நவம்பர் 22
அன்புள்ள பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் ஜனாதிபதி டொனால்ட் ஜே. டிரம்ப்,
நாங்கள் புலம்பெயர்ந்த சாகோசியன் மக்களுக்கு ஆதரவாக எழுதும் அறிஞர்கள், இராணுவ மற்றும் சர்வதேச உறவுகள் ஆய்வாளர்கள் மற்றும் பிற நிபுணர்களின் குழுவாக இருக்கிறோம். உங்களுக்குத் தெரியும், 50 மற்றும் 1968 க்கு இடையில் சாகோசியர்கள் மீது அமெரிக்க / இங்கிலாந்து இராணுவத் தளத்தை நிர்மாணித்தபோது இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கங்கள் மக்களை வெளியேற்றியதிலிருந்து சாகோசியர்கள் இந்தியப் பெருங்கடலின் சாகோஸ் தீவுக்கூட்டத்தில் உள்ள தங்கள் தாயகத்திற்குத் திரும்ப 1973 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக போராடி வருகின்றனர். டியாகோ கார்சியா தீவு.
22 மே 2019 அன்று 116-6 வாக்குகளால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகளின் பொதுச் சபை தீர்மானத்தைத் தொடர்ந்து, "[தி] சாகோஸ் தீவுக்கூட்டத்தை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் சட்டவிரோதமாக ஆக்கிரமித்ததைக் கண்டிக்க வேண்டும்" என்ற Chagos Refugees குழுவின் அழைப்பை நாங்கள் ஆதரிக்கிறோம்.
ஐக்கிய இராச்சியம் 1) சாகோஸ் தீவுக்கூட்டத்தில் இருந்து "அதன் காலனித்துவ நிர்வாகத்தைத் திரும்பப் பெற", 2) சாகோஸ் தீவுக்கூட்டம் "ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக" உள்ளது என்பதை ஒப்புக்கொள்ள, ஆறு மாத காலக்கெடு முடிவடைந்ததை எதிர்த்து இன்று சாகோசியர்களை நாங்கள் ஆதரிக்கிறோம். முன்னாள் இங்கிலாந்து காலனி மொரிஷியஸ்; மற்றும் 3) சாகோசியர்களின் "மீள்குடியேற்றத்தை எளிதாக்குவதில் மொரிஷியஸுடன் ஒத்துழைக்க".
சாகோஸ் அகதிகள் குழுவின் அழைப்பை நாங்கள் ஆதரிக்கிறோம், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் "ஐக்கிய நாடுகள் சபைக்கு" மரியாதை காட்ட வேண்டும் மற்றும் 25 பிப்ரவரி 2019 இன் சர்வதேச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காக சாகோஸ் தீவுக்கூட்டத்தில் UK ஆட்சியை "சட்டவிரோதமானது" எனக் கூறி இங்கிலாந்துக்கு உத்தரவிட்டது. "சாகோஸ் தீவுக்கூட்டத்தின் நிர்வாகத்தை முடிந்தவரை விரைவாக முடிக்கவும்."
வறிய நாடுகடத்தலுக்கு சாகோசியர்களை வெளியேற்றுவதற்கான பொறுப்பை அமெரிக்க அரசாங்கம் பகிர்ந்து கொள்கிறது என்பதை நாங்கள் வலியுறுத்துகிறோம்: அடிப்படை உரிமைகள் மற்றும் டியாகோ கார்சியா மற்றும் மற்ற சாகோஸ் தீவுகளில் இருந்து அனைத்து சாகோசியர்களையும் அகற்றுவதற்காக அமெரிக்க அரசாங்கம் UK அரசாங்கத்திற்கு $14 மில்லியன் செலுத்தியது. சாகோசியர்கள் தங்கள் தீவுகளுக்குத் திரும்புவதை எதிர்க்கவில்லை என்று பகிரங்கமாகக் கூறவும், சாகோசியர்கள் தாயகம் திரும்புவதற்கு உதவவும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தை நாங்கள் கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
சாகோஸ் அகதிகள் குழு தளத்தை மூடக் கோரவில்லை என்பதை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். சிலர் வேலை செய்ய விரும்பும் தளத்துடன் அமைதியான சகவாழ்வில் வாழ வீடு திரும்புவதற்கான உரிமையை அவர்கள் விரும்புகிறார்கள். அமெரிக்கா/இங்கிலாந்து தளம் தொடர்ந்து செயல்பட அனுமதிப்பதாக மொரிஷியஸ் அரசாங்கம் கூறியுள்ளது. உலகளவில் அமெரிக்க தளங்களுக்கு அடுத்தபடியாக பொதுமக்கள் வாழ்கின்றனர்; மீள்குடியேற்றம் பாதுகாப்பு ஆபத்தை ஏற்படுத்தாது என இராணுவ நிபுணர்கள் ஒப்புக்கொண்டுள்ளனர்.
சாகோஸ் அகதிகள் குழுவை நாங்கள் ஆதரிக்கிறோம், UK மற்றும் US அரசாங்கங்கள் தங்கள் தாயகத்தில் வாழ்வதற்கான "[சாகோசியர்களின்] அடிப்படை உரிமையை வெளியேற்றுவதை" தொடர முடியாது. இந்த வரலாற்று அநீதியை சரிசெய்ய உங்களுக்கு அதிகாரம் உள்ளது. இங்கிலாந்தும் அமெரிக்காவும் அடிப்படை மனித உரிமைகளை நிலைநிறுத்துகின்றன என்பதை உலகுக்குக் காட்டும் ஆற்றல் உங்களிடம் உள்ளது. "நீதி செய்யப்பட வேண்டும்" மற்றும் "[அவர்களின்] துன்பங்களுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டிய நேரம் இது" என்று சாகோசியர்களுடன் நாங்கள் உடன்படுகிறோம்.
உண்மையுள்ள,
கிறிஸ்டின் அஹ்ன், பெண்கள் கிராஸ் டி.எம்.இசட்
ஜெஃப் பச்மேன், மனித உரிமைகள் விரிவுரையாளர், அமெரிக்க பல்கலைக்கழகம்
மீடியா பெஞ்சமின், இணை இயக்குநர், கோடெபிங்க்
ஃபிலிஸ் பென்னிஸ், கொள்கை ஆய்வுகளுக்கான நிறுவனம், புதிய சர்வதேசியம் திட்டம்
அலி பெய்டூன், மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞர், அமெரிக்க பல்கலைக்கழக வாஷிங்டன் சட்டக் கல்லூரி
சீன் கேரி, மான்செஸ்டர் பல்கலைக்கழகத்தின் மூத்த ஆராய்ச்சியாளர்
நோம் சாம்ஸ்கி, பரிசு பெற்ற பேராசிரியர், அரிசோனா பல்கலைக்கழகம்/நிறுவன பேராசிரியர், மாசசூசெட்ஸ் நிறுவனம் தொழில்நுட்பம்
Neta C. Crawford, பேராசிரியர்/தலைவர் அரசியல் அறிவியல், பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகம்
Roxanne Dunbar-Ortiz, பேராசிரியர் Emerita, கலிபோர்னியா மாநில பல்கலைக்கழகம்
ரிச்சர்ட் டன்னே, பாரிஸ்டர்/ஆசிரியர், “ஒரு அகற்றப்பட்ட மக்கள்: சாகோஸின் மக்கள்தொகை நீக்கம் தீவுக்கூட்டம் 1965-1973”
ஜேம்ஸ் கவுண்ட்ஸ் எர்லி, இயக்குனர் கலாச்சார பாரம்பரிய கொள்கை மையத்தின் நாட்டுப்புற வாழ்க்கை மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியம்
ஹசன் எல்-தய்யாப், மத்திய கிழக்குக் கொள்கைக்கான சட்டமன்றப் பிரதிநிதி, தேசிய நண்பர்கள் குழு சட்டம்
ஜோசப் எசெர்டியர், இணை பேராசிரியர், நகோயா இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜி
ஜான் ஃபெஃபர், இயக்குநர், வெளியுறவுக் கொள்கை இன் ஃபோகஸ், பாலிசி ஸ்டடீஸ் நிறுவனம்
நார்மா ஃபீல்ட், எமரிட்டஸ் பேராசிரியர், சிகாகோ பல்கலைக்கழகம்
பில் பிளெட்சர், ஜூனியர், நிர்வாக ஆசிரியர், GlobalAfricanWorker.com
டானா ஃபிராங்க், பேராசிரியர் எமரிட்டா, கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், சாண்டா குரூஸ்
விண்வெளியில் ஆயுதங்கள் மற்றும் அணுசக்திக்கு எதிரான உலகளாவிய வலையமைப்பின் ஒருங்கிணைப்பாளர் புரூஸ் கே. காக்னான்
ஜோசப் கெர்சன், தலைவர், அமைதி, ஆயுதக் குறைப்பு மற்றும் பொது பாதுகாப்புக்கான பிரச்சாரம்
ஜீன் ஜாக்சன், மானுடவியல் பேராசிரியர், மாசசூசெட்ஸ் தொழில்நுட்ப நிறுவனம்
லாரா ஜெஃப்ரி, பேராசிரியர், ஈடன்பரோ பல்கலைக்கழகம்
பார்பரா ரோஸ் ஜான்ஸ்டன், மூத்த சக, அரசியல் சூழலியல் மையம்
கைல் கஜிஹிரோ, இயக்குநர்கள் குழு, ஹவாய் அமைதி மற்றும் நீதி/PhD வேட்பாளர், ஹவாய் பல்கலைக்கழகம், Manoa
டிலான் கெரிகன், லெய்செஸ்டர் பல்கலைக்கழகம்
க்வின் கிர்க், உண்மையான பாதுகாப்புக்கான பெண்கள்
லாரன்ஸ் கோர்ப், 1981-1985 அமெரிக்க பாதுகாப்பு உதவி செயலாளர்
பீட்டர் குஸ்னிக், அமெரிக்கப் பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்றுப் பேராசிரியர்
Wlm L Leap, பேராசிரியர் எமரிட்டஸ், அமெரிக்கன் பல்கலைக்கழகம்
ஜான் லிண்ட்சே-போலந்து, ஆசிரியர், கொலம்பியாவைத் திட்டமிடுங்கள்: அமெரிக்க நட்பு நாடுகளின் அட்டூழியங்கள் மற்றும் சமூகச் செயல்பாடுகள் மற்றும் பேரரசர்கள் தி ஜங்கிள்: பனாமாவில் அமெரிக்காவின் மறைக்கப்பட்ட வரலாறு
டக்ளஸ் லுமிஸ், வருகைப் பேராசிரியர், ஒகினாவா கிறிஸ்டியன் பல்கலைக்கழக பட்டதாரி பள்ளி/ஒருங்கிணைப்பாளர், அமைதிக்கான படைவீரர்கள் – Ryukyus/Okinawa அத்தியாயம் Kokusai
கேத்தரின் லூட்ஸ், பேராசிரியர், பிரவுன் பல்கலைக்கழகம்/ஆசிரியர், முகப்புமுனை: ஒரு இராணுவ நகரம் மற்றும் அமெரிக்கன் இருபதாம் நூற்றாண்டு மற்றும் போர் மற்றும் ஆரோக்கியம்: ஈராக் மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த போர்களின் மருத்துவ விளைவுகள்
ஆலிவர் மேகிஸ், திரைப்பட தயாரிப்பாளர், இன்னொரு சொர்க்கம்
ஜார்ஜ் டெரெக் மஸ்க்ரோவ், வரலாற்று இணைப் பேராசிரியர், மேரிலாந்து பல்கலைக்கழகம், பால்டிமோர் கவுண்டி
Lisa Natividad, பேராசிரியர், குவாம் பல்கலைக்கழகம்
செலின்-மேரி பாஸ்கேல், பேராசிரியர், அமெரிக்க பல்கலைக்கழகம்
மிரியம் பெம்பர்டன், அசோசியேட் ஃபெலோ, கொள்கை ஆய்வுகளுக்கான நிறுவனம்
அட்ரியன் பைன், அமெரிக்க பல்கலைக்கழகத்தின் இணை பேராசிரியர்
ஸ்டீவ் ராப்சன், பேராசிரியர் எமரிடஸ், பிரவுன் பல்கலைக்கழகம்/வீரர், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி, ஒகினாவா
ராப் ரோசென்டல், இடைக்கால பேராசிரியர், கல்வி விவகாரங்களுக்கான மூத்த துணைத் தலைவர், பேராசிரியர் எமரிட்டஸ், வெஸ்லியன் பல்கலைக்கழகம்
விக்டோரியா சான்ஃபோர்ட், பேராசிரியர், லேமன் கல்லூரி/இயக்குனர், மனித உரிமைகள் மற்றும் அமைதி ஆய்வுகளுக்கான மையம், பட்டதாரி மையம், நியூயார்க் நகர பல்கலைக்கழகம்
Cathy Lisa Schneider, பேராசிரியர், அமெரிக்க பல்கலைக்கழகம்
சூசன் ஷெப்லர், இணைப் பேராசிரியர், அமெரிக்கப் பல்கலைக்கழகம்
ஏஞ்சலா ஸ்டூஸ்ஸி, இணைப் பேராசிரியர், வட கரோலினா பல்கலைக்கழகம்-சேப்பல் ஹில்
டெல்பர்ட் எல். ஸ்பர்லாக். ஜூனியர், முன்னாள் பொது ஆலோசகர் மற்றும் அமெரிக்க இராணுவத்தின் உதவி செயலாளர் மனிதவளம் மற்றும் இருப்பு விவகாரங்கள்
நிர்வாக இயக்குனர் டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War
சூசன் ஜே. டெரியோ, பேராசிரியர் எமரிட்டா, ஜார்ஜ்டவுன் பல்கலைக்கழகம்
ஜேன் டிகர், மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞர்
மைக்கேல் இ. டிகர், டியூக் சட்டப் பள்ளி மற்றும் வாஷிங்டன் சட்டக் கல்லூரியின் எமரிட்டஸ் சட்டப் பேராசிரியர்
டேவிட் வைன், பேராசிரியர், அமெரிக்க பல்கலைக்கழகம்/ஆசிரியர், ஷேம் தீவு: அமெரிக்காவின் ரகசிய வரலாறு டியாகோ கார்சியாவில் இராணுவ தளம்
கர்னல் ஆன் ரைட், யுஎஸ் ஆர்மி ரிசர்வ்ஸ் (ஓய்வு பெற்றவர்)/அமைதிக்கான படைவீரர்கள்
