CPPIB பொதுக் கூட்டங்கள் அறிக்கை 2022

மாயா கார்ஃபிங்கெல் மூலம், World BEYOND War, நவம்பர் 29, XX

மேலோட்டம்  

அக்டோபர் 4 முதல் நவம்பர் 1, 2022 வரை, டஜன் கணக்கான ஆர்வலர்கள் கனடா ஓய்வூதியத் திட்ட முதலீட்டு வாரியத்தின் (CPPIB) இரு வருட பொதுக் கூட்டங்களில் காட்டப்பட்டது. வான்கூவர், ரெஜினா, வின்னிபெக், லண்டன், ஹாலிஃபாக்ஸ் மற்றும் செயின்ட் ஜான்ஸ் ஆகிய இடங்களில் பங்கேற்பாளர்கள் கனடா ஓய்வூதியத் திட்டத்தைக் கோரியது, இது 539 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பணிபுரியும் மற்றும் ஓய்வுபெற்ற கனேடியர்களின் சார்பாக $21 பில்லியனை நிர்வகிக்கிறது, போர் லாபம் ஈட்டுபவர்கள், அடக்குமுறை ஆட்சிகள் மற்றும் காலநிலை அழிப்பாளர்களிடமிருந்து விலகி, அதற்குப் பதிலாக ஒரு சிறந்த உலகில் மீண்டும் முதலீடு செய்கிறது. CPP முதலீடுகள் தொடர்பான இந்தக் கவலைகள் கூட்டங்களில் ஆதிக்கம் செலுத்திய போதிலும், பங்கேற்பாளர்கள் தங்கள் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் CPP குழு உறுப்பினர்களிடமிருந்து எந்த கருத்தையும் பெறவில்லை. 

CPPIB, புதைபடிவ எரிபொருள் உள்கட்டமைப்பு மற்றும் காலநிலை நெருக்கடியைத் தூண்டும் நிறுவனங்களில் பில்லியன் கணக்கான கனேடிய ஓய்வூதிய டாலர்களை முதலீடு செய்து வருகிறது. CPPIB புதைபடிவ எரிபொருள் உற்பத்தியாளர்களில் மட்டும் $21.72 பில்லியன் முதலீடு செய்துள்ளது மற்றும் உலகளாவிய ஆயுத விற்பனையாளர்களில் $870 மில்லியன் முதலீடு செய்துள்ளது. இதில் லாக்ஹீட் மார்ட்டினில் முதலீடு செய்யப்பட்ட $76 மில்லியன், நார்த்ரோப் க்ரம்மனில் $38 மில்லியன் மற்றும் போயிங்கில் $70 மில்லியன் முதலீடுகள் அடங்கும். மார்ச் 31, 2022 நிலவரப்படி, பாலஸ்தீன நிலத்தில் சட்டவிரோத குடியேற்றங்களில் சர்வதேச சட்டத்தை மீறியதற்கு உடந்தையாக UN தரவுத்தளத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள 524 நிறுவனங்களில் 513 நிறுவனங்களில் CPPIB $2021M (11 இல் $112M இல் இருந்து) முதலீடு செய்துள்ளது. மொத்த CPPIB முதலீட்டில் ஏழு சதவீதத்திற்கும் மேல் இஸ்ரேலிய போர்க்குற்றங்களுக்கு உடந்தையாக இருக்கும் நிறுவனங்களில் இருப்பது.

CPPIB அர்ப்பணிப்புடன் இருப்பதாகக் கூறும்போது "CPP பங்களிப்பாளர்கள் மற்றும் பயனாளிகளின் சிறந்த நலன்கள்,” உண்மையில் இது பொதுமக்களிடமிருந்து மிகவும் துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் வணிகரீதியான, முதலீடு-மட்டும் ஆணையைக் கொண்ட ஒரு தொழில்முறை முதலீட்டு அமைப்பாக செயல்படுகிறது. CPPIB இன் இரு வருட பொதுக் கூட்டங்களில் பல ஆண்டுகளாக மனுக்கள், நடவடிக்கைகள் மற்றும் பொது இருப்பு இருந்தபோதிலும், அதன் அழிவை நோக்கி பங்களிப்பதை விட, உலகத்தை மேம்படுத்தும் முதலீடுகளை நோக்கி மாறுவதில் அர்த்தமுள்ள முன்னேற்றம் இல்லாதது தீவிரமான பற்றாக்குறை உள்ளது. 

தேசிய அமைப்பு முயற்சிகள்

கூட்டு அறிக்கை 

பின்வரும் அமைப்புகள் CPPயை விலக்கி வைக்க வலியுறுத்தும் அறிக்கையில் கையெழுத்திட்டன: வெறும் அமைதி வக்கீல்கள், World BEYOND War, சுரங்க அநீதி ஒற்றுமை நெட்வொர்க், கனடிய BDS கூட்டணி, MiningWatch கனடா, கனேடிய வெளியுறவுக் கொள்கை நிறுவனம். அறிக்கை ஆதரித்தது: 

  • BDS வான்கூவர் - கோஸ்ட் சாலிஷ்
  • கனடிய BDS கூட்டணி
  • மத்திய கிழக்கில் நீதி மற்றும் அமைதிக்கான கனடியர்கள் (CJPME)
  • சுயாதீனமான யூத குரல்கள்
  • பாலஸ்தீனியர்களுக்கான நீதி - கால்கேரி
  • மத்திய கிழக்கில் நீதி மற்றும் அமைதிக்கான மத்திய தீவுவாசிகள்
  • ஓக்வில் பாலஸ்தீனிய உரிமைகள் சங்கம்
  • அமைதி கூட்டணி வின்னிபெக்
  • அமைதிக்கான மக்கள் லண்டன்
  • ரெஜினா அமைதி கவுன்சில்
  • சமிடோன் பாலஸ்தீனிய கைதிகளின் ஒற்றுமை நெட்வொர்க்
  • பாலஸ்தீனத்துடன் ஒற்றுமை – செயின்ட் ஜான்ஸ்

கருவித்தொகுதிகள் 

மூன்று நிறுவனங்கள் கூட்டங்களில் கலந்துகொள்ளும் நபர்களுக்கு அல்லது CPPIB க்கு கேள்விகளைச் சமர்ப்பிக்க உதவும் கருவித்தொகுப்புகளை உருவாக்கியுள்ளன. 

  • ஓய்வூதிய செல்வம் மற்றும் கிரக ஆரோக்கியத்திற்கான ஷிப்ட் ஆக்ஷன் வெளியிடப்பட்டது குறிப்பு குறிப்பு காலநிலை ஆபத்து மற்றும் புதைபடிவ எரிபொருட்களில் முதலீடுகள் பற்றிய CPPIB-ன் அணுகுமுறை, உடன் ஆன்லைன் செயல் கருவி CPPIB நிர்வாகிகள் மற்றும் குழு உறுப்பினர்களுக்கு ஒரு கடிதம் அனுப்புகிறது.
  • ஜஸ்ட் பீஸ் அட்வகேட்ஸ் & கனேடிய பிடிஎஸ் கூட்டணி இஸ்ரேலிய போர்க் குற்றங்களுக்கான கருவி தொகுப்பிலிருந்து விலகலை வெளியிட்டது இங்கே இஸ்ரேலிய போர்க்குற்றங்களில் CPP இன் முதலீடுகள் பற்றி.
  • World BEYOND War ஆயுதங்களில் CPP இன் முதலீடுகளின் பட்டியலை வெளியிட்டது இங்கே.

பிரஸ் வெளியீடு

வெறும் அமைதி வக்கீல்கள் மற்றும் World BEYOND War அக்டோபர் மாத இறுதியில் CPP பொதுக் கூட்டங்களின் செயல்பாடு மற்றும் நவம்பர் 1 ஆம் தேதி மெய்நிகர் தேசிய கூட்டத்தை எதிர்பார்த்து ஒரு கூட்டு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட்டது. இரு அமைப்புகளும் நூற்றுக்கணக்கான ஊடகத் தொடர்புகளுக்கு வெளியீட்டை விநியோகித்தன. 

மாகாண பொதுக் கூட்ட அறிக்கைகள்

* தைரியமான நகரங்களில் குறைந்தபட்சம் ஒரு தொடர்புடைய ஆர்வலர் கலந்துகொண்டார். 

வான்கூவர் (அக். 4)

கல்கரி (அக். 5)

லண்டன் (அக். 6)

ரெஜினா (அக். 12)

வின்னிபெக் (அக். 13)

ஹாலிஃபாக்ஸ் (அக். 24)

செயின்ட் ஜான்ஸ் (அக். 25)

சார்லோட்டவுன் (அக். 26)

ஃபிரடெரிக்டன் (அக். 27)

பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா

பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா கூட்டம் அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி வான்கூவரில் நடைபெற்றது. 

சுற்றுப்பயணத்தின் முதல் இடமான வான்கூவரில், ஓய்வூதிய நிதி நெறிமுறைப்படி முதலீடு செய்யப்படவில்லை என்பதில் கனடியர்கள் மிகவும் கவலையடைகிறார்கள் என்ற கருத்து எழுப்பப்பட்டது. "நிச்சயமாக, CPPIB நிதியளிக்கும் நிறுவனங்களில் முதலீடு செய்யாமல் ஒரு நல்ல நிதி வருவாயை அடைய முடியும். இனப்படுகொலை, பாலஸ்தீனத்தின் சட்டவிரோத ஆக்கிரமிப்பு"என்று கேத்தி காப்ஸ் கூறினார், ஓய்வுபெற்ற ஆசிரியரும், BDS வான்கூவர் கோஸ்ட் சாலிஷ் பிரதேசங்களின் உறுப்பினரும். "சிபிபிஐபி நமது முதலீடுகளைப் பாதுகாப்பதை மட்டுமே மதிப்பது மற்றும் உலகம் முழுவதும் நாம் ஏற்படுத்தும் பயங்கரமான தாக்கத்தை புறக்கணிப்பது வெட்கக்கேடானது" என்று காப்ஸ் தொடர்ந்தார். "எப்போது பதிலளிப்பீர்கள் மார்ச் 2021 இஸ்ரேலிய போர்க்குற்றங்களுக்கு உடந்தையாக UN தரவுத்தளத்தில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள நிறுவனங்களில் இருந்து CPPIB விலக வேண்டும் என்று 70க்கும் மேற்பட்ட அமைப்புகள் மற்றும் 5,600 தனிநபர்கள் கையெழுத்திட்ட கடிதம்?

ஒன்ராறியோ 

ஒன்டாரியோ கூட்டம் அக்டோபர் 6 ஆம் தேதி லண்டனில் நடைபெற்றது, இதில் பீப்பிள் ஃபார் பீஸ் லண்டனில் இருந்து டேவிட் ஹீப் கலந்து கொண்டார். 

காலநிலை மாற்றம் மற்றும் முதலீடுகள் தொடர்பாக பங்கேற்பாளர்களிடமிருந்து பல கேள்விகள் கேட்கப்பட்டன, மேலும் உய்குர்-கனடியனிடமிருந்து சீனாவைப் பற்றிய நீண்ட, 2-பகுதி கேள்விகள் கேட்கப்பட்டன. CPPIB பணியாளர்கள் முதலீட்டிலிருந்து "வெளியேறுவது" "ஒரு விரைவான உணர்வு-நல்ல நிமிடத்தை மட்டுமே" வழங்குகிறது என்று கூறினார். மேலும், CPPIB பணியாளர்கள் ஏற்கனவே கிளஸ்டர் வெடிமருந்துகள் மற்றும் கண்ணிவெடிகளை உற்பத்தி செய்யும் நிறுவனங்களை "ஸ்கிரீன் அவுட்" செய்ததாகக் கூறினர். 

சாஸ்கட்சுவான் 

அக்டோபர் 12 அன்று ரெஜினாவில் நடந்த சஸ்காட்செவன் கூட்டத்தில் முப்பதுக்கும் குறைவானவர்களே கலந்து கொண்டனர். 

CPPIB இலிருந்து ஜெஃப்ரி ஹோட்சன் மற்றும் மேரி சல்லிவன் ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். நெறிமுறையற்ற முதலீடுகள் குறித்து ஆர்வலர்கள் கேள்விகளைக் கேட்ட பிறகு, பல இணைக்கப்படாத பங்கேற்பாளர்கள் ஆர்வலர்களுக்கு தங்கள் ஆதரவை தெரிவித்தனர். ரெஜினா பீஸ் கவுன்சிலில் இருந்து எட் லெஹ்மன் மற்றும் அனைவருக்கும் மனித உரிமைகள் அமைப்பில் இருந்து ரெனி நுனன்-ராப்பார்ட் உட்பட கலந்து கொண்ட ஆர்வலர்கள், உள்கட்டமைப்பு, போர் விமானங்கள் மற்றும் லாக்ஹீட் மார்ட்டின் பற்றி கேட்டனர். மேலும், பசுமை ஆற்றல், கார்பன் உமிழ்வு மற்றும் போர்களில் இருந்து லாபம் பெறுவதற்கான நெறிமுறைகள் குறித்தும் கேட்டனர். 

கூட்டத்திற்குப் பிறகு, சில ஆர்வலர்கள் மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் கலந்துரையாடினர் WSP, கனேடிய போர்ட்ஃபோலியோவில் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கிய கனேடிய நிறுவனம் மற்றும் கிழக்கு ஜெருசலேம் லைட் ரயில் திட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ள மனித உரிமை மீறல்களுக்கு உடந்தையாக உள்ள நிறுவனங்களின் ஐ.நா தரவுத்தளத்திற்கு பரிசீலிக்க ஐ.நா.வுக்கு சமீபத்தில் சமர்ப்பித்ததில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. , கூட்டத்திற்குப் பிறகு CPPIB பணியாளர்களுடன். பணியாளர்கள் ரிஸ்க் எடுப்பது/நிர்வகித்தல் (பணத்தை இழக்கும் ஆபத்து) பற்றி பேசத் தொடங்கினர், "நாங்கள் விலக மாட்டோம், நாங்கள் விற்கிறோம்." சமச்சீர் நிதியில் போட்டதாகச் சொல்லி தங்கள் செயல்களை நியாயப்படுத்தினார்கள். ரஷ்யாவில் முதலீடு செய்யப்பட்டுள்ளதா என்று கேட்டபோது, ​​இல்லை என்று மிகத் தெளிவாகச் சொன்னார்கள். 

மனிடோபா 

மானிடோபா கூட்டம் அக்டோபர் 13 ஆம் தேதி வின்னிபெக்கில் நடைபெற்றது, இதில் பீஸ் அலையன்ஸ் வின்னிபெக் (PAW) கலந்து கொண்டார். இந்தக் கூட்டத்தில் CPP பிரதிநிதிகள், சீனா போன்ற நாடுகளில் மனித உரிமை மீறல்களைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலைகள் குறித்து தங்களுக்குத் தெரியும் என்றும், புவிசார் அரசியல் ஆபத்து என்பது CPPIB க்கு ஈடுபாட்டின் ஒரு "பெரிய பகுதி" என்றும் கூறினார்கள்.

பாலஸ்தீனியர்களை இஸ்ரேல் நடத்துவதை "நிறவெறி" என்று முத்திரை குத்திய அம்னெஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மற்றும் மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு அறிக்கைகள் பற்றி ஒரு கேள்வி கேட்கப்பட்டது. இந்த கேள்வி குறிப்பாக CPP முதலீடுகள் தொடர்பாக முன்வைக்கப்பட்டது WSPவின்னிபெக்கில் அலுவலகங்கள் உள்ளன. தாரா பெர்கின்ஸ், CPP பிரதிநிதி, WSP பற்றிய கவலைகளை தான் முன்பு கேள்விப்பட்டதாகவும், CPPIB முதலீடு செய்யும் போது "வலுவான" செயல்முறையை பின்பற்றுவதாகவும் கூறினார். WSP பற்றிய கவலைகளை தனக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புமாறு பங்கேற்பாளரை ஊக்குவித்தார். கடந்த இரண்டு ஆண்டுகளில் இது தொடர்பாக ஆயிரக்கணக்கான கடிதங்கள் அனுப்பப்பட்டுள்ளன 500 + கடந்த மாதத்தில். 

நோவா ஸ்காட்டியா

நோவா ஸ்கோடியா கூட்டம் அக்டோபர் 24 அன்று ஹாலிஃபாக்ஸில் நடைபெற்றது. 

அமைதிக்கான பெண்களின் குரல் மற்றும் சுதந்திர யூத குரல்களின் பல உறுப்பினர்கள் ஹாலிஃபாக்ஸில் ஆர்வலர்களாக கலந்து கொண்டனர். பொதுக்கூட்டத்திற்கு வெளியேயும் பல தொண்டர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர். ஆரம்பத்தில் இருந்தே, CPP அவர்கள் ஒரு நிறுவனத்தின் நடத்தைக்கு ஆட்சேபனை தெரிவித்தால், முதலீட்டு உத்தியாக பங்கு விலக்கலுக்கு எதிரானவர்கள் என்று சுட்டிக்காட்டியது. மாறாக, அவர்கள் மாற்ற விரும்பும் நிறுவனங்களுடன் தீவிரமாக ஈடுபட விரும்பினர். மனித உரிமை மீறல்களில் ஈடுபட்டு வரும் நிறுவனங்கள் நீண்ட காலத்திற்கு லாபம் ஈட்டவில்லை என்றும், அதன் மூலம் மனித உரிமை மீறல்களுக்கு தீர்வு காணும் வகையில் எதையும் செய்ய வேண்டிய கடமையிலிருந்து விலக வேண்டும் என்றும் அவர்கள் வலியுறுத்தினர். 

நியூஃபவுன்லாந்து

அக்டோபர் 25 ஆம் தேதி செயின்ட் ஜான்ஸில் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் கூட்டம் நடைபெற்றது. 

பாலஸ்தீனத்துடன் ஒற்றுமையின் நான்கு உறுப்பினர்கள் - செயின்ட் ஜான்ஸில் நடந்த சிபிபிஐபி கூட்டத்தில் கலந்துகொண்ட செயின்ட் ஜான்ஸ் கூட்டத்திற்கு முன்னதாக வெளியே 30 நிமிட போராட்டத்தை நடத்தினர். ஆர்வலர் பங்கேற்பாளர்களால் கேட்கப்பட்ட ஒரு கேள்வி: CPPIB அவர்களின் முதலீட்டு இலாகாவிலிருந்து போர், காலநிலை மாற்றம் மற்றும் மனித உரிமைகள் போன்ற வெளிப்புறங்களை எவ்வாறு அகற்றியது? CPPIB சர்வதேச சட்டத்திற்கு 100% இணங்குகிறது [ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலஸ்தீனிய பிரதேசங்களில் முதலீடுகளை கவனிக்கவில்லை] என்று Michel Leduc சுட்டிக்காட்டினார். ஒரு ஆர்வலர் பங்கேற்பாளரின் இரண்டாவது கேள்வி: நிறவெறி இஸ்ரேலில், குறிப்பாக Bank Hapoalin மற்றும் Bank Leumi Le-Israel இல் முதலீடுகள் எவ்வாறு கிடைத்தது. ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பாலஸ்தீனத்தில் சியோனிச குடியேற்றங்களுக்கு உடந்தையாக இரு வங்கிகளும் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் தடுப்புப்பட்டியலில் இருப்பதால், அவர்களின் சமீபத்திய சுற்றுச்சூழல், சமூக மற்றும் ஆளுகை [ESG] பகுப்பாய்வு மூலம்?

தேசிய கூட்டம்

தேசிய கூட்டம் நவம்பர் 1, 2022 அன்று ஆன்லைனில் நடைபெற்றது.  

மெய்நிகர் சந்திப்பின் போது, ​​CPPIB பணியாளர்கள் ரஷ்யாவில் முதலீடுகள் குறித்த கேள்விக்கு பதிலளித்தனர், அவர்கள் கடந்த பத்து ஆண்டுகளாக ரஷ்யாவில் முதலீடு செய்யவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தினர். சீனாவின் முதலீடுகள் மற்றும் போர் உற்பத்தியாளர்கள் மற்றும் ஐ.நா தரவுத்தளங்கள் மற்றும் இஸ்ரேலிய போர்க்குற்றங்களுக்கு உடந்தையாக இருக்கும் பிற நிறுவனங்கள் பற்றிய கேள்விகளுக்கு அவர்கள் நேரடியாக பதிலளிக்கவில்லை.

இறுதியான குறிப்புகள் 

2022 இல் CPPIB பொதுக் கூட்டங்களில் பாதிக்கு மேல் வலுவான இருப்பைப் பெற்றிருப்பதில் அமைப்பாளர்கள் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். பல ஆண்டுகளாக CPPIB இன் இரு வருட பொதுக் கூட்டங்களில் மனுக்கள், நடவடிக்கைகள் மற்றும் பொதுமக்கள் முன்னிலையில் இருந்த போதிலும், மாற்றத்திற்கான அர்த்தமுள்ள முன்னேற்றம் இல்லாதது தீவிரமான பற்றாக்குறை உள்ளது. உலகை அதன் அழிவுக்கு பங்களிப்பதை விட சிறந்த நீண்ட கால நலன்களுக்காக முதலீடு செய்யும் முதலீடுகளை நோக்கி. அனைவருக்கும் சிறந்த உலகில் பொறுப்பை முதலீடு செய்ய CPP க்கு அழுத்தம் கொடுக்க மற்றவர்களை நாங்கள் அழைக்கிறோம். பின்பற்றவும் வெறும் அமைதி வக்கீல்கள், World BEYOND War, சுரங்க அநீதி ஒற்றுமை நெட்வொர்க், கனடிய BDS கூட்டணி, MiningWatch கனடா, மற்றும் கனேடிய வெளியுறவுக் கொள்கை நிறுவனம் CPP விலகல் தொடர்பான எதிர்கால நடவடிக்கை வாய்ப்புகளுக்கான சுழற்சியில் இருக்க. 

CPPIB மற்றும் அதன் முதலீடுகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, இதைப் பார்க்கவும் webinar.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்