போர் நாள் கொண்டாடுங்கள்: புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆற்றலுடன் ஊதிய அமைதி

அமைதிக்கான படைவீரர்களின் ஜெர்ரி காண்டன்

எழுதியவர் ஜெர்ரி காண்டன், நவம்பர் 8, 2020

நவம்பர் 11 என்பது முதல் உலகப் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த 1918 ஆம் ஆண்டு போர்க்கப்பலைக் குறிக்கும் ஆயுத நாள்; "பதினொன்றாம் மாதத்தின் பதினொன்றாம் நாள் பதினொன்றாம் மணி." மில்லியன் கணக்கான வீரர்கள் மற்றும் பொதுமக்கள் தொழில்துறை படுகொலைகளால் திகிலடைந்த அமெரிக்காவையும் உலக மக்களும் போரை ஒரு முறை சட்டவிரோதமாக்குவதற்கான பிரச்சாரங்களைத் தொடங்கினர். 1928 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க வெளியுறவு செயலாளருக்கும் பிரெஞ்சு வெளியுறவு மந்திரிக்கும் சமாதான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது கெல்லாக்-பிரியாண்ட் ஒப்பந்தம், இது போரை உருவாக்குவது சட்டவிரோதமானது என்று அறிவித்தது மற்றும் அமைதியான வழிமுறைகளால் தங்கள் வேறுபாடுகளை தீர்த்துக்கொள்ள நாடுகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. 1945 இல் பல நாடுகளால் கையெழுத்திடப்பட்ட ஐக்கிய நாடுகளின் சாசனத்தில் இதே போன்ற மொழி இருந்தது, “நமது வாழ்நாளில் இரண்டு முறை மனிதகுலத்திற்கு சொல்லமுடியாத துக்கத்தை ஏற்படுத்திய போரின் வேதனையிலிருந்து அடுத்தடுத்த தலைமுறையினரைக் காப்பாற்ற… ” இருப்பினும், துரதிர்ஷ்டவசமாக, கடந்த நூற்றாண்டு போருக்குப் பிந்தைய போர் மற்றும் வளர்ந்து வரும் இராணுவவாதத்தால் குறிக்கப்பட்டுள்ளது.

உலகளாவிய இராணுவவாதம் குறித்து அக்கறை கொண்ட அமெரிக்காவில் உள்ளவர்கள் இராணுவ தொழில்துறை வளாகத்தின் அசாதாரண செல்வாக்கைக் காட்டிலும் அதிகமாக இருக்க வேண்டியதில்லை. ஜனாதிபதி டுவைட் ஐசனோவர் எச்சரித்தார். 

"எங்கள் தேசிய பாதுகாப்பு நலன்களைப் பாதுகாக்க" ஒரு முழு நீதிமன்ற பத்திரிகையில், உலகம் முழுவதும் 800 க்கும் குறைவான இராணுவ தளங்களை அமெரிக்கா பராமரிக்கிறது. இவை அன்றாட உழைக்கும் மக்களின் நலன்கள் அல்ல, அவர்கள் எப்போதும் வளர்ந்து வரும் இராணுவ வரவு செலவுத் திட்டத்திற்கான தாவலை செலுத்த வேண்டும், மற்றும் அவர்களின் மகன்களும் மகள்களும் தொலைதூர நாடுகளில் போர்களை நடத்த வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். இல்லை, பிற நாடுகளின் இயற்கை வளங்கள், தொழிலாளர் மற்றும் சந்தைகள் மற்றும் "பாதுகாப்புத் துறையில்" அவர்கள் செய்த முதலீடுகளால் சுரண்டப்படுவதன் மூலம் வளம் பெற்ற பிரபலமற்ற ஒரு சதவீதத்தின் நலன்கள் இவை.

மார்ட்டின் லூதர் கிங் தைரியமாக தனது அறிவித்தபடி வியட்நாம் அப்பால் பேச்சு, “…இன்று உலகின் மிகப் பெரிய வன்முறையைத் தூண்டுபவர்: எனது சொந்த அரசாங்கத்திடம் முதலில் தெளிவாகப் பேசாமல் கெட்டோஸில் ஒடுக்கப்பட்டவர்களின் வன்முறைக்கு எதிராக என்னால் ஒருபோதும் குரல் எழுப்ப முடியாது என்பதை நான் அறிவேன். ”

மிகப்பெரிய அமெரிக்க இராணுவத்துடன் சேர்ந்து குறைவான புலப்படும் சக்திகள் உள்ளன. சிஐஏ போன்ற அமெரிக்க உளவு அமைப்புகள் அமெரிக்க ஆளும் வர்க்கத்திற்கு ஆதரவாக இல்லாத அரசாங்கங்களை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தவும் கவிழ்க்கவும் இரகசிய படைகளாக உருவெடுத்துள்ளன. பொருளாதார யுத்தம் - "பொருளாதாரத் தடைகள்" - பொருளாதாரங்களை "அலறச்" செய்ய, ஆயிரக்கணக்கானோருக்கு மரணத்தையும் துயரத்தையும் கொண்டுவருகின்றன.

விஷயங்களை மோசமாக்குவதற்கு, ஒபாமா / பிடன் நிர்வாகம் ஒரு டிரில்லியன் டாலர், 30 ஆண்டு திட்டத்தை "அணு முக்கோணத்தை" "நவீனமயமாக்க" - காற்று, நிலம் மற்றும் கடல் சார்ந்த அணு ஆயுத அமைப்புகளை அறிமுகப்படுத்தியது. டிரம்ப் நிர்வாகம் முக்கியமான அணு ஆயுதக் குறைப்பு ஒப்பந்தங்களில் இருந்து முறையாக விலகியுள்ளது, அணு விஞ்ஞானிகளின் புல்லட்டின் நள்ளிரவில் இருந்து 100 வினாடிகள் வரை தங்கள் டூம்ஸ்டே கடிகாரத்தை நகர்த்த வழிவகுத்தது. பல நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, அணுசக்தி யுத்தத்தின் ஆபத்து முன்னெப்போதையும் விட அதிகமாக உள்ளது - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரஷ்யாவை அமெரிக்கா / நேட்டோ சுற்றிவளைத்ததாலும், பசிபிக் பகுதியில் மிகப்பெரிய அமெரிக்க இராணுவ கட்டமைப்பினாலும், இது சீனாவுடனான ஒரு பெரிய போரை அச்சுறுத்துகிறது.

அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கு நல்ல செய்தி

இது மிகவும் ஆபத்தானது, ஏனெனில் அது இருக்க வேண்டும். ஆனால் ஒரு நல்ல செய்தியும் இருக்கிறது. அக்டோபர் 24, 2020 அன்று, அணு ஆயுதத் தடை தொடர்பான ஐ.நா. உடன்படிக்கைக்கு ஒப்புதல் அளித்த 50 வது நாடாக ஹோண்டுராஸ் ஆனது. முன்னணி பிரச்சாரகர்கள் "அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கான ஒரு புதிய அத்தியாயம்" என்று விவரிக்கிறார்கள் இப்போது ஜனவரி 22 முதல் நடைமுறைக்கு வரும். இந்த உடன்படிக்கை அதை அங்கீகரிக்கும் நாடுகள் "எந்தவொரு சூழ்நிலையிலும் ஒருபோதும் அணு ஆயுதங்கள் அல்லது பிற அணு வெடிக்கும் சாதனங்களை உருவாக்கவோ, சோதிக்கவோ, உற்பத்தி செய்யவோ, உற்பத்தி செய்யவோ அல்லது வாங்கவோ, வைத்திருக்கவோ, வைத்திருக்கவோ கூடாது" என்று அறிவிக்கிறது.

அணு ஆயுதங்களை ஒழிப்பதற்கான சர்வதேச பிரச்சாரம் (ஐ.சி.ஏ.என்) - ஒரு குடை அமைப்பு மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள டஜன் கணக்கான குழுக்களுக்கான பிரச்சாரம் - நடைமுறைக்கு வருவது “ஒரு ஆரம்பம்” என்று கூறினார். இந்த ஒப்பந்தம் நடைமுறைக்கு வந்தவுடன், அனைத்து மாநிலங்களின் கட்சிகளும் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் தங்களது அனைத்து நேர்மறையான கடமைகளையும் செயல்படுத்த வேண்டும் மற்றும் அதன் தடைகளுக்கு கட்டுப்பட வேண்டும்.

அமெரிக்கா அல்லது எந்தவொரு ஒன்பது அணு ஆயுத நாடுகள் ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பமிட்டவர்கள். உண்மையில், அமெரிக்கா தங்கள் கையொப்பங்களை திரும்பப் பெறுமாறு நாடுகளுக்கு அழுத்தம் கொடுத்து வருகிறது. இந்த ஒப்பந்தம் அணு ஆயுதக் குறைப்புக்கு உண்மையான அழுத்தத்தை உருவாக்கும் ஒரு சக்திவாய்ந்த சர்வதேச அறிக்கை என்பதை அமெரிக்கா உணர்ந்துள்ளது.

"ஒப்பந்தத்தில் சேராத மாநிலங்கள் அதன் சக்தியையும் உணரும் - அணு ஆயுதங்களை உற்பத்தி செய்யும் நிறுவனங்களில் முதலீடு செய்வதை நிறுத்த நிறுவனங்கள் அணு ஆயுதங்களையும் நிதி நிறுவனங்களையும் உற்பத்தி செய்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்று நாங்கள் எதிர்பார்க்கலாம்."

அர்மிஸ்டிஸ் தினத்தில் பகிர்ந்து கொள்ள இதைவிட சிறந்த செய்தி எதுவுமில்லை. நிச்சயமாக, அணு ஆயுதங்களை ஒழிப்பது இறுதியில் போரை ஒழிப்பதோடு கைகோர்க்கும். மேலும் போரை ஒழிப்பது சிறிய நாடுகளை அதிக நாடுகளால் சுரண்டுவதன் அழிவுடன் கைகோர்க்கும். "மிருகத்தின் வயிற்றில்" வாழும் நம்மில் உள்ளவர்களுக்கு ஒரு மிகப்பெரிய பொறுப்பு - மற்றும் சிறந்த வாய்ப்புகள் - அமைதியான, நிலையான உலகத்தைக் கொண்டுவருவதற்காக உலக மக்களுடன் இணைந்து பணியாற்ற வேண்டும்.

நவம்பர் 11 படைவீரர் தினமாகவும் கொண்டாடப்படுவதால், படைவீரர் தினத்தை மீட்டெடுப்பதில் வீரர்கள் முன்னிலை வகிப்பது பொருத்தமானது.  அமைதிக்கான படைவீரர்கள் ஒரு சக்திவாய்ந்த அறிக்கையை வெளியிட்டுள்ளனர். வி.எஃப்.பி அத்தியாயங்கள் இந்த ஆண்டு பெரும்பாலும் ஆன்லைனில் அர்மிஸ்டிஸ் தின நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்கின்றன.

அமைதிக்கான படைவீரர்கள் இந்த ஆயுத தினத்தில் அனைவருக்கும் அமைதிக்காக நிற்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுக்கின்றனர். முன்னெப்போதையும் விட, உலகம் ஒரு முக்கியமான தருணத்தை எதிர்கொள்கிறது. உலகெங்கிலும் பதட்டங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன, மேலும் அமெரிக்கா பல நாடுகளில் இராணுவ ரீதியாக ஈடுபட்டுள்ளது. எங்கள் பொலிஸ் படைகளின் இராணுவமயமாக்கல் மற்றும் எதிர்ப்பின் மீதான மிருகத்தனமான ஒடுக்குமுறைகள் மற்றும் அரச அதிகாரத்திற்கு எதிரான மக்கள் எழுச்சிகளை இங்கே வீட்டில் பார்த்தோம். முழு உலகிற்கும் ஆபத்தை விளைவிக்கும் பொறுப்பற்ற இராணுவத் தலையீடுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவர எங்கள் அரசாங்கத்திற்கு அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டும். நாம் சமாதான கலாச்சாரத்தை கட்டியெழுப்ப வேண்டும்.

சமாதானம், நீதி மற்றும் நிலைத்தன்மைக்கான உலக மக்களின் மிகுந்த விருப்பத்தை ஆயுத நாள் கொண்டாடுகிறோம். போருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதற்கு நாங்கள் நம்மை மறுபரிசீலனை செய்கிறோம் - அது நமக்கு ஒரு முடிவுக்கு வருவதற்கு முன்பு.

போர், இது எது நல்லது? நிச்சயமாக எதுவும் இல்லை! மறுபடியும் சொல்லுங்கள்!

 

ஜெர்ரி காண்டன் ஒரு வியட்நாம் காலத்து வீரர் மற்றும் போர் எதிர்ப்பாளர் ஆவார், மேலும் அமைதிக்கான படைவீரர்களின் சமீபத்திய தலைவரும் ஆவார். அவர் அமைதி மற்றும் நீதிக்கான ஐக்கிய நிர்வாகக் குழுவில் பணியாற்றுகிறார்.

 

ஒரு பதில்

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்