விக்கிலீக்ஸ் விசில்ப்ளோவர் மானிங் சிறிய "மீறல்களுக்கு" காலவரையின்றி தனிமைச் சிறையை எதிர்கொள்கிறார், சிறை சட்ட நூலகத்திற்கு அனுமதி மறுக்கப்பட்டது
வாஷிங்டன், டி.சி –– சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள விக்கிலீக்ஸ் விசில்ப்ளோவர் செல்சியா மானிங்-ஐ ஆதரிக்கும் வக்கீல் குழுக்கள் 75,000 க்கும் மேற்பட்டவர்கள் கையெழுத்திட்ட மனுவை இராணுவ லீசன் அலுவலகத்திற்கு வழங்க திட்டமிட்டுள்ளன நாளை காலை, செவ்வாய், ஆகஸ்ட் 18, மணிக்கு 11: 00 மணி ரெய்பர்ன் ஹவுஸ் கட்டிட அறை B325 இல். விநியோகத்திற்கு முன்னும் பின்னும் ஊடகங்களுடன் பேச ஆதரவாளர்கள் உள்ளனர்.
மனு FreeChelsea.com டிஜிட்டல் உரிமைகள் குழுவால் தொடங்கப்பட்டது எதிர்காலத்திற்காக போராடு மற்றும் ஆதரிக்கிறது RootsAction.org, தேவை முன்னேற்றம், மற்றும் CodePink. செல்சியாவிற்கு எதிரான புதிய குற்றச்சாட்டுகளை அமெரிக்க இராணுவம் கைவிடுமாறு அது கோருகிறது, மேலும் அவரது ஒழுக்காற்று விசாரணையை கோருகிறது செவ்வாய்க்கிழமை பத்திரிகைகளுக்கும் பொதுமக்களுக்கும் திறந்திருக்கும்.
வேனிட்டி ஃபேரின் கைட்லின் ஜென்னர் வெளியீடு போன்ற எல்ஜிபிடிக்யூ வாசிப்புப் பொருள்களை வைத்திருத்தல் மற்றும் அவரது கலத்தில் காலாவதியான பற்பசைக் குழாய் ஆகியவற்றைக் கொண்ட நான்கு "குற்றச்சாட்டுகளுக்கு" செல்சியா சித்திரவதைக்கான ஒரு வடிவமாக பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட காலவரையற்ற தனிமைச் சிறையை எதிர்கொள்கிறது. குற்றச்சாட்டுகள் முதலில் வெளிப்படுத்தப்பட்டன FreeChelsea.com, மற்றும் மானிங் தனது ட்விட்டர் கணக்கில் அசல் சார்ஜிங் ஆவணங்களை வெளியிட்டுள்ளார் இங்கே மற்றும் இங்கே. பறிமுதல் செய்யப்பட்ட வாசிப்புப் பொருட்களின் முழுமையான பட்டியலையும் அவர் வெளியிட்டுள்ளார் இங்கே.
சனிக்கிழமையன்று, செல்சியா ஆதரவாளர்களை அழைத்தார் அவர்களை எச்சரிக்கவும் சிறை சட்ட நூலகத்திற்கு இராணுவ அணுகல் ஊழியர்கள் மறுத்துவிட்டனர். இந்த வளர்ச்சியானது, அவர் ஒரு வழக்கை (அவரது வழக்கறிஞர்கள் இல்லாமல்) ஒழுங்கு வாரியத்தின் முன் முன்வைக்க வேண்டும், அது காலவரையறையற்ற தனிமைச் சிறைக்கு தண்டனை விதிக்கக்கூடும்.
ACLU இன் செல்சியாவின் வழக்கறிஞர் சேஸ் ஸ்ட்ராங்கியோ கூறினார்: "அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள ஐந்து ஆண்டுகளில், செல்சியா கொடூரமான மற்றும் சில சமயங்களில், அரசியலமைப்பிற்கு அப்பாற்பட்ட சிறைவாசங்களை தாங்க வேண்டியிருந்தது. ஒரு வழக்கறிஞரைக் கோரும் போது ஒரு அதிகாரியை அவமதித்ததாகக் கூறப்படுவதாலும், தன்னிடம் கல்வி கற்பிப்பதற்கும், பொது மற்றும் அரசியல் குரலைத் தெரிவிப்பதற்கும் அவர் பயன்படுத்திய பல்வேறு புத்தகங்கள் மற்றும் பத்திரிகைகள் தன்னிடம் இருந்ததாகக் கூறப்படுவதால், இப்போது மேலும் மனிதாபிமானமற்ற அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்கிறாள். அவரது பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான இந்த புதிய அச்சுறுத்தல்களுக்கு முகங்கொடுக்கும் போது அவளுக்கு ஆதரவாக வெளிப்படுவதைக் கண்டு நான் மனம் வருந்துகிறேன். இந்த ஆதரவு அவரது சிறைவாசத்தின் தனிமைப்படுத்தலை உடைக்கக்கூடும், மேலும் அவர் தனது சுதந்திரத்துக்காகவும், குரலுக்காகவும் போராடும்போது பொதுமக்கள் அவருடன் நிற்கிறார்கள், நிற்கிறார்கள் என்ற செய்தியை அரசாங்கத்திற்கு அனுப்புகிறது. ”
எதிர்காலத்திற்கான சண்டையின் பிரச்சார இயக்குனர் இவான் கிரேர் கூறினார்: "அமெரிக்க அரசாங்கம் சிறைவாசம் மற்றும் சித்திரவதைகளைப் பயன்படுத்தி சுதந்திரமான பேச்சு மற்றும் எதிர்ப்புக் குரல்களை ம silence னமாக்குவது பற்றிய திகிலூட்டும் பதிவுகளைக் கொண்டுள்ளது. அவர்கள் இதற்கு முன்னர் செல்சியா மானிங்கை சித்திரவதை செய்திருக்கிறார்கள், இப்போது அவர்கள் அதை மீண்டும் செய்வதாக அச்சுறுத்துகிறார்கள், உரிய செயல்முறையின் எந்த ஒற்றுமையும் இல்லாமல். செல்சியா இப்போது கம்பிகளுக்குப் பின்னால் இருப்பதாக அவள் நினைத்திருக்கலாம், ஆனால் அவள் மறந்துவிட்டாள், ஆனால் இந்த மனுவில் கையெழுத்திட்ட பல்லாயிரக்கணக்கானவர்கள் அவர்களை தவறாக நிரூபிக்கிறார்கள். செல்சியா மானிங் ஒரு ஹீரோ, விசில் பிளேயர்கள், திருநங்கைகள் மற்றும் சிறைக் கைதிகள் ஆகியோருக்கு அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் இழிவான சிகிச்சையை உலகம் முழுவதும் கவனித்து வருகிறது. ”
செல்சியாவின் குற்றவியல் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர்களில் ஒருவரான நான்சி ஹாலண்டர் கூறினார்: "இந்த குற்றச்சாட்டுகள் உறுதிசெய்யப்பட்டால் செல்சியா கடுமையான விளைவுகளை மற்றும் தண்டனையை எதிர்கொள்கிறது, ஆயினும் சிறைச்சாலை தனது சொந்த செலவில் சட்ட ஆலோசகர்களுக்கான உரிமையை மறுத்துவிட்டது. சிறைச்சாலை அதிகாரிகள் அவரது விசாரணைக்கு தயாராவதற்கு சிறை நூலகத்தை பயன்படுத்த மறுத்ததை இப்போது நாங்கள் அறிந்திருக்கிறோம். முழு அமைப்பும் அவளுக்கு எதிராக மோசடி செய்யப்படுகிறது. அவளுக்கு உதவ ஒரு வழக்கறிஞரை அவள் கொண்டிருக்க முடியாது; அவளால் தனது சொந்த பாதுகாப்பை தயாரிக்க முடியாது; விசாரணை இரகசியமாக இருக்கும். இந்த துன்புறுத்தல் மற்றும் துஷ்பிரயோகம் முடிவுக்கு வர வேண்டும், செல்சியா மானிங்கிற்கு நீதி கோருவதற்கு பொதுமக்கள் அளித்த ஆதரவுக்கு நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம். ”
கோரிக்கை முன்னேற்றத்தின் பிரச்சார இயக்குனர் சாரா செடர்பெர்க் கூறினார்: "செல்சியா மேனிங்கிற்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள், தங்கள் சிவில் உரிமைகளைப் பயன்படுத்தும் எவருக்கும் நமது அரசாங்கத்தின் முறைகேடுகளுக்கு எதிராகப் பேசுவதற்கு ஆபத்தான முன்னுதாரணமாக அமைந்தது. நீண்ட கால தனிமைச் சித்திரவதை ஒரு சித்திரவதையாகும், இந்த கொடூரமான மற்றும் அசாதாரணமான உளவியல் தண்டனைக்கு யாரும் தகுதியற்றவர்கள். இன்றும், ஒவ்வொரு நாளும், ஆயிரக்கணக்கான கோரிக்கை முன்னேற்ற உறுப்பினர்கள் செல்சியா, ஜனநாயகம் மற்றும் பேச்சு சுதந்திரத்துடன் நிற்கிறார்கள்.
டேவிட் ஸ்வான்சன், பிரச்சார ஒருங்கிணைப்பாளர் RootsAction.org, கூறினார்: "மேனிங்கிற்கு இந்த சமீபத்திய அநீதியிலிருந்து நிவாரணம் கோரும் எங்களது கோரிக்கை, எங்களிடம் இருந்த மிக வேகமாக தொடங்கும் மனு, மேலும் இது அனைத்து உரிமைகளாலும் சீற்றம் மிகுந்த சுமையாக இருந்திருக்க வேண்டிய ஆயிரக்கணக்கான மக்களின் சொற்பொழிவு நிறைந்த கருத்து. 2008 ஆம் ஆண்டில் வேட்பாளர் ஒபாமா அவருக்கு வெகுமதி அளிப்பதாகக் கூறிய ஒரு விசில் ப்ளோவரின் நேரடியான வழக்கு இங்கே உள்ளது, மேலும் அவள் அநியாயமாக மட்டுமல்லாமல் குறைந்தபட்சம் எட்டாவது திருத்தத்திற்கு சட்டங்களை மீறி தண்டிக்கப்படுகிறாள். அமெரிக்க அதிபர் ஒபாமா நீண்டகாலமாக சித்திரவதைகளை முடித்துவிட்டதாக கூறி வருகிறார். தவறான பற்பசை மற்றும் பத்திரிகை வைத்திருப்பதற்காக ஒரு இளம் பெண்ணை சித்திரவதை செய்வதாக அமெரிக்க இராணுவம் அச்சுறுத்துகிறது.
CODEPINK என்ற அமைதிக் குழுவின் நான்சி மான்சியாஸ் கூறினார்: "சமீபத்திய குற்றச்சாட்டுகள் பொருத்தமற்றவை, தீவிரமானவை மற்றும் அபத்தமானது மேனிங் கோரும்போது சட்ட ஆலோசனைக்கு உரிமை வேண்டும், மேலும் சமூகத்தில் இருந்து அவளை தனிமைப்படுத்துவது மனிதாபிமானமற்றது.
