காங்கிரஸின் முற்போக்கு காகஸ் அமெரிக்க-வட கொரியா பதட்டங்களை அதிகரிப்பதை எதிர்க்கிறது

செப்டம்பர் 26, 2017.

வாஷிங்டன் டிசி - இன்று, காங்கிரஸின் முற்போக்கு காகஸ் (CPC) இணைத் தலைவர்கள் பிரதிநிதி. ரவுல் கிரிஜால்வா (D-AZ) மற்றும் பிரதிநிதி மார்க் போகன் (D-WI) CPC அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பு பணிக்குழுவின் தலைவர் பிரதிநிதி. பார்பரா லீ மற்றும் கொரியப் போர் வீரர் ரெப். ஜான் கான்யர்ஸ் ஆகியோருடன் , ஜூனியர் அமெரிக்காவிற்கும் வட கொரியாவிற்கும் இடையில் அதிகரிக்கும் அச்சுறுத்தல்களின் ஆபத்து குறித்து பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டார்:

“வட கொரியாவை நோக்கி அதிபர் டிரம்பின் எரிச்சலூட்டும் பேச்சு ஆபத்தானது மற்றும் தீங்கு விளைவிக்கும். ஜனாதிபதி டிரம்ப் பதட்டங்களைத் தணித்து, நெருக்கடி கட்டுப்பாட்டை மீறிச் செல்வதைத் தடுக்க உடனடியாக இராஜதந்திர தீர்வைத் தொடர வேண்டும்.

“வட கொரியாவில் ராணுவ தீர்வு இல்லை என்பதை நாங்கள் அறிவோம். மேலும், போரை அறிவிக்கும் - அல்லது ஏதேனும் முன்கூட்டிய தாக்குதலை மேற்கொள்ளும் அதிகாரம் காங்கிரஸிடம் உள்ளது. ஜனாதிபதி டிரம்ப் மற்றும் அவரது ஆலோசகர்கள் எந்தவொரு போர் நடவடிக்கைகளையும் விவாதிக்கவும் வாக்களிக்கவும் காங்கிரஸின் அரசியலமைப்பு அதிகாரத்தை மதிக்க வேண்டும். ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் தனது முற்றிலும் பொறுப்பற்ற சொல்லாட்சியைக் குறைத்து, அமெரிக்கத் துருப்புக்கள் மற்றும் குடும்பங்கள் மற்றும் கொரிய தீபகற்பம் மற்றும் பிராந்தியம் முழுவதும் உள்ள மில்லியன் கணக்கான அப்பாவி மக்களின் உயிருக்கு ஆபத்தை விளைவிப்பதைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்று நாங்கள் கோருகிறோம்.

“அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் சர்வதேச மோதல்களைத் தீர்ப்பதற்கான முதல் கருவியாக இராஜதந்திரம் மற்றும் நேரடிப் பேச்சுக்கள் இருக்க வேண்டும், குறிப்பாக இரு அணுசக்தி சக்திகளுக்கு இடையே சுழலும் பதட்டங்களின் கற்பனை செய்ய முடியாத விளைவுகளின் வெளிச்சத்தில். அமெரிக்கா கையொப்பமிட்டு அங்கீகரித்த ஐக்கிய நாடுகளின் சாசனம், 'அனைத்து உறுப்பினர்களும்... தங்கள் சர்வதேச உறவுகளில் அச்சுறுத்தல் அல்லது சக்தியைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்க்க வேண்டும்' என்று கோருகிறது, இது ஜனாதிபதி டிரம்ப் தொடர்ந்து மீறுகிறது. 25 மில்லியன் மக்கள் வசிக்கும் நாட்டை 'முற்றிலும் அழித்தொழிப்பது' பற்றி அதிபர் ட்ரம்பின் ஆவேச பேச்சு வார்த்தைகள் வட கொரியாவின் சர்வாதிகாரியின் வெறித்தனத்திற்கும் உறுதியற்ற தன்மைக்கும் ஊட்டமளிப்பதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை.

"ஜனாதிபதி ட்ரம்ப் நாட்டின் மீது போரை அறிவித்துவிட்டார் என்று பியோங்யாங்கின் சமீபத்திய கூற்று, பதிலளிப்பதற்கான 'எல்லா விருப்பங்களையும்' விட்டுவிட்டு, ஆழ்ந்த கவலையளிக்கிறது மற்றும் வார்த்தைப் போர் எவ்வளவு விரைவாக அதிகரிக்கும் என்பதை விளக்குகிறது. இந்த நிலையற்ற மற்றும் பொறுப்பற்ற பாதையில் இருந்து டிரம்ப் நிர்வாகம் விரைவாக போக்கை மாற்றினால், அமைதியான தீர்வுக்கான வாய்ப்பை இன்னும் அடைய முடியும்.

தொடர்புகளை அழுத்தவும்:
சயன்னா மோலினா (கிரிஜால்வா)
ரான் போஹ்மர் (போகான்)
எரிக் ஸ்பெர்லிங் (கோனியர்ஸ்)
எம்மா மெஹ்ராபி (லீ)

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்