பிரையன் டெரெல் எழுதியது, ஏப்ரல் 17, 2020
"ஆனால் சமாதானத்தின் விலை என்ன?" ஜேசுட் பாதிரியாரும், போர் எதிர்ப்பாளருமான டேனியல் பெரிகனிடம், 1969 ல் பெடரல் சிறையிலிருந்து எழுதுகிறார், வரைவு பதிவுகளை அழிப்பதில் தனது பங்கிற்கு நேரம் ஒதுக்கினார். "ஆயிரக்கணக்கானோரால் எனக்குத் தெரிந்த நல்ல, ஒழுக்கமான, அமைதி நேசிக்கும் மக்களைப் பற்றி நான் நினைக்கிறேன், எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. அவர்களில் எத்தனை பேர் இயல்புநிலை வீணடிக்கும் நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், அவர்கள் சமாதானத்திற்காக அறிவிக்கும்போது கூட, அவர்களின் கைகள் தங்கள் அன்புக்குரியவர்களின் திசையில், அவர்களின் வசதிகளின் திசையில், அவர்களின் வீடு, அவர்களின் திசையில் ஒரு உள்ளுணர்வு பிடிப்பை அடைகின்றன. பாதுகாப்பு, அவர்களின் வருமானம், அவர்களின் எதிர்காலம், அவர்களின் திட்டங்கள் - குடும்ப வளர்ச்சி மற்றும் ஒற்றுமையின் இருபது ஆண்டு திட்டம், ஒழுக்கமான வாழ்க்கை மற்றும் க orable ரவமான இயற்கை அழிவு ஆகியவற்றின் ஐம்பது ஆண்டு திட்டம். ”
வியட்நாமில் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான ஒரு ஆண்டு வெகுஜன இயக்கங்கள் மற்றும் அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கான அணிதிரட்டல்களில் அவரது சிறைச்சாலையில் இருந்து, டேனியல் பெரிகன் இயல்புநிலையை ஒரு நோயாகக் கண்டறிந்து அமைதிக்கு ஒரு தடையாக முத்திரை குத்தினார். "'நிச்சயமாக, எங்களுக்கு அமைதி கிடைக்கட்டும்,' என்று நாங்கள் அழுகிறோம், ஆனால் அதே நேரத்தில் எங்களுக்கு இயல்பு நிலையை ஏற்படுத்துவோம், எதையும் இழக்க விடமாட்டோம், எங்கள் வாழ்க்கை அப்படியே நிற்கட்டும், சிறை அல்லது மோசமான புகழ் அல்லது உறவுகளை சீர்குலைப்பதை எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள். ' ஏனென்றால், இதை நாம் உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும், அதைப் பாதுகாக்க வேண்டும், ஏனென்றால் எல்லா செலவிலும் - எல்லா செலவிலும் - எங்கள் நம்பிக்கைகள் கால அட்டவணையில் அணிவகுக்க வேண்டும், மேலும் அது அமைதியின் பெயரில் கேட்கப்படாததால் ஒரு வாள் விழ வேண்டும், அந்த நேர்த்தியான மற்றும் தந்திரமான வலையை நீக்குகிறது எங்கள் வாழ்க்கை நெய்திருக்கிறது ... இதன் காரணமாக நாங்கள் அமைதி, அமைதி என்று அழுகிறோம், அமைதி இல்லை. "
ஐம்பத்தொன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, COVID-19 தொற்றுநோய் காரணமாக, இயல்புநிலை என்ற எண்ணம் முன்பைப் போலவே கேள்விக்குள்ளாக்கப்படுகிறது. டொனால்ட் டிரம்ப் தனது சொந்த தலையில் ஒரு மெட்ரிக் அடிப்படையில் பொருளாதாரத்தை மிக விரைவில் இயல்பு நிலைக்கு கொண்டுவருவதற்கு “பிட் குறைத்துக்கொண்டிருக்கும்போது”, இன்னும் பிரதிபலிக்கும் குரல்கள் இயல்பு நிலைக்கு திரும்புவது, இப்போது அல்லது எதிர்காலத்தில் கூட தாங்கமுடியாத அச்சுறுத்தல் என்று கூறுகின்றன எதிர்க்க வேண்டும். "COVID-19 வெடித்தபின் 'இயல்பு நிலைக்கு திரும்புவது பற்றி நிறைய பேச்சு உள்ளது," என்று காலநிலை ஆர்வலர் கிரெட்டா துன்பெர்க் கூறுகிறார், "ஆனால் சாதாரணமானது ஒரு நெருக்கடி."
சமீபத்திய நாட்களில், உலக வங்கி மற்றும் சர்வதேச நாணய நிதியம் மற்றும் கட்டுரையாளர்களுடன் பொருளாதார வல்லுநர்கள் கூட நியூயார்க் டைம்ஸ் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் முன்னுரிமைகளை இன்னும் மனிதனுக்கு மறுவரிசைப்படுத்துவதற்கான அவசர அவசியத்தைப் பற்றி பேசியிருக்கிறார்கள்- இன்று அடர்த்தியான மற்றும் கசப்பான மனம் மட்டுமே இயல்பான நிலைக்கு திரும்புவதைப் பற்றி பேசுகிறது.
தொற்றுநோயின் ஆரம்பத்தில், ஆஸ்திரேலிய பத்திரிகையாளர் ஜான் பில்கர் COVID-19 அதிகரிக்கிறது என்று அடிப்படை இயல்பை உலகுக்கு நினைவுபடுத்தினார்: “ஒரு தொற்றுநோய் அறிவிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் தேவையற்ற பட்டினியால் தினமும் இறக்கும் 24,600 பேருக்கு அல்ல, ஆனால் இறக்கும் 3,000 குழந்தைகளுக்கு அல்ல தடுக்கக்கூடிய மலேரியாவிலிருந்து ஒவ்வொரு நாளும், ஒவ்வொரு நாளும் இறக்கும் 10,000 பேருக்கு அவர்கள் பொது நிதியுதவி மறுக்கப்படுவதால் அல்ல, ஒவ்வொரு நாளும் இறக்கும் நூற்றுக்கணக்கான வெனிசுலா மற்றும் ஈரானியர்களுக்காக அல்ல, ஏனெனில் அமெரிக்காவின் முற்றுகை அவர்களுக்கு உயிர் காக்கும் மருந்துகளை மறுக்கிறது, மற்றும் இல்லை யேமனில் ஒவ்வொரு நாளும் நூற்றுக்கணக்கான குழந்தைகள் குண்டுவீசிக்குள்ளாக்கப்படுகிறார்கள் அல்லது பட்டினியால் கொல்லப்படுகிறார்கள், ஒரு போரில், அமெரிக்கா மற்றும் பிரிட்டன் வழங்கிய லாபகரமாக. நீங்கள் பீதி அடைவதற்கு முன், அவற்றைக் கவனியுங்கள். ”
டேனியல் பெரிகன் தனது கேள்வியைக் கேட்டபோது நான் உயர்நிலைப் பள்ளியைத் தொடங்கினேன், அந்த நேரத்தில், உலகில் போர்களும் அநீதிகளும் வெளிப்படையாக இருந்தபோது, நாங்கள் அவற்றை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை அல்லது மிகவும் கடுமையாக எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை என்று தோன்றியது, அமெரிக்க கனவு அதன் வரம்பற்ற சாத்தியம் எங்களுக்கு முன் பரவியது. விளையாட்டை விளையாடுங்கள், எங்கள் நம்பிக்கைகள் "கால அட்டவணையில் அணிவகுத்துச் செல்லும்" என்பது 1969 ஆம் ஆண்டில் ஒரு உறுதியான விஷயமாகத் தோன்றியது, இளம் வெள்ளை வட அமெரிக்கர்களான எங்களுக்கு எப்படியிருந்தாலும். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நான் சாதாரண வாழ்க்கையை கைவிட்டேன், ஒரு வருடம் கல்லூரிக்குப் பிறகு வெளியேறினேன், கத்தோலிக்க தொழிலாளர் இயக்கத்தில் சேர்ந்தேன், அங்கு நான் டேனியல் பெரிகன் மற்றும் டோரதி தினத்தின் செல்வாக்கின் கீழ் வந்தேன், ஆனால் இவை நான் செய்த சலுகை பெற்ற தேர்வுகள். நான் இயல்பை நிராகரிக்கவில்லை, ஏனெனில் அது அதன் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றும் என்று நான் நினைக்கவில்லை, ஆனால் வேறு ஏதாவது விரும்பியதால். கிரெட்டா துன்பெர்க் மற்றும் காலநிலைக்கான வெள்ளிக்கிழமை பள்ளி வேலைநிறுத்தம் செய்பவர்கள் எனது தலைமுறையை குற்றவாளிகளாகக் கருதுவதால், சில இளைஞர்கள், முன்பு சலுகை பெற்ற இடங்களிலிருந்து கூட, தங்கள் எதிர்காலத்தில் இத்தகைய நம்பிக்கையுடன் இன்று வயதுக்கு வருகிறார்கள்.
காலநிலை மாற்றம் மற்றும் அணுசக்தி யுத்தத்தால் உலகளாவிய அழிவின் அச்சுறுத்தல்கள் என்னவென்பதை இந்த தொற்றுநோய் வீட்டிற்கு கொண்டு வந்துள்ளது- இயல்புநிலையின் வாக்குறுதிகள் முடிவில் ஒருபோதும் வழங்கப்படாது, அவை பொய்யானவை, அவை மீது நம்பிக்கை கொண்டவர்களை அழிவுக்கு இட்டுச் செல்கின்றன. டேனியல் பெரிகன் இதை ஒரு அரை நூற்றாண்டுக்கு முன்பு பார்த்தார், இயல்புநிலை என்பது ஒரு துன்பம், எந்தவொரு வைரஸ் பிளேக்கையும் விட அதன் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் கிரகத்திற்கும் ஒரு ஆபத்தான நோய்.
எழுத்தாளரும் மனித உரிமை ஆர்வலருமான அருந்ததி ராய், இந்த தருணத்தின் அபாயத்தையும் வாக்குறுதியையும் அங்கீகரிக்கும் பலரில் ஒருவர்: “அது எதுவாக இருந்தாலும், கொரோனா வைரஸ் வலிமையான முழங்கால்களை உருவாக்கி, உலகத்தை வேறு எதுவும் செய்யமுடியாத அளவிற்கு நிறுத்தி வைத்துள்ளது. நம் மனம் இன்னும் முன்னும் பின்னுமாக ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது, 'இயல்புநிலைக்கு' திரும்ப வேண்டும் என்று ஏங்குகிறது, நமது எதிர்காலத்தை நமது கடந்த காலத்திற்கு தைக்க முயற்சிக்கிறது மற்றும் சிதைவை ஒப்புக்கொள்ள மறுக்கிறது. ஆனால் சிதைவு உள்ளது. இந்த பயங்கரமான விரக்தியின் மத்தியில், நாம் நமக்காக கட்டியெழுப்பிய டூம்ஸ்டே இயந்திரத்தை மறுபரிசீலனை செய்ய இது ஒரு வாய்ப்பை வழங்குகிறது. இயல்புநிலைக்கு திரும்புவதை விட மோசமாக எதுவும் இருக்க முடியாது. வரலாற்று ரீதியாக, தொற்றுநோய்கள் மனிதர்களை கடந்த காலத்தை உடைத்து, தங்கள் உலகத்தை புதிதாக கற்பனை செய்ய கட்டாயப்படுத்தியுள்ளன. இது ஒன்றும் வேறுபட்டதல்ல. இது ஒரு போர்டல், ஒரு உலகத்திற்கும் அடுத்த உலகத்திற்கும் இடையிலான நுழைவாயில். ”
"ஒவ்வொரு நெருக்கடியும் ஆபத்து மற்றும் வாய்ப்பு இரண்டையும் கொண்டுள்ளது" என்று போப் பிரான்சிஸ் தற்போதைய நிலைமை பற்றி கூறினார். "இன்று நான் உற்பத்தி மற்றும் நுகர்வு விகிதத்தை மெதுவாக்க வேண்டும் மற்றும் இயற்கை உலகைப் புரிந்துகொண்டு சிந்திக்க கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். மாற்றத்திற்கான வாய்ப்பு இது. ஆமாம், குறைந்த திரவம், அதிக மனிதர் கொண்ட பொருளாதாரத்தின் ஆரம்ப அறிகுறிகளை நான் காண்கிறேன். ஆனால் இவை அனைத்தும் கடந்துவிட்டால் நம் நினைவகத்தை இழக்காதீர்கள், அதைத் தாக்கல் செய்யாமல், நாங்கள் இருந்த இடத்திற்குத் திரும்பிச் செல்வோம். ”
ஈஸ்டர் பண்டிகையன்று கேன்டர்பரி பேராயர் ஜஸ்டின் வெல்பி கூறினார்: "நாங்கள் நினைத்துப் பார்க்காத வழிகள் உள்ளன - பெரும் செலவில், மிகுந்த துன்பத்துடன் - ஆனால் சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன, நான் மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் இருக்கிறேன்." "இவ்வளவு துன்பங்களுக்குப் பிறகு, இந்த நாட்டில் உள்ள முக்கிய தொழிலாளர்கள் மற்றும் என்ஹெச்எஸ் (தேசிய சுகாதார சேவை) மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள அவர்களுக்கு இணையான வீரர்களிடமிருந்து இவ்வளவு வீரம், இந்த தொற்றுநோய் வெற்றிபெற்றவுடன், முன்பு இருந்ததைப் போலவே திரும்பிச் செல்வதில் நாம் திருப்தியடைய முடியாது. சாதாரணமாக இருந்தது. எங்கள் பொதுவான வாழ்க்கையின் உயிர்த்தெழுதல் இருக்க வேண்டும், ஒரு புதிய இயல்பானது, பழையதை இணைக்கும் ஆனால் வித்தியாசமாகவும் அழகாகவும் இருக்கும். ”
இந்த ஆபத்தான காலங்களில், சிறந்த சமூக நடைமுறைகளைப் பயன்படுத்துவதும், தற்போதைய COVID-19 தொற்றுநோயிலிருந்து தப்பிக்க அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பத்தை புத்திசாலித்தனமாகப் பயன்படுத்துவதும் அவசியம். இயல்பான வீணான நோய், மிகப் பெரிய இருத்தலியல் அச்சுறுத்தலாகும், நமது உயிர்வாழ்வதற்கு குறைந்தபட்சம் அதே தைரியம், தாராளம் மற்றும் புத்தி கூர்மை ஆகியவற்றை நாம் சந்திக்க வேண்டும்.
பிரையன் டெரெல் கிரியேட்டிவ் அஹிம்சைக்கான குரல்களின் இணை ஒருங்கிணைப்பாளராக உள்ளார், மேலும் அயோவாவின் மலோய் நகரில் உள்ள ஒரு கத்தோலிக்க தொழிலாளர் பண்ணையில் தனிமைப்படுத்தப்படுகிறார்
புகைப்படம்: டேனியல் பெரிகன், இயல்புநிலைக்கு எதிராக தடுப்பூசி போடப்பட்டது
மறுமொழிகள்
இயல்பு நிலைக்கு திரும்பவா? இல்லை! இணக்கமாக வாழ உதவுகிறது!
போலியோ தடுப்பூசி ஒரு புரளி. போலியோ மலத்திலிருந்து நீர்வழங்கலுக்கு பரவுகிறது, அல்லது சுகாதாரமற்ற சூழ்நிலைகளிலிருந்து, கைகளை கழுவாமல், போலியோ வைரஸ் மற்றொரு நபருக்கு பரவலாம், போலியோ பாதிக்கப்பட்டவர் கையாளும் உணவை சாப்பிட்டுவிட்டு, அவர்கள் தொடர்பு கொண்டபின் கைகளை சரியாக கழுவவில்லை. போலியோ அசுத்தமான மலம்.
வடிப்பான்கள் உருவாக்கப்பட்டன, அத்துடன் சிறந்த நீர் சுத்திகரிப்பு போலியோவின் கதிர்வீச்சுக்கு உண்மையான காரணம். 1990 களில் மோசமான சுகாதாரத்திலிருந்து குடிநீரில் ஒரு கிரிப்டோஸ்போரிடியம் வெடித்தது. கிரிப்டோஸ்போரிடியம் ஒரு பாக்டீரியா, அதேசமயம் போலியோ ஒரு வைரஸ், ஆனால் இது இன்னும் பரவும் நோயால் பாதிக்கப்படுவதில்லை, அதேபோல் பாலியல் பரவும் நோய் மற்றும் எச்.ஐ.வி-எய்ட்ஸ் சுவாசத்தின் மூலம் பரவுவதில்லை.
எஃப்.டி.ஆர் ஒரு போலியோ பாதிக்கப்பட்டவர் மற்றும் போலியோ ஒரு குழந்தை பருவ நோயாக இருந்ததால், அமெரிக்கர்களும் உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களும் போலியோவை முடக்குவது அல்லது குழந்தைகளை கொல்வது குறித்து பயந்தனர்.
போலியோ தடுப்பூசி ஒன்றும் செய்யாத ஒன்றை கதிர்வீச்சு செய்ததற்காக வரவு வைக்கப்பட்டுள்ளது. பில் கேட்ஸ் மற்றும் WHO குழந்தைகளுக்கு போலியோவை கதிர்வீச்சு செய்வதாக தடுப்பூசி போட்டு வருகின்றனர், இது சரியான நீர் சுத்திகரிப்பு மற்றும் சரியான கை கழுவுதல் ஆகியவற்றால் கதிர்வீச்சு செய்யப்படலாம்!
இதேபோல், உண்மையில் அமெரிக்காவில் போலியோ வெடிப்புக்கு காரணமான பொது குடிநீர் விநியோகமே இது. அதிகரித்த துப்புரவு, போலியோவுக்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தியைக் குறைத்தது. போலியோ பாதிக்கப்பட்டவர்களில் 95% பேர் அறிகுறியற்றவர்கள். 5% ஐசிக் மற்றும் வாரங்களுக்குள் மீட்கப்பட்டது, 1% இறந்தது.
தண்ணீரைக் குறைப்பதன் மூலம் இதைக் குறைக்கலாம். கேட்ஸ் மற்றும் WHO தடுப்பூசிகளிலிருந்து போலியோ திரும்பிய மத்திய கிழக்கு, இந்தியா அல்லது ஆபிரிக்காவில் குடிநீரை தனியார்மயமாக்கவும் கட்டுப்படுத்தவும் இது உலக சமூகத்தின் வேண்டுகோள் அல்ல.
ஆண்ட்ரூ ஜாக்சனின் கீழ் அமெரிக்காவின் ஒரே கடன் இலவச ஆண்டான 1835 ஐத் தவிர, மத்திய அரசு உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து திவாலாகிவிட்டது என்பது ஏழை மார்க் லெவினுக்குத் தெரியாது, ஒவ்வொரு அமெரிக்கரின் ஒவ்வொரு அரசியலமைப்பு உரிமையையும் டிரம்ப் மீறியுள்ளார் என்பது அவருக்குத் தெரியாது, ஏராளமான முறை! ஏழை மார்க் லெவின் கேட்பவர்களுக்கு அதிக அளவில் அந்த விஷயங்கள் தெரியாது என்று நான் சொல்ல வேண்டும், அதே நேரத்தில் மார்க் லெவின் தனது கேட்போருக்கு அரசியலமைப்பு உரிமைகள் மற்றும் நிதி நல்வாழ்வை விற்கும் வங்கிக்கு சிரிக்கிறார், அதே சமயம் ஆற்றின் கீழே ஒரு நாணய-சார்பு பிரச்சார சை-ஆப் எரிவாயு விளக்குகள்!