குவாண்டனாமோ அகற்றப்பட வேண்டும் மற்றும் மறக்கப்படக்கூடாது

ஷெரில் ஹோகன் மூலம், கிரீன்ஃபீல்ட் ரெக்கார்டர், ஜனவரி 9, XX

குவாண்டனாமோ சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டதில் இருந்து 9 பேர் இறந்துள்ளனர். அவர்கள் என்ன இறந்தார்கள்? அவர்கள் எங்கே இருந்தார்கள்? யாருக்காவது ெதரிய்மா? நாங்கள் இங்கே அமெரிக்க கவனிப்பில் இருந்தோமா? 11/XNUMX சதித்திட்டம் தீட்டிய அவர்கள் "மோசமானவர்களில் மோசமானவர்கள்" இல்லையா?

எங்கள் அரசாங்கம், நான்கு நிர்வாகங்கள் மூலம், இந்த மனிதர்களை மறக்கச் செய்யும், மேலும் குவாண்டனாமோவில் இராணுவக் காவலில் இன்னும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட 35 முஸ்லீம் ஆண்களை மறந்துவிடுவோம். குவாண்டனாமோவைப் பற்றிய பல விஷயங்களை அவர்கள் நம்மை மறந்துவிடுவார்கள், இல்லையெனில் பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போரை ஆதரிப்பதற்காக மக்களை மனிதநேயமற்ற கொடூரமான மற்றும் குளிர்ச்சியான கொள்கையை வெளிப்படுத்தும்.

குவாண்டனாமோ திறக்கப்பட்டதன் 21வது ஆண்டு விழாவை எதிர்த்து சித்திரவதைக்கு எதிரான சாட்சியின் உறுப்பினராக வாஷிங்டன் டிசியில் இருந்தேன், எனக்கு சில கேள்விகள் உள்ளன.

பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போர் தேவையா? 9/11 க்கு பதில் சொல்ல, அமெரிக்காவைப் பாதுகாக்க நம்மில் பலர் அப்படி நினைத்தோம். ஆனால், அது இராணுவப் போராக இருக்க வேண்டுமா? அது முஸ்லிம் ஆண்களை குறிவைக்க வேண்டுமா? அது ஒரு மறைந்திருக்கும் இஸ்லாமிய வெறுப்பை பற்றவைக்க வேண்டுமா? இப்படி பல கேள்விகள். எனவே சில உண்மை பதில்கள். ஆனால் எங்களிடம் சில உண்மைகள் உள்ளன.

அமெரிக்க எல்லைக்கு வெளியே, கியூபா தீவில் உள்ள குவாண்டனாமோ சிறை, அதன் முதல் கைதிகளை ஜன. 11, 2002 அன்று பெற்றது. அதன் பின்னர், 779 முஸ்லீம் ஆண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் அங்கு அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். 35 பேர் மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் வகையில் பல ஆண்டுகள் காவலில் வைக்கப்பட்ட பின்னர் அனைவரும் விடுவிக்கப்பட்டனர். எனவே நிச்சயமாக அந்த 35 பேரும் ஏதோ குற்றவாளிகள். ஆனால் இல்லை. அவர்களில் இருபது பேர் பிப்ரவரி 2021 முதல் வெளியிட அனுமதி பெற்றுள்ளனர், இன்னும் பூட்டப்பட்டுள்ளனர் - காத்திருக்கிறார்கள்.

விடுதலைக்கு அனுமதியளித்தால், மூன்றாம் நாடு அவர்களை நம் கைகளில் இருந்து எடுக்க வேண்டும், ஏனென்றால் 20 ஆண்டுகள் வரை அவர்களை துஷ்பிரயோகம் செய்த நாங்கள், காங்கிரஸின் உத்தரவின்படி அவற்றை எடுக்க மறுக்கிறோம். இந்த மனிதர்களைப் பெறுவதற்கு அமெரிக்கா மற்ற நாடுகளிடம் கெஞ்சுகிறது மற்றும் லஞ்சம் கொடுக்கிறது, ஆண்கள் தங்கள் அறைகளில் உட்கார்ந்து காத்திருக்கிறார்கள், இதனால் சுதந்திரம் எப்போது வரும் என்று தெரியாத வேதனையை நீடிக்கிறது.

ஆனாலும், சுதந்திரம் சுதந்திரமானது என்பதை நிரூபிக்கவில்லை. விடுவிக்கப்பட்டதிலிருந்து இறந்த மேற்கூறிய 30 பேரைத் தவிர, இன்னும் நூற்றுக்கணக்கானோர் கடவுச்சீட்டு இல்லாமல், வேலையின்றி, மருத்துவம் அல்லது காப்பீடு இல்லாமல், தங்கள் குடும்பங்களுடன் மீண்டும் இணைக்கப்படாமல் திணறுகிறார்கள்! சிலர் மொழி பேசாத நாடுகளில் இருக்கிறார்கள்; சிலர் முன்னாள் கிட்மோவைப் போல் தவிர்க்கப்படுகிறார்கள் இருந்தது குற்றம் செய்தார்.

இந்த மனிதர்களுக்கு நாம் என்ன கடன்பட்டிருக்கிறோம்? - ஏனென்றால் அவர்கள் ஆண்கள், நம்மைப் போன்ற மனிதர்கள், மரியாதை மற்றும் கவனிப்புக்கு தகுதியானவர்கள். (அவர்களில் சிலரை நாங்கள் மிகவும் இழிவான வழிகளில் சித்திரவதை செய்தோம், ஆனால் அந்த உண்மையும் இரகசிய செனட் “சித்திரவதை அறிக்கை” யில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது). நாங்கள் அவர்களுக்கு சில டோக்கன் பழுதுபார்க்க வேண்டியுள்ளது என நீங்கள் நினைத்தால், குவாண்டனாமோ சர்வைவர்ஸ் ஃபண்ட் மூலம் நீங்கள் உதவலாம். (www.nogitmos.org)

முழு வெளிப்பாடு: இன்று குவாண்டனாமோவில் இருந்த 35 பேரில் பத்து பேர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அவர்களின் வாக்குமூலங்கள் சித்திரவதையின் கீழ் பெறப்பட்டு விசாரிக்கப்பட்டன. இரண்டு பேர் விசாரணை செய்யப்பட்டு தண்டனை பெற்றுள்ளனர். முரண்பாடாக, 9/11 தாக்குதலின் சூத்திரதாரி என்று அழைக்கப்படுபவர், காலித் ஷேக் முகமது மற்றும் அவரது நான்கு இணை சதிகாரர்கள், குவாண்டனாமோவில் உள்ள அனைவரும் இராணுவக் காவலில் உள்ள மற்றவர்களைப் போலவே விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படவில்லை. இது செயல்படும் நீதி அமைப்பு போல் உள்ளதா? ஒரு கைதிக்கு ஆண்டுக்கு $14 மில்லியன் செலவில், நமது வளங்களைச் செலவழிப்பதற்கான வழி இதுதானா?

குவாண்டனாமோவை நாம் மறந்துவிடாமல், அதற்குப் பதிலாக அதைத் தகர்க்க முயற்சிப்போம். இது நமது அரசாங்கத்தின் தவறான, வன்முறை, மனிதாபிமானமற்ற கொள்கையின் ஒரு பகுதியாகும். அது நமது பொறுப்பு. அனைவரையும் உள்ளடக்கிய மற்றும் அனைவருக்கும் நீதியை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஆரோக்கியமான அமைப்புகளை உருவாக்குவோம். குவாண்டனாமோ அப்படியல்ல.

சித்திரவதைக்கு எதிரான சாட்சியின் உறுப்பினர் ஷெரில் ஹோகன், நோ மோர் குவாண்டனாமோஸ் மற்றும் World BEYOND War, சார்லிமாண்டில் வசிக்கிறார்.