ஷானன் விமான நிலையத்தில் அமெரிக்க இராணுவ ஒப்பந்த விமானத்தில் ஏற்பட்ட தீ கடுமையான கேள்விகளை எழுப்புகிறது

By Shannonwatch, ஆகஸ்ட் 29, 2011

ஷானன் விமான நிலையத்தில் அமெரிக்க இராணுவ மற்றும் இராணுவ ஒப்பந்த விமானங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படும் பாதுகாப்பு தரங்களை உடனடியாக மறுஆய்வு செய்ய ஷானன்வாட்ச் அழைப்பு விடுத்துள்ளார். ஆம்னி ஏர் இன்டர்நேஷனல் ட்ரூப் கேரியரில் ஏற்பட்ட தீ விபத்து ஆகஸ்ட் 15 வியாழக்கிழமை விமான நிலையத்தை ஸ்தம்பித்தது^th. ஷானன் போன்ற ஒரு சிவிலியன் விமான நிலையத்தில் தினசரி இராணுவ போக்குவரத்தால் ஏற்படும் ஆபத்துகளை இது மீண்டும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.

ஏறக்குறைய 150 துருப்புக்களை ஏற்றிச் செல்வதாகக் கூறப்படும் துருப்பு கேரியர், மத்திய கிழக்கு நோக்கி சென்று கொண்டிருந்தது. இது அமெரிக்காவின் ஓக்லஹோமாவின் டிங்கர் விமானப்படை தளத்திலிருந்து முன்னர் வந்திருந்தது.

"இந்த விமானங்களில் உள்ள துருப்புக்கள் தங்கள் ஆயுதங்களை வைத்திருப்பது நிலையான நடைமுறை என்பதை நாங்கள் அறிவோம்" என்று ஷானன்வாட்சின் ஜான் லானன் கூறினார். "ஆனால் எங்களுக்குத் தெரியாதது என்னவென்றால், ஷானனில் அமெரிக்க இராணுவ விமானங்களை முறையாக ஆய்வு செய்ய ஐரிஷ் அரசாங்கம் மறுக்கிறது, கப்பலில் ஆயுதங்கள் இருந்தனவா இல்லையா என்பதுதான்."

அமைதிக்கான படைவீரர்களின் எட்வர்ட் ஹொர்கன் கூறுகையில், “விமானம் புறப்படும்போது அதன் அண்டர்கரேஜில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தீ ஏற்பட்டதாகத் தெரிகிறது, மேலும் இது தீயை அணைக்க விமான நிலைய தீயணைப்பு படையினருக்கு தீப்பிழம்புகளை பயன்படுத்த வேண்டும். உலகெங்கிலும் உள்ள அமெரிக்க இராணுவத் தளங்களில் பயன்படுத்தப்படும் சுடர் மந்தமான நுரைகள் மிகவும் கடுமையான மாசுபாட்டை ஏற்படுத்தி வருகின்றன. இதேபோன்ற மாசுபடுத்தும் தீயணைப்பு நுரைகள் அமெரிக்க இராணுவ வணிகத்தின் ஒரு பகுதியாக ஷானனில் பயன்படுத்தப்படுகின்றனவா? ”

புதிய ஹை ரீச் தீ டெண்டர்களை டெலிவரி செய்த நாட்டின் முதல் விமான நிலையம் ஷானன் என்று ஜூலை மாதம் தெரிவிக்கப்பட்டது. "விமான நிலையத்தைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்தை எதிர்கொள்ள ஷானனில் அமெரிக்க இராணுவம் ஆணையிடும் நடைமுறைக்கு இது மற்றொரு எடுத்துக்காட்டு?" திரு ஹொர்கன் கேட்டார்.

ஷானன்வாட்ச் சேகரித்த தரவுகளின்படி, கடந்த வாரம், டெக்சாஸில் உள்ள பிக்ஸ் விமானப்படை தளத்திலும், தென் கரோலினாவில் உள்ள ஷா விமானப்படை தளத்திலும், ஜப்பானில் உள்ள அமெரிக்க விமான தளங்களிலும் (தீ விபத்து ஏற்பட்ட இராணுவ ஒப்பந்த விமானம்) யோகோட்டா) மற்றும் தென் கொரியா (ஒசான்). இது குவைத் வழியாக கட்டாரில் உள்ள அல் உதீட் விமான தளத்திற்கும் சென்றுள்ளது. அமெரிக்க தளமாக இருப்பது போலவே, அல் உதெய்டிலும் ஏமனில் சவுதி தலைமையிலான இராணுவத் தாக்குதலின் ஒரு பகுதியாக இருந்த கட்டாரி விமானப்படையும் உள்ளது. இது 2016 முதல் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் பஞ்சத்தை எதிர்கொண்டுள்ளது.

3 இலிருந்து 2001 மில்லியனுக்கும் அதிகமான அமெரிக்க துருப்புக்கள் ஷானன் விமான நிலையம் வழியாக சென்றுள்ளன. ட்ரூப் கேரியர்கள் தினசரி ஷானனிலிருந்து தரையிறங்கி செல்கின்றன.

அமெரிக்க துருப்பு கேரியர் விமானங்களுக்கு மேலதிகமாக, அமெரிக்க விமானப்படை மற்றும் கடற்படையால் நேரடியாக இயக்கப்படும் விமானங்களும் ஷானனில் தரையிறங்குகின்றன. ட்ரூப் கேரியர்களில் ஆயுதங்கள் இருப்பதாக ஐரிஷ் அரசாங்கம் ஒப்புக் கொண்டுள்ளது. ஆனால் மற்ற அமெரிக்க இராணுவ விமானங்கள் ஆயுதங்கள், வெடிமருந்துகள் அல்லது வெடிபொருட்களை எடுத்துச் செல்லவில்லை என்றும் அவை இராணுவப் பயிற்சிகள் அல்லது நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.

"இது முற்றிலும் நம்பமுடியாதது" என்று ஜான் லானன் கூறினார். "அமெரிக்க இராணுவ விமானங்களின் குழுவினர் தனிப்பட்ட ஆயுதங்களை எடுத்துச் செல்வது இயல்பான நடைமுறையாகும், மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டு முதல் ஷானானில் ஆயிரக்கணக்கான எரிபொருள் நிரப்பப்பட்டிருப்பதால், அவற்றில் ஒன்று கூட ஒரு ஆயுதம் கூட இல்லை என்பது நினைத்துப் பார்க்க முடியாது. எனவே ஷானனின் அமெரிக்க இராணுவ பயன்பாடு குறித்து எந்தவொரு "உத்தரவாதங்களையும்" நம்புவது சாத்தியமில்லை என்று நாங்கள் கருதுகிறோம். "

"ஷானனில் அமெரிக்க இராணுவ விமானங்களின் வழக்கமான தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, வியாழக்கிழமை காலை ஏற்பட்ட தீ போன்ற சம்பவங்கள் நடக்கக் காத்திருக்கும் பேரழிவு." எட்வர்ட் ஹொர்கன் கூறினார். "மேலும், நூற்றுக்கணக்கான அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் இருப்பதால் விமான நிலையத்தைப் பயன்படுத்தும் அல்லது பணிபுரியும் அனைவருக்கும் பெரும் பாதுகாப்பு அபாயங்கள் உள்ளன."

ஷானன் விமான நிலையத்தின் பயன்பாடும் அயர்லாந்தின் நடுநிலைமை கொள்கைக்கு முரணானது.

"மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்காவின் நியாயப்படுத்தப்படாத போர்களை நேரடியாக ஆதரிக்க ஷானனைப் பயன்படுத்துவது, சில அமெரிக்க இராணுவம் மற்றும் அவர்களது கூட்டாளிகளால் செய்யப்பட்ட போர்க்குற்றங்கள் உட்பட, நியாயமற்றது மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது" என்று அமைதிக்கான படைவீரர்களின் எட்வர்ட் ஹொர்கன் கூறினார்.

மே தேர்தல்களுக்குப் பிறகு ஒரு RTÉ TG4 வெளியேறு வாக்கெடுப்பின்படி, வாக்களிக்கப்பட்டவர்களில் 82% பேர் அயர்லாந்து அனைத்து அம்சங்களிலும் நடுநிலை நாடாக இருக்க வேண்டும் என்று கூறியுள்ளனர்.

அமைதி மற்றும் நடுநிலை கூட்டணியின் (பானா) தலைவர் ரோஜர் கோல் கூறுகையில், “ஷானன் விமான நிலையத்திற்கும் அமெரிக்காவின் நிரந்தரப் போர்களுக்கு இராணுவ உபகரணங்களை கொண்டு செல்லும் அமெரிக்க இராணுவ விமானங்களால் ஏற்படும் பயணிகளுக்கும் ஏற்படும் ஆபத்து ஷானன்வாட்ச் மற்றும் பானாவால் முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க துருப்புக்களால் ஷானன் விமான நிலையத்தைப் பயன்படுத்துவதை உடனடியாக நிறுத்துமாறு பானா மீண்டும் அழைப்பு விடுத்துள்ளது ”.

"எதையும் விட முக்கியமானது, ஐரிஷ் அரசாங்கம் நூறாயிரக்கணக்கான ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை கொல்வதில் அமெரிக்காவுடன் ஒத்துழைப்பதை நிறுத்த வேண்டும்," என்று அவர் கூறினார்.

உள்ளூர் பாதுகாப்பு மற்றும் உலகளாவிய ஸ்திரத்தன்மையின் நலன்களுக்காக, ஷானன் விமான நிலையத்தின் அனைத்து அமெரிக்க இராணுவ பயன்பாட்டையும் நிறுத்த வேண்டும் என்ற அவர்களின் அழைப்புகளை ஷானன்வாட்ச் மீண்டும் வலியுறுத்துகிறார்.