CANSEC ரத்து செய்யப்பட்டதை கூட்டணி கொண்டாடுகிறது; ஆயுதக் காட்சிகளுக்கு நிரந்தரத் தடை கோருகிறது

By World BEYOND War, ஏப்ரல் 9, XX

(என் ஃபிரான்சிஸ் சி-டெஸ்ஸஸ்)

கனடிய பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு தொழில்கள் சங்கம் (CADSI) க்கு பதிலளிக்கும் வகையில் கேன்செக் 31 ரத்து செய்யப்பட்டதாக மார்ச் 2020 அறிவிப்பு, World BEYOND War பின்வரும் அறிக்கையை வெளியிட்டது:

இறுதியாக, மட்டுமே ஒரு பெரிய மக்கள் அழுத்தத்திற்குப் பிறகு கூட்டணி டஜன் கணக்கான கனேடிய மற்றும் சர்வதேச அமைப்புகளில், 7,700+ கடிதங்கள் அனுப்பப்பட்டது, மற்றும் ஒரு தொற்றுநோய் அறிவிக்கப்பட்ட 19 நாட்களுக்குப் பிறகு, CADSI இந்த ஆண்டு CANSEC ஐ அதிகாரப்பூர்வமாக ரத்து செய்துள்ளது. வட அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய ஆயுதக் காட்சியாக, 12,000 நாடுகளிலிருந்து ஒட்டாவாவுக்கு 55 அரசு மற்றும் இராணுவ அதிகாரிகள் மற்றும் ஆயுதத் தொழில் பிரதிநிதிகளை ஈர்க்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, CANSEC மற்றும் தனக்குத்தானே ஒரு சுகாதார அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியது.

ஆயினும்கூட, ஜூன் 2021, 2 இல் ஒட்டாவாவில் திட்டமிடப்பட்ட CANSEC 3 உடன் CADSI தொடர்கிறது என்பது அவர்கள் இன்னும் குறி தவறவிட்டதாகும். கேன்செக் ஒரு பொது சுகாதார அச்சுறுத்தல் எந்த நேரத்திலும், கொரோனா வைரஸைப் பொருட்படுத்தாமல். இது சந்தைப்படுத்தும் ஆயுதங்கள் வன்முறை மற்றும் மோதல்களால் உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களின் உயிருக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கின்றன. போர்கள் கொல்லும், மில்லியன் கணக்கான பொதுமக்களை துன்புறுத்துதல், அதிர்ச்சியடையச் செய்தல் மற்றும் இடம்பெயர்வது. தொலைதூரப் போர்கள் கூட யாருடைய அரசாங்கங்கள் அவற்றைச் செய்கிறதோ அவர்களை ஆக்குகின்றன குறைவான பாதுகாப்பானது பாதிக்கப்பட்ட மக்களிடமிருந்து வெறுப்பு, மனக்கசப்பு மற்றும் பின்னடைவைத் தூண்டுவதன் மூலம். உண்மையில், ஆய்வுகள் வன்முறையற்ற எதிர்ப்பு என்று காட்டுகின்றன இரு மடங்கு வெற்றி ஆயுத எதிர்ப்பாக. போர் ஒரு மேல் உலகளாவிய காலநிலை நெருக்கடிக்கு பங்களிப்பவர் மற்றும் நீடித்த சுற்றுச்சூழல் சேதத்திற்கு நேரடி காரணம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, போர் வணிகத்திற்கு மோசமானது. கல்வி மற்றும் சுகாதார பராமரிப்புக்காக செலவிடப்பட்ட ஒரு டாலர் உற்பத்தி செய்யும் என்று ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன அதிக வேலைகள் போர் துறையில் செலவழித்த அதே டாலரை விட.

இதைக் கவனியுங்கள்: தற்போதைய மட்டங்களில், 1.5% உலகளாவிய இராணுவ செலவினங்கள் பூமியில் பட்டினியை முடிவுக்குக் கொண்டு வரக்கூடும். கடந்த ஆண்டு, கனடா அரசு 31.7 பில்லியன் டாலர்களை இராணுவத்திற்காக செலவழித்தது, கனடாவின் பொதுக் கணக்குகளின் படி இது உலகின் 14 வது இடத்தில் உள்ளது. கூடுதலாக, கனடா ஒரு புதிய போர் விமானங்களை 19 பில்லியன் டாலருக்கு வாங்கவும், 70 பில்லியன் டாலருக்கு போர்க்கப்பல்களை உருவாக்கவும் திட்டமிட்டுள்ளது. உலகம் பேரழிவு தரும் காலநிலை மாற்ற தாக்கங்களை எதிர்கொண்டுள்ள நிலையில், அணுசக்தி யுத்தத்தின் அதிகரித்துவரும் ஆபத்து, வளர்ந்து வரும் பொருளாதார சமத்துவமின்மை, ஒரு துன்பகரமான அகதிகள் நெருக்கடி, இப்போது கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோய், இராணுவச் செலவுகள் ஆகியவை முக்கியமான மனித மற்றும் சுற்றுச்சூழல் தேவைகளுக்கு விரைவாக திருப்பி விடப்பட வேண்டும். அதிகரித்த ஆயுத இருப்புக்கு பதிலாக, ஆயுதத் தொழிற்சாலைகள் ஆயுதத் தொழில்துறை தொழிலாளர்களின் வாழ்வாதாரத்தைப் பாதுகாக்கும் ஒரு நியாயமான மாற்றத்தின் மூலம் மாற்றப்பட வேண்டும்.

கேன்செக் மற்றும் அனைத்து ஆயுத நிகழ்ச்சிகளும் நிரந்தரமாக ரத்து செய்யப்படும் வரை நாங்கள் விடமாட்டோம். அமைதியான, பசுமையான மற்றும் எதிர்காலத்தை பாதுகாப்பதற்காக, விலக்குதல், நிராயுதபாணியாக்கம் மற்றும் இராணுவமயமாக்கல் ஆகியவற்றை நாங்கள் கோருகிறோம்.

World BEYOND War தன்னார்வலர்கள், ஆர்வலர்கள் மற்றும் அதனுடன் இணைந்த அமைப்புகளின் உலகளாவிய அடிமட்ட வலையமைப்பு என்பது போர் நிறுவனத்தை ஒழிக்க வாதிடுகிறது.

«ஒற்றுமையற்ற கூட்டணி அமைப்புகள்

En réponse à l'annonce de l 'அசோசியேஷன் டெஸ் தொழில்கள் canadiennes de défense et de sécurité (l'AICDS) du 31 mars annonçant l'annulation de CANSEC 2020, World BEYOND War a publié la déclaration suivante:

இறுதியாக, seulement après des pressions massives du public d'une கூட்டணி டி டிசைன்ஸ் டி ஆர்கனைசேஷன்ஸ் கனடியென்ஸ் மற்றும் இன்டர்நேஷனல்ஸ், பிளஸ் டி 7 700 லெட்டர்ஸ் envoyées, et 19 jus après la déclaration d'une pandémie, l'AICDS a officiellement annulé l'événement CANSEC cette année. லா பிளஸ் கிராண்டே எக்ஸ்போசிஷன் டி எல்'ஆர்மென்ட் என் அமரிக் டு நோர்ட், குயா டெவைட் உடையை tt ஒட்டாவா 12 000 பொறுப்பாளர்கள் போராளிகள் மற்றும் க ou ர்னெமென்டாக்ஸ் மற்றும் பிரதிநிதிகள்

Néanmoins, le fait que l'AICDS procède à CANSEC 2021, prévu pour les 2 et 3 juin 2021 à ஒட்டாவா, சிக்னிஃபி குயில்ஸ் என்கோர் ரேட் லா சிபிள். CANSEC est une menace pour la santé publique Mout கணம், indépendamment du coronavirus. லெஸ் ஆர்ம்ஸ் குவெல் வணிகமயமாக்கல் மெட்டென்ட் என் ஆபத்து லெஸ் வைஸ் டெஸ் பெர்சன்ஸ் டான்ஸ் லெ மொண்டே பார் லா வன்முறை மற்றும் லெஸ் மோதல்கள். லெஸ் கெரெஸ் டியூண்ட், mutilent, traumatisent et déplacent des மில்லியன் டி சிவில்ஸ். Mme des guerres lointaines rendent la vie moins securitaire pour la population civile des gouvernements qui en déclarent en alimentant la haine, le ressentiment et le contrecoup des peuples success. En fait, des études montrent que la reésistance non வன்முறை a deux fois plus de succès que la résistance armée. லா குரே எஸ்ட் லுன் டெஸ் பிரின்சிபாக்ஸ் பங்களிப்பாளர்கள் à லா க்ரைஸ் க்ளைமேடிக் மாண்டியேல் மற்றும் யூன் காஸ் டைரக்ட் டி டொமேஜஸ் சூழல் நிரந்தர நிரந்தரங்கள். Et, en plus de tout cela, la guerre est mauvaise pour les affaires. டெஸ் udududes montrent qu'un dol consacré à l'éducation et aux soins de santé produirait பிளஸ் டி எம்ப்லோயிஸ் que le mme dol consacré l'industrie de guerre.

கான்சிடெரெஸ் சிசி: ஆக்ஸ் நிவாக்ஸ் ஆக்சுவல்ஸ், 1,5% மட்டுமே des dépenses militaires mondiales pourraient mettre fin à la famine sur terre. L'an dernier, le gouvernement du Canada a dépensé 31,7 மில்லியார்ட்ஸ் டி டாலர்கள் l'armée, ce qui le place au 14e rang mondial selon les Comptes publics du Canada. டி பிளஸ், லெ கனடா ப்ரொவோயிட் அச்செட்டர் யூன் நோவெல் ஃப்ளோட் டி'வியோன்ஸ் டி சேஸ் பவர் 19 மில்லியார்ட்ஸ் டி டாலர்கள் மற்றும் யூன் ஃப்ளோட்டே டி நேவியர்ஸ் டி கெர்ரே 70 மில்லியார்ட்ஸ் டி டாலர்களை ஊற்றவும். லு மான்டே nttant எதிர்கொள்ளும் டெஸ் எஃபெட்ஸ் பேரழிவு humains et en Environmentnementaux vitaux. ஓ பதிலாக டி மேம்படுத்துங் லெஸ் பங்குகள் டி Armes, லெஸ் usines டி armement doivent இருத்தலை converties சம யுனே மாற்றம் Juste குய் garantit லெஸ் moyens டி பிழைப்புப் டெஸ் travailleurs இன் டெ INDUSTRIE டெ armement.

Nous ne relâchons pas nos முயற்சிகள் jusqu'à ce que CANSEC et toutes les expitions de l'armement soient définitivement annulés. Nous exigeons le désinvestissement, le désarmement et la démilitarisation, afin de garantir un avenir pacifique, vert et juste.

World BEYOND War est un réseau mondial à base de bénévoles, de militants et d'organisations alliées qui défendent l'abolition de l'institution de la guerre.

###