எழுதியவர் மான்லியோ டினுச்சி, ஜூலை 21, 2020
இத்தாலிய பாதுகாப்பு மந்திரி லோரென்சோ குரினி (ஜனநாயகக் கட்சி) சர்வதேச பணிகள் குறித்த பாராளுமன்றத்தின் "ஒத்திசைவான" வாக்கெடுப்பில் மிகுந்த திருப்தியை வெளிப்படுத்தினார். ஐரோப்பா, ஆபிரிக்கா, மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆசியாவில் 40 இத்தாலிய இராணுவப் பணிகளை சுருக்க வடிவத்தில் பெரும்பான்மையினரும் எதிர்க்கட்சிகளும் ஒப்புதல் அளித்தன, திரிப்போலி கடலோர காவல்படைக்கு ஆதரவாக சில கருத்து வேறுபாடுகளைத் தவிர வேறு எந்த வாக்குகளும் இல்லை, சில வாக்களிப்புகளும் இல்லை.
பால்கன், ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் லிபியாவில் அமெரிக்க / நேட்டோ போர்கள் (இத்தாலி பங்கேற்றது) மற்றும் அதே மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் லெபனானில் இஸ்ரேலிய யுத்தத்தை அடுத்து பல தசாப்தங்களாக நடந்து வரும் முக்கிய “அமைதி காக்கும் பணிகள்”, நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த பணிகளில் புதியவை சேர்க்கப்பட்டன: மத்தியதரைக் கடலில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய இராணுவ நடவடிக்கை, முறையாக “லிபியாவில் ஆயுதக் கடத்தலைத் தடுக்க”; ஐரோப்பிய ஒன்றிய மிஷன் "ஈராக்கில் பாதுகாப்பு எந்திரத்தை ஆதரிக்கும்;" கூட்டணி தெற்கு முன்னணியில் அமைந்துள்ள நாடுகளுக்கான ஆதரவை வலுப்படுத்துவதற்கான நேட்டோ பணி.
துணை-சஹாரா ஆபிரிக்காவில் இத்தாலிய இராணுவ அர்ப்பணிப்பு பெரிதும் அதிகரித்துள்ளது. பிரெஞ்சு கட்டளையின் கீழ் மாலியில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள டகுபா பணிக்குழுவில் இத்தாலிய சிறப்புப் படைகள் பங்கேற்கின்றன. நைஜர், சாட் மற்றும் புர்கினா பாசோவிலும் அவை செயல்படுகின்றன, 4,500 பிரெஞ்சு வீரர்களை உள்ளடக்கிய பார்கேன் நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக, கவச வாகனங்கள் மற்றும் குண்டுவீச்சுகளுடன், அதிகாரப்பூர்வமாக ஜிஹாதி போராளிகளுக்கு எதிராக மட்டுமே.
மாலி மற்றும் பிற அண்டை நாடுகளின் ஆயுதப் படைகளுக்கு இராணுவப் பயிற்சியையும் “ஆலோசனையையும்” வழங்கும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மிஷன், EUTM இல் இத்தாலி பங்கேற்கிறது.
நைஜரில், இத்தாலி ஆயுதப்படைகளை ஆதரிப்பதற்கான அதன் சொந்த இருதரப்பு பணியைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் நைஜீரியா, மாலி, மவுரித்தேனியா, சாட், புர்கினா பாசோ ஆகியோரையும் உள்ளடக்கிய புவியியல் பகுதியில் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் யூகாப் சஹேல் நைஜரின் பணியில் பங்கேற்கிறது. மற்றும் பெனின்.
இத்தாலிய பாராளுமன்றம் "கினியா வளைகுடாவில் இருப்பு, கண்காணிப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு ஒரு தேசிய விமான மற்றும் கடற்படை பணிக்குழுவை" பயன்படுத்த ஒப்புதல் அளித்தது. கூறப்பட்ட நோக்கம் "இந்த பகுதியில் தேசிய மூலோபாய நலன்களைப் பாதுகாப்பது (எனியின் நலன்களைப் படியுங்கள்), போக்குவரத்தில் தேசிய வணிகக் கப்பலை ஆதரிப்பதன் மூலம்."
“அமைதி காக்கும் பணிகள்” குவிந்துள்ள ஆபிரிக்கப் பகுதிகள், மூலோபாய மூலப்பொருட்களான எண்ணெய், இயற்கை எரிவாயு, யுரேனியம், கோல்டன், தங்கம், வைரங்கள், மாங்கனீசு, பாஸ்பேட்டுகள் மற்றும் பிறவற்றில் அமெரிக்கர்கள் மற்றும் சுரண்டப்பட்டவை - ஐரோப்பிய பன்னாட்டு நிறுவனங்கள். இருப்பினும், சீனாவின் வளர்ந்து வரும் பொருளாதார இருப்பு காரணமாக அவர்களின் தன்னலக்குழு இப்போது ஆபத்தில் உள்ளது.
அமெரிக்காவும் ஐரோப்பிய சக்திகளும், பொருளாதார வழிமுறைகள் மூலமாக மட்டுமே அதை எதிர்கொள்ளத் தவறிவிட்டன, அதே நேரத்தில் ஆப்பிரிக்க நாடுகளுக்குள் அவர்களின் செல்வாக்கு குறைந்து வருவதைக் கண்டு, பழைய ஆனால் இன்னும் பயனுள்ள காலனித்துவ மூலோபாயத்தை நாடியது: இராணுவ வழிமுறைகளால் தங்கள் பொருளாதார நலன்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க, இராணுவத்தில் தங்கள் அதிகாரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட உள்ளூர் உயரடுக்கினருக்கான ஆதரவு.
ஜிஹாதிஸ்ட் போராளிகளுக்கு மாறாக, பணிக்குழு டகுபா போன்ற நடவடிக்கைகளுக்கான உத்தியோகபூர்வ உந்துதல், உண்மையான மூலோபாய நோக்கங்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ள புகைத் திரை.
இத்தாலிய அரசாங்கம் சர்வதேச பணிகள் "இந்த பகுதிகளின் அமைதி மற்றும் பாதுகாப்பை உறுதிப்படுத்தவும், மக்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பிற்காகவும்" உதவுகின்றன என்று அறிவித்தது. உண்மையில், இராணுவத் தலையீடுகள் மக்களை மேலும் ஆபத்துகளுக்கு அம்பலப்படுத்துகின்றன, மேலும் சுரண்டலின் வழிமுறைகளை வலுப்படுத்துவதன் மூலம், அவர்கள் வறுமையை மோசமாக்குகிறார்கள், இதன் விளைவாக ஐரோப்பாவிற்கு புலம்பெயர்ந்தோர் பாய்ச்சல் அதிகரிக்கும்.
இத்தாலி நேரடியாக ஆண்டுக்கு ஒரு பில்லியன் யூரோக்களை செலவிடுகிறது, இது பாதுகாப்பு அமைச்சினால் மட்டுமல்லாமல், உள்துறை, பொருளாதாரம் மற்றும் நிதி அமைச்சகங்களாலும், மற்றும் பிரதம மந்திரி மூலமாகவும் வழங்கப்படுகிறது (ஆயிரக்கணக்கான ஆண்கள் மற்றும் வாகனங்களை இராணுவத்தில் ஈடுபடுத்துவதற்காக) பயணங்கள். எவ்வாறாயினும், இந்த மூலோபாயத்திற்கு முழு ஆயுதப்படைகளும் சரிசெய்யப்படுவதால், இந்த தொகை வளர்ந்து வரும் இராணுவ செலவினங்களின் பனிப்பாறையின் முனை மட்டுமே (ஆண்டுக்கு 25 பில்லியனுக்கும் அதிகமாக). ஒருமனதாக இரு கட்சி ஒப்புதலுடன் பாராளுமன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது.
(அறிக்கை, 21 ஜூலை 2020)
