டேவிட் ஸ்வான்சன், World BEYOND War, ஜனவரி 9, XX
சார்லோட்டஸ்வில்லே வர்ஜீனியாவின் நகர சபை திங்கள்கிழமை மாலை ஈரானுக்கு எதிரான போரை எதிர்க்கும் தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற வாக்களித்தது மற்றும் செனட்டர் டிம் கைனின் சலுகை பெற்ற காங்கிரஸால் நிறைவேற்றப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தியது தீர்மானம்.
நகர சபை அதன் நிலையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது எடுத்தது 2012 இல் ஈரான் மீதான போருக்கு எதிரான தீர்மானத்தை நிறைவேற்றுவதில்.
ஈரான் மீதான சமீபத்திய போர் அச்சுறுத்தல் குறிப்பாக டிரம்பியன் ஆகும், ஆனால் இது பல தசாப்தங்களாக செயல்பட்டு வருகிறது. அமெரிக்க அரசாங்கத்தில் பலர் 1979 முதல் ஈரானைத் தாக்க விரும்பினர், ஷாவின் மகன் அமெரிக்கா அவரை ஆட்சியில் அமர்த்துவதற்காக நீண்ட காலமாக காத்திருக்கிறார்.
ஈரான் 2001 இல் பென்டகனின் இலக்கு பட்டியலில் இருந்தது. 2007 ல் ஈரானுக்கு எதிரான போருக்கு ஒரு பெரிய உந்துதல் இருந்தது, அது பொது அழுத்தத்தால் பெருமளவில் நிறுத்தப்பட்டது. அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தால் தடுக்கப்பட்ட 2015 ஆம் ஆண்டில் மற்றொரு பெரிய உந்துதல் இருந்தது, இது பொதுவாக அமெரிக்காவை விட ஈரானைக் கட்டுப்படுத்தியது என்று தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது.
இப்போது காங்கிரஸ் போர்கள் மற்றும் அணுசக்தி யுத்த அச்சுறுத்தல்களுக்கு குற்றஞ்சாட்ட மறுத்துவிட்டது, தேசிய பாதுகாப்பு அங்கீகாரச் சட்டத்திலிருந்து விலகிவிட்டது, ஹவுஸ் பதிப்பில் இருந்த ஈரானுக்கு எதிரான போர் மீதான தடை, டிரம்பிற்கு அவர் கேட்டதை விட அதிக இராணுவ நிதியை வழங்கியுள்ளது - மற்றும் இரு கட்சிகளின் ஏராளமான காங்கிரஸ் உறுப்பினர்கள் கடந்த வாரம் ஈரானுக்கு ட்ரம்ப் பலவீனம் இருப்பதாக குற்றம் சாட்டினர்.
ட்ரம்பின் சமீபத்திய யுத்தச் செயல் கொலைகாரமானது, பொறுப்பற்றது - வாஷிங்டனின் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட போருக்கு இனம் போடுவது - மற்றும் கணிக்கக்கூடியது. இது குற்றமாகும், கொலை மற்றும் போருக்கு எதிரான ஈராக் சட்டங்களை மீறுதல், ஐக்கிய நாடுகளின் சாசனம், கெல்லாக்-பிரியாண்ட் ஒப்பந்தம் மற்றும் அமெரிக்க அரசியலமைப்பை மீறுதல்.
ஒபாமா ஆண்டுகளில் எங்களுக்கு வழங்கப்பட்ட கொலை இயல்பாக்கம் சரியாக முடிவடையாது, அவசரமாக மாற்றப்பட வேண்டும். காங்கிரஸ் இந்த குறிப்பிட்ட போரை குறிப்பாக மற்றும் தேவையற்ற முறையில் தடை செய்ய வேண்டும், ஆனால் இது ரஷ்யகேட் மற்றும் உக்ரைனை விடவும் இதே போன்ற குறிப்பிடத்தக்க குற்றங்களுக்காகவும் குற்றஞ்சாட்ட வேண்டும்.
இது ஈரானுக்கு எதிரான பொருளாதாரத் தடைகளையும் விரோதத்தையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவர வேண்டும், கடந்த 17 ஆண்டுகால அழிவுகளுக்காக இப்பகுதியில் இருந்து துருப்புக்களை விலக்கி, இழப்பீடு வழங்க வேண்டும், மத்திய கிழக்கிற்கு ஆயுத விற்பனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வேண்டும், சட்டத்தின் விதிகளுக்குக் கட்டுப்பட வேண்டும். இந்த வகையான தலைகீழ் இல்லாமல், ஒரு பேரழிவை நாங்கள் அபாயப்படுத்துகிறோம், அது முடிவடையாத போர்களை அற்பமாகக் காணும்.
