ஜேர்மனியர்கள் அனைத்து அமெரிக்க இராணுவ விடுப்புகளையும் கோருகிறார்கள், ரஷ்யாவுடன் அமெரிக்க யுத்தத்தை கோருவது தவிர்க்க முடியாதது

ஜெர்மன் இராணுவ விமானநிலையம்

இருந்து போர் போரிங், அக்டோபர் 29, 2013

ஜேர்மனிய பாராளுமன்றத்தின் ஒரு ஜனநாயக சோசலிச பிரிவு, அமெரிக்காவுடன் அனைத்து 35,000 அமெரிக்க துருப்புக்களையும் தங்கள் நாட்டிலிருந்து திரும்பப் பெறுமாறு கோருகிறது, ரஷ்யாவுடனான போர் தவிர்க்க முடியாதது என்றும், அமெரிக்காவின் இருப்பு ஜேர்மனியின் சமாதான தரிசனங்களுடன் பொருந்தாது என்றும் கூறுகிறது.

ஆங்கிலத்தில் “இடது” (ஜெர்மன் மொழியில், “டை லிங்கே”) என்று அழைக்கப்படும் கட்சி (இது 2007 இல் நிறுவப்பட்டது) உலகெங்கிலும் உள்ள சட்டவிரோத போர்களுக்கு அமெரிக்கா தான் காரணம் என்றும், ஜேர்மன் எல்லைகளுக்குள் அவை இருப்பது மீறல் என்றும் கூறியுள்ளது. ஜேர்மன் சட்டத்தில் கூறப்பட்டுள்ள சமாதானக் கோட்பாட்டின்.

"35,000 க்கும் அதிகமான அமெரிக்க வீரர்கள் ஜெர்மனியில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர், ஐரோப்பாவின் வேறு எந்த நாட்டிலும் இல்லை" என்று கட்சி ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.

ஜேர்மனியில் அமெரிக்காவிடம் அணு ஆயுதங்கள் உள்ளன என்றும், ரஷ்யாவுடன் நிலுவையில் உள்ள எந்தவொரு விரிவாக்கமும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஜேர்மனிய மக்களை மூன்றாம் உலகப் போருக்கு முன் வரிசையில் இருக்கக்கூடும், அவர்கள் பங்கேற்க விரும்புகிறார்களோ இல்லையோ என்று கட்சி குறிப்பிட்டது.

போரைத் தடுக்கும் பொருட்டு, ஜேர்மனிய அரசியல் பிரிவு அமெரிக்கர்களை அகற்றுவதன் மூலம் ரஷ்யாவை சமாதானப்படுத்தும், சொந்தமாக விஷயங்களை கையாள விரும்புகிறது.

"உள்ளூர் அமெரிக்க துருப்புக்கள் ரஷ்யர்களுடன் பதட்டங்களை அதிகரிக்கும்" என்று கட்சி எழுதினார்.

நேட்டோவில் அணுசக்தி பங்களிப்பிலிருந்து ஜேர்மன் அரசாங்கம் விலக வேண்டும் என்று கோரியது, ஜேர்மனியில் இருந்து வெளிநாட்டுப் படைகளைத் திரும்பப் பெற வலியுறுத்தியதுடன், வெளிநாட்டு இராணுவ பிரசன்ன பராமரிப்பு செலவுகளுக்கு மேலதிக நிதிகள் செல்லக்கூடாது என்றும் கேட்டுக்கொண்டது.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்