதான் அவர் சரியான நபரைச் சந்தித்தார் என்று நம்பவில்லை; அடேஃபி மிக மோசமானவர் என்ற அவரது விளக்கத்துடன் பொருந்தவில்லை.

மற்றும் சிறை மாறியது. இது அடிப்படையில் ஒரு நிலையான சிறைச்சாலையாக மாறியது, இது கைதிகள் மகிழ்ச்சிக்காக அழுதது. அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் உட்கார்ந்து பேசுவதற்கு பொதுவான இடங்களில் அனுமதிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் புத்தகங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சிகள் மற்றும் கலைத் திட்டங்களுக்கான அட்டைத் துண்டுகள் அனுமதிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் படிப்பதற்கும், வானம் பார்க்கும் பொழுதுபோக்கு பகுதிக்கு வெளியே செல்வதற்கும் அனுமதிக்கப்பட்டனர். இதன் விளைவாக அவர்கள் சண்டையிடவும் எதிர்க்கவும் மற்றும் எல்லா நேரத்திலும் அடிக்கப்பட வேண்டியதில்லை. காவலர்களிடையே உள்ள சாடிஸ்டுகள் செய்ய வேண்டியது மிகக் குறைவாகவே இருந்தது. அடேபி ஆங்கிலம் மற்றும் வணிகம் மற்றும் கலையைக் கற்றார். கைதிகளும் காவலர்களும் நட்பை ஏற்படுத்திக் கொண்டனர்.

சட்டம் 3 இல், எதற்கும் பதிலளிக்காமல், வெளிப்படையாக கட்டளை மாற்றம் காரணமாக, பழைய விதிகள் மற்றும் மிருகத்தனங்கள் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் கைதிகள் முன்பு போலவே, மீண்டும் உண்ணாவிரதத்தில் பதிலளித்தனர், மேலும் வேண்டுமென்றே குர்ஆன்களை சேதப்படுத்தியதால், வன்முறைக்கு திரும்பினர். காவலர்கள் கைதிகள் செய்த அனைத்து கலைத் திட்டங்களையும் அழித்தனர். மேலும் அமெரிக்க அரசாங்கம் அடேபி மற்றொரு கைதிக்கு எதிராக நேர்மையற்ற முறையில் நீதிமன்றத்தில் சாட்சியம் அளித்தால் அவரை விடுவிக்க முன்வந்தது. அவர் மறுத்துவிட்டார்.

மன்சூர் அடேபி இறுதியாக விடுவிக்கப்பட்டபோது, ​​மன்னிப்பு கேட்காமல், அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் கர்னல் தனது குற்றமற்றவர் என்பதை ஒப்புக்கொண்டதைத் தவிர்த்து, அவரை அறியாத இடத்திற்கு கட்டாயப்படுத்தி விடுவிக்கப்பட்டார், செர்பியா, வாயை மூடிக்கொண்டு, கண்மூடித்தனமாக, காதுகள், காதுகள், மற்றும் பிணைக்கப்பட்டது. எதையும் கற்றுக் கொள்வதைத் தவிர்ப்பது ஆரம்பத்தில் இருந்தே முழு நிறுவனத்தின் நோக்கமும் உள்ளடக்கப்பட்டிருந்ததால், எதுவும் கற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை.