ஜேர்மன் இன்டெல் ரஷ்யாவை குறுக்கீடு செய்தது

எழுதியவர் ரே மெகாகவர்ன், Consortiumnews.com.

பிரத்தியேக: மெயின்ஸ்ட்ரீம் அமெரிக்க ஊடகங்கள் ரஷ்ய துரோகத்தின் கதைகளை மட்டுமே விரும்புகின்றன, எனவே ஜெர்மன் உளவுத்துறை மாஸ்கோவை ஜேர்மன் ஜனநாயகத்தை சிதைத்ததாக சந்தேகிக்கப்படும்போது, ​​​​மௌனம் காது கேளாதது என்று முன்னாள் சிஐஏ ஆய்வாளர் ரே மெக்கோவர்ன் கூறுகிறார்.

பல மாத அரசியல் விசாரணைக்குப் பிறகு, ஜெர்மன் உளவுத்துறை அமைப்புகள் நல்ல ஆதாரம் எதுவும் கிடைக்கவில்லை மாஸ்கோ இயக்கிய இணையத் தாக்குதல்கள் அல்லது ஜேர்மனியில் ஜனநாயக செயல்முறையைத் தகர்ப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட தவறான தகவல் பிரச்சாரம். இதனால் மனம் தளராத அதிபர் ஏஞ்சலா மெர்க்கல் புதிய விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டுள்ளார்.

கடந்த ஆண்டு, பெர்லினின் இரண்டு முக்கிய உளவுத்துறை நிறுவனங்களான BND மற்றும் BfV (CIA மற்றும் FBI இன் இணை) ஆகியவை ஜேர்மன் அரசியல் விவகாரங்களில் ரஷ்யா தலையிடுகிறது மற்றும் அடுத்த செப்டம்பரில் ஜேர்மனியின் தேர்தல் முடிவுகளை வடிவமைக்க முயற்சிக்கிறது என்ற குற்றச்சாட்டுகளை நிரூபிக்க ஒரு கூட்டு விசாரணையைத் தொடங்கியது.

"பிரதான ஊடகங்களில்" ஊட்டச்சத்து குறைபாடுள்ள பெரும்பான்மையான அமெரிக்கர்களைப் போலவே, பெரும்பாலான ஜேர்மனியர்கள் ஹேக்கிங் மற்றும் "பிரச்சாரம்" மூலம் சமீபத்திய அமெரிக்கத் தேர்தலில் கிரெம்ளின் தலையிட்டு டொனால்ட் டிரம்ப் ஜனாதிபதியாக உதவியது என்று நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது.

ஜேர்மன் உளவுத்துறை நிறுவனங்கள் தங்களுக்கு உணவளிக்கும் கையை அரிதாகவே கடிக்கின்றன, மேலும் தொட்டியின் மிக அதிகமான பகுதி பெர்லினில் உள்ள சிஐஏ நிலையத்தில் உள்ளது என்பதை உணர்ந்து, வர்ஜீனியாவின் லாங்லியில் உள்ள சிஐஏ தலைமையகத்தில் இருந்து வரும் இறுதி வழிகாட்டுதலுடன். ஆனால் இந்த முறை, கடந்த கால நடைமுறையில் இருந்து அசாதாரணமான புறப்பாடு, BND மற்றும் BfV இன் ஆய்வாளர்கள் பொறுப்பான பெரியவர்கள் போல் செயல்பட முடிவு செய்தனர்.

முன்னாள் சிஐஏ இயக்குநர் ஜான் பிரென்னன், அமெரிக்கத் தேர்தலை டொனால்ட் ட்ரம்பிற்குச் சாய்க்க ரஷ்யா முயன்றது என்று இரத்த சோகை, ஆதாரம்-லேசான பகுத்தறிவு "மதிப்பீடு" செய்வதில் அவரது ஆய்வாளர்கள் வெற்றி பெற்றனர், பெர்லினின் உளவுத்துறை அமைப்புகள் ஆதாரம் இல்லாததைக் கண்டறிந்து இப்போது விசாரணையை முடித்துள்ளன.

இன்னும் சிறப்பாக, ஒரு முக்கிய ஜெர்மன் செய்தித்தாளில் முடிவுகள் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளன. Sueddeutsche Zeitung, ஜேர்மன் மக்களும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று ஒரு தேசபக்தி உள்ளன் நினைத்ததால்.

லெம்மிங்ஸ் இனி இல்லையா?

BND தலைவர் புருனோ கால், தனது சொந்த ஆய்வாளர்கள் தங்கள் அமெரிக்க சகாக்களை லெம்மிங் போன்றவற்றைப் பின்பற்றி, அமெரிக்க குற்றச்சாட்டுகளை ஆதரிப்பதற்கு ஆதாரம் - கர்வ்பால் பாணியை - கண்டறிவதற்குச் சார்ந்து இருக்கலாம் என்று நினைத்திருந்தால், அவருக்கு இப்போது ஒரு முரட்டுத்தனமான விழிப்பு ஏற்பட்டது.

ரஷ்ய துரோகம் பற்றிய நம்பகமான ஆதாரங்களைக் கொண்டு வர அவரது ஆய்வாளர்கள் தங்களால் இயன்றதைச் செய்து கூட்டு விசாரணை நடந்து கொண்டிருந்தபோது, ​​ஜேர்மனியில் ரஷ்யர்கள் நிச்சயமற்ற தன்மையையும் உறுதியற்ற தன்மையையும் தூண்டிவிடுகிறார்கள் என்று அவரது சிஐஏ பிரதிநிதி கூறிய குற்றச்சாட்டைக் கிளித்து, தனது BND முன்னோடிகளைப் போலவே நடந்துகொண்டார். மற்றும் ஐரோப்பாவில் மற்ற இடங்களில்.

In ஒரு அரிய நேர்காணல் முக்கிய செய்தித்தாள் மூலம், Sueddeutsche Zeitungநவம்பர் 28, 2016 அன்று, ரஷ்யர்களின் ("அவர்கள் அமெரிக்காவில் செய்தது போல்") நாசகரமான "குறுக்கீட்டை" கண்டித்து, பாதுகாப்பான மூட்டு என அவர் நினைத்ததை விட்டு வெளியேறினார். அவர் வேலைக்குச் சென்று சில மாதங்களே ஆனதால், ஜான் பிரென்னன் சொன்னதை நற்செய்தி உண்மை என்று கருதும் அளவுக்கு அப்பாவியாக இருந்திருக்கலாம். (அவர் உண்மையிலேயே ஏமாற்றக்கூடியவராக இருந்தால், கால் தவறான தொழிலில் இருக்கிறார்.)

நேர்காணலில், சார்லியின் வென்ட்ரிலோக்விஸ்ட் எட்கர் பெர்கனின் பாத்திரத்தில் பிரென்னனுடன் சார்லி மெக்கார்த்தி என்ற பொம்மை பொம்மையாக கால் நடித்தார். கால் கூறினார் Sueddeutsche அமெரிக்கத் தேர்தலில் செல்வாக்கு செலுத்தும் நோக்கில் சைபர் தாக்குதல்களுக்குப் பின்னால் கிரெம்ளின் இருந்தது என்ற அமெரிக்க உளவுத்துறை "மதிப்பீட்டை" அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.

அவர் மேலும் கூறியதாவது: “சைபர் தாக்குதல்கள் நடைபெறுகின்றன என்பதையும், அரசியல் ஸ்திரமின்மையை உருவாக்குவதைத் தவிர வேறு எந்த நோக்கமும் அவர்களுக்கு இல்லை என்பதையும் நாங்கள் அறிவோம். … அது மட்டும் அல்ல. குற்றவாளிகள் ஜனநாயக செயல்முறையையே சட்டவிரோதமாக்குவதில் ஆர்வம் காட்டுகின்றனர். … அமெரிக்க தேர்தல் முடிவு ரஷ்யாவில் இதுவரை எந்த சோகத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை என்ற எண்ணம் எனக்கு உள்ளது. …

"ஐரோப்பா [இப்போது] இந்த இடையூறு சோதனைகளின் மையமாக உள்ளது, குறிப்பாக ஜெர்மனி. … பொது உரையாடல் மற்றும் ஜனநாயகத்தின் மீதான அழுத்தம் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. தெரிந்ததா?

இருப்பினும், புதிய BND தலைவரை அவரது ஆய்வாளர்கள் தங்கள் ரொட்டி எந்தப் பக்கம் வெண்ணெய் வைத்துள்ளனர் என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொள்வார்கள் என்று கருதி, பெர்லினில் உள்ள அவர்களது எஜமானர்கள் மற்றும் சிஐஏ ஆகியவற்றால் விரும்பப்படும் முடிவுகளைக் கொண்டு வருவதில் கடந்த முன்னுதாரணத்தைப் பின்பற்றலாம்.

எனவே, இந்த நேரத்தில், BND ஆய்வாளர்கள் கொள்கையின் அடிப்படையில் நிற்கிறார்கள் மற்றும் அவர்களின் வாஷிங்டன் சகாக்களைப் போல இணக்கமாக இருக்க மறுப்பார்கள் என்று காஹ்ல் அறிந்தபோது அது விரும்பத்தகாத ஆச்சரியமாக இருந்திருக்க வேண்டும். ஜேர்மனியில் ஜனநாயக செயல்முறையை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த கிரெம்ளின் கடுமையாக உழைத்து வருகிறது என்பதற்கான எந்த ஆதாரத்தையும் அவரது ஆய்வாளர்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

அமெரிக்கக் கண்ணோட்டத்தில் இன்னும் மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், இரண்டு ஜேர்மன் உளவுத்துறை அமைப்புகளும் பெர்லினில் உள்ள சில மூத்த தலைவர்களின் வழக்கமான அழுத்தத்தை எதிர்த்தன. சிதைக்கப்பட்ட யதார்த்தத்தின் கியூபிஸ்ட் பதிப்பு.

எனவே, ஒரு டூ-ஓவர்

எனவே, அதிகாரத்துவம் "தவறான" முடிவுகளுடன் வரும்போது சக்திவாய்ந்த அதிகாரிகள் என்ன செய்வார்கள்? அவர்கள் "சரியான" பதில்களைக் கொண்டு வரும் வரை ஆய்வாளர்கள் மற்றும் புலனாய்வாளர்களை மீண்டும் வேலைக்கு அனுப்புகிறார்கள். இது விதிவிலக்கல்ல என்று மாறியது. கிரெம்ளின் இயக்கிய ஹேக்கிங்கின் ஆதாரம் இல்லாததால், ஜேர்மனியர்கள் இப்போது தகவல்களை மிகவும் எளிதாக ஏமாற்றக்கூடிய அணுகுமுறையைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளனர்.

அதில் கூறியபடி Sueddeutsche, “அதிபர் மெர்க்கலின் அலுவலகம் இப்போது புதிய விசாரணைக்கு உத்தரவிட்டுள்ளது. BND மற்றும் BfV இணைந்து நடத்தும் 'உளவியல் செயல்பாடுகள் குழு' குறிப்பாக ஜெர்மனியில் ரஷ்ய செய்தி நிறுவனங்களின் கவரேஜை கவனிக்கும். விளாடிமிர் புட்டினை பிசாசு உடையில் சித்தரிக்காத கட்டுரைகள் "ரஷ்ய பிரச்சாரம்" என்று மதிப்பிடப்படும் என்று நாம் எதிர்பார்க்கலாம்.

வழிகாட்டுதலுக்காக, புதிய "ஆய்வாளர்களுக்கு" சான்றுகள் இல்லாத CIA/FBI/NSA "மதிப்பீடு: 2016 அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலை இலக்காகக் கொண்ட ரஷ்யாவின் செல்வாக்கு பிரச்சாரம்" நகலை மேர்க்கெல் வழங்கலாம். ஜனவரி 6ஆம் தேதி வெளியிடப்பட்ட இந்த அறிக்கை, தீவிர உளவுத்துறை நிபுணர்களுக்கு கண் கலங்குவதாகவும், சங்கடத்தை ஏற்படுத்துவதாகவும் இருந்தது. அமெரிக்க பகுப்பாய்வாளர்களின் அனைத்து "மதிப்பீடு"களுடன் சேர்த்து வழங்கப்பட்ட நொண்டி "ஆதாரங்கள்" ஐந்து பக்கங்களை நிரப்ப முடியவில்லை; நிரப்பு தேவை - முன்னுரிமை நிரப்பு பகுப்பாய்வு போல் செய்ய முடியும்.

அதனால், மேலும் ஏழு பக்கங்கள் சிஐஏ/எஃப்பிஐ/என்எஸ்ஏ மதிப்பீட்டில் இணைக்கப்பட்டன, அவற்றில் வழங்கப்பட்ட தகவல்களுக்கும் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை. காரணம் பிரபலம் ரஷ்ய ஹேக்கிங். எந்த பிரச்சனையும் இல்லை: கூடுதல் ஏழு பக்கங்கள் அச்சுறுத்தும் தலைப்பைக் கொண்டிருந்தன: "இணைப்பு ஏ: ரஷ்யா - கிரெம்ளினின் தொலைக்காட்சி அரசியலில் செல்வாக்கு செலுத்த முயல்கிறது, அமெரிக்காவில் அதிருப்தியை ஏற்படுத்துகிறது."

கூடுதல் பக்கங்கள், பின்வரும் குற்றச்சாட்டை ஆதரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டன: "ரஷ்யாவின் அரசு நடத்தும் பிரச்சார இயந்திரம், ரஷ்ய மற்றும் சர்வதேச பார்வையாளர்களுக்கு கிரெம்ளின் செய்திகளை அனுப்புவதற்கான ஒரு தளமாக சேவை செய்வதன் மூலம் செல்வாக்கு பிரச்சாரத்திற்கு பங்களித்தது."

ஒரு உள் கசிவு ஏற்பட்டதா?

ஜேர்மன் நாளிதழ் Sueddeutsche எவ்வாறு கூட்டு விசாரணையின் முடிவுகளைப் பெற்றது அல்லது இறுதி அறிக்கையின் முழு 50 பக்க நகல் உள்ளதா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. செய்தித்தாள் தெளிவுபடுத்தியது, இருப்பினும், கடந்த நவம்பரில் காஹ்லின் ஆதரவற்ற குற்றச்சாட்டுகளுடன் அது விளையாடியதை இப்போது உணர்ந்துள்ளது.

செய்தித்தாளில் கூறப்பட்டதிலிருந்து, ஆய்வாளர்கள் முதலாளிக்கு அவர் விரும்பிய முடிவு என்று ஏற்கனவே அறிவித்ததை வழங்கத் தயாராக இருப்பதாகத் தோன்றியது, ஆனால் ஆதாரம் வெறுமனே இல்லை. "ரஷ்யாவுக்கு மஞ்சள் அட்டை கொடுத்தால் நாங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்திருப்போம்" என்று ஒரு பாதுகாப்பு நிபுணர் கூறியதை மேற்கோள் காட்டுகிறது, இது முறையற்ற நடத்தையைக் குறிக்கும் கால்பந்து உருவகம். "புகைபிடிக்கும் துப்பாக்கியை நாங்கள் காணவில்லை" என்று ஒரு அமைச்சரவை வட்டாரம் புலம்பியது.

ஆரம்பத்தில், BND மற்றும் BfV ஆகியவை அவர்களின் இன்னும் வகைப்படுத்தப்பட்ட விசாரணையின் சில பகுதிகளை வெளியிட திட்டமிட்டிருந்தன என்று Sueddeutsche தெரிவித்துள்ளது, ஆனால் முழு அறிக்கை எப்போது வெளியிடப்படும் என்பது இப்போது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.

Sueddeutsche கதை தோன்றிய மறுநாளே, வேறு சில ஊடகங்கள் அதைப் பற்றி செய்தி வெளியிட்டன - சுருக்கமாக. நியூஸ் வீக் மற்றும் பொலிட்டிகோ ஆகியவை தலா மூன்று வாக்கியங்களையும் கொடுத்தன. விருப்பமான "ரஷ்யா-எல்லாவற்றிலும் குற்றவாளி" கதையுடன் பொருந்தவில்லை, பின்னர் அது விரைவாக இறந்தது. முக்கிய அமெரிக்க "மெயின்ஸ்ட்ரீம் மீடியா" அவுட்லெட்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கதையை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

அமெரிக்கர்கள் கதையைப் பற்றி அறிந்திருந்தால், அது RT வழியாக இருக்கலாம் - ரஷ்ய "பிரசாரத்தை" கண்டிக்கும் மேற்கூறிய CIA/FBI/NSA அறிக்கையின் பேட் நோயர். RT அமெரிக்கா மற்றும் RT இன்டர்நேஷனல் ஏன் அமெரிக்க அரசாங்கத்தாலும் "முக்கிய ஊடகங்களாலும்" வெறுக்கப்படுகின்றன என்பது தெளிவாக்க முடியுமா? துல்லியமான செய்திகளுக்காக அமெரிக்க நெட்வொர்க் மற்றும் கேபிள் டிவியை நம்ப முடியாது என்பதை பல அமெரிக்கர்கள் மெதுவாக உணர்ந்து வருகின்றனர், மேலும் இந்த முக்கியமான கதைகளின் மறுபக்கத்தையாவது RT இல் இணைக்கிறார்கள்.

RT இன்டர்நேஷனலில் இருந்து அதிகாலையில் வந்த அழைப்பில் இருந்துதான் பிப்ரவரி 7-ம் தேதியை நான் முதன்முதலில் அறிந்தேன் Sueddeutsche Zeitung ரஷ்ய தேர்தல் தலையீட்டிற்கான ஆதாரத்திற்கான ஜெர்மனியின் தோல்வி வேட்டை பற்றிய அறிக்கை.

ரே மெக்கவர்ன் வாஷிங்டனின் உள் நகரத்தில் உள்ள எக்குமெனிகல் சர்ச் ஆஃப் தி சேவியரின் வெளியீட்டுப் பிரிவான டெல் தி வேர்டில் இணைந்து பணியாற்றுகிறார். 30 ஆண்டுகளாக உளவுத்துறை ஆய்வாளராக இருந்த மெக்கவர்ன் 1970களின் பிற்பகுதியில் BND இன் பகுப்பாய்வுத் துறைக்கு CIA இன் மூத்த பிரதிநிதியாக இருந்தார்.