டிலான்சிங் விதிவிலக்கு

புத்தக விமர்சனம்

==========

விதிவிலக்குவாதத்தை குணப்படுத்துதல்: அமெரிக்காவைப் பற்றி நாம் நினைப்பதில் என்ன தவறு இருக்கிறது? அதற்கு நாம் என்ன செய்ய முடியும்? டேவிட் ஸ்வான்சன் மூலம்.

==========

பாட் எல்டர் மூலம்

50 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு பாப் டிலான் ஆல்பத்தை வாங்கியது எனக்கு நினைவிருக்கிறது, மேலும் இந்த விஷயம் சிறந்த பாடலாசிரியரின் பெரிய சுவரொட்டியுடன் வந்தது.

நோபல் பரிசு பெற்றவரின் "சுதந்திர ஒலிக்கும் ஒலிகள்" பற்றிய வரிகள் ஸ்வான்சனின் புத்தகத்தில் அமெரிக்க விதிவிலக்கைக் குணப்படுத்துவது பற்றி எதிரொலிக்கிறது. இந்தப் புத்தகத்தைப் படிக்கும்போது அந்த சத்தங்களை நீங்கள் கேட்பீர்கள்.

போராட முடியாத பலம் கொண்ட வீரர்களுக்கு ஒளிரும்

நிராயுதபாணியான விமானப் பாதையில் அகதிகளுக்காக ஒளிரும்

ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு 'இரவில் ஒரு' ஈவ்ரி பின்தங்கிய சிப்பாய்

ஒரு 'சுதந்திரம் ஒளிரும் மணிநேரங்களை நாங்கள் கவனித்தோம்

பெருமை வாய்ந்த 'சூடான புருவம்', ஸ்வான்சன், அமெரிக்க விதிவிலக்குவாதத்தின் ஆபத்தான கருத்தை அதன் விமானப் பாதையில் அனுப்பும் நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகிறது. இந்த புத்தகம் ஒரு புத்திசாலித்தனமான, ஒளிரும் சுதந்திரம். ஸ்வான்சனும் டிலானும் திகைப்பூட்டுகிறார்கள், ஆனால் ஸ்வான்சன் விஷயங்களை வரிசைப்படுத்துவதற்கான ஒப்புதலைப் பெறுகிறார். அவர் எழுதுகையில், டிலான் தோள்களைக் கவ்விக் கொள்கிறான் பரவாயில்லை, மா (எனக்கு இரத்தப்போக்கு மட்டுமே):

இடைவேளையில் இருள் நண்பகல்

நிழல் கூட வெள்ளி ஸ்பூன்

கையால் செய்யப்பட்ட பிளேடு, குழந்தையின் பலூன்

சூரியன் மற்றும் சந்திரன் இரண்டையும் கிரகணம் செய்கிறது

புரிந்து கொள்ள உங்களுக்கு விரைவில் தெரியும்

முயற்சி செய்வதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை

ஸ்வான்சன் முயற்சிக்கிறார் - மேலும் இந்த புத்தகத்தில் நிறைய விஷயங்களைப் புரிந்துகொள்கிறார். ஒரு முழுமையான தேடலுக்குப் பிறகு, "பூமியின் மிகப் பெரிய நாடு" கோரிக்கைக்கு எந்த நியாயத்தையும் அவரால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. எச்சரிக்கும் இடியின் சத்தத்தைக் கேட்ட டிலானைப் போலவே, ஸ்வான்சன் அமெரிக்க விதிவிலக்கான சிந்தனை கிரகத்திற்கும் அதில் வாழும் அனைவருக்கும் பெரும் தீங்கு விளைவிக்கும் என்ற தெளிவான செய்தியை வெளியிடுகிறார். ஸ்வான்சன் மற்றும் டிலான் அவர்களின் பாடல்களை நன்கு அறிவார்கள்.

விதிவிலக்கான சிந்தனையை எதிர்கொள்ள, மாற்று வழிகளில் சிந்திக்கவும் பேசவும் நம்மைப் பயிற்றுவிக்க ஸ்வான்சன் நம்மை வலியுறுத்துகிறார். உதாரணமாக, அவர் எழுதுகிறார், "விதிவிலக்கான தேசியவாதத்தில், அநேகமாக அனைத்து தேசியவாதத்திலும்," நாங்கள் "பல நூற்றாண்டுகளாக முதல் நபர் பன்மை அடையாளத்தை உயிருடன் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும், அதனால்" நாங்கள் பிரிட்டிஷுடன் போராடினோம் "மற்றும்" நாங்கள் பனிப்போர் வென்றோம். " ஸ்வான்சன் தொடர்கிறார், "இந்த சுய-அடையாளம், விசுவாசிகள்" நாங்கள் "செய்த உன்னதமான விஷயங்களில் கவனம் செலுத்தியது, மற்றும்" நாங்கள் "செய்த வெட்கக்கேடான விஷயங்களில் இருந்து விலகி, தனிப்பட்ட முறையில் அவர் அல்லது அவள் முந்தையவருக்காகவோ அல்லது பிந்தையவருக்கு குற்றம் சொல்லவோ தகுதியற்றவர்."

இது கிளாசிக் ஸ்வான்சன். அந்த தொல்லை தரும் பிரதிபெயர்களை நாம் பார்க்க வேண்டும்! இந்த வகையான தீம் ஸ்வான்சனின் புத்தக எழுத்தின் தசாப்தத்தில் இயங்குகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, "நாங்கள்" ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகசாகி மீது அணுகுண்டுகளை வீசவில்லை அல்லது வியட்நாமில் மில்லியன் கணக்கானவர்களைக் கொல்லவில்லை. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் அரசாங்கம் அதைச் செய்தது, கடைசியாக நான் சோதித்தேன்.

ஸ்வான்சன் எழுத வேண்டிய புத்தகங்களை எழுதுகிறார், போன்ற, போர் ஒரு பொய்

மிக முக்கியமாக, அவை படிக்கப்பட வேண்டும். ஒரு சிப்பாயின் நிலைப்பாட்டில், ஸ்வான்சன் போதிக்கும் மோங்க்ரெல் நாய்களை நோக்கி தனது கையை குறிவைத்தார், அவர் பிரசங்கித்த உடனேயே அவர் எதிரியாகிவிடுவார் என்று பயப்படவில்லை. நல்லது மற்றும் கெட்டது, அவர் இந்த விதிமுறைகளை வரையறுக்கிறார், தெளிவாக, சந்தேகமின்றி, எப்படியாவது.

விதிவிலக்கான குணப்படுத்துதல் ஸ்வான்சனின் சிறந்த புத்தகம்.

டேவிட் ஸ்வான்சன் தனது வரைபடங்களாக யோசனைகளைப் பயன்படுத்தி எரியும் சாலைகளில் நெருப்புடன் துள்ளுகிறார், அதே நேரத்தில் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக புள்ளிவிவரங்களை டிக் செய்து, அமெரிக்கா "சிறந்த மதிப்பீடுகளைப்" பொறுத்தவரை "மிகவும் நியாயமான-நடுநிலை" என்று பரிந்துரைக்கிறது. அவர் எழுதுகிறார், "அமெரிக்காவிடம் மிகப் பெரிய பணம் உள்ளது, மேலும் அது எந்த பணக்கார நாட்டிலும் இல்லாத அளவுக்கு சமமாக விநியோகிக்கப்பட்டுள்ளது. - பூமியில் மிகப்பெரிய கோடீஸ்வரர்களின் சேகரிப்பை அமெரிக்காவிற்கு வழங்குகிறது. வளர்ந்த நாடுகளில் 2013 -ல் அமெரிக்க குழந்தை இறப்பு விகிதம் அதிகமாக இருந்தது. வளர்ந்த நாடுகளில் அமெரிக்கா அதிக உடல் பருமனைக் கொண்டிருந்தது. உலகிலேயே அதிக சிறைத்தண்டனை விகிதத்தை அமெரிக்கா கொண்டுள்ளது. - OECD சராசரியை விட 5 மடங்கு. அமெரிக்க இளைஞர் வறுமை விகிதம் OECD முழுவதும் அதிகமாக உள்ளது, இது இளைஞர்களில் நான்கில் ஒரு பங்கு வறுமையில் வாழ்கிறது. அமெரிக்கா 43 வது இடத்தில் உள்ளது^rd 201 நாடுகளில் ஆயுட்காலம் பொருத்தவரை. இது விதிவிலக்கானது ஆனால் எதுவும் இல்லை. அமெரிக்க படுகொலை விகிதங்கள் மற்ற உயர் வருமான நாடுகளை விட 7 மடங்கு அதிகம். மற்ற உயர் வருமானம் கொண்ட நாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​துப்பாக்கிகளால் கொல்லப்பட்ட அனைத்து மக்களில் 82% அமெரிக்காவிலிருந்து வந்தவர்கள். ”

தோட்டாக்கள் குரைப்பது போன்ற ஏமாற்றமடைந்த வார்த்தைகள்? முட்டாள் காற்று? போலி செய்தி? டிலான் இதை இவ்வாறு விவரித்தார், "சூரியன் மஞ்சள் அல்ல - அது கோழி."

டிலானைப் போலவே, ஸ்வான்சனின் எழுத்திலும் விசித்திரமான தன்மை இருக்கிறது, இருப்பினும் அது அவ்வாறு கருதப்படுகிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. உதாரணமாக, ஸ்வான்சன் எழுதுகிறார், "பெரும்பாலான பாலாடைக்கட்டி, பெரும்பாலான நாய்கள், பெரும்பாலான பூனைகள் மற்றும் பெரும்பாலான ரோலர் கோஸ்டர்கள் போன்ற பெருமைகளை நான் விட்டுவிட்டேன், இது போன்ற விஷயங்களுக்கு எதிரான எந்தவொரு தப்பெண்ணத்தினாலும் அல்ல, ஆனால் அவை முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாகத் தெரியவில்லை."

டிலான் எழுதினார்,

மனித தெய்வங்கள் தங்கள் அடையாளத்தை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன

பொம்மை துப்பாக்கிகளிலிருந்து எல்லாவற்றையும் தூண்டியது

இருட்டில் ஒளிரும் சதை நிற கிறிஸ்தவர்களுக்கு

அதிக தூரம் பார்க்காமல் பார்ப்பது எளிது

அது உண்மையில் புனிதமானது அல்ல

ஸ்வான்சனும்: “விதிவிலக்குவாதத்தின் மிகப்பெரிய கூறு உண்மைகளுடன் முற்றிலும் தொடர்பில்லாததாகத் தெரிகிறது. ஒரு தெய்வீக பணி மீதான நம்பிக்கை ஒரு அணுகுமுறை, ஒரு கவனிப்பு அல்ல. "

ஆசிரியர் எலியாசென் ஹில்டே ரெஸ்டாட்டை மேற்கோள் காட்டுகிறார் நியூஸ்வீக் இந்த அவதானிப்பைக் கைப்பற்றும் புகழ், “அமெரிக்கர்கள் தங்கள் வரலாறு முழுவதும், அவர்கள் ஒரு உயர்ந்த மக்கள் என்று நம்புகிறார்கள், அவர்கள் ஒரு தனித்துவமான பணியைக் கொண்டவர்கள் என்று நம்புகிறார்கள், வரலாற்றின் இரக்கமற்ற சட்டங்களுக்கு அவர்கள் ஒருபோதும் அடிபணிய மாட்டார்கள் என்று நம்புகிறார்கள். மிக முக்கியமாக, அமெரிக்கர்களும் அவர்களுடைய தலைவர்களும் உலகில் பெரும்பாலும் செயல்பட்ட ஒரு யோசனை இது. ”

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அமெரிக்கா தனது வீட்டோ அதிகாரம் மற்றும் சர்வதேச நீதிமன்றத்தின் அதிகாரம் அல்லது ஐ.நா. ஒப்பந்தம் அல்லது நடவடிக்கை ஆகியவற்றை நிராகரிக்கும் திறனை நம்பியதன் மூலம் சர்வதேச சட்டத்துடன் பந்தை விளையாடுகிறது.

ஸ்வான்சன் அமெரிக்கக் கொடி பற்றிய விவாதத்தைத் தொடங்குகிறார். "உலகின் பெரும்பகுதிகளில், நீங்கள் ஏதேனும் கொடியைக் கண்டால், பள்ளியிலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்படாமலோ அல்லது உங்கள் விளையாட்டு வாழ்க்கையிலிருந்து வெளியேறாமலோ அதைப் பாதுகாப்பாக புறக்கணிக்க முடியும்" என்று அவர் புத்திசாலித்தனமாக கருத்துரைக்கிறார்.

டிலானும் இந்த கருப்பொருள்களை தனது 115 இல் உரையாற்றினார்^th கனவு:

சரி, நான் ஒரு வீட்டைத் தட்டினேன்

காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டிருக்கும் அமெரிக்கக் கொடியுடன்

நான் சொன்னேன், “நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?

நான் சில நண்பர்களை வழிநடத்தினேன் ”

அந்த மனிதன், “இங்கிருந்து வெளியேறு

நான் உன்னை காலில் இருந்து கிழித்து விடுவேன் ”

நான் சொன்னேன், "அவர்கள் இயேசுவையும் மறுத்துவிட்டார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்"

அவர், “நீங்கள் அவரல்ல” என்றார்.

ஜனாதிபதி ஒபாமாவின் சோகமான 2009 ஆம் ஆண்டின் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு ஏற்றுக்கொள்ளும் பேச்சுக்கு ஆசிரியர் அவமதிப்பை வெளிப்படுத்துகிறார். 44^th காந்தி மற்றும் கிங்கின் வேலையை ஜனாதிபதி ஒரே மூச்சில் கூறி கண்டித்தார், “சில சமயங்களில் சக்தி தேவைப்படலாம் என்று சொல்வது இழிந்த தன்மைக்கான அழைப்பு அல்ல - இது வரலாற்றை அங்கீகரிப்பது; மனிதனின் குறைபாடுகள் மற்றும் பகுத்தறிவின் வரம்புகள். ”

டிலான் எடுப்பது? "கடவுள் ஆபிரகாமிடம்," உன் மகனே என்னைக் கொன்றுவிடு "என்றார். அபே கூறினார், "மனிதனே, நீ என்னைத் தூண்டிவிட வேண்டும்." மேலும், "சில நேரங்களில் அமெரிக்க ஜனாதிபதி நிர்வாணமாக நிற்க வேண்டும்."

ஸ்வான்சன் எந்தவிதமான குத்துக்களையும் இழுக்கவில்லை, “இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பின்னர், சில அமெரிக்க கல்வியாளர்கள் சமாதானத்தின் பொற்காலம் என்று நினைக்கும் போது, ​​அமெரிக்க இராணுவம் சில 20 மில்லியன் மக்களைக் கொன்றது அல்லது கொல்ல உதவியது, குறைந்தது 36 அரசாங்கங்களை தூக்கியெறிந்தது, குறைந்தது 84 வெளிநாட்டு தலையீடுகளில் தலையிட்டது தேர்தல்கள், 50 வெளிநாட்டுத் தலைவர்கள் மீது படுகொலை செய்ய முயற்சித்தன, மேலும் 30 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் மக்கள் மீது குண்டுகளை வீசின. ”

ஒரு சில குறுகிய பக்கங்களில், ஸ்வான்சன் ஜனாதிபதி மெக்கின்லி, துணை ஜனாதிபதி பென்ஸ், டிக் செனி, பராக் ஒபாமா மற்றும் ஹெர்மன் மெல்வில்லி ஆகியோரின் அறிக்கைகளை ஆராய்கிறார், அமெரிக்க விதிவிலக்கான அனைத்து உற்சாகங்களும்.

அவர் எழுதுகிறார், “அமெரிக்கா அதன் உன்னதமான கொள்கைகளுக்கு ஏற்ப வாழ போராடுவதாக நாங்கள் அடிக்கடி நினைக்கிறோம். உண்மை என்னவென்றால், அமெரிக்க அரசாங்கமும் சமூகமும் உன்னதமான மற்றும் அறியாமை கொள்கைகளைக் கொண்டுள்ளன, இருவரையும் சந்தித்து சந்திக்க பாடுபட்டன. பிரபுக்களும் வீரமும் இழிந்த தன்மை, இயலாமை, சோகம் ஆகியவற்றுடன் ஒன்றிணைந்துள்ளனர். அவற்றில் சில தீவிரமானவை, விதிவிலக்காக சிறந்தவை அல்லது மோசமானவை - மேலும் பெரும்பாலானவை மிகச் சிறந்த மற்றும் மோசமானவையாக, நன்கு தொடர்பு கொள்ளப்பட்டு, விளம்பரப்படுத்தப்பட்டு, விளம்பரப்படுத்தப்பட்டன. ”

இலவச கல்வி சொற்பொழிவு இந்த இருண்ட யுகத்தைத் தக்கவைக்க வேண்டுமானால், ஸ்வான்சன் எதிர்காலத்தில் தலைமுறைகளால் ஆய்வு செய்யப்படுவார்.

அமெரிக்க விதிவிலக்குவாதம் அமெரிக்க நாகரிகத்தை ஊக்குவிக்க சதி செய்கிறது, அதே நேரத்தில் உலகின் பிற பகுதிகளை மதிப்பிடுகிறது என்று ஸ்வான்சன் வாதிடுகிறார். அமெரிக்கர்கள் தங்கள் விருப்பத்தை உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு திணிப்பதற்கான உரிமை, கடமை என்று நம்பும் மக்கள். ஸ்வான்சனின் பேனா வாள் ஆகிறது, “விதிவிலக்கு என்பது ஆணவம், அறியாமை மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு அணுகுமுறையாகும், மேலும் இவை பெரும் சேதத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.” கண்கள் அகலமாக திறந்திருக்கும், ஸ்வான்சன் தனது பேனாவுடன் தீர்க்கதரிசனம் கூறுகிறார், ஏனெனில் இப்போது தோற்றவர் பின்னர் வெல்ல.

படிக்க விதிவிலக்கான குணப்படுத்துதல்: அமெரிக்காவைப் பற்றி நாம் என்ன நினைக்கிறோம் என்பது பற்றி என்ன தவறு? அதைப் பற்றி நாம் என்ன செய்யலாம்?  எழுதியவர் டேவிட் ஸ்வான்சன்.

பாட் எல்டர் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவின் உறுப்பினர் World Beyond War.