கனடா, அமெரிக்காவை அனுமதிக்காதீர்கள்

டேவிட் ஸ்வான்சன் மற்றும் ராபர்ட் பேண்டினாவால்

ஓ கனடா, உன்னுடைய சுயமாக உண்மையாக இருக்க வேண்டும், உன்னுடைய பெரிதும் இராணுவமயமாக்கப்பட்ட அண்டை வீட்டிற்கு அல்ல. ராபின் வில்லியம்ஸ் ஒரு காரணத்திற்காக உங்களை ஒரு மெத் ஆய்வகத்தின் மீது ஒரு நல்ல அபார்ட்மென்ட் என்று அழைத்தார், இப்போது நீங்கள் மருந்துகளை மாடிக்கு கொண்டு வருகிறீர்கள்.

இரண்டு அமெரிக்க குடிமக்களாக நாங்கள் உங்களுக்கு எழுதுகிறோம், அவர்களில் ஒருவர் ஜார்ஜ் டபிள்யூ புஷ் அமெரிக்க ஜனாதிபதியானபோது கனடா சென்றார். டெக்சாஸில் உள்ள ஒவ்வொரு புத்திசாலித்தனமான பார்வையாளரும் இந்த நாட்டை தங்கள் ஆளுநர் புஷ் பற்றி எச்சரித்திருந்தனர், ஆனால் செய்தி கிடைக்கவில்லை.

யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸை அதன் உருவாக்கம் செய்த பின்னர், உங்கள் நிலத்தின் வழக்கமான ஆக்கிரமிப்புகளை உள்ளடக்கிய ஒரு பாதையை நீங்கள் பின்பற்றுவதற்கு முன்னர் இப்போது உங்களை அடைய உங்களுக்கு செய்தி தேவை, உங்கள் வழிகாட்டி பங்கேற்பு, மற்றும் இப்போது எங்களுக்கு உங்களை நீங்களே அழிக்க அழைக்கிற ஒரு பாதை. துன்பம் மற்றும் அடிமைத்தனம் மற்றும் சட்டவிரோத காதல் நிறுவனம், கனடா. தனியாக அவர்கள் வாடி, ஆனால் உதவி மற்றும் abettors அவர்கள் செழித்து.

2013 ஆம் ஆண்டின் முடிவில், கேலப் கருத்துக் கணிப்புகள் கனடியர்களிடம் அவர்கள் எந்த நாட்டிற்கு செல்ல விரும்புகிறார்கள் என்று கேட்டனர், மேலும் வாக்களித்த கனேடியர்களில் பூஜ்ஜியம் அமெரிக்கா என்று கூறியது, அதே நேரத்தில் அமெரிக்காவில் மக்கள் கனடாவை மிகவும் விரும்பிய இடமாக தேர்வு செய்தனர். மிகவும் விரும்பத்தக்க தேசம் குறைந்த விரும்பத்தக்கதைப் பின்பற்றுகிறதா, அல்லது வேறு வழியில்லாமா?

அதே வாக்கெடுப்பில், கணக்கெடுக்கப்பட்ட 65 பேரின் ஒவ்வொரு தேசமும் உலகில் அமைதிக்கு அமெரிக்கா மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் என்று கூறியுள்ளது. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில், வினோதமாக, ஈரான் மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் என்று மக்கள் கூறினர் - ஈரான் இராணுவவாதத்திற்காக அமெரிக்கா செய்யும் பணிகளில் 1% க்கும் குறைவாகவே ஈரான் செலவழித்த போதிலும். கனடாவில், ஈரானும் அமெரிக்காவும் முதல் இடத்தைப் பிடித்தன. நீங்கள் கனடா என்ற இரு மனதில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது, அவற்றில் ஒன்று சிந்தனைமிக்கது, மற்றொன்று உங்கள் மாடி அண்டை வீட்டாரின் புகைகளை சுவாசிக்கிறது.

2014 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஒரு போரில் தங்கள் நாட்டிற்காக போராடுவீர்களா என்று கேலப் மக்களிடம் கேட்டார். பல நாடுகளில் 60% முதல் 70% பேர் இல்லை என்று சொன்னார்கள், 10% முதல் 20% பேர் ஆம் என்று சொன்னார்கள். கனடாவில் 45% பேர் இல்லை என்று சொன்னார்கள், ஆனால் 30% பேர் ஆம் என்று சொன்னார்கள். அமெரிக்காவில் 44% பேர் ஆம் என்றும் 30% இல்லை என்றும் சொன்னார்கள். நிச்சயமாக அவர்கள் அனைவரும் பொய் சொல்கிறார்கள், நன்மைக்கு நன்றி. யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸில் எப்போதும் பல போர்கள் இயங்குகின்றன, மேலும் அனைவருக்கும் பதிவுபெற இலவசம்; கிட்டத்தட்ட தயாராக இருக்கும் போராளிகள் யாரும் செய்யவில்லை. ஆனால் போருக்கான ஆதரவு மற்றும் போரின் பங்கேற்பை அங்கீகரிப்பதற்கான ஒரு நடவடிக்கையாக, கனடா அதன் தெற்கு நண்பர்களைப் பின்தொடர்ந்தால் எங்கு செல்கிறது என்பதை அமெரிக்க எண்கள் உங்களுக்குக் கூறுகின்றன.

கனடாவில் ஒரு சமீபத்திய கருத்துக் கணிப்பு, கனேடியர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் ஈராக் மற்றும் சிரியாவில் போருக்குச் செல்வதை ஆதரிக்கின்றனர், கன்சர்வேடிவ்களிடையே, எதிர்பார்ப்பது போல, ஆதரவு மிக அதிகமாக உள்ளது, என்டிபி மற்றும் லிபரல் கட்சிகளின் உறுப்பினர்கள் குறைவான, ஆனால் இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவை வழங்குகிறார்கள். இவை அனைத்தும் வட அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதியைத் துடைக்கும் இஸ்லாமியப் போபியாவின் ஒரு பகுதியாக இருக்கலாம். ஆனால், அதை எங்களிடமிருந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், ஆதரவு விரைவில் வருத்தத்துடன் மாற்றப்படும் - பொதுமக்கள் அவர்களுக்கு எதிராக திரும்பும்போது போர்கள் முடிவடையாது. ஆப்கானிஸ்தான் மற்றும் ஈராக்கில் 2001 மற்றும் 2003 போர்கள் ஒருபோதும் அந்த போர்களின் பெரும்பான்மைக்கு ஒருபோதும் தொடங்கப்படக்கூடாது என்று அமெரிக்க பொது மக்கள் நம்பினர். எவ்வாறாயினும், தொடங்கியவுடன், போர்களைத் தடுக்க, கடுமையான பொது அழுத்தம் இல்லாத நிலையில், அவற்றைத் தடுக்கிறது.

கனடாவில் சமீபத்திய வாக்கெடுப்பு, பதிலளித்தவர்களில் 50% க்கும் அதிகமானோர் ஹிஜாப் அல்லது அபயா அணிந்திருப்பவருக்கு சங்கடமாக இருப்பதாக உணர்த்துகிறது, 60% க்கும் அதிகமானோர் அதை அணிய தங்கள் உரிமையை ஆதரிக்கின்றனர். அது அதிர்ச்சி தரும் மற்றும் பாராட்டத்தக்கது. மற்றவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவதன் மூலம் அச om கரியத்தை ஏற்றுக்கொள்வது ஒரு சமாதான தயாரிப்பாளரின் சிறந்த தகுதிவாய்ந்த பண்பு, ஒரு சூடானவர் அல்ல. அந்த சாய்வைப் பின்பற்றுங்கள், கனடா!

கனேடிய அரசாங்கம், அமெரிக்க அரசாங்கத்தைப் போலவே, அதன் யுத்தக் கொள்கைகளை அமுல்படுத்துவதற்கு அச்சத்தை வளர்த்து வருகிறது. ஆனால் மீண்டும், சில குறைந்த நம்பிக்கைக்கு காரணம் இருக்கிறது. சமீபத்தில் முன்மொழியப்பட்ட பயங்கரவாத எதிர்ப்பு மசோதா, சட்ட வல்லுநர்கள் கனடாவின் சில அடிப்படை உரிமைகளை இழந்துவிட்டதால், குறிப்பிடத்தக்க எதிர்ப்பைப் பெற்றுள்ளது, திருத்தப்பட்டு வருகிறது. எந்தவொரு எதிர்ப்பும் இல்லாவிட்டால், காங்கிரஸில் எந்தவிதமான எதிர்ப்பும் இல்லாதிருந்த அமெரிக்காவின் PATRIOT சட்டம் போலல்லாமல், கனேடிய சட்ட மசோதா C-51 இது, மற்றவற்றுடன், அதிருப்தி அற்றுவிடும், பாராளுமன்றத்திலும் தெருக்களிலும் பரவலாக எதிர்க்கப்படுகிறது.

போர், கனடாவால் நியாயப்படுத்தப்பட்ட ஒவ்வொரு தீங்கிற்கும் அந்த எதிர்ப்பைக் கட்டுங்கள். அறநெறியின் சீரழிவு, சிவில் உரிமைகளின் அரிப்பு, பொருளாதாரத்திற்குச் சுமை, சுற்றுச்சூழல் அழிவு, தன்னலக்குழு ஆட்சி மற்றும் முரட்டுத்தனமான சட்டவிரோதத் தன்மை ஆகியவற்றிற்கு எதிரான போக்கு. உண்மையில், ரூட் பிரச்சனை, அதாவது போர்.

தொலைதூர யுத்த வலயங்களிலிருந்து அமெரிக்க மண்ணில் வரும் கொடியால் மூடப்பட்ட சவப்பெட்டிகளின் படங்களை அமெரிக்க ஊடகங்கள் தவறாமல் காட்டி பல ஆண்டுகள் ஆகின்றன. அமெரிக்க போர்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் - போர்கள் நடக்கும் இடத்தில் வசிப்பவர்கள் - அரிதாகவே காட்டப்படுகிறார்கள். ஆனால் கனடாவின் ஊடகங்கள் சிறப்பாகச் செயல்படக்கூடும். உங்கள் போர்களின் தீமையை நீங்கள் உண்மையில் காணலாம். ஆனால் அவற்றிலிருந்து வெளியேறுவதற்கான உங்கள் வழியை நீங்கள் தெளிவாகக் காண்பீர்களா? அவற்றைத் தொடங்காதது மிகவும் எளிதானது. அவர்களுக்காகத் திட்டமிடாமல் தயாரிப்பது இன்னும் எளிதானது.

கனடா, கண்ணிவெடிகளை தடை செய்வதில் நீங்கள் எடுத்த முன்னணி எங்களுக்கு நினைவிருக்கிறது. கொத்து குண்டுகள் எனப்படும் பறக்கும் கண்ணி வெடிகளை அமெரிக்கா சவூதி அரேபியாவிற்கு விற்கிறது, இது அதன் அண்டை நாடுகளைத் தாக்குகிறது. அமெரிக்கா தனது சொந்த போரில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மீது அந்தக் கொத்து குண்டுகளைப் பயன்படுத்துகிறது. நீங்கள் பின்பற்ற விரும்பும் பாதை இதுதானா? சில லாஸ் வேகாஸ் புலி டேமரைப் போல, நீங்கள் சேரும் போர்களை நீங்கள் நாகரிகப்படுத்துவீர்கள் என்று கற்பனை செய்கிறீர்களா? கனடா, நீங்கள் இதைச் செய்ய மாட்டீர்கள். கொலை நாகரிகமாக இருக்காது. எவ்வாறாயினும், அதை முடிக்க முடியும் - நீங்கள் எங்களுக்கு உதவி செய்தால்.

மறுமொழிகள்

  1. ஸ்வான்சன் மற்றும் ஃபாண்டினாவின் பார்வையில் நான் முற்றிலும் உடன்படுகிறேன். பல நூற்றாண்டுகளாக கனடா மக்களை நாங்கள் இழக்கிறோம்: சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படும் ஒரு உலகத்திற்கு ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புடன் பங்கேற்பு ஜனநாயகம்.

    1. ஆமாம், கனடா அதன் பாரம்பரிய பாத்திரத்தை சமாதானமாக எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும், போரின்பேனர் அல்ல. வட்டம், என் சக கனடியர்கள் விரைவில் எழுந்திருப்பர்.

      1. கனடாவின் முழுமையான கருத்தியல் மாற்றம் தேவை. நியூசிலாந்து, சுவிட்சர்லாந்து, சுவீடன், பின்லாந்து, நோர்வே, டென்மார்க், ஐஸ்லாந்து, ஈக்வடார் மற்றும் கிரீன்லாந்து ஆகியவை நம் சமாதான சகவாசிகளிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ள நமக்கு நிறைய இருக்கிறது.

        இந்த இடங்களில் பல இராணுவ ரீதியாக பங்கேற்கின்றன என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். ஆனால் அவை இராஜதந்திர துறையில் நாம் முனைப்பதை விட கடினமாக உழைக்கின்றன - குறைந்தபட்சம் அமைதி, சுற்றுச்சூழல் மற்றும் மனிதநேயம்.

  2. ஸ்வான்சன் மற்றும் பேண்டினாவின் முன்னோக்குடன் நான் உடன்படுகிறேன். கனடா புஷ்ஷின் வடமாக மாறிக்கொண்டிருக்கிறது.

  3. இந்த அறிக்கையுடன் நான் மிகவும் உடன்படுகிறேன். கனடா ஒரு பொலிஸ்-அரசாக மாறிக்கொண்டு, உக்ரேன் மற்றும் பிற இடங்களில் அமெரிக்க ஏகாதிபத்திய செயற்பட்டியலை முழுமையாக இணைத்துக் கொண்டது.

  4. கனடாவில் போரை எதிர்க்கும் பலர் உள்ளனர், பொதுமக்களுக்கு கல்வி கற்பிப்பதற்கும் அமைதியை வளர்ப்பதற்கும் நாங்கள் தீவிரமாக முயற்சி செய்கிறோம். ஆனால் அது பெரிய வேலை. துரதிர்ஷ்டவசமாக. கனடா மீதான அமெரிக்க படையெடுப்பு தலைவரின் ஒப்புதலுடன் அமைதியாக நடந்தது. ரத்தமற்ற சதித்திட்டத்தை அகற்ற நாங்கள் கடுமையாக உழைத்து வருகிறோம்.

    என் எதிர்ப்புப் பாடல்களில் ஒன்று
    https://www.youtube.com/watch?v=3JpDlFlYRQU நான் உதவுகிறேன் என்று நம்புகிறேன்

    நன்றி - அமைதிக்காக நிற்கிறது

    1. உங்கள் பாடல் ஒரு கிராபிக் முறையில் உருவாக்கியதையும் பேஸ்புக் மற்றும் ட்விட்டர் மற்றும் எங்கள் கிராபிக்ஸ் பக்கத்திலும் இடுகையிட்டதையும் நீங்கள் பார்த்தீர்களா?

  5. ஐ.எஸ்.ஐ.எஸ்-ஐ எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான விருப்பம் இஸ்லாமியப் போபியாவிலிருந்து வந்தது என்று கூறுவது சற்று நீடித்தது, ஏனென்றால் அவர்கள் மிகவும் குற்றவாளிகள் மற்ற முஸ்லிம்களைக் கொல்வதுதான்.

    உங்கள் கட்டுரையின் தலைப்பு உங்கள் சொந்த ஒரு தப்பெண்ணத்தை விட்டுவிடுகிறது. இந்த போரில் கனடியர்கள் அமெரிக்கர்களை 'பின்தொடர்கிறார்கள்' என்று நீங்கள் நினைப்பது எது? நம்முடைய சொந்த மனசாட்சி நமக்கு கிடைத்ததா? ஆம், நான் நினைக்கிறேன்.

    போர் இல்லை என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள். சிலர் இருந்திருக்கிறார்கள். இரண்டாம் உலகப்போரின்போது சில அம்சங்களில் ஒன்று தகுதி பெற்றிருக்கலாம்.

    பெண் தலை உறைகளை குறிப்பிடும்போது உங்கள் சொந்த சார்புகளையும் முன்னால் வைக்கிறீர்கள். நாம் 'அச fort கரியமாக' இருந்தால், இஸ்லாமோபோபியா, மீண்டும், எங்கள் உந்துதலின் வேர் என்று நீங்கள் நம்புகிறீர்கள். பெண்ணியம் பற்றி என்ன? ஜேர்மனியில் பிறந்த ஆரோக்கியமான 'எதிர்ப்புவாதம்' பற்றி என்னவென்றால், ஒரு மேலைநாட்டவர் வெளிப்படையாக (பெரிய ஆர்) மதத்தை கேள்வி கேட்க அனுமதிக்கிறார், அதை கேலி செய்கிறார்! எங்கள் மனித உரிமைகளுடன் விளையாடுவதைப் போல அவர் உணரும் வரையில், நீங்கள் எங்களை மதிக்க வேண்டும், 'மரியாதை'களிலிருந்து தலையைக் குனிந்து, ஆணாதிக்கத்துடன் சேர்ந்து விளையாடுவீர்கள்.

    எந்தவொரு 'சிந்தனைமிக்க' கனேடியருக்கும் அது எதுவும் இருக்காது. நாங்கள் உங்களுக்கு மிகவும் வெளிப்படையாகவும், வெட்கமாகவும் சொல்ல மாட்டோம். 'சகிப்புத்தன்மையை' நீங்கள் பார்க்கும் அதே புத்திசாலித்தனத்துடன் பார்க்காதவர்களை நீங்கள் வெட்கப்படுத்த முயற்சிக்கிறீர்கள். எல்லா கலாச்சார நடைமுறைகளையும், குறிப்பாக இனம், பாலினம், பாலியல் போன்றவற்றின் அடிப்படையில் இழிவுபடுத்தும் செயல்களை நாங்கள் பொறுத்துக்கொள்ள வேண்டியதில்லை. ஆனால் நீங்கள் அந்த புள்ளியை முழுவதுமாக தவறவிட்டீர்கள், மற்றொன்று பேச்சு சுதந்திரம் பற்றி.

    இந்த உரிமைகள் மற்றும் சுதந்திரங்கள் இந்த உலகில் சிறந்த விஷயங்களை மேற்கூறச் செய்கிறது. எங்கள் போராடும் ஆவி மற்றும் மற்றவர்களை பாதுகாக்க இறக்க விருப்பம் இல்லாமல், நாம் விட குறைவாக இருக்கும். உலகில் உங்களைப் போலவே, உலகின் ஐ.ஐ.எஸ்.எஸ் போன்ற கொடுங்கோன்மைக்கும் உட்பட்டிருக்கும். உங்கள் உலகில் எந்த அக்கறையுமில்லை.

    1. நீங்கள் சில சுவாரஸ்யமான விஷயங்களை எழுப்பினாலும், மற்றவர்களுடன் தலையிடாதவரை, மக்கள் தங்கள் மத நம்பிக்கைகளைப் பின்பற்ற முடியும் என்ற உண்மையை நான் இழக்க விரும்பவில்லை. ஒரு பெண் தன் தலையை மூடி வைக்க வேண்டும் என்று உண்மையாக நம்பினால், அவள் என் பார்வையில் அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்கப்பட வேண்டும். கனடா பாரம்பரியமாக அவளுக்கு அந்த தேர்வை அளிக்கிறது.

      1. பழமைவாத அரசாங்கம் என்ன செய்ய முயன்றது என்பதை நீதிமன்றங்கள் நிர்ணயித்துள்ளன. கனேடிய நீதிமன்றங்கள் மிகவும் நியாயமானவை. அடையாளம் காண தலை மறைப்பை அகற்றுவது, சத்தியப்பிரமாணம் அளிக்கும்போது ஒரு நபரின் முகபாவனைகளைப் படிப்பது போன்றவை அவர்களுக்குத் தேவை. ஆனால் தெளிவான தேவை இல்லாதபோது அவர்கள் அந்த உரிமைகளை மீறுவதில்லை.

        ஆனால் நான் மேலே குறிப்பிட்டது, அதை விவாதிப்பதற்கான உரிமை மற்றும் ஒருவருக்கு செல்லுபடியாகும், இனவெறி இல்லாத, காரணங்கள் இருந்தால் 'எதிராக' பக்கத்தை எடுப்பது.

        விவாதிக்க சுதந்திரம் என்பது நாம் அனைவரும் மதிக்க வேண்டியவரை நாம் அனைவரும் விரும்பும் ஒன்று.

  6. இப்போது என் கடைசி பதிலை விட்டு வெளியேறினேன். முக்கியமாக, நான் உண்மையில் உங்கள் காரணம் உடன்படவில்லை. ஆனால் அதன் வரம்புகள் இருக்க வேண்டும்.

    வியட்நாம் போர் தவறு. அவர்கள் ஜனநாயக முறையில் வாக்களித்தனர். சிரிய யுத்தம் தவறானது. அவர்கள் ஜனநாயக முறையில் வாக்களித்தனர். எண்ணற்ற போர்கள் உண்மையிலேயே தவறாக இருந்தன. ஆனால் வெறும் போர் இல்லை என்று நீங்கள் கூற முடியுமா? நான் ஒரு நீட்டிக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

    இலக்கு ஒரு சண்டையை உடைக்க வேண்டும் என்றால், சில சமயங்களில் ஒரு ஆயுதத்தை வைத்திருக்கும் போது (அல்லது அதைப் பயன்படுத்துவது) அதை செய்ய வேண்டும். சித்திரவதை, போர்க்குற்றங்கள், அல்லது அடிபணிதல் மற்றும் வறுமை ஆகியவற்றிலிருந்து குற்றமற்றவர்களை காப்பாற்ற வேண்டுமானால், ஒரு மாற்று கவனத்தை எடுத்தாக வேண்டும்.

    சமாதானத்தைக் காக்கும் பொலிஸ் தவறான அல்லது நியாயமற்றது அல்ல, ஆயினும் அவை ஆயுதமேந்தியுள்ளன. பள்ளிக்கூடம் புறப்பட்ட சண்டையிடும் ஒரு பள்ளி ஆசிரியர் உடல் ரீதியான தொடர்புடன் அவ்வாறு செய்ய வேண்டும். ஆனால் அது தவறு இல்லை. அது சரி. சில நேரங்களில் அது துணிச்சலான அல்லது வீரமிக்கது.

    மத்திய கிழக்கின் தற்போதைய போராட்டம் எதிர்கொள்ளும் கடினமான உண்மைகள் பற்றிய ஒரு சிறிய அறிவைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

    வேறு வழியில்லை என்பது ஒரு விருப்பம் அல்ல. எங்கள் இராஜதந்திரம் நிச்சயமாக சதாசிவ் கொலைகாரர்கள் ஒரு கூலிப்படை இராணுவம் ஐசிஸ் மூலம் புறக்கணிக்கப்படும்.

  7. ஒரு முக்கிய பிரச்சினை என்னவென்றால், அமெரிக்க ஆயுத கிளர்ச்சியாளர்கள் விரும்பாத ஆட்சிகளுக்கு எதிராக போராடுவது, பின்னர் அது ஆயுதமேந்திய மக்களுடன் போராட வேண்டும். இதைவிட சிறந்த வழி இருக்கிறது. மேலே உள்ள இணைப்பு ஒரு சிறந்த மூலமாகும்.

ஒரு பதில் விடவும்

உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரியை வெளியிட தேவையான புலங்கள் குறிக்க *

தொடர்புடைய கட்டுரைகள்

எங்கள் மாற்றம் கோட்பாடு

போரை எப்படி முடிப்பது

அமைதி சவாலுக்கு நகர்த்தவும்
போர் எதிர்ப்பு நிகழ்வுகள்
வளர எங்களுக்கு உதவுங்கள்

சிறிய நன்கொடையாளர்கள் எங்களை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்

ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தபட்சம் $15 தொடர்ச்சியான பங்களிப்பை வழங்க நீங்கள் தேர்வுசெய்தால், நீங்கள் நன்றி செலுத்தும் பரிசைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம். எங்கள் இணையதளத்தில் தொடர்ந்து நன்கொடையாளர்களுக்கு நன்றி கூறுகிறோம்.

மீண்டும் கற்பனை செய்ய இது உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு world beyond war
WBW கடை
எந்த மொழிக்கும் மொழிபெயர்க்கவும்